(Đã dịch) Ngã Đích Bất Tử Ngoại Quải - Chương 135: Phật tử
Sau một hồi tranh cãi về việc ai là người "lỡ lời" nhiều hơn với Thiên Linh, trước những bằng chứng không thể chối cãi, Chu Thiên đành phải thừa nhận mình đích thực là kẻ "miệng nhanh hơn não". Anh áy náy với Thiên Linh và tự nhận mình là một người "lưỡi trơn", mồm mép lém lỉnh. Hai người sau đó tạm thời chia tay.
Linh Vũ và Mục Tô vẫn đang chờ anh sắp xếp. Dưới sự dẫn dắt của người hầu, Chu Thiên đến chỗ ở tạm thời đã được chuẩn bị cho họ.
Vì họ là bạn của Chu Thiên, chỗ ở được sắp xếp cũng rất tươm tất. Giờ phút này, cả hai đang ở trong phòng của Mục Tô. Đương nhiên, đó chỉ là hành động "tụm năm tụm ba" để an ủi nhau khi đến một nơi xa lạ, chứ không hề có chuyện gì "không tiện nói ra" xảy ra cả, điều này khiến Chu Thiên thoáng chút thất vọng.
"Chu Thiên, ngươi đến rồi..."
Thấy Chu Thiên tới, cả hai đều đứng dậy chào, ánh mắt lộ vẻ phức tạp.
Chu Thiên áy náy nói:
"Thành thật xin lỗi hai vị. Mọi chuyện xảy ra quá đột ngột, ta cũng không ngờ sẽ đụng độ Thánh Ma, làm liên lụy đến hai người."
Anh thực sự cảm thấy áy náy với Linh Vũ và Mục Tô, chứ không phải chỉ là nói cho có lệ.
"Không sao, chúng ta cũng đâu có bị làm sao."
Linh Vũ nói. Việc Thánh Ma xuất hiện đúng là nằm ngoài dự liệu của cả hai. Vừa mới phút trước còn đang lo lắng làm sao tranh đoạt thần vị, phút sau đã bị đưa đến nơi này, đúng là thế sự vô thường.
Dù Linh Vũ thực sự có chút không cam lòng vì gặp phải tai bay vạ gió này, nhưng nàng cũng tận mắt thấy Chu Thiên đã nỗ lực hết mình để bảo vệ tính mạng bọn họ. Hơn nữa, quan trọng nhất là hiện giờ nơi đây là địa bàn của Chu Thiên, nàng sao có thể thể hiện sự bất mãn ra mặt được chứ.
"Dù sao thì đây cũng là trách nhiệm của ta. Chỉ là mấy ngày nay bên ngoài không được yên ổn lắm, hai người có lẽ sẽ phải tạm thời ở lại đây một thời gian."
Chu Thiên ngượng nghịu nói, lúc trước đã hứa đưa họ đến Chúng Thần Điện, nhưng giờ lại thất hứa. Dù không phải lỗi của anh, nhưng lòng Chu Thiên vẫn cảm thấy hổ thẹn.
"Nhưng hai người cứ yên tâm, khi Chúng Thần Điện mở cửa trở lại, ta nhất định sẽ giành cho các ngươi thần vị. Ý của mẫu thân cô, ta hiểu rõ rồi, ta nhất định sẽ xử lý ổn thỏa. Còn Mục Tô, chuyện ta đã hứa với ngươi cũng sẽ không nuốt lời."
Chu Thiên đưa ra lời hứa của mình. Dù thường ngày có vẻ hơi "lầy lội", nhưng anh vẫn giữ những nguyên tắc nhất định: đối xử thành thật với mình và với người khác – đó chính là kim chỉ nam hành động của Chu Thiên từ kiếp trước.
"...Đa tạ!"
Linh Vũ và Mục Tô im lặng rất lâu, cuối cùng mới thốt lên một câu cảm tạ. Đến nước này, Chu Thiên cũng không cần phải lừa dối họ nữa, bởi họ đã nhìn ra thế lực sau lưng Chu Thiên lớn mạnh đến mức nào.
Chu Thiên không nán lại đây thêm nữa. Anh nhận thấy thái độ của Linh Vũ và Mục Tô đối với mình đã thay đổi ít nhiều. Về sự thay đổi này, anh cũng rất bất đắc dĩ, đành chịu, bởi đó là suy nghĩ tận sâu trong lòng người, không ai có thể thay đổi được.
Rời khỏi chỗ Mục Tô, Chu Thiên liền gặp Chu Túy đang tìm mình, trông anh ta có vẻ khá vội vàng.
"Chu Thiên, đi theo ta ngay lập tức!"
Thấy Chu Thiên, Chu Túy không nói thêm lời nào, một luồng tua cờ màu vàng kim nhạt bay ra từ tay anh, tạo thành một vòng bảo hộ bao quanh họ, rồi cả hai trực tiếp bay vút lên không.
"Chuyện gì mà vội vàng vậy? Liễu Diễm có người khác rồi à?"
