Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Dĩ Nhất Kiếm Trảm Vạn Địch - Chương 44: Kim Đan chi uy

Chỉ chốc lát, Thành Huy liền kéo Trương quản gia tới, rồi xô ngã ông ta xuống đất.

"Đại nhân, tôi không biết đã phạm lỗi gì, sao lại đối xử với tôi như vậy ạ?" Trương quản gia quỳ dưới đất, run rẩy thốt lên, vẻ sợ hãi tràn ngập khắp khuôn mặt.

"Ta hỏi ngươi, lúc trước ta bảo ngươi đến Đô úy phủ, ngươi đã nói những gì với Thạch Đô úy?"

"Bẩm đại nhân, tôi chỉ tâu với Thạch Đô úy rằng đại nhân đã về phủ, mời ông ấy đến gặp ngài."

"Không nói gì khác à?"

"Không ạ."

"Càn rỡ!"

Tần Vũ vỗ bàn một cái, khiến chén trà trên bàn cũng nảy lên. Sau đó, hắn bước tới trước mặt Trương quản gia, lạnh giọng nói: "Ta rõ ràng đã dặn ngươi thông báo cho Thạch Đô úy về chuyện mua chiến thuyền, vậy mà ngươi quên sạch sành sanh. Ta thấy ngươi đã già lẩm cẩm rồi!"

"Đại nhân oan uổng quá! Tôi đều là..."

Một đạo kim quang chợt lóe lên, tiếng của Trương quản gia chợt tắt ngúm. Một thanh phi kiếm vàng óng ánh đã xuyên thẳng qua ngực ông ta, ông ta rên lên một tiếng, rồi đổ vật xuống đất, tắt thở ngay tại chỗ.

Người ra tay là Thành Huy, hắn thấy Tần Vũ nháy mắt ra hiệu với mình, liền hiểu ý ngay, một kiếm đâm xuyên tim lão quản gia này.

Thấy Thành Huy đột nhiên ra tay, khuôn mặt Thạch Triều Đạt tràn đầy kinh ngạc và khiếp sợ. Sau khi định thần lại, lòng ông ta nổi giận đùng đùng, sắp sửa bùng nổ.

Nhưng chưa kịp để ông ta bộc phát, Tần Vũ đã đột nhiên nhảy dựng lên, cũng tỏ vẻ kinh ngạc, chỉ thẳng vào mặt Thành Huy mà nói:

"Ngươi làm sao dám không có sự cho phép của ta mà giết hắn, hả? Ai cho ngươi lá gan đó?"

"Đại nhân thứ tội, ti chức thấy lão Trương này lại hồ đồ làm hỏng chuyện, khiến đại nhân và Thạch Đô úy nảy sinh hiềm khích, nên đã tự ý làm chủ, giết người này, xin đại nhân trách phạt."

"Ôi! Lão Trương quản gia này ở quận thủ phủ nhiều năm, hầu hạ các đời quận trưởng hơn mười năm, không có công lớn cũng có công khó. Giờ đây dù nhất thời hồ đồ, quên mất chuyện lớn ta giao phó, nhưng cũng đâu đến nỗi phải chết đâu chứ!"

"Ngươi thật là, sao lại hồ đồ đến vậy chứ!"

Tần Vũ lắc đầu thở dài, nói những lời đau lòng xót dạ, như thể thật sự có tình cảm sâu nặng với Trương quản gia vậy.

Sau đó, hắn trầm giọng nói với Thành Huy: "Ngươi không được sự đồng ý của bản quan, tự ý làm bậy, phạt ngươi một năm bổng lộc, đình chỉ chức vụ để điều tra, về nhà suy xét cho kỹ!"

"Đủ rồi!"

Thạch Triều Đạt quan sát nãy giờ, làm sao lại không nh��n ra đây chỉ là màn kịch tự biên tự diễn của Tần Vũ chứ! Ông ta không thể nén nổi cơn giận trong lòng, liền quát lớn:

"Ngươi coi ta là đứa trẻ ba tuổi sao, mà dựng nên màn kịch này? Hôm nay ngươi nhất định phải cho ta một câu trả lời thỏa đáng!"

