Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Dĩ Nhất Kiếm Trảm Vạn Địch - Chương 146: Cuối cùng cũng có từ biệt

Thành Huy có vẻ mặt khác thường, tất nhiên không thoát khỏi pháp nhãn của Tần Vũ. Nhưng Tần Vũ cũng chẳng muốn nói thêm điều gì, dù sao mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay hắn. Có chút oán hận thì đã sao, cũng chẳng làm được gì động trời.

Sau khi bàn giao mọi việc xong xuôi, Tần Vũ liền đứng dậy về phòng ngủ.

Vốn dĩ chuyến đi Tử Tiêu bí cảnh lần này, thu hoạch vô cùng phong phú, không chỉ có được một quyển thần thông mạnh mẽ, mà còn nhận được truyền thừa của Tử Tiêu Thần Lôi và Ngũ Lôi Pháp Vương. Điều đáng tiếc duy nhất là Tiên Thiên Linh Bảo quan trọng nhất lại rơi vào tay Ngô Lạc Hân.

Tuy nhiên, khuyết điểm không thể che lấp được ưu điểm. Ngô Lạc Hân là con rối của hắn, nàng có được linh bảo cũng tương đương với việc bản thân hắn có được linh bảo. Tần Vũ vẫn tự an ủi mình như vậy.

Nhưng niềm vui trong lòng đều bị gáo nước lạnh buốt này dội tắt.

Lúc này, Tần Vũ đã cảm thấy tâm phiền ý loạn, đầu óc hắn quay cuồng chỉ nghĩ đến việc sau này phải đối phó thế nào với Thạch Triều Đạt và Lưu Minh Cao đứng sau lưng hắn.

Vương Phu Hỗ đã đi, quận thừa mới đến, không cần nghĩ cũng biết chắc chắn là người do Lưu Minh Cao phái đến.

Quận thừa và Đô úy, hai vị phụ tá đắc lực của quận trưởng, đều là người của Lưu Minh Cao, Tần Vũ sẽ thực sự trở thành người cô đơn, như một con rối bị giật dây.

Chưa nói đến việc liệu hắn có thể an tâm tu luyện được nữa hay không, sau này muốn làm gì cũng sẽ khắp nơi bị kìm kẹp.

"Ta nên làm cái gì bây giờ. . ."

Tần Vũ nằm trên giường, ngỡ ngàng nhìn lên trần nhà, tự lẩm bẩm.

Đêm đó, Tần Vũ trằn trọc không ngủ. Sáng sớm ngày hôm sau.

Tại ngoại ô thành Lâm An, nơi bến thuyền bay đỗ.

Tần Vũ và Vương Phu Hỗ chậm rãi bước đi, hướng về chiếc thuyền bay dài mười trượng. Phía sau hai người là một đám quan lại Bắc Nguyên đi theo; về cơ bản, tất cả quan viên lớn nhỏ ở thành Lâm An đều đến tiễn biệt, trừ Thạch Triều Đạt.

Tần Vũ và Vương Phu Hỗ sóng vai bước đi, cả hai chẳng nói năng gì, bước rất chậm. Rõ ràng khoảng cách đến chiếc thuyền bay chỉ còn chưa đầy mười trượng, nhưng lại như cách xa vạn dặm, mãi không đến được đích.

Tiễn đưa ngàn dặm rồi cũng đến lúc chia ly, dù đường có dài, chân có bước chậm đến mấy, cũng đến lúc phải chia tay.

Đến trước thuyền bay, Vương Phu Hỗ dừng bước, không lập tức lên thuyền, mà xoay người nhìn Tần Vũ, trên khuôn mặt ngăm đen thô ráp hiện lên một tia bi thương.

"Đại nhân, hạ quan trước khi chia tay, có đôi lời tâm huyết muốn gửi đến đại nhân."

"Quận thừa cứ nói, Tần mỗ xin rửa tai lắng nghe!" Tần Vũ vẻ mặt trịnh trọng, trang nghiêm đáp lời.

