Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Dĩ Kiếm Đạo Chứng Siêu Phàm - Chương 401: Đơn giản chẻ củi

Ngắm nhìn người đàn ông đang quay lưng bổ củi trong sân, thiếu nữ có chút ngẩn ngơ.

Nàng tất nhiên biết rõ chuyện này.

Chu Hưng Minh ở phía Bắc thành, là đại ca của một đám du côn vô lại.

Từ rất sớm, khi thấy dung mạo nàng liền nổi lên tâm tư bất chính, thường xuyên đến quấy rầy.

Sau này, Ngư Sương Sương đã cứu Khương Cầu Phàm.

Người đàn ông này, dù cụt một tay nhưng lại có một loại khí chất mê người, tựa như "tiểu đại thúc" vậy.

Điều này ngay lập tức khiến Chu Hưng Minh nảy sinh cảm giác nguy cơ, thế là tần suất quấy rầy càng thêm dày đặc, cũng càng ngày càng quá đáng.

Một năm trước, lợi dụng lúc Khương Cầu Phàm đi dạy học, Chu Hưng Minh nhất thời mất kiểm soát, suýt nữa thì giở trò Bá Vương cưỡng cung.

Đêm đó hắn liền bị người đánh gãy chân, đến nay vẫn không biết ai làm.

Tên nhóc đó rất biết điều, cũng bởi vậy ghi hận trong lòng.

Việc này là do Khương Cầu Phàm làm sao?

Ánh mắt Ngư Sương Sương hiện lên dị sắc liên hồi.

Khương Cầu Phàm đang bổ củi chợt khựng lại động tác, nói: "Không cần cứ nhìn ta mãi thế, ta đánh gãy chân hắn hoàn toàn là bởi vì hắn ức hiếp học trò của ta. Lão sư thay học trò xuất khí, không gì có thể bình thường hơn được."

"Ồ." Ngư Sương Sương đáp một tiếng, không biết nên tin hay không tin.

Bổ thêm hai nhát củi, Khương Cầu Phàm dường như có chút do dự.

Tuy nhiên hắn không nói thêm gì.

Hắn nhặt khúc củi, đặt lên cọc, sau đó một nhát búa bổ xuống.

Khúc gỗ thẳng tắp bị bổ thành hai nửa từ trên xuống dưới.

Một lần nữa vung búa, vài nhát sau đó, khúc gỗ lớn bị bổ thành từng thanh củi nhỏ đều tăm tắp, phẩm chất hoàn toàn tương tự nhau.

"Hả?" Thần sắc Ngư Sương Sương hiện lên vài phần biến hóa.

Sau đó, Khương Cầu Phàm bắt đầu bổ khúc gỗ thứ hai.

Xoạt xoạt!

Xoạt xoạt!

Từng khúc gỗ nối tiếp nhau bị bổ ra, Khương Cầu Phàm giống như một cỗ máy tinh xảo.

Bất kể tư thế thân thể ra sao, lưỡi búa bổ xuống, củi lửa bổ ra nhất định đều tăm tắp.

Loại vẻ đẹp kỳ lạ này ngay lập tức thu hút ánh mắt thiếu nữ, nàng không chớp mắt nhìn chằm chằm, ý đồ tìm ra nguyên do.

Xoạt xoạt!

Một khúc gỗ bị bổ lệch, rõ ràng to hơn những khúc trước một vòng.

Thiếu nữ kinh ngạc mừng rỡ vỗ tay, nói: "Hỏng rồi, hỏng rồi, lần này ngươi không bổ tốt rồi!"

"Đúng vậy, không bổ tốt." Khương Cầu Phàm mỉm cười.

Cũng không biết hắn làm cách nào mà làm được, lưỡi búa tung bay, lại một nhát bổ xuống, khúc hơi thô kia liền trực tiếp bị cắt đi phần thừa non nửa ở một bên, phẩm chất lập tức đều như những thanh củi khác!

Làm sao mà làm được chứ?!

Mắt Ngư Sương Sương đều trợn tròn sắp lồi ra ngoài.

