(Đã dịch) Ngã Dĩ Nhất Kiếm Trảm Vạn Địch - Chương 35: Trên Thạch Hổ cửa
Ngăn cản phi toa đang lao tới, Thành Huy vừa giận vừa sợ, hướng xuống phía dưới quát: "Trương Đại Hải! Ngươi thật sự dám ra tay với ta, muốn đối địch với Thành gia ta sao?"
Trương Đại Hải bỏ ngoài tai lời uy hiếp của hắn, bay lên không trung, rời khỏi mặt đất. Một chiếc thuyền nhỏ lặng lẽ bay đến dưới chân, chở hắn đuổi theo Thành Huy.
Chiếc thuyền nhỏ này là phi hành pháp khí của Trương Đại Hải, tốc độ vượt xa phi kiếm của các tu sĩ cùng cấp, chẳng mấy chốc đã đuổi kịp Thành Huy.
Sau vài đợt giao chiến, Thành Huy không phải đối thủ của Trương Đại Hải, dù sao hắn chỉ mới ở cảnh giới Khai Quang sơ kỳ, mà Trương Đại Hải đã là Khiếu Động hậu kỳ, chênh lệch cảnh giới vẫn là quá lớn.
Trương Đại Hải cũng đã nương tay, chỉ để lại trên người Thành Huy vài vết thương nhẹ, chứ không thực sự làm hắn bị thương nặng.
Hai người trở lại trước cửa Kim Đông Thương hội, Thành Huy mặt mày chán nản, áo bào đã bị cắt thành từng mảnh, trên người đầy những vết thương nhỏ. Cạnh cổ còn treo lơ lửng một chiếc phi toa, lóe lên hàn quang sắc lạnh, chỉ cần hắn cử động, nó sẽ lập tức đâm thẳng vào cổ.
Tần Vũ mỉm cười đứng đó, khen ngợi Trương Đại Hải: "Không ngờ Trương chưởng quỹ lại có tu vi cao thâm đến vậy, quả đúng là thâm tàng bất lộ!"
Trương Đại Hải khách khí đáp lời vài câu, nhưng trên mặt không có vẻ gì vui mừng, dù sao lần này đã hoàn toàn đắc tội với Thành gia, địa đầu xà của Bắc Nguyên.
Tần Vũ quay sang một người đi đường đang vây xem bên cạnh, phân phó: "Ngươi, đến huyện nha một chuyến, nói Quận trưởng Tần bảo họ đến Kim Đông Thương hội bắt người."
"Dạ dạ dạ!" Người đi đường kia thấp thỏm lo sợ đáp lời, rồi vội vã chạy về phía huyện nha.
Chỉ một lát sau, một người mang dáng dấp tướng quân cùng hơn mười giáp sĩ vội vã chạy tới.
Người nọ thấy Tần Vũ liền hành lễ nói: "Lâm Giang huyện úy Chu Bình Hưng ra mắt đại nhân quận trưởng."
"Mấy người này trên đường phố hành thích bản quan, ngươi cứ tạm mang về, nghiêm ngặt giam giữ, không có lệnh của ta thì không được thả người." Tần Vũ lạnh nhạt nói.
"Tuân lệnh!" Huyện úy Chu Bình Hưng cao giọng đáp lời, ngay lập tức ra lệnh cho giáp sĩ thuộc hạ trói Thành Huy cùng những tên gia đinh kia lại.
"Tần Vũ! Ngươi dám đối xử với ta như thế này sao? Cha ta sẽ không bỏ qua cho ngươi, Đô úy Thạch cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi! Ngươi nhất định sẽ phải hối hận!" Thấy các giáp sĩ không ngừng áp sát, Thành Huy gào thét la lối, vẻ mặt điên cuồng, liên tục lùi lại phía sau.
Chu Bình Hưng cau mày nhìn hắn, bước tới đá một cú khiến hắn ngã vật xuống đất, sau đó đích thân lấy một sợi dây thừng, trói hắn chặt đến nỗi chẳng khác nào một con chó chết.
