(Đã dịch) Ngã Đích Bất Tử Ngoại Quải - Chương 7: Thiếu nữ!
Sáng hôm sau, khi mặt trời vừa ló dạng, Chu Thiên đã rời giường, tất nhiên là để hâm nóng tình cảm.
Dưới sự hầu hạ của thị nữ, y phục đã được mặc chỉnh tề. Mặc dù Chu Thiên cực kỳ khinh thường lối sống phong kiến mục nát này, nhưng làm sao quần áo lại được thiết kế quá phức tạp, một mình hắn muốn mặc xong chắc phải mất rất nhiều thời gian, b���i vậy hắn đành phải chấp nhận cái sự "thối nát" này.
Mặc quần áo tử tế xong, Chu Thiên theo người hầu đến nơi ở của Thiên Linh.
Phủ Tần Vương vô cùng rộng lớn, hơn nữa còn được trang trí lộng lẫy xa hoa. Khắp nơi có thể thấy linh khí phát ra ánh sáng xanh nhàn nhạt, lung linh huyền ảo, nhìn qua đã biết không phải vật phàm.
Người hầu dẫn đường phía trước, Chu Thiên đi theo sau, nhưng dường như hắn đang có chút không yên lòng. Nhìn kỹ lại còn có thể thấy toàn thân Chu Thiên như có phần mờ ảo.
Nếu ai đó có thể làm chậm thời gian nghìn lần, sẽ thấy Chu Thiên dường như đang đi từng bước một, nhưng thực ra không phải. Mỗi khoảnh khắc, Chu Thiên đều biến mất rồi lại xuất hiện. Chỉ là khoảng cách thời gian rất ngắn, tốc độ cực nhanh, nên nhìn từ bên ngoài chẳng khác nào một người đang đi bộ bình thường.
Chu Thiên đang luyện tập độ thuần thục của kỹ năng 【Thuấn Di】. Mặc dù đạt được thần kỹ này, nhưng khi thể hiện ở Chu Thiên thì nó lại không còn thần kỳ đến vậy. Những tu hành giả mạnh mẽ có thể phản ứng trong m��t ý nghĩ, còn Chu Thiên tạm thời chỉ là một phàm nhân, không có khả năng phản ứng nhanh đến thế, cho nên chỉ có thể luyện tập. Có công mài sắt có ngày nên kim, nếu có thể luyện đến mức phản ứng theo bản năng thì tốt quá.
Và thứ thúc đẩy hắn làm như vậy, chính là kim bài miễn tử của hắn: Hệ thống Bất Tử.
Trong phần giải thích của Hệ thống Bất Tử đã nói rõ: Mỗi lần hồi sinh ký chủ, Hệ thống Bất Tử sẽ tiêu tốn một lượng năng lượng khổng lồ không xác định. Vì vậy, cấm ký chủ cố ý tìm chết trong bất kỳ tình huống nào. Nếu chết do cố ý tìm chết, sẽ không được tính vào số lần tử vong. Còn về việc thế nào là hành vi cố ý tìm chết, mọi quyền giải thích đều thuộc về Hệ thống Bất Tử.
Hơn nữa, số lần hồi sinh mỗi ngày của Hệ thống Bất Tử có giới hạn, chỉ có thể hồi sinh một lần. Nếu chết lần thứ hai trong cùng một ngày, tất nhiên cũng sẽ không chết thật, chỉ là phải chờ đến ngày hôm sau khi số lần hồi sinh được đặt lại mới có thể sống lại. Nhưng trong khoảng thời gian đó, ký chủ sẽ ở trạng thái tử vong, không có ý thức tự chủ.
Cũng chính vì những hạn chế này đã khiến điều vốn dĩ hoàn mỹ ban đầu, xuất hiện một chút tiếc nuối, khiến Chu Thiên không khỏi giậm chân. Ngươi nói đã gọi là Hệ thống Bất Tử, sao còn lắm hạn chế vậy chứ?
Cho nên, 【Thuấn Di】 vẫn phải luyện thôi. Hiện tại Chu Thiên cũng đã có người để ý, mọi mặt đều phải tề chỉnh một chút. Từ những mảnh ký ức vụn vặt của nguyên chủ biết được, hoàng thành này không hề yên bình đến vậy. Dù hắn là Tần Vương chi tử, nhưng trong hoàng thành này, tùy tiện bắt một người trên phố ra tra xét, cũng có thể lôi ra dăm ba vị đại nhân vật có liên quan.
Vạn nhất trên đường gặp phải công tử bột ngang ngược nào đó, đến lúc đó chưa kịp ra oai đã bị người ta chèn ép thì còn mặt mũi nào.
Đang lúc trong lòng suy nghĩ miên man, người hầu phía trước dừng bước, quay người cung kính nói với Chu Thiên:
"Thiếu gia, vườn Linh Thảo đã đến."
Chu Thiên ngẩng đầu. Trước mắt là một sân rộng, trên biển hiệu màu tím có ba chữ dát vàng to: "Vườn Linh Thảo", vô cùng hùng tráng. Nghe nói đây là do Tần Vương tự tay viết, mang theo ý cảnh võ đạo vô thượng của ngài. Đáng tiếc Chu Thiên dù có nhìn đến mỏi mắt cũng chẳng thấy gì đặc biệt.
Đây là nơi Tần Vương phủ dùng để chiêu đãi khách quý. Chỉ riêng Lý trưởng lão kia còn chưa đủ tư cách được đãi ở đây. Mặc dù Tần Vương Chu Nghị bề ngoài ca tụng người đó là lão bối của Phục Thiên Châu, nhưng thật ra người đó khá già, gọi là lão bối thì chưa hẳn. Vẫn là vì thể diện của Thiên Linh, dù sao nàng cũng là vợ tương lai của Chu Thiên, nên mới có được sự đãi ngộ này.
