(Đã dịch) Ngã Dĩ Nhất Kiếm Trảm Vạn Địch - Chương 163: Kim Đan bảo tiêu
Cuộc chơi quyền lực vốn dĩ tàn khốc như vậy, không có chỗ cho tình người ấm lạnh, chỉ có những màn lừa lọc, tranh đoạt sự sống lẫn nhau.
Ba người nhà họ Thành đã bị đánh cho thân tàn ma dại, máu thịt be bét, chỉ còn thoi thóp hơi tàn.
Thế nhưng cho đến tận bây giờ, chưa một ai biết ba người này rốt cuộc đã phạm phải tội gì, hay vì lý do gì mà bị bắt đến đây. Các quan viên chỉ biết Đinh Ân Hạo ra lệnh mang họ đến, sau đó lặng lẽ chứng kiến cảnh tượng này, không dám nói, không dám hỏi một lời nào.
Khi ba người sắp bị đánh chết, Tần Vũ cuối cùng cũng đã đến.
"Dừng tay!"
Giọng Tần Vũ không lớn, nhưng tất cả mọi người trên đường đều nghe rõ. Không cần nhìn, ai cũng nhận ra đó là giọng của Tần Vũ, tất cả mọi người đồng loạt quay đầu nhìn theo.
Đinh Ân Hạo vẫn không hề xê dịch, điềm nhiên ngồi trên ghế thái sư. Hắn chỉ hơi quay đầu nhìn về phía Tần Vũ đang bước tới, tùy ý chắp tay, cười nói:
"Sao Tần đại nhân lại đến đây? Ta còn tưởng ngài vẫn đang bế quan tu luyện. Chẳng lẽ động tĩnh của ta quá lớn, làm phiền ngài rồi chăng?"
Đinh Ân Hạo với vẻ mặt chế nhạo nhìn Tần Vũ, rồi chợt "ồ" lên một tiếng kinh ngạc, tự nhiên tiếp tục nói:
"Không phải chứ, ba người này bị đánh đến mức này, có phát ra được tiếng động nào đâu, làm sao có thể quấy rầy Tần đại nhân được?"
Nghe vậy, Tần Vũ vẫn giữ vẻ mặt bình thản, thản nhiên ngồi xuống ghế đối diện Đinh Ân Hạo, sau đó ánh mắt lướt qua Đinh Ân Hạo và hai người bên cạnh hắn.
Khi nhìn thấy thanh niên trẻ tuổi kia, trong lòng Tần Vũ hơi giật mình.
"Tu sĩ Kim Đan sơ kỳ? Ghê thật, tên tiểu tử này còn mang theo cả bảo tiêu nữa. Thảo nào càng ngày càng phách lối! Nhưng trước đây chưa từng thấy hắn, chẳng lẽ là mới đến?"
Thấy Tần Vũ vẫn cứ nhìn chằm chằm vào nam tử trẻ tuổi kia, Đinh Ân Hạo khẽ cười, mở lời nói:
"Vị này là Thiên tướng quân Tạ Lăng Vân, dưới trướng phụ thân ta. Mới đến Bắc Nguyên hai ngày trước."
"Ồ!" Tần Vũ giả vờ kinh ngạc, sau đó cười nói:
"Đinh đại nhân đúng là bản lĩnh thật, đến vùng đất nghèo nàn Bắc Nguyên này làm quan, không chỉ có giai nhân làm bạn, lại còn có bảo tiêu tu vi cao thâm như thế này hộ vệ. Làm quan mà được như vậy, thật là tiêu sái quá, khiến ta hâm mộ chết đi được."
Sau đó, Tần Vũ lại nói thêm một câu:
"Không như ta đây, nghèo mạt rệp, thân cô thế cô, chỉ biết dựa vào bản thân mình. Khổ cực lắm mới miễn cưỡng tu luyện đến Kim Đan, có chút sức tự vệ. Ai, người với người sao mà khác biệt đến thế, đúng là tức chết mà!"
