(Đã dịch) Ngã Chích Tưởng An Tĩnh Địa Đả Du Hí - Chương 71: Sinh bệnh
Từng tiếng rên rỉ đau đớn đứt quãng từ phòng bên cạnh vọng sang, Chu Văn khẽ nhíu mày, đang do dự có nên sang đó xem thử hay không.
Tuy nhiên, nghĩ đến An Tĩnh vốn tính cách có phần khó hiểu, thì tốt nhất không nên có bất kỳ liên hệ nào với cô ta. Vả lại, đây là học viện, có bệnh viện phụ thuộc với trang thiết bị tiên tiến. Nếu An Tĩnh thực sự có chuyện gì, chỉ cần một cú điện thoại là sẽ có bác sĩ đến cứu giúp.
Chu Văn đang định tháo chiếc vòng tai Đế Thính xuống thì lại nghe thấy tiếng vật nặng rơi bịch xuống đất từ phòng bên cạnh.
Âm thanh đó truyền vào tai trái của Chu Văn, lập tức trong đầu anh hiện lên hình ảnh mơ hồ về An Tĩnh ngã từ trên cao xuống. Hình ảnh lóe lên rồi biến mất, sau đó biến mất hoàn toàn, phòng bên cạnh cũng im bặt.
"An Tĩnh sẽ không thực sự xảy ra chuyện gì chứ?" Dù không mấy bận tâm đến An Tĩnh, nhưng Chu Văn cũng không có thù oán gì sâu sắc với cô ta. Nể mặt mẹ cô ta, Âu Dương Lam, anh không thể trơ mắt nhìn cô ta gặp nguy hiểm đến tính mạng.
Do dự một lát, Chu Văn vẫn quyết định sang phòng bên cạnh xem thử một chút.
Anh rời khỏi căn nhà, trực tiếp nhảy qua hàng rào gỗ thấp, đứng trước cổng chính căn nhà của An Tĩnh và nhấn chuông cửa một cái.
Chu Văn nghĩ thầm, nếu An Tĩnh có thể đáp lại, thì hẳn là không sao cả, anh sẽ quay về chơi trò chơi tiếp.
Nếu không có ai đáp lời, thì chắc chắn đã có chuyện. Anh cũng không thể thấy chết mà không cứu, ít nhất sự đồng cảm thì vẫn phải có. Cho dù gặp phải một người xa lạ, tiện tay gọi điện cấp cứu vẫn là điều cần thiết.
Nhấn chuông một cái, không nghe thấy tiếng đáp lại nào. Căn nhà nhỏ im ắng, hoàn toàn không có tiếng trả lời. Chu Văn dùng tai trái đeo vòng tai lắng nghe, vẫn không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào bên trong, ngay cả tiếng bước chân cũng không có.
"Chẳng lẽ thực sự đã xảy ra chuyện?" Chu Văn khẽ nhíu mày. Để xác nhận liệu có thực sự xảy ra chuyện nghiêm trọng hay không, anh lại liên tục nhấn vài lần vào nút chuông cửa. Bên trong vẫn im ắng, không một tiếng động.
"Xem ra là thực sự đã xảy chuyện rồi." Chu Văn không hề do dự, ánh mắt lướt nhanh khắp căn nhà nhỏ.
Cửa chính có khóa mật mã, hơn nữa lại được chế tác từ vật liệu đặc biệt, muốn phá cửa lớn cũng không hề dễ dàng. Nếu không vào được, Chu Văn định gọi điện báo ngay cho trường học.
Đảo mắt nhìn quanh, anh thấy cánh cửa trượt bằng kính cường lực đặc biệt trên ban công lầu hai chỉ khép hờ chứ không khóa trái. Ngay lập tức, Chu Văn nhảy vọt lên ban công lầu hai, kéo mạnh cửa kính ra, rồi bước vào trong căn nhà nhỏ.
