(Đã dịch) Ngã Đích Bất Tử Ngoại Quải - Chương 218: Thần hinh
"Ngươi chính là Hinh Nhi?"
Chu Thiên hỏi, đánh giá cô thiếu nữ từ trên xuống dưới. Thật khách quan mà nói, cô bé này gần như ngang ngửa Linh Nhi nhà hắn, đặc biệt là vòng một, đúng là một chín một mười.
Nhắc đến Linh Nhi, đã rất lâu rồi hắn không gặp nàng. Tất cả là do Thánh Ma kéo hắn đến chốn này, mặc dù đã có vô số cơ duyên, nhưng cũng vì thế mà xa cách Linh Nhi một thời gian dài.
"Khục."
Thánh Ma dùng tay đụng đụng Chu Thiên.
Chu Thiên giật mình, khó hiểu nhìn Thánh Ma. Chẳng lẽ tên này thức tỉnh Tha Tâm Thông rồi sao, ngay cả mấy lời hắn lẩm bẩm trong lòng cũng có thể phát giác được?
"Ngươi làm gì?"
Chu Thiên truyền âm hỏi. Giờ hắn cũng có tu vi, cuối cùng đã có thể truyền âm mà không cần phải nháy mắt ra hiệu với người khác nữa.
"Làm gì à? Mắt cậu sắp dán vào người con gái nhà người ta rồi kia kìa."
Thánh Ma im lặng đáp.
"Ây."
Chu Thiên quay đầu nhìn Hinh Nhi, quả nhiên, trên mặt cô bé đã hiện rõ vẻ tức giận, có phần bực bội.
Thấy Chu Thiên lại nhìn mình, nàng khẽ mở hàm răng, nén một tia giận dữ trong giọng nói:
"Ta gọi Thần Hinh, là ngươi biểu tỷ!"
Thần Hinh cố ý nhấn mạnh từ "biểu tỷ", như thể đang muốn răn đe Chu Thiên.
Chu Thiên ngẩn người, bật cười. Cô gái nhỏ này, nghĩ đi đâu vậy chứ, hắn là loại người như vậy sao?
"Thần Hinh biểu muội đúng không, xin lỗi, vừa rồi ta đang suy nghĩ chuyện gì đó nên có chút xuất thần."
"Ta là ngươi biểu tỷ!"
Thần Hinh nhíu mày, nghiến răng nghiến lợi nói, vẻ ghét bỏ trên mặt càng thêm nặng.
"Biết rồi, Thần Hinh biểu muội."
Chu Thiên mỉm cười gật đầu, thầm thấy cạn lời. Hắn biết ba chữ "suy nghĩ chuyện" kia chắc chắn đã khiến cô bé này lại hiểu lầm thêm rồi.
"Ngươi. . ."
Mái tóc óng ả, làn da như ngọc, Thần Hinh trừng đôi mắt đẹp nhìn Chu Thiên chằm chằm, gương mặt ửng đỏ vì tức giận.
"Biểu muội à, biểu ca đây là người đã có gia thất rồi, vị hôn thê của ta còn xinh đẹp hơn muội nhiều, đừng có ý đồ gì xấu xa với ta đấy nhé!"
Chu Thiên nói một cách đường hoàng, hai tay vô thức ôm lấy lồng ngực, cứ như đang sợ hãi điều gì vậy.
". . ."
Đôi mắt đẹp của Thần Hinh như muốn phun lửa, lồng ngực phập phồng kịch liệt, gần như sắp đuổi kịp "cơ ngực" của Chu Thiên. Thế nhưng, chỉ một lát sau, hình như nàng chợt nhớ ra điều gì đó, sắc mặt đỏ bừng, thấp giọng nói:
"Đi theo ta, ta sẽ đưa các ngươi đến chỗ ở."
Nói xong cũng quay người rời đi.
Chu Thiên không nhịn được bật cười. Cô bé này đúng là thông minh, vừa rồi hắn chỉ muốn ám chỉ rằng mình đã có vị hôn thê xinh đẹp hơn, và mọi chuyện vừa nãy chỉ là hiểu lầm mà thôi.
Thánh Ma im lặng nhìn màn náo kịch này, thở dài. Thanh niên bây giờ, haizzz!
Hai người đi theo sau Thần Hinh, rời khỏi quảng trường, tiến về một công trình kiến trúc đồ sộ gần đó. Tòa nhà này được xây hoàn toàn bằng một loại gỗ quý hiếm, lơ lửng giữa không trung, bốn góc được níu giữ bởi bốn sợi xích khổng lồ. Trên những sợi xích đen nhánh ấy khắc họa những đường vân huyền ảo, lấp lánh ánh bạc.
Dọc đường đi, không ít sinh linh kỳ dị đều cúi người chào Thần Hinh. Xem ra địa vị của nàng ở nơi này có vẻ rất cao.
"Thần Hinh biểu muội, sao nơi đây cứ như là nơi ở của các chủng tộc phụ thuộc các ngươi vậy? Tinh Thần Thiên Công Các các ngươi không có người trẻ tuổi đồng trang lứa với muội sao?"
Chu Thiên tò mò hỏi. Nơi đây cũng coi như khu vực trung tâm của Tinh Thần Thiên Công Các, vậy mà đi lâu như vậy lại không thấy bóng dáng một người trẻ tuổi nào.
"Chu Thiên biểu đệ, không phải như vậy đâu. Đa số người còn lại vẫn ở trong mẫu giới. Trước khi đạt tới Thánh Nhân cảnh, trong Các sẽ không cho phép họ tiếp xúc với Tinh Giới."
Thần Hinh cũng đã thoát khỏi sự ngượng ngùng lúc nãy, nghe lời Chu Thiên, nàng không khỏi trừng mắt nói.
