(Đã dịch) Ngã Đích Bất Tử Ngoại Quải - Chương 161: Số 7 không gian
"Đưa chúng ta đến tọa độ không gian số 7."
Thánh Ma thu hồi tấm tử kim tạp trong tay, nói với con sinh vật đó.
Sinh vật đó khẽ cúi đầu, miệng lẩm bẩm đáp lời. Con mắt thứ ba giữa trán nó sáng rực, những đường vân bên trong xoáy tròn liên tục. Một luồng sáng bắn ra, khiến hư không gợn sóng, một lối đi không gian mở ra, dẫn đến một nơi cũng vô cùng bí ẩn.
"Các t���a độ không gian từ 1 đến 10 đều được các thế lực siêu cấp lớn của Tinh Giới mở ra trong giai đoạn tiếp xúc ban đầu, hiện tại chúng đã phát triển đến mức vô cùng phồn vinh."
Thánh Ma giải thích cho Chu Thiên trong khi dẫn hắn cùng bước vào đường hầm không gian.
Trong đường hầm không gian rực rỡ sắc màu, thỉnh thoảng lại xuất hiện những cảnh tượng kỳ ảo.
"Công ty Thông Thiên này rốt cuộc là cái gì thế?"
Chu Thiên hỏi. Giờ phút này, hắn rốt cuộc nhớ ra cảm giác quen thuộc trên tấm tử kim tạp của Thánh Ma đến từ đâu. Đó rõ ràng là một tấm danh thiếp phiên bản huyền huyễn, cộng thêm cái tên "Công ty Thông Thiên" này, khiến hắn có cảm giác thời không bị nhiễu loạn.
"Công ty Thông Thiên là một trong những thế lực siêu cấp của Tinh Giới. Ít nhất một nửa số tọa độ không gian hiện có trong Tinh Giới thuộc về thế lực này. Họ từng tham gia thiết kế cơ chế trận pháp không gian của mười tọa độ không gian hàng đầu."
"Ngành nghề kinh doanh chính của họ là các dịch vụ liên quan đến không gian. Ta là hội viên của họ. Sau khi tr��� một cái giá đắt, dù ta ở bất cứ đâu, họ cũng sẽ đến đón, thậm chí là ở những cấm địa của Tinh Giới."
Đường hầm không gian này cực kỳ dài. Thánh Ma vừa giải thích, cũng tiện phổ cập một chút kiến thức cơ bản cho Chu Thiên.
"Vậy Cửu Châu chúng ta thuộc trình độ nào trong Tinh Giới?"
Chu Thiên hiếu kỳ hỏi, đây là một vấn đề không thể tránh khỏi.
"Mỗi một thế lực cường đại đều có điểm nút không gian riêng của mình. Cửu Châu thì chiếm giữ không gian tọa độ thứ 18. Ngươi nghĩ xem ở trình độ nào?"
"Thứ 18? Cứ tưởng ít nhất cũng phải lọt top 10 chứ."
Chu Thiên hơi kinh ngạc. Hắn thấy thực lực của Cửu Châu đã đủ mạnh, không ngờ lại không thể lọt vào top 10.
"Cửu Châu tương đối đặc thù. Tuy là một thể, nhưng trên thực tế lại là tập hợp của chín thế lực. Hơn nữa, thế giới được Cửu Châu cưỡng ép sáp nhập từ đầu kém xa so với những thế giới tự nhiên sinh ra. Vì vậy, họ chỉ có thể xếp thứ 18. Nhưng trên thực tế, sức mạnh của họ vượt trội hơn nhiều, ngay cả các thế lực trong top 10 cũng không dám xem thường."
Thánh Ma giải thích, đôi mắt khẽ híp lại, nhẹ giọng nói:
"Đến rồi."
Chu Thiên hơi sững sờ, chỉ cảm thấy đầu óc hơi choáng váng liền bước ra khỏi đường hầm không gian. Lập tức, tiếng ồn ào huyên náo ập vào tai hắn.
Đây là một quảng trường khổng lồ, có chín cánh cổng dịch chuyển cao tới một trăm trượng, được làm từ một loại vật liệu quý hiếm, lóe lên ánh sáng đen như đá hắc diện. Những đường vân màu bạc trên đó có năng lượng đang luân chuyển.
Người ra vào không ngừng. Gọi là người thì không hoàn toàn chính xác, vì đó là đủ loại sinh vật, mà con người chỉ chiếm một phần nhỏ trong số đó: những người có cánh vàng óng mọc sau lưng, những sinh vật thân người đầu hổ, móng rồng đứng thẳng, thậm chí có cả giao long lơ lửng trên không.
Ngoài chín cánh cổng dịch chuyển lớn nhất kia, rải rác còn có những cánh cổng dịch chuyển nhỏ không rõ nguồn gốc. Chu Thiên và Thánh Ma chính là đi ra từ một trong số đó.
Cảnh tượng từ xa càng khiến hắn có một cảm giác quen thuộc khó tả: những tòa nhà chọc trời cao ngất tầng tầng lớp lớp, thành phố khổng lồ với đủ loại cao ốc đứng sừng sững. Từ xa đã thấy từng chiếc xe kéo bay lướt qua bầu trời.
Điều này có chút không ăn khớp: những cỗ xe của nền văn minh thần ma lại xuất hiện trong một đô thị hiện đại.
Giữa không trung, vô số phương tiện bay lượn tạo thành một sự đối lập vô cùng nổi bật. Có phi thuyền xẹt qua bầu trời đêm, cũng có những hung thú kéo xe, hạ xuống đỉnh một số tòa nhà lớn.
