(Đã dịch) Ngã Đích Bất Tử Ngoại Quải - Chương 28: Thăng cấp!
Vô số tia sấm sét ầm ầm kéo đến, nhưng chỉ vỏn vẹn một luồng năng lượng nhỏ bé đã chặn đứng tất cả. Không hề có năng lượng hùng vĩ bùng nổ, mọi thứ diễn ra trong tĩnh lặng, và biển sấm chớp tan biến.
Chu Chiến nhìn thấy luồng năng lượng ấy, đồng tử co rút lại. Thế nhưng, cơ thể ông lại cảm nhận rõ ràng hơn bao giờ hết, tựa như sắp biến mất ngay sau đó.
"Không ngờ ngươi lại đạt tới cảnh giới này."
Thánh Ma thoát khỏi trạng thái quỷ dị ban nãy, linh hồn ma giả một lần nữa chiếm ưu thế. Nghe Chu Chiến nói, trên mặt hắn hiện lên nụ cười quỷ dị.
"Ngàn năm trôi qua, ta đâu thể mãi mãi dậm chân tại chỗ."
Thân ảnh Chu Chiến càng lúc càng mờ ảo, gần như không thể thấy rõ mặt mũi. Ông liếc nhìn Thần Long gần như toàn bộ bị ăn mòn thành màu đen, trầm giọng nói:
"Ma, hôm nay ta đã không cách nào ngăn cản ngươi, nhưng nếu ngươi tiếp tục ra tay với Chu Thiên, thì dù ngươi có đột phá đến cảnh giới đó, cũng không thể thoát khỏi sự truy sát của Chu gia ta!"
Vừa dứt lời, Chu Chiến liền biến mất tại chỗ. Ma giả trầm mặc giây lát, một tia ô quang từ tay hắn vụt lên trời, đánh trúng vào con mắt vàng óng trên bầu trời.
Oanh!
Con mắt lớn nổ tung, vỡ tan thành những đốm sáng rồi biến mất trong hư không. Ma giả lúc này mới chậm rãi cất lời:
"So với việc bị Chu gia ngươi truy sát, ta càng không nguyện ý mãi sống trong trạng thái như thế này."
Hắn quay đầu nhìn về phía bệ tế nhô lên giữa trung tâm bạch liên, nơi có "Chu Thiên". Chiếc châm nhỏ màu đen chầm chậm đâm vào trán "Chu Thiên", vô số ô quang phát ra, khiến thân ảnh hư ảo của "Chu Thiên" vỡ nát.
Chu gia tổ địa
Trong hư không, thân ảnh Chu Chiến chấn động, rồi hoàn toàn ngưng tụ lại. Sắc mặt ông âm trầm, lau đi vệt máu vàng óng còn vương nơi khóe miệng, trầm giọng nói:
"Đi Tần Vương phủ!"
Tần Vương phủ, trong phòng tiếp khách
Trong phòng khách Tần Vương phủ, Chu Thiên bất đắc dĩ nhìn kẻ đang thao thao bất tuyệt bàn về "bí quyết cưa đổ con gái". Nói đi nói lại, tóm gọn lại vẫn là hai chữ:
"Nện tiền!"
Chu Thiên cũng phải bó tay. Đối với các cô gái thanh lâu, đương nhiên việc "nện tiền" là điều dễ hiểu. Tuy nhiên, Chu Thiên cũng không hề kỳ thị các cô gái đó; dựa vào bản lĩnh của mình mà kiếm tiền, đôi bên tình nguyện thì cũng chẳng có gì sai. Vấn đề là tên này cứ xem cái "bí quyết" đó như một bí mật không thể truyền ra ngoài.
Không thể nhịn được nữa, Chu Thiên mở miệng nói:
"Ta..."
Chữ "Ta" vừa bật khỏi môi, Chu Thiên liền mắt tối sầm, ngã vật xuống đất.
Trong nhật ký hệ thống Bất Tử, từng hàng văn tự nhanh chóng đổi mới:
"Túc chủ bị công kích thần hồn!" "Túc chủ đã tử vong!" "Hệ thống Bất Tử khởi động!" "Túc chủ đã hồi sinh!" "Số lần tử vong tăng thêm một!"
"Đại ca, đại ca, ngươi không sao chứ? Ngươi đừng dọa ta! Ta chỉ đến đây tâm sự thôi, sao ngươi lại chết được chứ..."
Chu Túy sắc mặt trắng bệch, quỳ gối bên cạnh Chu Thiên. Dù có kiểm tra thế nào, hắn cũng nhận thấy sinh mệnh khí tức của Chu Thiên đã hoàn toàn biến mất, điều đó có nghĩa là Chu Thiên đã chết.
Một đạo kim quang lóe lên, thân ảnh Chiến lão, Chu Nghị và Tần đế hiện ra tại đây. Thấy mấy người đó, sắc mặt Chu Túy càng thêm tái nhợt, hắn chỉ vào Chu Thiên rồi lại chỉ vào mình, há hốc miệng nhưng không thốt nên lời. Ở đây chỉ có hai người. Chu Thiên đột nhiên chết, nếu nói không liên quan gì đến hắn thì ai liên quan chứ? Chính Chu Túy cũng không tin lời đó. Hắn đã có thể đoán trước được tuổi già của mình sẽ phải sống trong nhà giam của tông tộc.
Đang lúc Chu Túy mất hết can đảm, Chu Thiên trên đất đột nhiên phát ra tiếng "anh anh anh". Dưới ánh mắt trợn tròn há hốc của Chu Túy, Chu Thiên, người mà hắn vừa xác nhận đã mất cả thần hồn khí tức, cứ thế sờ soạng mông đứng dậy, miệng còn lẩm bẩm:
"Chuyện gì xảy ra, cái mông sao mà đau thế!" "A ô!"
