(Đã dịch) Ngã Chích Tưởng An Tĩnh Địa Đả Du Hí - Chương 1793: Bị lừa
"Ngươi là bạn sinh sủng của Địa Cầu sao?" Chu Văn không hoàn toàn tin lời bạn sinh sủng tóc bạc nói.
Đừng nói đến việc bạn sinh sủng của một hành tinh ra đời, ngay cả những thiên tai xuất thế cũng sẽ gây ra thảm họa lớn. Bạn sinh sủng của hành tinh xuất thế càng sẽ mang đến tai ương lớn cho chính hành tinh đó, thậm chí có thể khiến cả hành tinh đi đến chỗ diệt vong.
Đúng như lời bạn sinh sủng tóc bạc nói, sao hắn lại lặng lẽ không tiếng động, dễ dàng bị người ta vớt lên từ một cái giếng cổ như vậy?
"Vốn dĩ là, nhưng giờ thì không hoàn toàn." Bạn sinh sủng tóc bạc đáp.
"Ý anh là sao?" Chu Văn cau mày hỏi, lời này anh quả thật không hiểu.
"Theo lý thuyết thì tôi đúng là như vậy, tiếc là đã xảy ra một số sai lầm. Trái Đất đã sinh ra một bạn sinh sủng khác, nên hiện tại tôi không còn hoàn toàn là như vậy nữa." Bạn sinh sủng tóc bạc thở dài nói.
"Chưa từng nghe nói lại có chuyện như vậy." Chu Văn thực sự không cách nào tin được tất cả những gì bạn sinh sủng tóc bạc nói.
"Tôi có giải thích thế nào thì anh cũng sẽ không tin. Nhưng chỉ cần anh mở nó ra, tự nhiên sẽ biết rõ mọi sự thật." Bạn sinh sủng tóc bạc nói.
Quanh đi quẩn lại, lại về tới điểm xuất phát, điều này khiến Chu Văn có chút đau đầu.
Nhìn khối kim khí kia, Chu Văn nhíu mày không nói.
Bạn sinh sủng tóc bạc cũng không thúc giục, chỉ lẳng lặng nhìn Chu Văn như vậy, dường như tin chắc Chu Văn sẽ mở khối kim khí ra.
Chu Văn suy nghĩ kỹ lưỡng, cuối cùng vẫn quyết định mở khối kim khí.
Đến nước này, nếu bây giờ không mở ra, e rằng sau khi đến Kỳ Tử Sơn, anh sẽ chẳng còn cơ hội nào nữa.
Sự thật đang ở ngay trước mắt, nếu cứ chùn bước không tiến tới, làm sao có thể có được chân tướng? Có những lúc, dù mạo hiểm cũng không thể lùi bước.
"Anh cuối cùng cũng quyết đoán rồi, rất tốt." Bạn sinh sủng tóc bạc nhìn thấu tâm tư Chu Văn, cười nhẹ nói.
"Làm thế nào mới có thể mở nó ra?" Một khi đã quyết định, Chu Văn cũng không nói thêm lời thừa thãi.
"Anh có thể xem nó như một chiếc vali mật mã, chỉ cần biết mật mã đó, là có thể mở ra..." Bạn sinh sủng tóc bạc nói.
Chu Văn cũng không biết đó có phải là mật mã của khối kim khí hay không, vì vậy, theo phương pháp bạn sinh sủng tóc bạc đã nói, anh nhập mật mã mà lão hiệu trưởng để lại vào.
Rắc!
Mật mã được nhập vào xong, khối kim khí đột nhiên nứt ra một khe hở.
Khối kim khí đó vốn dĩ là một khối liền mạch, hoàn toàn không nhìn thấy bất kỳ khe hở nào, nay lại nứt ra những khe hở rất đều đặn, sau đó tách làm bốn khối, chậm rãi mở rộng ra ngoài, để lộ không gian bên trong.