Bố cục các căn nhà nhỏ trong Tứ Quý Viên đều giống nhau, Chu Văn quen thuộc bố cục nên liền xông thẳng về phía phòng ngủ.
"May mắn là cô ấy gặp chuyện không may trong phòng ngủ. Nếu gặp chuyện trong phòng tu luyện thì e rằng chỉ có thể báo ngay cho nhân viên nhà trường, mà không biết đợi đến khi họ tới thì còn kịp cấp cứu hay không." Chu Văn nắm lấy tay nắm cửa. Cửa không khóa trái, anh liền đẩy cửa bước vào.
Đập vào mắt anh là cảnh An Tĩnh ngã vật ra bên giường, sắc mặt tái nhợt đáng sợ. Cô nhắm nghiền mắt, nghiến chặt răng, trên trán không ngừng vã mồ hôi lạnh, cơ thể cũng có vẻ cứng đờ. Tình hình xem ra khá tồi tệ.
"Ngươi làm sao vậy?" Chu Văn tiến tới, ngồi xổm xuống cạnh An Tĩnh, dùng ngón tay bấm nhẹ vào nhân trung của cô.
Lúc này An Tĩnh chỉ muốn chết quách đi cho rồi. Vì thể chất đặc biệt, cô từ nhỏ đã mắc một chứng bệnh lạ, cứ cách một khoảng thời gian lại phát tác một lần. Khi phát tác, toàn thân đau đớn tột độ, lúc nghiêm trọng còn cứng đờ cả người, không thể cử động.
May mắn là chứng bệnh này cũng giống như đến kỳ kinh nguyệt, mỗi lần phát tác đều khá đúng giờ. An Tĩnh đại khái có thể biết khi nào nó sẽ phát tác, khoảng thời gian đó cô sẽ ở yên trong phòng ngủ để chịu đựng qua đi.
Hôm nay cô cũng như thường lệ, định nằm trên giường yên lặng chịu đựng qua cơn đau. Nhưng có lẽ lần này phát tác nghiêm trọng hơn, khiến cô đau đớn không chịu nổi, phát ra những tiếng rên rỉ đau đớn rất nhỏ, và bị Chu Văn, người đang dùng vòng tai Đế Thính, nghe thấy.
Vì quá thống khổ, An Tĩnh trằn trọc rồi ngã xuống khỏi giường, thân thể liền cứng đờ không thể nhúc nhích nữa, nhưng ý thức của cô vẫn hoàn toàn tỉnh táo.
Tiếng chuông cửa của Chu Văn lúc nãy cô cũng đã nghe thấy. Vốn tưởng không có ai trả lời, Chu Văn sẽ rời đi, thế nhưng ai ngờ Chu Văn lại lật ban công xông vào.
An Tĩnh vô cùng hối hận, hối hận vì đã không khóa cửa kính lại.
Thật ra cũng không trách An Tĩnh được, đây dù sao cũng là Học viện Tịch Dương, chỉ học sinh trong học viện mới có thể đến đây. Hơn nữa, khắp nơi đều có camera giám sát. Người khác cũng không biết cô có vấn đề về sức khỏe, làm sao dám trèo tường vào phòng cô ấy?
Khi Chu Văn đang đi về phía phòng ngủ, An Tĩnh một mặt chịu đựng thống khổ, một mặt cầu nguyện Chu Văn tuyệt đối đừng đẩy cửa bước vào, vì hiện tại trên người cô chỉ mặc độc một chiếc váy ngủ.
Bởi vì mỗi lần phát tác, cô sẽ ra rất nhiều mồ hôi, sau đó cần thay giặt quần áo, vô cùng phiền toái, nên cô mới thay bằng váy ngủ.
Hơn nữa, tư thế ngã trên đất của An Tĩnh hiện tại cũng thật khó coi. Đối với An Tĩnh, người từ nhỏ đã được giáo dục lễ nghi, cô thật sự không thể chấp nhận bộ dạng mình bây giờ bị người khác nhìn thấy, huống hồ người này lại là Chu Văn, kẻ cô xem là quân xanh.
