Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Bất Tử Ngoại Quải - Chương 43: Khai mạc

"Một quyển sách làm ẩu thế này mà cũng dám bán mười linh thạch!"

Chu Thiên nhăn mặt khó chịu, nhìn quyển sách bày trên bàn. Dù chữ viết phía trên khá bay bướm, nhưng điều đó vẫn không thể che giấu sự thật rằng đây là một bản làm từ loại giấy thô sơ. Dù nhà hắn rất giàu, nhưng có tiền và bị xem là "món hời" lại là hai chuyện hoàn toàn khác nhau!

"Bẩm thiếu gia, đây là tin tức do tổ chức Hành Giả của Ngu nhân cung cấp. Các thám tử của họ trải rộng khắp Cửu Châu, thông tin có độ tin cậy cực kỳ cao. Sau đó, Tụ Bảo Các đã phát hành nó. Ngài cũng biết đám người đó chỉ thấy tiền là sáng mắt lên thôi, dù sao thì giá trị nằm ở nội dung tài liệu chứ không phải vật liệu, nên cái gì tiết kiệm được là họ tiết kiệm ngay!"

Người hầu một bên cúi đầu nói.

"Được rồi, ta biết rồi."

Chu Thiên phất phất tay. Ngu nhân, vì chuyện của Quốc sư, mà có nhiều khoảng cách với Thiên Tần Đế quốc. Dù trên đại sự sẽ không làm gì cản trở, nhưng những chuyện nhỏ nhặt này thì họ xưa nay không ngại chọc tức Thiên Tần Đế quốc. Bởi vậy, họ không chọn hợp tác với thế lực quan phương của Thiên Tần Đế quốc mà lại chọn hợp tác với Tụ Bảo Các.

Người hầu lui ra, Chu Thiên lật quyển sách. Trang đầu tiên là mục 【Pháp Tướng cấp】, và cái tên đầu tiên chễm chệ đứng đầu.

Người xếp thứ nhất không phải bất kỳ ai trong hoàng đô, mà là một tán nhân.

"Trích Tiên: Trên trời không một, vạn cổ Trích Tiên! Tên họ không rõ, được chứng nhận cốt linh mười bảy tuổi. Từ trận chiến đầu tiên đến nay chưa từng bại một lần. Vô số thần thông ra tay thành chương. Thần thông Tam Tạng không rõ, nghi ngờ là một nhân vật cổ xưa nào đó từ cõi trời trở lại!"

"Cũng có chút thú vị."

Chu Thiên hơi kinh ngạc, không ngờ người xếp ở vị trí đầu tiên lại là một nhân vật như vậy. Nếu không phải quyển sách này, hắn thật đúng là không biết. Hắn tiếp tục xem tiếp.

"Chu Tầm Xuyên, Tam Hoàng tử của Tần Đế, mười bảy tuổi, tu hành Hoàng gia tuyệt học. Khi Pháp Tướng thành công, vạn dặm long ngâm. Thần thông Tam Tạng không rõ."

Vị thứ hai chính là Chu Tầm Xuyên, tiếp theo là thế hệ trẻ của hoàng đô: Chu Túy, Cổ Phong, Lý Hiên Dật, tất cả đều được liệt kê trên đó, trừ Chu Thiên.

Ngoài những người này, còn có một số tán nhân khác, về cơ bản đều là những người từng tham gia một lần giải đấu thanh niên. Tổng cộng có hai mươi người. Ở cuối bảng xếp hạng, Chu Thiên nhìn thấy một câu khiến hắn bật cười:

"Bảng xếp hạng trên không phân thứ tự!"

Không phân thứ tự mà cũng gọi là xếp hạng sao?

Chu Thiên lắc đầu, lật sang trang sau, mục 【Tam Tạng cảnh】.

Mở đầu là một câu như thế này:

"Đây là bảng xếp hạng tạm thời, có thể thay đổi bất cứ lúc nào!"

Xem ra bảng xếp hạng này có thứ tự rõ ràng, đây mới là phần chính. Dù sao, đa số người đến tham gia lần này đều ở cảnh giới Tam Tạng, còn những Pháp Tướng cảnh kia thuộc về giải đấu tinh anh, không liên quan nhiều đến họ.

Người đứng đầu chính là một người Man tộc ở Nam Hoang. Ở đỉnh phong Tam Tạng, người này có thể đột phá Pháp Tướng bất cứ lúc nào, nhưng điều đó chẳng liên quan gì đến Chu Thiên.

Lật qua mấy trang, Chu Thiên mới tìm được thông tin của Thiên Linh, xếp ở vị trí ba trăm năm mươi tám.

"Thiên Linh, đệ tử của Tông chủ Hạo Thiên Tông, vị hôn thê của Tam thế tử Tần Vương Chu Thiên. Cảnh giới Địa Tạng. Thần thông Thiên Tàng là thần thông công kích, còn thần thông Địa Tạng thì không rõ."

"Được, được!"

Chu Thiên gật đầu cười. Cái đám Ngu nhân này cũng biết điều khi ghi Thiên Linh là vị hôn thê của hắn vào. Hắn rất hài lòng.

Người của giới tình báo quả thực rất nhạy bén. Thiên Linh đột phá Địa Tạng cảnh, chỉ vừa xuất quan một ngày đã bị họ nắm bắt được thông tin.

Còn lại chỉ là những thông tin bên lề. Lật khắp cả quyển sách, Chu Thiên cũng chỉ tìm thấy tên mình trong thông tin của Thiên Linh. Tuy nhiên, Chu Thiên cũng không có ý kiến gì, ai bảo hắn là "phàm nhân" cơ chứ.