Kỹ năng bổ củi này chẳng phải có chút khoa trương sao?

"Này, trước kia ngươi chắc chắn là người đốn củi phải không, hoặc là thợ mộc?" Thiếu nữ hỏi.

"Ta là dạy lợn." Khương Cầu Phàm thuận miệng đáp lời.

"Dạy lợn? Lợn có gì mà phải dạy?"

"Đúng vậy. Lợn rất đần, có dạy cũng không hiểu."

Ngư Sương Sương luôn cảm thấy hắn có ý chỉ, nhưng lại không quá rõ ràng.

"Ngươi làm thế nào vậy?" Nàng hỏi.

"Cái gì mà làm thế nào?"

"Bổ củi." Ngư Sương Sương chỉ vào đống củi dưới đất, nói: "Vì sao có thể bổ chúng thành đều tăm tắp như vậy? Hơn nữa ta cảm thấy ngươi dường như không hề dùng sức bao nhiêu."

Nói đoạn, nàng tiến lên, bàn tay nhỏ khẽ chọc vào cánh tay hắn.

Bên dưới lớp áo, là cơ bắp cứng rắn như sắt thép.

Khó trách trước đó khi cứu hắn, thân thể hắn lại nặng như vậy, thân thể còn cứng đơ, lúc ấy nàng cứ ngỡ người đã sắp lạnh, thân thể mới cứng lại.

"Bổ củi có gì khó đâu?" Khương Cầu Phàm gạt bàn tay nhỏ của nàng ra, nói: "Không có gì khác, mắt phải chuẩn, tay phải vững, lực phải trầm."

"Biết mình muốn bổ vào đâu, một nhát búa bổ xuống là được, có phải rất đơn giản không?"

"Dường như không khó lắm." Ngư Sương Sương trong lòng khẽ động, sau đó trong lòng nàng lại trĩu nặng.

Nàng bối rối: "Làm gì vậy?"

"À, ngươi thử một chút đi."

Vậy ta thử một chút?

Ngư Sương Sương hai tay ôm lấy chiếc búa.

Chiếc búa không tính là nặng, chỉ là với sức lực của nàng, dùng một tay vẫn có chút tốn sức.

Đặt cọc gỗ ngay ngắn, sau đó ướm tay một chút, tìm đúng đường giữa.

Nàng nâng búa lên rồi vung xuống.

Xoạt xoạt!

Lệch một cách tệ hại, lại thành công bổ trúng vào cọc gỗ.

Dù sao nhà nào bổ củi cũng không phải cầm búa trực tiếp bổ thẳng xuống, mà là lưỡi búa chạm vào gỗ, gõ nhẹ một cái, rồi mới bổ xuống.

Nàng đây là thật sự đã dồn đủ sức lực mà vẫn không trúng đích.

"Ta... ta thử trước một chút cảm giác."

Thiếu nữ hơi đỏ mặt ngẩng đầu lên, phát hiện Khương Cầu Phàm đã đi vào nhà, nói vọng ra: "Còn lại mấy khúc củi, liền giao cho ngươi hết đó, cố gắng lên chút."

Ngươi thật quá đáng!

Sắc mặt Ngư Sương Sương tối sầm lại.

Do dự một chút, nàng vẫn lựa chọn tiếp tục bổ củi.

Cho đến khi trời bắt đầu tối, nàng đều không thể xoay sở ra được gì, ngược lại cánh tay mỏi đến gần như không nhấc lên nổi.

Nhìn những thanh củi dài nhỏ đều tăm tắp Khương Cầu Phàm bổ ra ở một bên.

Còn củi nàng bổ ra thì trông y hệt chó gặm.

Nàng đột nhiên nhận ra, mình thật sự là đầu óc choáng váng, mới có thể cứ mãi ở đây bổ củi!

"Khương Cầu Phàm!"

Ngư Sương Sương đẩy cửa ra, nhìn thấy người đàn ông đang ngủ say như chết trên giường.

Nàng bổ củi cả buổi trưa, tên gia hỏa này lại ở đó ngủ sao?!