"Trả lời ư? Ngươi muốn câu trả lời gì?"

Thần sắc trên mặt Tần Vũ lúc này cũng dần trở nên lạnh lùng, hắn xoay người trừng mắt nhìn Thạch Triều Đạt, cười khẩy vài tiếng:

"Ha ha, lão Trương quản gia làm hỏng việc đã chết rồi, còn tên Thành Huy kẻ đã giết người cũng đã bị phạt, ngươi còn muốn câu trả lời gì nữa? Chẳng lẽ ngươi muốn Thành Huy phải đền mạng vì đã giết người sao?"

Nghe nói như thế, Thành Huy đang quỳ dưới đất nhất thời sợ đến hồn vía lên mây, gan mật co rút, hoảng loạn dập đầu cầu xin:

"Đại nhân tha mạng! Ti chức nhất thời hồ đồ, đã làm ra chuyện hồ đồ này, mong đại nhân khoan thứ, cũng mong Đô úy đại nhân khoan thứ."

"Thế nào rồi? Tên Thành Huy này sống hay chết, đều tùy Đô úy định đoạt."

"Ngươi!"

Thạch Triều Đạt tức đến mức gần chết, mặt lúc trắng lúc xanh, biến sắc liên hồi, cuối cùng không thốt nên lời.

Lúc này ông ta hận không thể một chưởng đập chết cả Tần Vũ lẫn Thành Huy, nhưng Tần Vũ là quận trưởng, ông ta không thể ra tay giết người, còn Thành Huy lại là con trai của Thành Nhất Phong.

Mặc dù Thành Nhất Phong đã về phe Tần Vũ, nhưng dù sao vẫn là một tu sĩ Kim Đan hậu kỳ, Thành gia cũng là hào tộc đứng đầu Bắc Nguyên. Nếu thật sự giết Thành Huy, Thành Nhất Phong tuyệt đối sẽ không bỏ qua, chẳng có lợi lộc gì cho mình cả.

Tần Vũ nhìn Thạch Triều Đạt với vẻ suy tính, thấy ông ta nửa ngày không nói lời nào, liền lên tiếng: "Đô úy đại nhân không nói lời nào, vậy ta coi như ngươi không muốn giết Thành Huy nữa."

Sau đó lại quay người nói với Thành Huy: "Còn không mau cảm ơn Đô úy đại nhân đi."

"Đa tạ Đô úy đại nhân đã tha chết!"

"Kịch cũng đã diễn xong rồi, chúng ta nói chuyện chính đi." Thạch Triều Đạt lạnh giọng nói.

"Chính sự ư? Chính sự chẳng phải đã giải quyết xong rồi sao, tiền cũng đã giao cho Kim Đông thương hội rồi, còn có thể đổi ý nữa sao?"

"Ngươi có biết ban đầu ta đã thỏa thuận kỹ lưỡng với người của Thiên Mậu thương hội, sẽ giao việc mua chiến thuyền này cho bọn họ sao?"

Thạch Triều Đạt nhìn chằm chằm Tần Vũ, lồng ngực ông ta phập phồng không ngừng vì phẫn nộ. Nhưng Tần Vũ lại làm như không thấy gì, vẻ mặt mờ mịt nói:

"Thiên Mậu thương hội? Trước đây Đô úy chẳng phải vẫn luôn tìm Kim Đông thương hội để mua quân giới sao, làm sao ta biết ngươi lại có 'tân hoan' mới chứ."

"Đến nước này rồi mà ngươi còn ở đây giả ngu với ta sao? Ngươi tự ý chi tiền, khiến ta mất tín nhiệm với Thiên Mậu thương hội, món nợ này tính sao đây?"