"Làm sao có thể chứ! Chu Tầm Xuyên hôm nay muốn đại chiến với một vị Phật tử của La Thiên tự đấy, đây chính là một trận chiến khó gặp!"
"Ban đầu thời gian giao chiến là ngày mai, nhưng nghe nói ngươi trở về, hắn đã đặc biệt dời sớm thời gian, muốn dùng một chiến thắng để hoan nghênh ngươi."
Dùng một chiến thắng để hoan nghênh mình trở về ư, đúng là... Chu Thiên cạn lời. Người ta đã nói đến mức này, anh sao có thể từ chối không đi được chứ.
"Người của chúng ta gây mâu thuẫn gì với các hòa thượng La Thiên tự sao? Sao lại phải giao chiến với họ?"
"Không có, chỉ là tình hình trước mắt ngươi cũng rõ, chúng ta chỉ có thể hoạt động trong phạm vi bao phủ của đại trận, không đi xa được. Mỗi ngày rảnh rỗi đến mức "mọc rêu" ra ấy, không phải đi tìm mấy Thánh Linh cấp thấp đang lang thang để chiến đấu, thì cũng là tìm người giao đấu, chỉ có thể làm vậy để giết thời gian thôi."
Khoảng cách cũng không quá xa. Lôi đài không nằm trên mặt đất mà lơ lửng giữa trời, trông như một ngọn núi bị đảo ngược xuyên thẳng lên, bốn sợi huyền thiết thần liên to lớn kéo dài đến tận cõi thanh minh.
Lúc này đã có không ít người ở phía trên. Mỗi người đều mắt sáng như sao, đầu tỏa thần quang, khí huyết xung thiên; cũng có người đầu mọc độc giác, hoặc lưng mọc cánh thần. Đa số đều sở hữu Thánh Thể đặc biệt, mang những bộ phận cơ thể khác hẳn thường nhân, ẩn chứa uy năng thần bí khó lường. Tất cả đều ngạo nghễ đứng thẳng, khí thế hùng hồn, những người này chính là các thiên kiêu đương thời của Bát Đại Thế Lực.
Cơ bản mọi người đều đứng rải rác, ngạo mạn nhìn khắp bốn phía, chỉ có một góc là náo nhiệt ồn ào như tiếng rao hàng của tiểu thương trần thế.
"Chỉ còn một khắc nữa là trận chiến bắt đầu! Ai chưa đặt cược thì tranh thủ nhanh tay lên! Một bên là con trai Tần Đế, một bên là Phật tử đương thời, cả hai đều sở hữu uy danh hiển hách, tỉ lệ 1:1! Cược nhiều thắng nhiều, nhanh tay lên nào!"
Đã có không ít người vây quanh, không chỉ có các thiên kiêu trẻ tuổi của Bát Đại Thế Lực, mà còn có một vài tán nhân Cửu Châu, đang móc ra đủ loại vật phẩm quý hiếm để đặt cược.
"Toàn là người của Tụ Bảo Các cả. Chỉ có bọn họ mới dám gạt bỏ cái gọi là tôn nghiêm cường giả, giống như tiểu thương ấy. Đi thôi, chúng ta cũng đi đặt cược!"
"Mười cược chín lừa, sinh mệnh quý giá, tránh xa cờ bạc!"
Chu Thiên nghiêm mặt từ chối, nhưng Chu Túy đã xán lại gần. Với ý nghĩ không thể để Chu Túy sa chân vào con đường này, Chu Thiên cũng xán theo.
Người mở sòng cá cược là một thanh niên gầy gò, phía sau cắm một lá cờ lớn, trên đó viết:
"Tụ Bảo Các, Lý Như Long"
Chu Thiên hết nói nổi. Chẳng trách lại đông người đến vậy, hóa ra là họ đã "báo gia môn tính danh" – Tụ Bảo Các vốn trọng danh dự nhất, chắc chắn sẽ không quỵt nợ, cũng không để người của mình quỵt nợ.
"Một khắc Thanh Nguyên Cổ Kim, cược Phật tử La Thiên Tự thắng, được rồi, đã ghi nhận."
Thanh niên tên Lý Như Long quen thuộc nhận từ tay một người đàn ông trung niên một khối sắt nhỏ lấp lánh ánh xanh, xen lẫn những đốm vàng. Anh ta đặt nó vào bức tượng cóc bằng đồng màu vàng sẫm đặt trước mặt, mắt cóc lập tức lóe kim quang, rồi phun ra một khối ngọc bài, giao lại cho người trung niên.
"Mười khắc Ám Văn Thanh Long Sắt, cược Chu Tầm Xuyên thắng."