Chu Thiên có chút ngẩn người. Chỉ trong chốc lát, hắn đã thấy mấy chiếc đĩa bay cỡ nhỏ hạ xuống sân thượng của một tòa nhà hùng vĩ nào đó. Lại có chín con linh thú đầu gió, ngũ sắc long mã kéo xe, đáp xuống bên trong đó.
Đây rốt cuộc là nơi nào? Có khoa học kỹ thuật lại có cả thần ma, cùng tồn tại ở một nơi, khiến người ta không biết nói gì, và bản thân hắn cũng cảm thấy vô cùng kỳ lạ.
Đúng lúc này, một chiếc chiến xa tử kim gầm rú lướt qua. Xung quanh chiến xa, hư ảnh Chân Long, Phượng Hoàng Bất Tử, Kỳ Lân lơ lửng, tất cả đều do lưu quang hóa hình mà thành, trấn giữ bốn phương, khiến chiếc chiến xa ấy càng thêm hùng vĩ và thần thánh, tựa như một vị hoàng giả đang tuần du.
Chu Thiên ngẩng đầu nhìn lên. Ngay cả những con tọa kỵ kéo xe ấy cũng rất bất phàm, là tám con long mã thuần huyết, thân phủ đầy vảy rồng. Một trong số đó còn hóa hình, trông gần như một con Kỳ Lân thuần khiết nhất.
Chiếc xe tử kim này dường như đang đón người gần cổng dịch chuyển, lơ lửng phía trên Chu Thiên và Thánh Ma. Một thiếu nữ thò đầu ra.
"Nhìn kìa, phía dưới có người đang ngây ngốc nhìn chúng ta kìa."
Thiếu nữ khẽ cười, áo trắng như tuyết, nhìn xuống. Khuôn mặt ngọt ngào, dung mạo xinh đẹp. Giọng nói của cô không hề che giấu, rõ ràng lọt vào tai Chu Thiên.
Đang nói mình sao? Chu Thiên ngẩn ra, bèn cất tiếng hỏi:
"Các cô đang nói tôi sao?"
"Ngươi nhìn xem, hắn còn hỏi chúng ta nữa kìa. Chắc chắn lại là người từ tiểu thế giới nào đó mà Công ty Thông Thiên vừa mới phát hiện. Gần đây loại người này đặc biệt nhiều."
Một thiếu nữ khác lại thò đầu ra, cười tươi như hoa.
"Nhưng mà, chỉ là một con ếch ngồi đáy giếng thôi, để ý đến hắn làm gì?"
Một giọng nam lạnh lùng vang lên. Trong xe còn có một nam tử khác, nhưng hắn vẫn không hề lộ diện.
"Vâng, thiếu gia."
Hai thiếu nữ kia đáp lời, rồi rụt vào trong xe.
"..."
Chu Thiên không nói nên lời, quay sang nói với Thánh Ma bên cạnh:
"Này, tiểu đệ, có kẻ xem thường đại ca ngươi đấy, ng��ơi không lo liệu à?"
Thánh Ma liếc nhìn Chu Thiên, ánh mắt cảnh cáo rất rõ ràng. Tuy nhiên, hắn vẫn vung tay một cái. Chín con phượng hoàng xuất hiện giữa không trung, ngẩng đầu rít dài, chiếm một vùng không gian rộng lớn, lông vũ rực rỡ, phù văn ẩn hiện.
Chúng kéo theo một chiếc xe vàng lưu ly, lộng lẫy đến cực điểm.
Mấy con long mã kia đứng không vững trong hư không, lập tức ngã nhào.
Khí thế của Thánh Ma hoàn toàn bùng nổ, uy áp Thiên Vương tràn ngập. Hắn dẫn Chu Thiên bước vào xa giá. Còn Chu Thiên thì thò cổ ra, la lớn:
"Tiểu đệ, ngươi nhìn xem, phía dưới có những bóng người bé tí như dế nhũi, đang ngây ngốc nhìn chúng ta!"
"Câm miệng!"
Đám người phía dưới sắc mặt cứng đờ, dường như có một đại nhân vật kinh khủng xuất hiện. Ngay cả nhân vật cấp Vương cũng chỉ có thể làm tiểu đệ cho hắn.
Sắc mặt của nhân vật trong chiếc xa giá tử kim càng thêm tái mét. Thiên Tôn đã là chiến lực đứng đầu nhất của một thế lực, thường sẽ không tùy tiện xuất hiện. Đạo Chủ và Thiên Vương đã được coi là những chiến lực mạnh m��� trong Tinh Giới.
Không nghĩ tới lại xuất hiện ở quảng trường dịch chuyển này. Thông thường, những đại nhân vật ấy đều có lối đi dịch chuyển chuyên biệt, rất ít khi xuất hiện thông qua cổng dịch chuyển công cộng.
Chu Thiên đắc ý rụt đầu vào xe, đối mặt ánh mắt của Thánh Ma, cười nói:
"Tiền bối, chỉ là đùa chút thôi mà, đừng nghiêm túc vậy chứ."
Thánh Ma nhíu mày, không để ý đến hắn nữa. Chiếc xa giá ầm ầm chuyển bánh, hướng về phía thành phố mà đi.
Hai bên đường phố, cao ốc san sát, chen chúc nhau. Rất nhiều cao ốc đều đang lóe lên kim loại sáng bóng, được chế tạo từ vật liệu đặc biệt, cao vút trong mây, vô cùng to lớn.
Thánh Ma hướng về tòa nhà cao nhất phía trước. Tòa nhà ấy được làm từ chất liệu kỳ lạ, toát ra thứ ánh sáng đặc biệt. Trên đó, từng mảng ký hiệu màu đỏ vàng lấp lánh như đang nhảy múa, trong hư không, chúng đan xen vào nhau, tạo thành mấy chữ "Thông Thiên Khách Sạn".
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.