(Đã dịch) Ngã Chích Tưởng An Tĩnh Địa Đả Du Hí - Chương 314: Đánh bài thiên phú
"Minh Tú, em không sốt đấy chứ?" Điền Chân Chân sờ lên trán Minh Tú, nghi hoặc hỏi.
Minh Tú gạt tay Điền Chân Chân ra: "Đương nhiên là không."
"Vậy sao em lại muốn mời cái Chu Văn kia làm huấn luyện viên chứ? Chẳng phải em muốn đánh bại hắn, để danh tiếng lẫy lừng ở học viện Tịch Dương hay sao?" Điền Chân Chân nói.
"Ta đã giao đấu với một đệ tử do hắn huấn luyện rồi." Minh Tú nói.
"Đối thủ của em không phải là hắn ư? Sao em lại giao đấu với học sinh do hắn dạy dỗ? Kết quả thế nào?" Điền Chân Chân hỏi liền ba câu.
"Ngang tài, tôi đã dốc hết sức mà vẫn không thể thắng, đao pháp của người đó thật sự quá lợi hại." Minh Tú hơi phấn khích nói.
Điền Chân Chân và các học sinh học viện Minh Thành đều kinh ngạc. Một người mạnh mẽ như Minh Tú, vậy mà chỉ giao đấu ngang tài với học sinh do Chu Văn dạy dỗ. Điều này thật khó tin, theo họ thấy, Minh Tú lẽ ra phải là người mạnh nhất, bất khả chiến bại, làm sao có thể lại chỉ bất phân thắng bại với học sinh do Chu Văn dạy dỗ? Vậy thì Chu Văn còn phải mạnh đến mức nào nữa?
Minh Tú tiếp tục: "Người học sinh kia cũng chỉ học Chu Văn ba buổi dạy kèm mà thôi. Theo lời người đó nói, hai ba tháng trước, thực lực của người đó còn chưa đủ để đỡ mười chiêu của tôi."
"Cái gì?" Điền Chân Chân và mấy người khác đều cảm thấy đầu óc mình như đình trệ cả rồi.
Chỉ với ba buổi dạy kèm mà đã có thể bất phân thắng bại với Minh Tú, điều này với họ mà nói, thật sự giống như chuyện thần thoại.
"Minh Tú, em nói đều là thật sao?" Điền Chân Chân thật sự không thể tin nổi.
"Không sai đâu, loại người như Phong Thu Nhạn, nhìn qua đã không biết nói dối. Hơn nữa, Chu Văn trong số bốn học sinh của đạo sư hắn, chỉ xếp hạng cuối cùng, là người yếu nhất." Minh Tú nói thêm.
"Đây là học viện danh tiếng Tịch Dương sao? Toàn là những quái vật kiểu gì vậy!" Điền Chân Chân và mấy người khác đều đã nghe đến choáng váng.
Học Thần Minh Tú bất khả chiến bại trong mắt họ, ở học viện Tịch Dương, dường như không còn xuất chúng đến vậy nữa.
Minh Tú cũng rất hưng phấn: "Ban đầu tôi còn nghĩ đây sẽ là một chuyến đi nhàm chán, không ngờ lại đến đúng chỗ rồi. Tịch Dương học viện quả không hổ danh, ở đây có quá nhiều sinh viên tài năng, cảm giác này thật sự quá tuyệt."
Trong phòng thí nghiệm của Vương Minh Uyên, chỉ có Chu Văn và Chung Tử Nhã ở đó. Hai người đang mặt đối mặt đánh bài, trên mặt Chu Văn đã dán vài tờ giấy.
Chu Văn vốn đến để thỉnh giáo Vương Minh Uy��n một số vấn đề về tu hành, thế nhưng Vương Minh Uyên đi pha trà Long Tĩnh mà chưa về. Thế nên Chung Tử Nhã đề nghị, hai người rỗi rãi cũng chán, chi bằng chơi bài một ván.
Ban đầu Chu Văn từ chối, vì chơi bài còn chẳng bằng chơi game.
Thế nhưng Chung Tử Nhã lại nói rằng, nếu Chu Văn có thể thắng anh ta một ván khi chơi bài, anh ta sẽ tặng Chu Văn một viên kết tinh thân pháp cấp Sử Thi.
Chu Văn dù không biết chơi bài, lại nghĩ thầm rằng chơi bài kiểu này, hơn nữa còn là hai người chơi, thì ba phần là kỹ thuật, bảy phần là vận may. Cho dù cậu ta kỹ thuật không tốt, chỉ cần vận may đủ, cũng nhất định có thể thắng.
Thế nhưng không ngờ, Chung Tử Nhã chơi là bài chính phản. Một khi ra sai bài là coi như thua, ba tờ giấy trên mặt Chu Văn đều là do cậu ta ra sai bài mà bị dán lên khi thua.
Trước đó Chu Văn cũng từng xem ba người Chung Tử Nhã chơi, cũng đại khái biết cách chơi. Nhưng nhìn thì là một chuyện, tự mình chơi lại là chuyện khác. Loại bài này rất dễ khiến người chơi bị lầm mà ra sai bài.
Chung Tử Nhã chơi bài chính, Chu Văn chơi bài phản. Lấy ví dụ, nếu Chu Văn ra quân 7, thì Chung Tử Nhã cần phải ra quân 8 trở lên mới có thể "lỗi nặng" Chu Văn. Nhưng Chu Văn không thể ra quân 9, mà ngược lại phải ra quân nhỏ hơn 8, mới xem như có thể "đại qua" quân 8 của Chung Tử Nhã.