"Sau chuyến đi này của ta, tình cảnh của đại nhân ở Bắc Nguyên có thể nói là bước đi gian nan. Đại nhân sau này nhất định phải hết sức cẩn trọng, gặp chuyện phải giữ vững sự bình tĩnh, không được hành sự lỗ mãng. Có thể nhẫn nhịn thì cứ nhẫn nhịn, bây giờ địch mạnh ta yếu, không thể liều mạng với Thạch Đô úy đâu. Hãy giả bộ thuận theo, từ từ tìm cách xoay chuyển tình thế."

Khi Vương Phu Hỗ nhắc đến Thạch Triều Đạt, ánh mắt lơ đãng liếc nhìn Thạch Hổ đang đứng trong đám người phía sau, giọng nói cũng bất giác nhỏ đi vài phần.

"Những lời quận thừa nói, Tần mỗ nhất định sẽ ghi nhớ kỹ." Tần Vũ chắp tay, trịnh trọng vái một cái với Vương Phu Hỗ, rồi nói:

"Sau khi quận thừa về kinh, xin hãy giúp Tần mỗ thăm hỏi Thừa tướng đại nhân. Tần mỗ vẫn luôn quan tâm đến sự an nguy của lão nhân gia ông ấy."

Lời Tần Vũ nói vô cùng chân thành, khẩn thiết, như phát ra từ tận đáy lòng.

Trên thực tế, trong lòng hắn cũng nghĩ như vậy. Sự an nguy của Lý Thuần Sinh cũng liên quan đến cục diện triều đình và sự hưng vong của chính hắn.

Lý Thuần Sinh, vị thừa tướng này, tuy bây giờ không có thực quyền gì, nhưng chỉ cần ông ấy còn sống, ông ấy vẫn có thể dựa vào quyền uy của thừa tướng để kiềm chế Lưu Minh Cao, không đến mức để hắn một tay độc quyền, nắm giữ triều chính, làm mưa làm gió.

Một khi Lý Thuần Sinh qua đời, Lưu Minh Cao thực sự sẽ trở thành kẻ dưới một người trên vạn người theo đúng nghĩa đen. Bất kể là triều đình hay địa phương, chính sự hay quân vụ, hắn đều sẽ một tay che trời, e rằng ngay cả thái tử Diệp Hạo sau này cũng phải nhìn sắc mặt hắn, huống chi là Tần Vũ, kẻ mà Lưu Minh Cao vẫn luôn coi là cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt.

Vương Phu Hỗ nhìn Tần Vũ với vẻ mặt thành khẩn chân tình, cũng vô cùng cảm động, trầm ngâm gật đầu, rồi nói với Tần Vũ:

"Đại nhân bảo trọng, tại hạ cáo từ!"

"Bảo trọng!"

Tần Vũ dõi mắt nhìn Vương Phu Hỗ lên thuyền bay, ánh mắt đầy phức tạp.

Lẳng lặng nhìn chiếc thuyền bay càng lúc càng cao, bay về phương nam rồi khuất dạng, cho đến khi chiếc thuyền bay hoàn toàn biến mất không còn tăm hơi, Tần Vũ vẫn sững sờ đứng tại chỗ, ngẩng đầu nhìn trời, hồi lâu không nói nên lời.

Có người vui mừng có người buồn.

Tần Vũ đang lo âu vì sự ra đi của Vương Phu Hỗ và vận mệnh của chính mình, thì Thạch Hổ ở phía sau lại hoàn toàn trái ngược.

Thạch Hổ nhìn bóng lưng Tần Vũ, khẽ nhếch miệng cười lạnh một tiếng.

"Tần Vũ à Tần Vũ, ngươi đã uy phong đủ rồi, bây giờ cũng đến lúc tính sổ sòng phẳng!"

Cười lạnh trong lòng một tiếng, Thạch Hổ liền xoay người bỏ đi.

Thạch Hổ vừa đi, bầu không khí lập tức trở nên có chút vi diệu. Một đám quan viên cũng trố mắt nhìn nhau, lộ vẻ mặt cổ quái.