Tâm tình Chu Túy thay đổi nhanh như tàu lượn siêu tốc, nước mắt nóng hổi lưng tròng, hắn lao đến ôm chầm lấy Chu Thiên rồi òa khóc nức nở. Điều đó khiến Chu Thiên cảm thấy ấm lòng, không ngờ tiểu tử này lại có tình cảm sâu sắc đến thế với mình, đến nỗi nhìn thấy hắn sống lại mà cảm xúc lại kích động như vậy.
Hắn vừa mới hồi sinh.
Đã thấy được ghi chép tử vong của mình trong nhật ký hệ thống. Giống như lần trước, đều là do bị công kích thần hồn.
Chu Nghị bước tới, đẩy Chu Túy đang làm nũng ra, hỏi Chu Thiên: "Thiên nhi, con không sao chứ?"
"Không có việc gì! Con có thể có chuyện gì chứ?"
Chu Thiên giả vờ như không có chuyện gì xảy ra. Trạng thái tử vong của hắn thật ra chỉ diễn ra trong khoảnh khắc, và trong khoảnh khắc đó, chỉ có Chu Túy phát hiện dấu hiệu sinh mạng của hắn biến mất. Đợi đến khi Chu Chiến và mọi người đến, hắn đã sống lại, mà hồn đăng vốn để kiểm tra trạng thái sinh mạng của hắn lại không có ở đây. Thực ra ba người họ không hề hay biết Chu Thiên vừa mới tử vong một lần.
Chu Chiến hơi nhíu mày, chẳng lẽ Thánh Ma đã nghe lời ông không ra tay?
Ở một bên khác, ngay sau khi hư ảnh thần hồn của "Chu Thiên" biến mất, ma giả trên mặt lộ ra nụ cười. Nhưng khi thấy hai người áo đen đứng cạnh vẫn giữ vẻ mặt ngưng trọng, hắn ngạc nhiên hỏi:
"Thành công, các ngươi sao lại không vui chứ?"
Trong đó một vị người áo đen giải thích:
"Ma giả, lần trước cũng là tình huống như vậy, nhưng Chu Thiên cũng chưa chết."
"A?"
Ma giả hơi sững người. Đúng lúc này, trong hư không, không ít dịch Thiên Huyết Thần Sen còn sót lại bắt đầu dập dờn, từng đóa bạch liên lại lần nữa nở rộ, một hư ảnh "Chu Thiên" lại xuất hiện ở trung tâm bạch liên.
Ma giả thấy cảnh này, hơi nheo mắt lại. Thú vị, thực sự thú vị!
Hắn vung tay lên, ma khí ngập trời cuồn cuộn. Đại trận vốn bị vỡ nát do cuộc đại chiến giữa hắn và Chu Chiến lại một lần nữa phát sáng, hư không vỡ vụn, vô số vong hồn xuất hiện. Chỉ trong chớp mắt, một chiếc châm nhỏ màu đen lại thành hình. Lần này, vì không có Long vận hộ thể bảo vệ, chiếc châm nhỏ màu đen không gặp bất kỳ trở ngại nào, trực tiếp đâm vào trán "Chu Thiên", và "Chu Thiên" lại một lần nữa nổ tung.
Mà lần này, trong dịch Thiên Huyết Thần Sen mà bọn họ đã đợi chờ bấy lâu, không hề có "Chu Thiên" mới nào hình thành nữa.
Bên này, không đợi Chu Thiên nói thêm mấy câu, mắt hắn lại tối sầm, ngã thẳng cẳng xuống đất.
"Túc chủ bị công kích thần hồn!" "Túc chủ đã tử vong!" "Hệ thống Bất Tử khởi động!" "Số lần hồi sinh đã hết, thời gian hồi sinh bị trì hoãn!" "Số lần tử vong tăng thêm một!" "Túc chủ thăng cấp, điểm kỹ năng tăng thêm một!"
"Thiên nhi!"
Chu Nghị hét lớn một tiếng, đỡ lấy Chu Thiên. Toàn thân khí cơ bất ổn, huyết hải vô biên chìm nổi, khí thế ngút trời. Vô số cường giả trong hoàng đô đều đổ dồn ánh mắt về phía Tần Vương phủ, không biết đã xảy ra chuyện gì.
Chu Túy lại một lần nữa trợn mắt há hốc mồm. Trong cảm nhận của hắn, Chu Thiên lại một lần nữa mất đi dấu hiệu sinh mạng, không khỏi lẩm bẩm:
"Ngươi tại sao lại chết!"
Trong chớp mắt, ba bóng người vây quanh hắn. Chu Nghị toàn thân bị huyết khí bao phủ, tựa như huyết ma viễn cổ, hai mắt phát ra ánh sáng đỏ yêu dị, hỏi:
"Cái gì gọi là "lại" chết!"
Chu Túy nuốt nước bọt, nơm nớp lo sợ nói:
"Bẩm, bẩm báo các vị thúc bá, vừa... vừa rồi Chu Thiên đã chết một lần, nhưng sau đó lại sống lại."
Mặc dù nói lắp bắp, nhưng cuối cùng hắn cũng dùng ngôn ngữ ngắn gọn để thuật lại sự việc, sợ rằng nói nhiều sẽ bị Chu Nghị xé xác.
"Nhị đệ, bình tĩnh lại, nghĩ xem lần trước hồn đăng lại bùng cháy ấy, biết đâu mọi chuyện vẫn còn cơ hội xoay chuyển!"
Tần đế đặt tay lên vai Chu Nghị, phù văn vàng lấp lánh, giúp Chu Nghị ổn định cảm xúc.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.