Nghe vậy, sắc mặt mọi người đều trở nên kỳ quái, có phần không nói nên lời khi nhìn Tần Vũ.
Tần Vũ châm chọc Đinh Ân Hạo thì cũng đành, nhưng lại còn biến tướng khoe khoang, nói cái gì mà khổ cực lắm mới miễn cưỡng tu luyện đến Kim Đan. Lạy hồn! Ngươi 21 tuổi đã là Kim Đan rồi, còn các vị ở đây, ai mà chẳng năm sáu mươi tuổi, thậm chí có người tám chín mươi tuổi, cũng chỉ mới Khai Quang Khiếu Động. Xét về tuổi tác, làm ông nội, ông cố của ngươi cũng thừa, nhưng tu vi lại chẳng bằng một sợi lông của ngươi.
Người với người so với nhau, đúng là tức chết người mà! Ngươi nói câu đó là muốn chọc tức chết tất cả chúng ta đây phải không?
Sắc mặt Đinh Ân Hạo liền càng thêm khó coi. Hắn âm trầm mặt, không đáp lời.
Đinh Ân Hạo im lặng, Tần Vũ lại nhìn xuống ba người kia. Cây roi vàng ánh sáng vẫn không ngừng quất, vẫn chưa dừng lại.
Tần Vũ thấy vậy, liền nói với vị Tạ tướng quân kia:
"Vị Tạ tướng quân này, ta vừa nói dừng tay, chắc là ngươi không nghe thấy. Cho nên ta nhắc lại lần nữa: Dừng tay!"
"Bản tướng chỉ nghe một mình Đinh tướng quân ra lệnh." Tạ Lăng Vân lạnh lùng đáp, nói xong liền không thèm để ý hay hỏi Tần Vũ nữa. Chân nguyên trong người hắn lưu chuyển, tiếp tục dùng roi quất ba người nhà họ Thành.
"Ai, đành chịu thôi, vị tướng quân này là tâm phúc của phụ thân ta. Hắn chỉ nghe lời phụ thân ta, bình thường ngay cả ta cũng không sai bảo được hắn."
Đinh Ân Hạo giả vờ nói, nhưng ánh mắt lại tràn đầy vẻ chế nhạo và hàm ý sâu xa.
"Đinh tướng quân? Đinh tướng quân nào? Sao ta lại không thấy?" Sắc mặt Tần Vũ cũng lạnh dần, trong mắt lóe lên hàn quang, nhìn chằm chằm Tạ Lăng Vân, rồi lạnh lùng nói:
"Đây là Bắc Nguyên quận, ta là quận trưởng Bắc Nguyên, mọi chuyện ở đây ta quyết định!"
Nói rồi, Tần Vũ nhẹ nhàng phất tay, một luồng hồng quang vung ra, hóa thành một luồng kiếm khí màu đỏ, bắn thẳng về phía cây roi kia.
Trong khoảnh khắc, cây roi bị kiếm khí chém đứt thành từng mảnh.
"Ngươi!" Ngay khi cây roi bị chém nát, đồng tử Tạ Lăng Vân đột nhiên co rụt lại, hắn có chút kinh ngạc lẫn nghi ngờ nhìn Tần Vũ.
Hắn thầm nghĩ, theo lời Đinh Ân Hạo, Tần Vũ chỉ mới bước vào Kim Đan, vậy mà làm sao có thể dễ dàng phá vỡ cây roi do chân nguyên của mình hóa thành như vậy? E rằng chân nguyên của Tần Vũ quá mức hùng hậu và bàng bạc rồi. Khí tức phát ra từ đạo kiếm quang đó, hoàn toàn không phải thứ mà tu sĩ Kim Đan sơ kỳ có thể phóng ra.