Khi khối kim khí hoàn toàn mở ra, Chu Văn nhìn rõ mọi thứ bên trong, sắc mặt không khỏi có chút khó coi, quay đầu nhìn về phía bạn sinh sủng tóc bạc.
Bạn sinh sủng tóc bạc dường như cũng vô cùng bất ngờ, ánh mắt hơi dao động, sắc mặt cũng từ ngạc nhiên đến không thể tin, rồi lại từ không thể tin chuyển sang phẫn nộ.
"Tên khốn, tên khốn nạn đó lừa tôi... Hắn dám... Hắn dám..." Bạn sinh sủng tóc bạc dường như vô cùng tức giận.
Mái tóc bạc phơ trên đầu hắn bay lên không cần gió, từng sợi dựng đứng, toàn thân lóe lên ánh bạc chói lọi.
Chỉ khẽ dùng sức, liền nghe thấy tiếng "rắc rắc" không ngừng bên tai, những sợi xích kim loại trói hắn đứt rời từng đoạn.
Nếu Chu Văn không cách ly không gian này, với động tĩnh lớn như vậy, e rằng đã sớm thu hút người của cửa hàng Tây Nguyên đến rồi.
"Diễn xuất không tồi." Chu Văn nhìn chằm chằm bạn sinh sủng tóc bạc, lạnh lùng nói.
"Diễn kịch ư? Tôi đã dùng hơn nửa đời người ở đây để diễn kịch với anh sao? Diễn cái tổ tông tám đời nhà anh ấy!" Bạn sinh sủng tóc bạc thở hổn hển giận mắng.
"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?" Chu Văn nhìn hắn dường như không phải đang diễn kịch, mà quả thực đã phẫn nộ đến cực điểm, cái cảm giác uất ức và ấm ức đó cũng không giống giả vờ chút nào.
"Tên khốn đó nói sẽ đặt một thứ như vậy vào trong, chỉ cần tôi thoát ra, đồ vật bên trong sẽ tự động bị hủy, chỉ có dùng mật mã mới có thể mở ra..." Bạn sinh sủng tóc bạc càng nói càng giận, ánh mắt oán độc đến mức hận không thể xé xác người sống ra ăn.
Chu Văn thần sắc kỳ lạ, nếu quả thật như lời bạn sinh sủng tóc bạc nói, thì hắn cũng quá thảm hại rồi, vì không muốn hủy hoại thứ bên trong khối kim khí đó, hắn đã sống sờ sờ bị giam cầm ở đây mấy chục năm, kết quả bên trong căn bản chẳng có gì cả.
"Người mà anh nói, rốt cuộc là ai?" Chu Văn hiện tại có chút hiếu kỳ, rốt cuộc là hạng người nào mà lại có thể lừa được một gã tự xưng là bạn sinh sủng của Trái Đất đến nông nỗi này.
"Ngoài Âu Dương Đình tên khốn kiếp đó ra thì còn ai vào đây nữa?" Bạn sinh sủng tóc bạc nghiến răng nghiến lợi, mỗi chữ như thể bị nghiến ra từ kẽ răng.
Chu Văn đã sớm đoán được phần nào, nhưng khi nghe bạn sinh sủng tóc bạc nói ra cái tên này, anh vẫn thấy có chút ngạc nhiên.
"Lão hiệu trưởng còn có mánh khóe như thế này, quả thật khiến người ta không thể ngờ." Chu Văn thầm nghĩ trong lòng.
"Âu Dương Đình tên khốn kiếp đó ở đâu? Tôi muốn giết hắn!" Bạn sinh sủng tóc bạc hai mắt đỏ ngầu, nhìn chằm chằm Chu Văn hỏi.
"Chắc là ở Thánh Điện." Chu Văn nghĩ một lát rồi nói.
"Thánh Điện là nơi nào?" Bạn sinh sủng tóc bạc cau mày hỏi.
"Anh không biết Thánh Điện ư? Đó chính là Thánh Địa do dị thứ nguyên thiết lập trên Trái Đất." Chu Văn giải thích rõ về Thánh Điện một lượt.