Đây chỉ là một khúc dạo đầu ngắn, giúp Chu Thiên xua đi chút nhàm chán. Thời gian ngày qua ngày trôi đi, rất nhanh đã đến lúc giải đấu thanh niên tại Vương đô bắt đầu.

Dù sao cũng là sự kiện lớn bốn năm một lần của toàn đại lục, lễ khai mạc diễn ra khá long trọng.

Nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, Chu Thiên bèn lôi kéo Thiên Linh vừa xuất quan đi cùng. Suốt quãng thời gian này, Thiên Linh vẫn chưa đột phá cảnh giới, dù sao chỉ có vỏn vẹn nửa tháng, không đơn giản như vậy.

Trên xa giá, Chu Thiên rót trà Thiên Long vào chén Lưu Ly Tử Sa, đưa cho Thiên Linh và cười hỏi:

"Linh Nhi à, nàng còn nhớ lần trước nàng uống say không?"

Thiên Linh tiếp nhận chén trà, hơi sững sờ. Khắp người tỏa ra vẻ ngọc ngà, hai gò má ửng hồng, mắt nàng cụp xuống, hai tay nắm chặt chén trà như báu vật, cúi đầu nhấp một ngụm trà màu vàng kim, khẽ gật đầu.

"Vậy nàng có thể nói cho ta biết, lúc đó đã xảy ra chuyện gì không?"

Chu Thiên tiến đến gần Thiên Linh, hít hà mùi hương thoang thoảng, nhìn ngắm cô gái tựa như bước ra từ trong tranh, khẽ hỏi.

"Chuyện cụ thể thì không nhớ rõ… chỉ nhớ là ta đã uống quá nhiều rồi…"

Thiên Linh xấu hổ đến mức không dám ngẩng đầu, giọng nói nhỏ như tiếng muỗi kêu. Lần trước đều do Liễu tỷ tỷ rót cho nàng uống nhiều rượu đến thế, mới có thể mất tự chủ đến vậy. Những chuyện sau đó xảy ra quả thực không phải những gì nàng có thể làm được. Nghĩ đến là lại thấy e lệ, thậm chí khiến nàng không thể chuyên tâm tu luyện suốt quãng thời gian này.

"Vậy để ta giúp nàng nhớ lại nhé ~"

Chu Thiên duỗi ngón tay, đặt lên chiếc cằm thon của Thiên Linh, nhẹ nhàng nâng lên. Đôi mắt to trong veo như nước, hàng mi dài cong vút, đôi mày ngài như nét vẽ xa xăm, làn da mềm mại tựa ngọc, giờ ửng hồng. Ánh mắt né tránh càng khiến sự thích thú tinh quái trong lòng Chu Thiên trỗi dậy.

Thiên Linh không biết mình bị làm sao. Rõ ràng ngón tay Chu Thiên không hề dùng chút lực nào, nhưng nàng lại không tự chủ được mà ngước mặt lên. Rõ ràng Chu Thiên chỉ là một phàm nhân, nàng chỉ cần khẽ đẩy là có thể đẩy ra, nhưng nàng lại không tài nào nhấc nổi tay để đẩy ra, hai bàn tay nhỏ bé đan chặt vào nhau.

Hàng mi run nhè nhẹ, Thiên Linh nhìn vẻ mặt cười như không cười của Chu Thiên, nhẹ nhàng nhắm hai mắt lại.

Chu Thiên nhìn Thiên Linh nhắm mắt, mỉm cười, ghé sát mặt vào nàng, chỉ còn một chút khoảng cách, nhưng lại không hề hôn xuống.

Thiên Linh đợi mãi mà chẳng thấy điều mình mong chờ đến, liền ngạc nhiên mở bừng mắt. Đúng khoảnh khắc Thiên Linh vừa mở mắt, Chu Thiên đã cúi xuống hôn, đầu lưỡi quấn quýt không rời.

Trong khoảnh khắc giao nhau của bốn mắt, ánh mắt Chu Thiên đầy vẻ trêu chọc, còn mắt Thiên Linh thì ngập tràn ngạc nhiên, rồi sau đó là sự bất đắc dĩ. Nàng thật sự không thể làm gì trước sự tinh quái của Chu Thiên.

Địa điểm thi đấu nằm ở một nơi thuộc phía đông hoàng thành. Nơi đây là sân bãi chuyên dụng được xây dựng riêng cho giải đấu thanh niên, bình thường không mở cửa cho người ngoài.

Lúc này, một công trình kiến trúc tương tự sân vận động thời hiện đại của Chu Thiên, chỉ khác là nó lớn gấp cả trăm lần, toàn thân màu trắng. Ở giữa là khu vực lôi đài, có đến cả trăm sân đấu nhỏ, mỗi sân đều khắc lên pháp trận mở rộng không gian. Dù bên trong rộng lớn vô cùng, nhưng từ bên ngoài, thị giác vẫn có thể tập trung hoàn toàn vào hai người đang thi đấu, quả thực vô cùng thần kỳ.

Phía gần đó là những vòng khán đài nối tiếp nhau, đủ sức chứa hàng chục vạn người đến quan sát. Tầng hai dành cho hàng ghế khách quý, nơi các nhân vật quyền thế trong hoàng đô ngồi.

Khi xa giá dừng lại, cả hai cùng bước xuống. Chu Thiên vẫn còn mang vẻ mặt cười đắc ý, còn mặt Thiên Linh thì vẫn còn ửng đỏ.

Lúc họ đến, sân đấu đã gần như kín chỗ, bên ngoài vẫn còn rất nhiều người xếp hàng. Ai nấy đều hưng phấn, bàn tán xôn xao với người bên cạnh, thỉnh thoảng lại phá lên cười lớn.

Tuy nhiên, may mắn là có lối đi riêng dành cho khách quý, nên cả hai không cần phải xếp hàng.

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung biên dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free