Tạ Lăng Vân nhìn chằm chằm Tần Vũ, nhưng Tần Vũ không hề để ý, thậm chí không thèm nhìn hắn. Thay vào đó, hắn nhìn về phía Đinh Ân Hạo, mở lời nói:
"Đinh đại nhân, vị quận thừa này bắt đầu nhúng tay vào việc thẩm tra án hình từ bao giờ vậy? Quy định này thay đổi khi nào mà bản quan không hề hay biết?"
"Sự việc khẩn cấp, mà Tần đại nhân đang bế quan tu luyện. Sau sự việc lần trước, tại hạ cũng đã nhớ kỹ, nên không dám tùy tiện quấy rầy đại nhân tu luyện. Quận trưởng vắng mặt, vậy quận thừa và Đô úy đương nhiên phải đứng ra chủ trì."
"Vì vậy, ta liền cùng Thạch Đô úy thương nghị, để Thạch Đô úy phái binh lính đi bắt ba người này. Điều này cũng có thể thông cảm được, chắc hẳn đại nhân cũng sẽ không trách tội chứ?"
Đinh Ân Hạo nói một cách dửng dưng, đoạn, cười như không cười nhìn Tần Vũ, chờ hắn đáp lời.
"Không sao." Tần Vũ gật đầu, trên mặt vẫn bình thản, tiếp tục nói:
"Bất quá, ba người này đã phạm tội gì? Đinh đại nhân vì sao phải bắt giữ họ? Chuyện này ít nhất cũng phải có một lời giải thích chứ."
"Tự nhiên." Đinh Ân Hạo khẽ mỉm cười, rồi khẽ nháy mắt với Thạch Hổ đang ngồi ngay ngắn phía dưới. Thạch Hổ hiểu ý, đứng dậy đi tới giữa, hướng Tần Vũ chắp tay nói:
"Bẩm quận trưởng, ba người Thành Nhất Danh nhậm chức mới nửa tháng, đã trắng trợn vơ vét của cải, lạm dụng quyền lực tư lợi. Bọn họ nhân danh quan phủ, chiếm đoạt đất đai với giá thấp, mở cửa hàng riêng, đồng thời chèn ép, cô lập các cửa hàng khác, khiến dân chúng oán thán sôi sục."
"Mà quan trọng hơn chính là, qua điều tra của hạ quan, trước khi nhậm chức, khi còn ở Thành gia, ba người Thành Nhất Danh đã không thiếu những chuyện lộng quyền, chèn ép, vơ vét của dân chúng. Họ cũng từng nhiều lần hối lộ quan viên địa phương."
"Ba ba ba!" Tần Vũ nghe Thạch Hổ nói vậy, không ngừng vỗ tay, vẻ mặt kỳ lạ nói:
"Bây giờ thế đạo này thật sự kỳ quái! Quận thừa thì bắt đầu quản lý hình phạt, Công Tào không quản việc nhân sự, lại còn bắt đầu tra án. Chậc chậc, Thạch đại nhân đúng là có năng lực thật, một người kiêm nhiệm nhiều chức vụ, việc gì cũng làm được. Ta nên tấu lên triều đình, xin ban thêm một phần bổng lộc cho ngươi."
Thạch Hổ nghe vậy, sắc mặt có phần khó coi, nhưng không hề có phản ứng, mà chỉ đáp lại một câu:
"Đã ăn lộc triều đình, tất phải chia sẻ gánh lo cho quân vương. Hạ quan tuy là Công Tào, nhưng thấy những chuyện bất chính, sao có thể ngồi yên không màng đến?"
"Nói hay lắm, Thạch đại nhân quả là trung thần của quân vương!" Tần Vũ tán thưởng, rồi liền sầm mặt xuống, hỏi lại:
"Nhưng lời nói miệng không có chứng cứ. Bằng chứng đâu? Tội trạng của ba người bọn họ, có bằng chứng không?"
Bản quyền của bài viết này thuộc về truyen.free.