Cách chơi này rất đặc biệt, Chu Văn lại là lần đầu tiên chơi, hơn nữa vừa vào cuộc đã chơi bài phản. Chung Tử Nhã một bên đánh bài, lại vừa nói chuyện với cậu ta, khiến Chu Văn rất dễ theo quán tính tư duy chơi bài bình thường mà ra bài. Cả ba ván đều thua vì lý do đó, chứ không phải vì bài xấu.
Chung Tử Nhã một bên đánh bài một bên cười tủm tỉm nói rằng: "Tiểu sư đệ à, bài phản này không dễ chơi chút nào đâu. Lúc Khương Nghiễn dạy tôi và Huệ Hải Phong chơi trò này, cả hai chúng tôi cũng bị hắn dán không ít giấy lên mặt. Cậu cứ xem như đóng thêm ít học phí đi."
"Tôi đã biết cách chơi rồi, lại đây!" Chu Văn nói.
"Cậu muốn chơi bao nhiêu ván cũng được." Chung Tử Nhã cười tủm tỉm nói.
Quán tính tư duy của con người không phải dễ dàng thay đổi. Sống mấy chục năm, toàn chơi bài chính, đột nhiên bảo chơi bài phản, rất dễ bị cuốn vào mà mắc lỗi.
Trước đây Chung Tử Nhã cũng phải tốn không ít thời gian mới có thể hoàn toàn thích ứng kiểu tư duy chính phản đối lập này, Chu Văn muốn lập tức thích ứng chắc chắn không dễ dàng chút nào.
Huống chi Chung Tử Nhã còn cố ý nói chuyện với Chu Văn liên tục, để cậu ta phân tâm suy nghĩ các chủ đề khác, thì lại càng dễ mắc lỗi.
Khi mới học chơi bài, Chung Tử Nhã cũng không dám nói chuyện với Khương Nghiễn. Một khi phân tâm nói chuyện, sẽ mắc lỗi ngay.
Phải mất một thời gian rất lâu sau, anh ta mới có thể vừa đánh bài vừa trò chuyện với Khương Nghiễn và những người khác. Tình hình của Huệ Hải Phong cũng tương tự. Người duy nhất có thể ngay từ đầu chơi bài chính phản, vừa trò chuyện với họ mà không mắc lỗi, cũng chỉ có Vương Minh Uyên.
Chung Tử Nhã không biết Vương Minh Uyên trước đây đã từng chơi loại bài này hay có nguyên nhân nào khác, dù sao anh ta chưa từng thấy Vương Minh Uyên mắc lỗi khi chơi bài.
Về phần Khương Nghiễn, người đã đưa ra cách chơi bài này ngay từ đầu, Chung Tử Nhã cũng không thấy hắn mắc lỗi. Có điều dù sao chính hắn cũng là người đưa ra, hẳn là đã chơi từ lâu rồi, điều này cũng không có gì lạ.
Chung Tử Nhã ban đầu còn tưởng rằng Chu Văn chắc chắn sẽ cần một khoảng thời gian để thích nghi, hoặc là sẽ không nói chuyện với anh ta mà chuyên tâm chơi bài, từ từ suy nghĩ, như vậy cũng có thể tránh mắc lỗi.
Thế nhưng Chu Văn lại không làm vậy, vẫn vừa trò chuyện với anh ta vừa đánh bài, tốc độ ra bài cũng vẫn bình thường, không cố ý làm chậm lại để suy nghĩ.
Thế nhưng từ ván thứ tư trở đi, Chu Văn vậy mà không hề mắc lỗi nữa. Dù cuối cùng Chu Văn vẫn thua, nhưng đó là vì bài của cậu ta không tốt, hơn nữa cách ra bài cũng không có kỹ thuật gì đặc biệt.
"Nhanh vậy mà đã thích ứng rồi sao?" Chung Tử Nhã hơi không tin nổi. Anh ta lại cùng Chu Văn tiếp tục chơi thêm vài ván. Rất nhanh anh ta liền phát hiện Chu Văn đã thật sự thích nghi, dù anh ta có nói chuyện với Chu Văn thế nào đi nữa, kể những chủ đề dễ gây phân tâm, cũng không thể khiến Chu Văn mắc lỗi nữa.
"Thiên phú của thằng nhóc này ở phương diện này, không chừng còn mạnh hơn cả tôi và Huệ Hải Phong." Chung Tử Nhã trong lòng hơi kinh ngạc.
"Đừng đánh đừng đánh, thật vô vị." Chung Tử Nhã thấy Chu Văn đã không còn mắc lỗi, hơn nữa kỹ năng chơi bài dường như càng ngày càng tốt lên, thật sự sợ mình không cẩn thận lại lật thuyền trong mương, liền cười ha ha nói.
"Chơi thêm hai ván nữa đi, anh thua tôi cũng không cần kết tinh của anh." Chu Văn vừa mới bắt đầu chơi, đang cảm thấy thú vị, tự nhiên không chịu buông tha Chung Tử Nhã.
Chung Tử Nhã bị Chu Văn lì lợm đòi chơi tiếp, đành chịu, đành phải đồng ý chơi thêm hai ván.
Đến khi Vương Minh Uyên từ lúc pha trà Long Tĩnh trở về, trên mặt Chung Tử Nhã và Chu Văn đều dán không ít tờ giấy, khiến Vương Minh Uyên hơi bất ngờ.
Theo như ông biết, Chu Văn có lẽ là lần đầu tiên chơi bài chính phản, vậy mà có thể chơi ngang tài ngang sức với Chung Tử Nhã. Thoạt nhìn cậu ta có lẽ có thiên phú không tồi chút nào ở phương diện này.
Độc quyền trên truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép bản dịch này.