"Không thể nào." Nghe thời gian Thánh Điện được thành lập, bạn sinh sủng tóc bạc đột nhiên cắt ngang lời Chu Văn.
"Cái gì không thể nào?" Chu Văn nghi ngờ nói.
"Vào thời điểm đó, đừng nói là dị thứ nguyên năm tộc, ngay cả Tiên Tộc ở thời kỳ đỉnh cao cũng không thể mở ra một khu vực như vậy trên Trái Đất." Bạn sinh sủng tóc bạc nói.
"Làm sao anh biết là không thể?" Chu Văn hỏi ngược lại.
"Anh xem Trái Đất là nơi nào? Là nơi mà mấy kẻ mèo chó có thể ngang ngược tác oai tác quái sao? Nơi đây chính là..." Bạn sinh sủng tóc bạc nói rồi đột nhiên dừng lại.
"Nhưng mà cái gì?" Chu Văn truy vấn.
"Tóm lại, những kẻ ngu xuẩn đó tuyệt đối không thể mở ra một khu vực như vậy trên Trái Đất vào thời điểm đó, cho dù có dốc hết toàn bộ sức mạnh của dị thứ nguyên cũng không thể." Bạn sinh sủng tóc bạc hiển nhiên không muốn tiết lộ những bí mật đó.
Chu Văn nghe mà có chút buồn cười, không biết ai bị một cái hộp rỗng lừa mấy chục năm, mà lại còn đi nói người khác là ngu xuẩn.
"Tôi đã biết! Thánh Điện... Thì ra là thế..." Bạn sinh sủng tóc bạc đột nhiên nghiến răng nghiến lợi kêu lên.
Không đợi Chu Văn hỏi thêm điều gì, bạn sinh sủng tóc bạc đột nhiên nhún người nhảy vọt lên, chỉ nghe một tiếng "ầm vang".
Cả tòa cao ốc lẫn mật thất dưới lòng đất đều bị xuyên thủng, bạn sinh sủng tóc bạc biến thành luồng sáng bạc vụt qua rồi biến mất.
Chu Văn vội vã đuổi theo, với tốc độ của anh bây giờ, dù không dùng thuật độn thổ, cũng có thể dễ dàng đuổi kịp bạn sinh sủng tóc bạc.
Điều khiến Chu Văn có chút bất ngờ là, bạn sinh sủng tóc bạc trước đó dường như cũng không lừa anh ta, sức mạnh của bạn sinh sủng tóc bạc e rằng chỉ ở cấp độ Khủng Cụ, nhiều lắm cũng chỉ là Khủng Cụ cấp đỉnh phong.
Chu Văn cũng không ngăn bạn sinh sủng tóc bạc lại, bởi vì anh nhận ra, hướng mà bạn sinh sủng tóc bạc đang lao tới, chính là vị trí của Thánh Điện.
Điều càng làm Chu Văn kinh ngạc hơn là, theo bạn sinh sủng tóc bạc phi hành, tốc độ của hắn càng lúc càng nhanh, rất nhanh đã vượt qua cấp Khủng Cụ.
Chu Văn có thể cảm nhận rõ rệt, năng lượng của bản thân hắn đang tăng cường với tốc độ khó tin.
Điều càng làm Chu Văn kinh ngạc hơn là, những nơi bạn sinh sủng tóc bạc bay qua, các loài thực vật đều sinh trưởng nhanh chóng, ngay cả hoa cỏ cây cối khô héo cũng đều hồi phục tức thì, như thể mùa xuân vừa ập đến đại địa trong khoảnh khắc.
"Chẳng lẽ tên này thật sự giống như lời hắn nói, là bạn sinh sủng của Trái Đất?" Chu Văn dường như bắt đầu có chút tin tưởng những lời bạn sinh sủng tóc bạc đã nói trước đó.
*** Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ bản gốc.