Thấy Chu Bình Hưng dẫn giải đám người Thành Huy đi, Tần Vũ trên mặt nở một nụ cười, trong lòng thầm nhủ: "Thành Nhất Phong à Thành Nhất Phong, chuẩn bị linh thạch để chuộc con trai ngươi đi!"
Xong xuôi chuyện ở đây, Tần Vũ liền quay về quận thủ phủ.
Đến tối, khi Tần Vũ đang dùng cơm, Trương quản gia đột nhiên chạy đến, nói với Tần Vũ: "Đại nhân, Thạch Công tào xin gặp."
"Thạch Công tào ư?" Tần Vũ lẩm bẩm một tiếng, ánh mắt nhất thời sáng rực lên, liền phân phó: "Bảo hắn trực tiếp đến đây đi."
Một lát sau, Thạch Hổ liền đến sảnh dùng bữa. Vừa thấy hắn, Tần Vũ lập tức buông đũa xuống, đứng dậy chào đón ông ta: "Ôi chao, Công tào đến giờ này chắc là còn chưa dùng bữa nhỉ? Hay là dùng bữa ở chỗ tôi luôn? Có ai không, mang thêm một bộ chén đũa cho Công tào đại nhân!"
Tần Vũ nhiệt tình giữ lấy Thạch Hổ, kéo ông ta đến bàn ăn, cứ như thể bạn thân lâu năm vậy.
Thạch Hổ khiến ông ta có chút lúng túng, áy náy nói: "Tiểu chức quấy rầy đại nhân dùng bữa, mong đại nhân thứ lỗi. Tiểu chức lần này đến là vì chuyện của Thành Huy."
Nụ cười trên mặt Tần Vũ vốn đang rạng rỡ, sau khi nghe đến hai chữ Thành Huy liền thu lại, có chút không vui hỏi: "Công tào không phải là đến xin tha cho hắn đấy chứ?"
Thạch Hổ thấy sắc mặt Tần Vũ biến đổi, vội vàng cung kính nói: "Đại nhân có lẽ không rõ, Thành gia chính là vọng tộc của Bắc Nguyên, có thế lực bám rễ sâu xa ở Bắc Nguyên, ngay cả trong quân đội Bắc Nguyên cũng có không ít tướng lĩnh xuất thân từ Thành gia hoặc có quan hệ với Thành gia. Đại nhân tuy là Quận trưởng Bắc Nguyên, nhưng Thành gia này cũng là địa đầu xà của Bắc Nguyên đấy ạ. Tục ngữ có câu 'rồng mạnh không đè đầu rắn', không cần thiết vì chuyện này mà đắc tội Thành gia, tránh gây ra phiền phức."
Dù hắn nói năng cung kính, nhưng giọng điệu lại ẩn chứa ý đe dọa.
Tần Vũ nghe xong không hề nao núng, nghiêm mặt nói: "Ta là Quận trưởng do Thiên tử khâm mệnh, trong thiên hạ đều là vương thổ. Bắc Nguyên là của Đại Tề, khi nào thì trở thành của Thành gia hắn? Thạch đại nhân, ngài thân là thần tử của Đại Tề, nhận bổng lộc của triều đình, mà lại hoàn toàn đứng ra nói đỡ cho một thế gia sao? E rằng có chút không ổn đấy."
Nói đến câu cuối cùng, giọng Tần Vũ dần lạnh đi.
"Tôi không phải tự ý đến đây, mà là phụ thân sai tôi đến gặp đại nhân." Thạch Hổ khom lưng rụt rè, thái độ cực kỳ khiêm nhường, nhưng lời nói lại chẳng có chút cung kính nào.
Tần Vũ lẳng lặng nhìn hắn, đáp lại bằng một câu không mặn không nhạt: "Vậy ngươi cứ chuyển lời tới cha ngươi, bảo ông ấy cứ dưỡng bệnh thật tốt, bớt lo chuyện bao đồng."
