(Đã dịch) Ngã Dĩ Nhất Kiếm Trảm Vạn Địch - Chương 55: Vào kinh báo cáo
"Vào kinh báo cáo?"
Nghe xong khẩu dụ Lưu Văn Hiên vừa tuyên đọc, Tần Vũ lộ vẻ cổ quái, khẽ lẩm bẩm, còn Vương Phu Hỗ cũng mang theo vẻ hơi nghi hoặc.
Nói xong, Lưu Văn Hiên tiến đến trước mặt Tần Vũ, cười nói:
"Chúc mừng Tần đại nhân! Mới nhậm chức chưa đầy ba tháng mà đã được vào kinh yết kiến vua, đủ thấy thiên tử trọng dụng và tín nhiệm ngài biết bao."
Còn Thạch Triều Đạt, người nãy giờ vẫn ngồi trên ghế nhấp trà xem kịch, không nói một lời, lúc này cũng bước tới, chắp tay nói với Tần Vũ:
"Bệ hạ lúc này triệu đại nhân vào kinh, chắc hẳn là muốn cất nhắc đại nhân rồi. Hạ quan xin được chúc mừng đại nhân trước!"
Tuy Thạch Triều Đạt tỏ vẻ cung kính, nhưng giọng nói lại mang theo ý vị châm chọc khó hiểu. Hắn cúi thấp đầu, ánh mắt chợt lóe lên sát ý.
"Hy vọng mọi chuyện sẽ đúng như lời hai vị đại nhân nói."
Trước lời chúc mừng của hai người, Tần Vũ không hề biểu lộ chút vui mừng nào, chỉ dửng dưng đáp.
Khẩu dụ tuyên đọc xong, Lưu Văn Hiên và Thạch Triều Đạt vừa nói vừa cười rời khỏi phủ quận thủ. Đám tùy tùng cũng theo chân hai người lần lượt ra về.
Cả đại sảnh rộng lớn giờ phút này chỉ còn lại Tần Vũ và Vương Phu Hỗ cùng Thành Huy đứng bên ngoài, trông thật quạnh quẽ, trống trải. Tần Vũ và Vương Phu Hỗ nhìn nhau, cả hai đều lộ vẻ rầu rĩ.
"Ngươi nghĩ sao về chuyện vào kinh lần này?" Tần Vũ hỏi Vương Phu Hỗ.
Vương Phu Hỗ cau mày suy tư một lát, rồi nói với vẻ rầu rĩ:
"Chuyện này e rằng không đơn giản như vậy, chỉ sợ có kẻ cố tình cản trở, mưu tính điều gì đó."
"Ừm, ta cũng có linh cảm chẳng lành, luôn cảm thấy chuyện này có gì đó kỳ lạ." Tần Vũ sờ cằm, khẽ gật đầu, vẻ mặt ngưng trọng.
Mỗi dịp cuối năm, triều đình Đại Tề đều sẽ yêu cầu các quận cử người vào kinh nộp các loại văn thư, tấu sớ, nhằm kiểm tra tình hình công tác trong một năm.
Thế nhưng, rất hiếm khi quận trưởng phải đích thân vào kinh báo cáo. Dù sao, quận trưởng là người đứng đầu một quận, quán xuyến mọi việc quân chính trọng đại, không thể tùy tiện rời khỏi địa phận quản hạt của mình, huống hồ Tần Vũ còn mới nhậm chức chưa đầy nửa năm.
"Lưu Văn Hiên, Thạch Triều Đạt, vào kinh... Rốt cuộc là muốn mưu đồ chuyện gì đây. . ."
Tần Vũ cúi đầu trầm tư, bên cạnh Vương Phu Hỗ cũng vậy, cả hai nhất thời chẳng biết nói gì.
Trong lòng rầu rĩ, Tần Vũ cũng chẳng còn tâm trí để tu luyện.
Đến tối, Tần Vũ đến phòng ăn dùng bữa. Nhìn bàn đầy mỹ vị sơn hào hải vị, hắn lại chẳng có chút thèm ăn nào.
Đột nhiên, Tần Vũ chợt nhìn thấy Thành Huy đang đứng thẳng một bên. Mắt hắn sáng lên, bèn vẫy tay gọi:
"Lại đây, lại đây, đứng làm gì! Cháu Thành ngồi xuống ăn cùng đi."
Vừa nói, Tần Vũ liền đứng dậy kéo Thành Huy ngồi xuống bàn cơm. Thành Huy, một người minh bạch nhưng lại đang ngơ ngác, đành lúng túng ngồi xuống, nét mặt hoang mang nhìn Tần Vũ.
"Thằng nhóc này lại đang toan tính điều gì đây? Sao ta cứ thấy nụ cười của hắn giả dối làm sao."
Tần Vũ mời Thành Huy dùng cơm, hai người vừa ăn vừa trò chuyện những chuyện vu vơ.
"Cháu Thành à, cháu đến phủ ta làm việc đã bao lâu rồi nhỉ?"
"À, đã bốn tháng rồi ạ."
"Bốn tháng ư? Nhanh đến vậy sao." Tần Vũ lộ vẻ kinh ngạc, rồi lại hơi cảm khái nói:
"Suốt bốn tháng qua, cháu cơ bản đều ở lại phủ quận thủ làm việc, không về nhà lấy một lần, thật chẳng dễ dàng gì."
"Đại nhân quá khen. Đây đều là bổn phận của hạ chức thôi ạ."
"Hay là thế này, ta cùng cháu đến phủ họ Thành đi. Ta cũng đã lâu không gặp đại ca, rất đỗi nhớ mong."