Bọn họ đều là những kẻ gian hoạt, đã lăn lộn trong chốn quan trường lâu năm, là những lão già cáo già. Tần Vũ còn chưa dứt bước, Thạch Hổ đã chẳng thèm chào hỏi lấy một tiếng mà tự mình bỏ đi, rõ ràng là không coi Tần Vũ ra gì.

Tần Vũ thân là Khiếu Động tu sĩ, thần thức nhạy bén biết nhường nào, Thạch Hổ đi rồi làm sao hắn có thể không biết? Nhưng hắn vẫn không hề phản ứng. Nếu là trước kia, hẳn đã sớm nổi trận lôi đình, giờ đây lại chẳng nói năng gì, ủ rũ như cọng rau gặp sương muối, héo hon mềm nhũn.

Trong khi đó, mấy ngày trước, Tần Vũ vẫn còn vênh váo kiêu ngạo, cha con Thạch Triều Đạt bị hắn chèn ép đến mức không thở nổi, quan viên Bắc Nguyên ai nấy đều cảm thấy bất an, phải ngửa hơi thở Tần Vũ mà sống.

Nhưng giờ đây, Thạch Hổ lại công khai khinh thường Tần Vũ, liên hệ với việc Vương Phu Hỗ bị điều nhiệm, những quan viên này cũng mơ hồ đoán ra được một vài nội tình, tâm tư bắt đầu rục rịch. Ánh mắt nhìn về phía Tần Vũ cũng ít đi vài phần sợ hãi, thêm vài phần giễu cợt.

Tuy nhiên, cho dù như vậy, cũng không ai dám đi theo Thạch Hổ làm càn. Bọn họ không phải kẻ ngốc, Thạch Hổ có thể làm vậy là vì cha hắn là Thạch Triều Đạt, nhưng bọn họ thì không có người cha tốt như vậy. Tần Vũ dù sao cũng là quận trưởng, hổ mất thế vẫn là hổ, không phải bọn họ muốn ức hiếp là được.

Bọn họ đang chờ thời cơ, chờ đến khi Tần Vũ hoàn toàn bị Thạch Triều Đạt chà đạp xuống bùn, họ mới có thể ra tay, ném đá xuống giếng. Bây giờ, họ chỉ cần đứng ngoài xem kịch vui là đủ.

Tâm tư của mọi người, Tần Vũ dù không nghe thấy, nhưng cũng có thể đoán được bảy, tám phần. Hắn cũng chẳng buồn nói gì, chỉ có thể nhắm mắt làm ngơ, đúng như lời Lý Thuần Sinh và Vương Phu Hỗ đã nói, hãy làm một con rùa rụt cổ, nhẫn nhịn thôi!

Trở lại quận phủ, nhìn chồng văn thư chất đầy trên bàn, Tần Vũ càng thấy đau đầu.

Hắn thực sự vô cùng phiền phức khi phải xử lý những chính vụ này, việc này còn khô khan hơn cả tu luyện, không chỉ vậy còn rất tốn trí óc.

"Ai, nếu có Vương Phu Hỗ ở đây thì tốt biết mấy."

Tần Vũ thở dài. Vương Phu Hỗ vừa đi chưa được nửa ngày, hắn đã bắt đầu nhớ nhung rồi.

Lật qua loa vài trang văn thư, Tần Vũ liền chẳng muốn đọc tiếp, hắn nhìn sang Mã Bảo Quốc bên cạnh, chợt nảy ra một ý, khẽ cười nói:

"Mã tòng sự, những việc này cứ giao cho ngươi xử lý vậy."

"Đại nhân, cái này! . . ."

"Cái gì mà 'cái này, cái kia', ta tin tưởng ngươi, ngươi nhất định sẽ xử lý tốt thôi, làm rất tốt đấy, cố gắng lên!"

Không cho Mã Bảo Quốc cơ hội mở miệng, Tần Vũ đã kịp khích lệ một tràng, rồi mang theo Thành Huy trở về phòng ngủ, để lại Mã Bảo Quốc trợn mắt há mồm, sững sờ tại chỗ.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free