Thạch Hổ nghe xong, bỗng nhiên ngẩng đầu lên, đôi mắt trợn tròn nhìn chằm chằm Tần Vũ, trên khuôn mặt tràn đầy tức giận.
"Sao nào, ngươi còn chưa chịu đi à? Chẳng lẽ ngươi thật sự muốn ở lại dùng bữa sao?" Tần Vũ nhìn thẳng ánh mắt của hắn, chế nhạo nói.
Thạch Hổ bị lời hắn nói khiến thần sắc cứng đờ, rồi nghiến răng nói: "Tiểu chức xin cáo lui, đại nhân quận trưởng cứ từ từ dùng bữa. Thịt yêu thú này dai lắm, nhưng tuyệt đối đừng để nghẹn đấy nhé."
"Dù có nghẹn ta cũng cam lòng, dù sao cũng hơn ngươi chẳng được miếng nào ngon."
Sau khi Thạch Hổ rời đi, Tần Vũ tiếp tục ăn uống ngon lành. Chẳng hiểu sao, hắn lại cảm thấy cơm canh càng thêm thơm ngon, càng ăn càng muốn ăn nữa, dường như không đủ no, lại bảo người hầu làm thêm vài món nữa.
Sáng sớm ngày hôm sau, Vương Phu Hỗ đã có mặt rất sớm tại sảnh Nội phủ.
"Đại nhân, nghe nói người đã bắt giam Thành Huy ư?" Vương Phu Hỗ vừa thấy Tần Vũ liền lập tức mở miệng hỏi, trong lòng mơ hồ có chút kích động.
Tần Vũ nhìn thẳng vào hắn, với vẻ mặt ẩn ý nói: "Sao vậy, Quận thừa cũng muốn cầu xin cho Thành Huy đó sao?"
Vương Phu Hỗ liên tục xua tay, nói: "Đại nhân hiểu lầm rồi, tên Thành Huy đó ỷ vào thế lực Thành gia, ở Lâm Giang thành này vốn đã quen thói hoành hành bá đạo, lần này lại dám đắc tội đại nhân, sao có thể dễ dàng tha thứ được?"
Nói đến đây, Vương Phu Hỗ dừng lại một lát rồi tiếp tục nói: "Đây chính là một cơ hội tốt đấy, đại nhân!"
"Ồ? Cơ hội gì? Quận thừa nói xem sao?" Tần Vũ cau mày, hỏi với vẻ hứng thú.
"Thành gia có thế lực lớn mạnh ở Bắc Nguyên, mà Thành Nhất Phong lại là một Kim Đan tu sĩ. Người này xử sự khéo léo, giao hảo mọi bề, không đắc tội với bất kỳ ai, cũng chưa từng đứng về phe nào."
"Mà Thành Huy này lại là con trai được Thành Nhất Phong sủng ái nhất. Lần này đại nhân bắt hắn, Thành Nhất Phong nhất định sẽ đến tìm đại nhân để cầu xin."
Vương Phu Hỗ càng nói càng kích động, giọng nói cũng dần lớn hơn.
"Đại nhân có thể nhân cơ hội này lôi kéo Thành Nhất Phong, để ông ta đứng về phía ngài. Nếu có Thành gia chống đỡ, đại nhân sẽ có thể hoàn toàn đứng vững ở Bắc Nguyên, thì sẽ có đủ thực lực để đối đầu với Đô úy Thạch."
"Đây đúng là cơ hội trời ban!"
Tần Vũ vẫn ngồi yên trên ghế, kiên nhẫn lắng nghe Vương Phu Hỗ nói. Đợi hắn nói xong, bèn đứng dậy đi đến trước mặt hắn, mỉm cười vỗ tay tán thưởng: "Quận thừa nói chí phải lòng ta, thật hợp với ý ta! Tuyệt vời, tuyệt vời!"
Truyện này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép xin được cân nhắc kỹ lưỡng.