Chu Túy lật tay một cái, lấy ra một khối sắt xanh có đường vân đen, tựa hồ có từng trận tiếng rồng ngâm vọng lại, trấn nhiếp khắp bốn phương, khiến mọi người đều phải ngoái nhìn. Đây chính là vật liệu quý giá có thể dùng làm nguyên liệu chính khi rèn đúc binh khí cấp Thánh Vương. Dù không lớn, nhưng tuyệt đối xứng đáng hai chữ "quý hiếm". Tuy nhiên, sau khi thấy rõ là Chu Túy, mọi người đều thoải mái hơn, vì với tài lực của anh ta thì việc lấy ra thứ này là hoàn toàn có thể.
Tuy nhiên, ánh mắt mọi người nhìn Chu Thiên đang đứng cạnh Chu Túy lại hơi nghi hoặc, chẳng có mấy ấn tượng.
"Ta nhớ ra rồi, hắn không phải là cái phàm nhân của Tần Vương đó sao..."
Có người cất tiếng, nhưng chưa kịp nói hết câu thì đã bị ánh mắt uy nghiêm của Chu Túy lướt qua. Kẻ đó là một tán nhân ở Phục Thiên Châu, nào dám đắc tội Thiên Tần.
"Sao lại không cho người ta nói? Chẳng phải là con trai phế vật của Tần Vương Thiên Tần đó sao, có gì mà không được nói?"
Không phải ai ở đây cũng thuộc Phục Thiên Châu, luôn có kẻ vì mục đích nào đó mà mở miệng châm chọc.
"Ngươi đang muốn chết à?"
Chu Túy ánh mắt lạnh băng. Kẻ đó rụt mắt lại, nhưng vẫn cứng miệng nói:
"Thế nào, muốn cậy thế hiếp người à?"
Chu Thiên nhướng mày, giữ chặt Chu Túy.
"Chó sủa mặc chó, đừng bận tâm."
Ý đồ của kẻ này thật khó lường. Nếu động thủ, họ rất có thể sẽ trở thành bia đỡ đạn cho mọi người.
Chu Thiên không ngờ rằng không khí ở đây lại thiếu thiện chí đến vậy. Anh vẫn chưa thăm dò rõ tình hình nơi này. Dù đây không phải "mảnh đất riêng" của Thiên Tần – nơi mọi chuyện đều có thể kiểm soát được, và thân phận những người ở đây cũng không thấp hơn anh, nhưng Chu Thiên cũng chẳng sợ hãi. Nếu có chuyện gì cấp bách, anh là một "chân nam nhân" 30 giây (không, giờ là 31 giây), chưa từng ngán ai bao giờ.
Những thiên kiêu thật sự vẫn chưa lên tiếng, thậm chí còn không thèm để ý đến tình hình ồn ào này. Ví dụ như ở góc đông nam, một thanh niên đang khoanh chân giữa hư không, hai mắt nhắm nghiền, toàn thân lượn lờ khí tức hỗn độn. Vùng không gian xung quanh đó gần như bị anh ta trấn áp sụp đổ, trong phạm vi mấy chục trượng không ai dám đứng thẳng. Từ khi Chu Thiên đến đây, người này vẫn chưa hề có động tác nào, cứ như không có gì có thể quấy rầy nội tâm của anh ta vậy.
"Úm ma ni bá mễ hồng..."
Một tràng Phật âm vang lên. Từ hướng tây bắc, một v�� hòa thượng đầu trọc, thân vận áo trắng, chân trần đạp không mà đến. Hai mắt ông ta như mở như nhắm, hai tay chắp lại. Phật âm như từ cửu thiên vọng xuống, theo từng bước chân của ông.
"Đây chính là Bỏ Ấn Đại Sư, một trong ba vị Phật tử của La Thiên Tự. Nghe nói Phật pháp của ông đã đạt đến hóa cảnh, từng chỉ dùng một câu Phật hiệu liền hàng phục một con hung thú cấp Thánh Nhân, được mấy vị Cổ Phật của La Thiên Tự vô cùng coi trọng."
Có người thán phục nói, danh tiếng của vị này vang xa, không ít người đều từng nghe nói đến.
Đáp xuống ngọn núi lơ lửng này, Bỏ Ấn vẫn không trò chuyện với ai, mà tìm một chỗ vắng vẻ, khoanh chân ngồi xuống, lẳng lặng tụng kinh. Xung quanh ông, hư ảnh Cổ Phật Bồ Tát hiện lên, như một Phật quốc trên mặt đất.
"Lúc trước sao không giữ ông ta lại?"
Chu Thiên dùng tay huých huých Chu Túy bên cạnh hỏi. Dù câu hỏi hơi cộc lốc, nhưng Chu Túy lại hiểu rõ.
"Giữ lại mấy lão hòa thượng không liên quan thì được, nhưng nếu giữ ông ta lại, mấy vị Cổ Phật già lụ khụ kia nhất định sẽ lao ra liều mạng với chúng ta."
"Họ chẳng phải luôn đề cao "chúng sinh bình đẳng" sao?"
"Đúng vậy, chúng sinh đều bình đẳng với MỘT TRONG SỐ HỌ, đâu có gì sai!"
Chu Thiên cạn lời, Chu Túy đúng là có tài nói vống.
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.