. . .
Thành Huy im lặng nhìn Tần Vũ, thầm nghĩ: "Hóa ra tiểu tử này muốn gặp cha mình. Vô sự bất đăng Tam Bảo điện, không biết hắn lại có ý đồ gì đây."
Thấy Thành Huy ra vẻ như vậy, Tần Vũ cảm thấy hơi buồn cười, nhưng vẫn cố giữ uy nghiêm của bậc bề trên, mở miệng nói:
"Sao hả, có vấn đề gì à cháu Thành?"
"À, bẩm đại nhân, có điều ngài không biết. Phụ thân tôi mấy hôm trước có linh cảm, bèn bế quan đột phá. Đến giờ vẫn chưa xuất quan, e rằng đại nhân sẽ không gặp được ông ấy đâu ạ."
Nghe vậy, Tần Vũ mới sực nhớ ra rằng trước đó Mã Bảo quốc có báo cáo với hắn, Thành Nhất Phong mấy ngày nay vẫn luôn bế quan tu luyện, nhưng không ngờ đến giờ vẫn chưa xuất quan.
"Sớm không bế quan, muộn không bế quan, cớ sao cứ phải là lúc này chứ."
Tần Vũ cau mày lẩm bẩm, lòng đầy lo lắng, nặng trĩu tâm sự.
Vốn dĩ Tần Vũ muốn tìm Thành Nhất Phong để bàn bạc về chuyện vào kinh lần này, định nhờ ông ấy làm người hộ vệ, hộ tống mình đến kinh thành.
Tần Vũ luôn cảm thấy chuyện vào kinh lần này là do Thạch Triều Đạt và đồng bọn giở trò. Từ Bắc Nguyên đến Thịnh Kinh đường sá xa xôi, dù đi thuyền bay cũng phải mất mười ngày mới tới nơi, dọc đường đi không biết sẽ có tình huống gì xảy ra.
Dù hắn nghĩ Thạch Triều Đạt dù gan lớn đến mấy cũng không dám ám sát mình ngay trên đất Đại Tề, nhưng để phòng vạn nhất, chó cùng rứt giậu, bản thân lại đắc tội hắn nặng nề như vậy. Vạn nhất hắn muốn "đập nồi dìm thuyền", quyết tâm muốn lấy mạng mình thì đường đến kinh thành chẳng phải là cơ hội tốt nhất sao? Vì vậy, có một người hộ vệ đi cùng vẫn đảm bảo hơn.
Nhưng Thành Nhất Phong vẫn đang bế quan, thế là không thể tìm được người hộ vệ nào. Trong lòng thất vọng, Tần Vũ cũng chẳng còn tâm trí dùng cơm, liền trở về phòng.
Về phòng, Tần Vũ lấy ra một quyển tấu chương – chính là quyển tấu sớ mà Lưu Văn Hiên đã dùng để cáo trạng hắn vào ban ngày.
Tần Vũ với vẻ mặt âm trầm nhìn trang cuối của quyển tấu chương, trên đó ghi hàng loạt cái tên.
"An huyện huyện lệnh Chu Hoành, An huyện huyện thừa Trương Tường, An huyện huyện úy Tôn Lập, Bình huyện huyện lệnh Trương Tây Phong. . ."
Tổng cộng có mười bảy cái tên, đều là các quan lại của các huyện thuộc Bắc Nguyên.
"Hay lắm, dám đâm lén sau lưng ta đây mà."
Tần Vũ lầm bầm với vẻ mặt tàn nhẫn, rồi hô to ra ngoài cửa:
"Người đâu, gọi Mã tòng sự đến đây!"
"Là đại nhân!"
Chỉ chốc lát sau, Mã Bảo quốc vội vã chạy đến. Vừa đi tới cửa, y đã nghe thấy giọng Tần Vũ vọng ra từ bên trong:
"Vào thẳng đi, không cần hành lễ."
Kẽo kẹt!
Mã Bảo quốc đẩy cửa bước vào, thấy Tần Vũ đang ngồi bên bàn với vẻ mặt lạnh lùng, liền cung kính hỏi: "Đại nhân tìm thuộc hạ có chuyện gì ạ?"
"Ừm." Tần Vũ gật đầu, rồi mở miệng hỏi: "Việc huấn luyện mật thám đến đâu rồi? Hiện có bao nhiêu thám tử?"
"Bẩm đại nhân, tổng cộng có mười ba tên mật thám, đều là Trúc Cơ tu vi, và tất cả đều được huấn luyện theo phương pháp của đại nhân."
"Chiêu mộ thêm một nhóm người, mở rộng quy mô lên khoảng năm mươi người. Tốt nhất là chọn những người không có bối cảnh, lai lịch rõ ràng và đáng tin cậy." Tần Vũ vừa nói, vừa cầm quyển tấu chương trong tay ném cho Mã Bảo quốc, trầm giọng dặn dò:
"Trên quyển sổ này có tổng cộng mười bảy cái tên. Hãy phái mật thám ra ngoài, giám sát chặt chẽ mọi nhất cử nhất động của bọn chúng, dù là chuyện nhỏ nhất cũng phải ghi lại rõ ràng."
"Ta hy vọng khi ta từ kinh thành trở về, đầu của những kẻ này cũng sẽ rơi xuống đất."
Giọng Tần Vũ lạnh lẽo, lời nói mang đầy sát ý độc địa khiến Mã Bảo quốc cũng không khỏi rùng mình, vội vàng đáp lời:
"Thuộc hạ tuân lệnh!"
Tất cả bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.