Giọng Thạch Triều Đạt lạnh băng, trong giọng nói tràn đầy sát ý lạnh lẽo. Tần Vũ nghe xong sắc mặt trầm hẳn xuống, trong mắt hắn bắn ra một tia tinh quang kinh người, nhìn ông ta chằm chằm một lúc lâu, sau đó nhàn nhạt nói:

"Tính sổ ư? Thạch Đô úy có phải cũng đã già lẩm cẩm rồi không? Mắt kém không phân biệt được chính phụ thì thôi đi, giờ đến cả đầu óc cũng không tốt nữa sao? Ta đường đường là Quận trưởng Bắc Nguyên, toàn bộ quyền lực quân chính đều nằm trong tay ta. Ngươi bất quá chỉ là người hiệp trợ bản quan nắm giữ quân đội, chỉ là phụ tá mà thôi, mà dám đòi tính sổ với ta ư? Ngươi thì là cái thá gì?"

"Ngươi muốn chết!"

Bị Tần Vũ nhục nhã như vậy, dù có hàm dưỡng đến mấy Thạch Triều Đạt lúc này cũng không thể nhịn nổi nữa, lửa giận bốc lên ngút trời, hai mắt đỏ ngầu. Chân nguyên trong người bùng nổ, sức mạnh Kim Đan tu sĩ phóng thích ra ngoài, nhất thời nổi lên từng trận gió xoáy, bàn ghế trong nháy mắt hóa thành bột mịn, sảnh trước trở nên hỗn loạn vô cùng.

Đối mặt với uy áp mạnh mẽ này, sắc mặt Tần Vũ cũng có chút trắng bệch, chỉ cảm thấy một cỗ cự lực đè ép lồng ngực mình, khiến hắn không thở nổi. Bất quá, trên mặt vẫn cố gắng giữ vẻ trấn tĩnh, từng chữ từng câu nói:

"Ngươi dám ám sát bản quan ư?"

Chỉ một câu nói này đã khiến Thạch Triều Đạt đang mất lý trí một chút, lập tức bình tĩnh lại. Ông ta thu hồi chân nguyên đang phóng thích, uy áp nhất thời biến mất hẳn, tức giận liếc nhìn Tần Vũ một cái, rồi sải bước rời đi.

Thấy Thạch Triều Đạt đi rồi, Tần Vũ liền ngồi sụp xuống đất. Chiếc ghế dưới mông đã sớm bị trận gió xoáy kia hóa thành bột mịn. Hắn thở hổn hển từng ngụm lớn, và vẫn còn chút sợ hãi trong lòng.

Lúc trước khi Thạch Triều Đạt nổi giận đùng đùng, hắn thật sự vô cùng sợ hãi, sợ rằng Thạch Triều Đạt nhất thời mất trí, thật sự một tát đập chết mình, thì mình oan ức biết bao, chỉ vì mấy lời trêu chọc mà mất mạng.

May mà Thạch Triều Đạt vẫn còn chút chừng mực, không dám ra mặt làm gì mình. Bất quá, điều này cũng khiến hắn một lần nữa nhận thức được bản thân nhỏ bé và vô lực đến nhường nào trước mặt một tu sĩ Kim Đan, sinh tử chỉ trong một ý niệm của đối phương. Không khỏi làm hắn nhớ đến cảnh tượng bị Ưng Huyền đuổi giết trong cuộc chiến An Thành.

Cảm giác cận kề cái chết này khiến hắn khắc cốt ghi tâm, cả đời khó quên.

"Này này này, ngươi làm gì vậy, sao lại dọa đến mức bộ dạng thảm hại thế này? Còn không mau lại đây!"

Tần Vũ nhìn về phía Thành Huy, chỉ thấy Thành Huy ban đầu đang quỳ, không biết từ khi nào đã nằm bò ra đất, cả người run rẩy, mặt mũi tái mét. Tần Vũ không khỏi bật cười mắng.

Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý bạn đọc hãy tìm đọc tại địa chỉ chính thống.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free