"Ngươi lui xuống đi."
Chu Thiên khẽ gật đầu, phân phó người hầu.
Người hầu vâng lời rồi cáo lui.
Hô!
Chu Thiên thở phào nhẹ nhõm, nhịp tim không hiểu sao đập nhanh hơn mấy nhịp, có một cảm giác khó tả, giống như lần đầu hẹn hò với bạn gái kiếp trước vậy.
"Thân thể trẻ lại, tâm tính cũng trẻ theo."
Tự nhận là người từng trải, Chu Thiên thầm nhủ trong lòng.
Lắc đầu, hắn tiến lên gõ cửa.
Cốc cốc cốc!
Một lát sau, cửa mở ra.
Người mở cửa là Thiên Linh, hôm nay nàng mặc một bộ váy liền áo màu xanh lam, toát lên khí chất thanh xuân phơi phới.
Nhìn thấy người ngoài cửa là Chu Thiên, nàng cũng hơi sững sờ, trên gương mặt ôn nhuận như ngọc nổi lên một vệt ửng hồng nhàn nhạt.
"Ấy, sao lại là nàng mở cửa? Bọn hạ nhân đâu rồi?"
Chu Thiên mở lời, hóa giải bầu không khí gượng gạo hiện tại.
"Ta và Lý trưởng lão đều là người trong tông phái, không quen việc có người hầu hạ ngay cả chuyện mặc quần áo, nên đã cho bọn họ lui đi rồi."
Môi anh đào của Thiên Linh khẽ mở, giọng nói dịu dàng động lòng người. Sau đó, như nhớ ra điều gì, nàng vội vàng nói thêm:
"Ta không phải nói chuyện có người hầu hạ ngay cả khi mặc quần áo là chuyện không tốt đâu, chỉ là chúng ta không quen thôi."
Tốc độ nói của nàng rõ ràng nhanh hơn vừa rồi, sợ Chu Thiên hiểu lầm gì, vì những thế gia như họ đều quen vậy.
"Ha ha."
Chu Thiên nhìn dáng vẻ của Thiên Linh không khỏi bật cười. Sau cuộc nói chuyện với nàng hôm qua, hắn còn tưởng tâm trí cô bé đã trưởng thành lắm rồi, hiện tại xem ra vẫn chỉ là một cô bé mà thôi.
Dù sao từ nhỏ đã lớn lên ở Hạo Thiên Tông, lại là đệ tử thân truyền của tông chủ, cơ bản chưa từng trải qua sự đấu đá gì, làm việc cũng sẽ không nghĩ ngợi quá nhiều.
Chu Thiên cúi đầu ghé sát vành tai nhỏ nhắn của Thiên Linh. Mùi thơm thoang thoảng xộc vào mũi, hắn chậm rãi mở lời:
"Thật ra ta cũng không thích việc có người hầu hạ ngay cả khi mặc quần áo. Nhưng y phục này thiết kế phức tạp quá, ta không biết mặc. Hay là sau này nàng giúp ta nhé?"
Hơi nóng từ miệng Chu Thiên bao phủ vành tai nhỏ nhắn của Thiên Linh. Có thể thấy rõ đầu nàng khẽ rụt lại, vành tai trắng hồng bỗng đỏ ửng, rồi nàng dời ánh mắt đi.
Cố nén xúc động muốn liếm một cái lên vành tai mê người kia, dù sao hăng quá hoá dở, Chu Thiên khẽ lùi lại một chút, cười nói:
"Chỉ đùa chút thôi. Không định cho ta vào sao? Chẳng lẽ định để ta đứng mãi ngoài cửa thế này à?"
Thiên Linh khẽ nghiêng người tránh ra, nhỏ gi��ng nói:
"Mời."
Chu Thiên không trêu chọc nàng nữa, nhấc chân bước vào. Thiên Linh đóng cửa lại rồi theo sau hắn, cúi đầu đi theo, nhìn bóng Chu Thiên trên mặt đất, không biết đang suy nghĩ gì.
"Điện hạ ghé thăm, lão hủ vinh hạnh vô cùng!"
Bước vào phòng khách, Lý trưởng lão đang ngồi bên bàn thưởng thức trà. Trà đãi khách ở Tần Vương phủ tuy không thể sánh bằng loại trà Chu Thiên vẫn uống, nhưng cũng không phải phàm phẩm, Lý trưởng lão đã uống không ít trong khoảng thời gian này.
Thấy hắn bước vào, ông đứng dậy nói.
Chu Thiên mỉm cười, hoàn lễ đáp:
"Đã làm phiền Lý trưởng lão rồi."
"Ha ha," Lý trưởng lão thấy hắn lễ phép như vậy, cũng rất hài lòng, cười nói:
"Điện hạ nói đùa. Đây là phủ Tần Vương, người quấy rầy phải là chúng ta mới phải."
Ông dừng một chút, tiếp tục nói:
"Không biết điện hạ đến có chuyện gì, chẳng lẽ chỉ đến để xã giao với lão già này sao?"
Nói xong còn liếc nhìn Thiên Linh bên cạnh một cái.
"Hôm nay chủ yếu là muốn mời Thiên Linh cô nương ra ngoài dạo chơi. Nghe nói Thiên Linh cô nương vẫn luôn sống ở Hạo Thiên Tông, chưa từng rời núi. Khó khăn lắm mới đến được hoàng thành một lần, ta nghĩ thế nào cũng phải đưa nàng đi tham quan một chút."
Tất cả nội dung bản dịch thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.