"Trên bàn có..." Khương Cầu Phàm hàm hàm hồ hồ nói một câu, rồi xoay người ngủ tiếp.

Trên bàn có gì?

Ngư Sương Sương nhìn sang.

Một bát canh đen sì đặt trên bàn.

Cái thứ này có uống được không?

Thiếu nữ cau mày bưng chén tròn lên, một mùi vị cay xè xộc tới.

Lông mày nàng càng nhíu chặt, thè lưỡi nếm thử một chút.

Ngoài dự liệu, tổng thể hơi đắng, ẩn ẩn lẫn chút vị ngọt, không tính là khó nuốt lắm.

Nàng bịt mũi ừng ực ừng ực nuốt xuống toàn bộ.

Ọe.

Được rồi, một hơi uống nhiều như vậy, muốn nôn là phải.

Ngay sau đó, có một luồng nhiệt lưu dâng lên trong ổ bụng, lan khắp tứ chi.

Cơ bắp nhức mỏi sưng tấy tại thời khắc này tựa hồ cũng được xoa dịu.

Coi như ngươi có chút lương tâm.

Nàng liếc Khương Cầu Phàm một cái, nhẹ nhàng đặt chén xuống rồi đi ra ngoài.

Nhà nàng cách nơi này không xa, đi bộ năm phút là tới.

Vừa đến cửa nhà, hai người cõng vật liệu gỗ đi ngang qua.

"A Tinh Ca trở lại rồi." Ngư Sương Sương chào hỏi.

Đối diện, một tiểu ca dáng vẻ phong sương cõng bó củi nặng đến nỗi lưng còng xuống mà tiến tới.

Bên cạnh, một thiếu nữ ăn mặc mộc mạc đang giúp hắn chia sẻ phần nào gánh nặng.

Hai người bước thấp bước cao, vừa cười vừa nói.

"Là Sương Sương à." Tiểu ca nhìn sang, hỏi: "Hôm nay trong trấn xảy ra chuyện gì, ta vừa trở về liền nghe mọi người cứ nói mãi."

"Khăn Đỏ Quân đã tiến vào." Ngư Sương Sương khẽ thở dài một tiếng.

"Khăn Đỏ Quân?" Tiểu ca lông mày nhíu chặt.

"Đúng vậy." Ngư Sương Sương lộ vẻ lo lắng trên mặt, nói: "Bọn chúng vẫn chỉ là đội tiên phong, từng nghe nói mấy ngày tới sẽ có càng nhiều Khăn Đỏ Quân tiến đến đó."

"Là vậy sao, vậy ngươi cũng phải cẩn thận một chút, nghe nói bọn chúng đều không phải hạng người tốt lành gì." Tiểu ca như có điều suy nghĩ, rồi nói: "Hôm nay không còn sớm nữa, Sương Sương đã ăn tối chưa? Chúng ta trên núi săn được mấy con thú rừng, cùng đến ăn nhé?"

"Không được đâu, không được đâu, ta vừa ăn no rồi." Ngư Sương Sương phất tay từ chối.

"Được." A Tinh Ca cười cười, từ trong ngực móc ra mấy mảnh vải, nói: "Đây là ta nhặt được trên núi, trên đó hình như có chữ gì đó, ta là lão nhà quê, không biết chữ nghĩa gì. Ngươi đưa cho lão Khương nhà ngươi xem thử đi, nói không chừng trên đó viết công pháp kinh thế gì đó."

"Cái gì mà lão Khương nhà ta!" Thiếu nữ đỏ bừng mặt, vội vàng nhận lấy đồ vật rồi cáo biệt: "A Tinh Ca gặp lại, Tô Tỷ Tỷ gặp lại."

Họ cáo biệt nhau một tiếng.

Không đúng!

Nàng bỗng nhiên dừng bước chân, quay đầu nhìn bóng lưng đối phương, sau đó đồng tử nàng co rút lại.

Chỉ thấy từng thanh củi lửa kia, đều tăm tắp vô cùng, cả về chiều dài lẫn phẩm chất, quả thực giống hệt như đúc từ một khuôn ra vậy!

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free