Chu Văn hiển nhiên không nghĩ nhiều đến thế, chỉ xem An Tĩnh như một bệnh nhân để đối đãi. Một tay bấm vào nhân trung cô, anh vừa hỏi: "Có nghe thấy tôi nói không? Có nghe thấy không?"
An Tĩnh mở to mắt trừng Chu Văn, đáng tiếc cô có thể làm cũng chỉ có vậy. Lúc này cơn thống khổ của cô đã đạt đến đỉnh điểm, thân thể cứng ngắc, toàn thân run rẩy, hàm răng cũng bắt đầu lập cập, làm sao còn có sức mà nói chuyện.
"Đừng lo lắng, tôi sẽ gọi bác sĩ giúp cô ngay bây giờ." Chu Văn thấy An Tĩnh mở to mắt, yên tâm không ít, đã còn chưa chết, vậy hẳn vẫn còn cơ hội cứu chữa kịp thời.
Lập tức Chu Văn không hề do dự, lấy ra chiếc điện thoại thông thường của mình, định gọi số cấp cứu của học viện, để bệnh viện phụ thuộc phái bác sĩ đến cấp cứu cho An Tĩnh.
Là học sinh trong Tứ Quý Viên, Chu Văn được hưởng những phúc lợi khá tốt, về mặt y tế cũng là tốt nhất.
An Tĩnh thấy Chu Văn lại muốn gọi điện thoại cho bệnh viện, trong lòng vừa tức vừa vội. Chứng bệnh lạ của cô không phải bác sĩ bình thường có thể chữa được, đi bệnh viện cũng vô ích. Nếu không phải vậy, với thực lực của An gia, cô hoàn toàn có thể đến bệnh viện tốt nhất Liên Bang để gặp những bác sĩ giỏi nhất rồi.
Điều An Tĩnh không thể chấp nhận nhất chính là, hiện tại cô chỉ mặc độc một chiếc váy ngủ vừa vặn phủ đến nửa đùi, lại còn trong bộ dạng tóc tai bù xù. Đây mà bị bác sĩ mang ra ngoài, bị những bạn học khác nhìn thấy thì An Tĩnh thật sự không có cách nào chấp nhận được.
Dù biết Chu Văn có lòng tốt, nhưng An Tĩnh vẫn không kìm được mà nghiến răng ken két vì tức.
Thấy Chu Văn sắp gọi được điện thoại, An Tĩnh dốc hết sức bình sinh để khống chế cơ thể mình, dùng ý chí sắt đá, hàm răng run lập cập kêu lên: "Đừng... đừng gọi điện thoại... tôi không sao..."
Nói mấy chữ này xong, An Tĩnh gần như đã dùng hết toàn bộ khí lực trong người, sắc mặt càng thêm tái nhợt, giọng nói cũng run rẩy dữ dội, gần như không nghe rõ cô nói gì.
May mà Chu Văn đang đeo vòng tai Đế Thính nên nghe rõ lời An Tĩnh nói, nhưng vẫn hơi nghi ngờ nhìn An Tĩnh với vẻ mặt đau đớn mà nói: "Tôi thấy dáng vẻ cô không giống không có việc gì. Có bệnh phải chữa, không thể giấu bệnh sợ thầy. Cô cứ thả lỏng là được, những thứ khác cứ để bác sĩ lo..."
An Tĩnh trong lòng phiền muộn khôn tả. May mắn là cơn thống khổ của cô hiện tại đã qua đỉnh điểm lúc nãy, cảm giác khá hơn một chút. Cố nén những cơn đau nhói trong cơ thể, cô lại mở miệng nói với giọng bực tức: "Tôi thật sự không sao, anh đi đi."
Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép.