Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Đích Bất Hư A - Chương 75: Hàn Băng kình

Là người của Trầm gia...

Trần Triệt liếc mắt một cái đã nhận ra hai người này, lập tức chen qua đám đông tiến về phía họ.

Thấy Trần Triệt đến, nha hoàn Tiểu Bình lập tức kích động, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng. Nhưng nàng lại không hề biết tên Trần Triệt, nên nhất thời không biết phải xưng hô thế nào.

"Tiểu thư Trầm gia, không ngờ lại gặp cô ở đ��y. Ta họ Trần, tên Trần Văn."

Trần Triệt tự giới thiệu về mình. Thực ra việc vị tiểu thư họ Trầm lúc ấy không hỏi tên hắn là điều rất đỗi bình thường. Dù sao lúc ấy nàng chỉ tiện tay giúp đỡ một chút, căn bản không nghĩ tới sau này sẽ gặp lại. Điều này ngược lại cho thấy vị tiểu thư họ Trầm đây đúng là một người thiện tâm.

"Ta... Ta là Trầm Nghi, xin ra mắt Trần công tử... Hôm đó ta cứ ngỡ công tử là một thư sinh, cho nên..."

Trầm Nghi có chút ngượng ngùng. Vị Trần công tử này có thể bái nhập vào một trong sáu đại tông môn, vậy chắc chắn là một võ giả Luyện Tạng Cảnh. Giờ nghĩ lại, hôm đó nàng đã nghĩ quá xa.

Cũng chính vì vậy, sau khi nhìn thấy Trần Triệt, nàng vẫn chần chừ không tiến tới. Dù sao hai bên chỉ tình cờ gặp nhau trên đường mà thôi. Vị công tử ấy cũng đâu thật sự cần thương đội của Trầm gia bảo vệ. Huống hồ, việc hợp tác làm ăn liên quan đến lợi ích cực lớn, người bình thường sao có thể chỉ vì một lần gặp gỡ trên đường mà chia sẻ lợi ích, rồi chọn hợp tác với nàng được?

"Không sao, Trầm tiểu thư. Cô đã xuất hiện ở đây, chắc hẳn cũng muốn ở lại Thần Hỏa Châu làm ăn phải không?"

Trần Triệt khẽ hỏi dò.

"Đúng vậy... nhưng mà... ta không có đủ tiền."

Trầm Nghi trong lòng có chút hối hận. Hối hận vì trong tháng này đã thua lỗ không ít tiền. Nếu bây giờ trên người nàng có hai ngàn lượng kim phiếu, ít nhất nàng có thể mở một cửa hàng với giá cả tương đương các thương hộ khác.

"Chuyện tiền bạc tạm thời gác lại đã, Trầm tiểu thư. Ta muốn hỏi cô một chút, Trầm gia cô có kinh doanh dược liệu không?"

Trần Triệt hạ giọng nói.

"Cũng có dính líu một chút."

Trầm Nghi đáp chi tiết. Trầm gia ở Vân Châu có thế lực khá lớn, các loại kinh doanh thực ra đều có dính líu.

"Vậy chúng ta hợp tác đi, nhưng thương đội của các cô phải cùng ta đến Hàn Viêm thành mới được."

Trần Triệt nói một cách dứt khoát. Nghe nói vậy, Trầm Nghi sững sờ, rồi sau đó vui mừng khôn xiết! Bảy thành lớn của Thần Hỏa Châu đều không quá khác biệt, bất kể đi đâu, nàng đều có thể chấp nhận, chỉ cần có thể đặt chân ở Thần Hỏa Châu là được. Bởi vậy, lời Trần Triệt nói đối với nàng chẳng khác nào "sơn trọng thủy phục nghi vô lộ, liễu ám hoa minh hựu nhất thôn"!

"Đa tạ Trần công tử!"

Trầm Nghi vô cùng cảm kích, đồng thời vội vàng lấy ra một ngàn lượng kim phiếu.

Trần Triệt xua tay nói: "Cô hãy dùng số kim phiếu này thay ta đến Hàn Viêm thành mua một tòa nhà đi. Vị trí không cần quá tốt, nhưng phải có diện tích tương đối lớn."

Một ngàn lượng kim phiếu, đổi ra bạc là một vạn lượng. Giá nhà ở Hàn Viêm thành thấp hơn Thần Hỏa thành một chút, một vạn lượng bạc đủ để mua một ngôi nhà rất tốt.

"Được! Vậy ta sẽ dẫn người đi Hàn Viêm thành trước! Chờ mọi thứ chuẩn bị xong, ta sẽ đến Cực Hàn Tông tìm ngài!"

Trầm Nghi lập tức đáp lời.

...

Đưa mắt nhìn Trầm Nghi và nha hoàn rời đi, Trần Triệt khẽ cười một tiếng.

Tuy nói hợp tác với Trầm gia, hắn sẽ thu lời ít hơn một chút, nhưng đổi lại hắn sẽ yên tâm hơn. Dù sao, chuyện hợp tác không chỉ đơn thuần là thu tiền về là xong. Vạn nhất đối tác gặp phải rắc rối, vậy chắc chắn hắn sẽ phải ra mặt giải quyết.

Sau khi bái nhập Cực Hàn Tông, hắn dự định chuyên tâm tu luyện trong im lặng. Nếu lỡ dính phải một đối tác hay gây chuyện, vậy sau này không chừng sẽ rước về cho hắn không biết bao nhiêu rắc rối. Hơn nữa, hắn còn muốn mượn tay người đối tác này để tìm kiếm dược liệu cho mình. Chuyện này hắn nhất định phải giao cho một người đáng tin cậy để làm. Trầm Nghi này tấm lòng thiện lương, rõ ràng đáng tin hơn những người khác. Hơn nữa, tình cảnh hiện tại của nàng xem ra có chút chật vật, nếu hắn ra tay giúp đỡ lúc này coi như là tặng than ngày tuyết. Trong tình huống này, việc thiết lập quan hệ hợp tác có thể sẽ bền chặt hơn.

...

"Có một thân phận không sợ bị điều tra, có một tông môn với thực lực hùng mạnh, lại còn có nguồn thu nhập ổn định..."

Trên đường đến Tô gia, Trần Triệt lặng lẽ kiểm điểm lại những thành quả đạt được sau khi đến Thần Hỏa Châu. Hắn cảm thấy mình đã có được cuộc sống an ổn như mơ. Sau này điều hắn muốn làm chính là chuyên tâm tu luyện trong im lặng!

Nói tóm lại, chưa đạt đến Tiên Thiên Cảnh, tuyệt đối không rời Hàn Viêm thành! Chưa vô địch Đại Hạ, tuyệt đối không rời Thần Hỏa Châu!

...

Sau khi đến Tô gia và cảm ơn Tô Dương, Trần Triệt liền đi theo Tiếu Ánh Hàn đến Hàn Viêm thành. Trước khi rời đi, Tô Dương còn tặng hắn hai tiểu nha hoàn có thân thế trong sạch. Trần Triệt cũng không từ chối, bởi có hai tiểu nha hoàn bầu bạn bên cạnh mẫu thân cũng rất tốt.

...

Trần Triệt đi rồi, tại Tô gia.

Tô Dương nhìn khuôn mặt đỏ bừng của Tô Chấn, có chút bực mình nói: "Chuyện gì thế này? Sao lại đi Cực Hàn Tông rồi?"

Tô Chấn gãi gãi cái đầu trọc to lớn, kể lại ngọn ngành sự việc. Khi biết Trần Triệt bị đem ra làm vật trao đổi thêm, Tô Dương tức giận vỗ bàn một cái.

"Quả nhiên! Lão ta làm cái việc hay đấy nhỉ! Lão già kia mà còn không biết ơn! Hừ! Sớm muộn gì hắn cũng sẽ phải hối hận!"

"Gì ạ?"

Tô Chấn có chút mờ mịt.

"Sư phụ ngươi bây giờ đã nhận đệ tử có thiên phú tốt hơn, cũng coi thường ngươi rồi, chẳng lẽ ngươi không nhìn ra sao? Cút, mau đi tu luyện!"

"Vâng."

Tô Chấn 'ồ' một tiếng, rồi lui ra ngoài.

...

Khoảng nửa ngày sau.

Trần Triệt cùng Tiếu Ánh Hàn đi đến sơn môn Cực Hàn Tông, cách Hàn Viêm thành vài dặm. Tuy gọi là Cực Hàn Tông, nhưng thực tế, trên ngọn núi của tông môn này lại hoa cỏ tươi tốt, không hề có chút giá lạnh nào. Trần Triệt cùng vài đệ tử nội môn m��i nhập môn khác theo sau Tiếu Ánh Hàn lên núi. Dọc đường đi, họ gặp không ít đệ tử ngoại môn của Cực Hàn Tông.

Sau khi men theo các bậc thang đi khoảng một khắc đồng hồ, mấy người họ đến một đại điện. Tiếu Ánh Hàn phất tay, bảo một đệ tử ngoại môn mang năm chiếc hộp lớn đặt trước mặt năm người.

"Đây là những vật cần thiết của đệ tử nội môn Cực Hàn Tông, các ngươi hãy xem qua một chút."

Nghe vậy, Trần Triệt cẩn thận mở chiếc hộp lớn. Trong hộp, ngoài mấy bộ y phục của đệ tử nội môn Cực Hàn Tông và lệnh bài thân phận ra, còn có bốn quyển bí tịch. Theo thứ tự là Hàn Băng Kình, Thần Sương Quyền, Hàn Băng Chưởng và Huyền Băng Giáp.

"Bốn quyển bí tịch này là tuyệt học của Cực Hàn Tông ta. Các ngươi nếu đã nhập nội môn Cực Hàn Tông, vậy đương nhiên có tư cách học tập. Dù người ngoài có được những bí tịch này cũng không có mấy tác dụng, nhưng chư vị vẫn không nên truyền ra ngoài. Nếu bị phát hiện, sẽ bị trục xuất khỏi tông môn."

Tiếu Ánh Hàn nhìn năm người, giọng điệu vô cùng nghiêm túc.

"Đ��� tử đã hiểu."

Năm người đồng thanh đáp.

Tiếu Ánh Hàn tiếp tục nói: "Ngoài những bí tịch này ra, Cực Hàn Tông ta còn có một Công Pháp Điện, bên trong lưu trữ toàn bộ bí tịch mà tông môn ta đã thu thập được trong những năm gần đây. Các ngươi nếu muốn học các ngoại công khác, có thể vào đó sao chép. Tuy nhiên, mỗi một canh giờ vào đó, các ngươi phải nộp một trăm lượng kim phiếu, hoặc cống nạp một quyển bí tịch mà Công Pháp Điện chưa từng có."

Nghe vậy, năm người đều có chút mừng rỡ. Một trăm lượng kim phiếu để vào Công Pháp Điện một canh giờ, khoảng thời gian này về cơ bản đủ cho họ sao chép một quyển bí tịch. Điều này so với việc ra ngoài mua bí tịch thì lợi hơn rất nhiều!

"Ngoài bí tịch ra, Cực Hàn Tông ta còn cung cấp thịt yêu thú. Giá là mười lượng kim phiếu một cân, mỗi người mỗi tháng chỉ được mua tối đa năm mươi cân."

Tiếu Ánh Hàn nói tiếp. Trừ Trần Triệt ra, bốn người còn lại đều lộ vẻ vui mừng. Yêu thú là những sinh vật mà chỉ có võ giả Tiên Thiên Cảnh mới có thể hàng phục. Ở bên ngoài, thịt yêu thú có giá hai mươi lượng kim phiếu một cân, nhưng tại Cực Hàn Tông, giá chỉ bằng một nửa. Còn Trần Triệt, đây là lần đầu tiên hắn nghe nói đến thịt yêu thú, nên không có cảm giác gì đặc biệt.

"Điều mà các ngươi quan tâm nhất chắc là Hàn Băng Động phải không... Mỗi đệ tử nội môn chỉ có thể vào Hàn Băng Động tu luyện một ngày mỗi tháng. Đệ tử nội môn mới nhập môn tu luyện một ngày cần hai trăm lượng kim phiếu. Các ngươi cũng đừng cảm thấy Cực Hàn Tông ta khắp nơi đều đòi tiền. Hết cách rồi, việc tu luyện trong Hàn Băng Động sẽ gây tổn hao nhất định cho nó. Cực Hàn Tông ta cần phải tiêu tốn rất nhiều tiền bạc để mua sắm một số vật liệu đặc biệt nhằm sửa chữa Hàn Băng Động. Hai trăm lượng kim phiếu một ngày, Cực Hàn Tông ta cũng không đủ để bù đắp chi phí."

Sau khi giới thiệu xong về Hàn Băng Động, Tiếu Ánh Hàn hơi giải thích thêm một chút. Nghe vậy, Trần Triệt bỗng nhiên hiểu ra. Thì ra Hàn Băng Động này là do nhân tạo. Chẳng trách Thần Hỏa Châu một nơi như thế lại có sáu bảo địa tu luyện. Xem ra, phương pháp chế tạo những nơi tu luyện này mới chính là gốc rễ chân chính giúp sáu đại tông môn lập tông.

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free