"Vậy thì cũng gần giống như ở Cửu Châu rồi. Đa tạ Thần Hinh biểu muội đã chỉ giáo."
Chu Thiên nhẹ gật đầu. Ở Cửu Châu bọn họ cũng có quy định tương tự, không ngờ Tinh Thần Thiên Công Các cũng vậy.
"Thế Thần Hinh biểu muội sao lại có mặt ở đây?"
Chu Thiên lại hỏi.
"Ta vô cùng tò mò về Tinh Giới, nên đã nài nỉ tằng tổ phụ dẫn ta đến đây chiêm ngưỡng. Tằng tổ mềm lòng, không chịu nổi sự mè nheo của ta, đành phải đưa ta đến xem."
Thần Hinh lười tranh luận với Chu Thiên, ngầm thừa nhận danh xưng 'biểu muội'. Thực ra đúng là như vậy, chẳng qua lúc nãy nàng chỉ muốn dựa vào bối phận để áp chế Chu Thiên mà thôi.
"Vậy thì ông ấy thương yêu muội thật rồi."
Chu Thiên bật cười nói. Nàng dám nói một vị Thiên Tôn mềm lòng như vậy mà cũng nói ra được.
"Vậy còn ngươi, ngươi làm sao lại xuất hiện ở Tinh Giới?"
Thần Hinh hỏi. Khi nhận được thông báo của Thần Vô Kỵ, nàng đã có chút tò mò, vốn tưởng là người Cửu Châu đến bái phỏng, ai ngờ chỉ có hai người, nhìn thế nào cũng không giống đến bái phỏng.
"Ta làm sao lại xuất hiện ở chỗ này?"
Chu Thiên liếc xéo Thánh Ma một cái, nói với vẻ không vui:
"Chẳng qua là bị một Thiên Vương bắt cóc, muốn đến một Thiên Tôn mộ giúp hắn tìm đồ, sau đó bóp chết một vị Đạo Chủ, lại đánh nhau với mấy vị Thiên Tôn, sau đó bị gần mười vị Thiên Tôn vây quanh đe dọa, rồi cuối cùng mới đến đây thôi."
Chu Thiên hời hợt nói.
"Phốc phốc "
Ban đầu Thần Hinh còn ngẩn người, cuối cùng thật sự không nhịn được cười phá lên, đôi mắt cong thành vành trăng khuyết, tiếng cười trong trẻo như tiếng chuông gió.
"Ngươi. . . Rất hài hước. . ."
Cuối cùng nàng nghẹn nửa ngày nói ra một câu nói như vậy.
"Thế đạo ngày càng sa sút, giờ nói lời thật cũng chẳng ai tin."
Chu Thiên bất đắc dĩ nhún vai.
"Lời nói thật à? Vậy ta hỏi ngươi, thế vị Thiên Vương bắt cóc ngươi đâu rồi?"
Trên mặt Thần Hinh vẫn còn vương vấn nụ cười lớn ban nãy, nàng mở miệng hỏi.
"Ầy, chính là hắn a."
Chu Thiên chỉ vào Thánh Ma nói.
Thánh Ma cười một cách ngượng nghịu nhưng không kém phần lịch thiệp:
"Hắn nói thật đúng là không sai."
Thần Hinh lại một lần nữa sững sờ, nhìn nụ cười giả tạo của Thánh Ma, nàng hoàn toàn không tin lời hai người, lắc đầu nói:
"Đại cao thủ Pháp Tướng cảnh, chỗ ở của ngài đã đến rồi. Tiểu nữ tử thật sự là tam sinh hữu hạnh, có thể dẫn đường cho đại nhân vật như ngài."
Mấy người đang nói chuyện thì đã đến trước công trình kiến trúc đồ sộ kia. Đây là một cổng thành lớn, phía trên có một tấm bảng hiệu vàng óng, khắc ba chữ to 'Tinh Thần Các'.
"Thôi được rồi, nếu không nói mấy lời mỉa mai như vậy, không chừng ta đã thưởng cho ngươi một kiện Thiên Tôn khí rồi."
Chu Thiên chắp tay sau lưng, ngẩng đầu nhìn cổng thành đồ sộ trước mắt, lạnh nhạt nói.
"Đại nhân, ngươi thật lợi hại nha."
Thần Hinh chắp tay trước ngực, nhìn Chu Thiên với vẻ sùng kính. Cô nàng này cũng có tính cách nghịch ngợm, thích gây sự.
"Hiện tại muộn."
Chu Thiên không thèm quay đầu lại nói.
"Thôi đi, ông vua nổ."
Thần Hinh khinh thường nói, sau đó chỉ vào cổng thành đồ sộ này:
"Đây là nơi Tinh Thần Thiên Công Các ta dùng để chiêu đãi khách nhân. Ta sẽ dẫn ngươi vào trong."
Mấy người vừa định bước vào, bỗng nghe thấy một tiếng gọi từ đằng xa.
"Thần Hinh."
Chu Thiên quay người nhìn lại, thấy một thiếu niên cao gầy, mái tóc tím như thác nước, đôi mắt lại có màu bạc, khuôn mặt cực kỳ tuấn tú, đang đi về phía này.
"Tại sao lại là hắn."
Thần Hinh lộ ra vẻ mặt đau đầu, dường như cực kỳ không muốn nhìn thấy thiếu niên này.
Thế nhưng một lát sau, đôi mắt to tròn xinh đẹp của nàng chợt đảo qua, chuyển ánh mắt sang Chu Thiên, dường như đang có ý đồ quỷ quái gì đó.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều được chăm chút cẩn thận.