(Đã dịch) Ngã Chân Đích Bất Hư A - Chương 259: Lấy một địch hai
Ứng Quang và Ứng Minh đã sẵn sàng chiến đấu. Họ mới gia nhập Đại Tần không lâu, nên thực sự biết rõ thực lực của họ cũng chỉ có vài vị võ thánh của Đại Tần mà thôi. Nếu các yêu vương Yêu Quốc giao chiến với họ trong tình huống không hề hay biết gì, họ rất tự tin sẽ bắt được đối phương.
Lệ!
Lại một tiếng hoàng minh vang lên, nhưng Băng Hoàng vương vẫn chưa vội vã đến gần.
Một lúc sau nữa, khu vực quanh Thiên Yêu Sơn bắt đầu gió nổi mây vần, yêu khí cuồn cuộn như sóng trào từ bốn phương tám hướng hội tụ về đây.
"Loài người các ngươi thật quá to gan!"
Từ chân trời vọng đến tiếng rống giận tựa sấm sét. Người vừa lên tiếng chính là Quỳ Ngưu vương của Yêu Quốc.
Bộ tộc Quỳ Ngưu tuy số lượng thưa thớt nhưng ai nấy đều có thiên phú trác tuyệt, thực lực cường hãn. Quỳ Ngưu vương, với tư cách tộc trưởng bộ tộc này, lại càng thêm mạnh mẽ. Là cường giả chỉ đứng sau Thiên Yêu Vương của Yêu Quốc, trong những trận đại chiến trước đây với Đại Tần, Tần Đế Tần Liệt đều phải do hắn kiềm chế.
"Ha ha, thôi bớt lời đi! Có bản lĩnh thì ra mà chiến!"
Đáp lại hắn từ phía Đại Tần là hai người Tần Ưng và Lâm Thắng. Mục tiêu thiết yếu của Đại Tần hôm nay vẫn là đánh chết Thiên Yêu Vương. Còn về Quỳ Ngưu vương, một yêu vương cấp hai tầng trời này, trước mắt chỉ cần cầm chân hắn là đủ.
"Chư vị! Cùng tiến lên! Hôm nay, bằng mọi giá phải bảo vệ Thiên Yêu Vương đại nhân! Nếu không Yêu Quốc sẽ lâm nguy!"
Quỳ Ngưu vương rống to một tiếng, ngay sau đó, trời đất xung quanh bắt đầu biến sắc. Trên bầu trời xa xa, một vệt kim quang chợt lóe lên, một hư ảnh Quỳ Ngưu một chân khổng lồ như ngọn núi bay về phía Thiên Yêu Sơn.
Tần Ưng và Lâm Thắng liếc mắt nhìn nhau, sau đó không nói hai lời đã xông lên nghênh chiến. Có Quỳ Ngưu vương dẫn đầu, các yêu vương khác cũng nhao nhao ra tay. Trong lòng các yêu vương đều hiểu rõ, Đại Tần hôm nay tạo ra cục diện lớn như vậy, không phải tới để đùa giỡn. Nếu trận chiến ngày hôm nay họ để thua, hậu quả sẽ khó mà lường được.
Phía Đại Tần, trừ Tần Đế và Lục Thăng đang phá trận, còn lại chín vị võ thánh. Phía Yêu Quốc, trừ Thiên Yêu Vương, cũng có chín vị yêu vương. Tuy nhiên, vì Tần Ưng và Lâm Thắng muốn liên thủ đối phó Quỳ Ngưu vương, nên tất yếu sẽ có một vị võ thánh phải đối phó hai vị yêu vương. Mà trách nhiệm này, tự nhiên rơi xuống vai Trần Triệt.
Không còn cách nào khác, bởi vì phía Đại Tần, chỉ có Trần Triệt từng có chiến tích đánh chết yêu vương. Chính bởi chiến tích này, hôm nay hắn là người mạnh nhất dưới cảnh giới hai tầng trời, được cả Đại Tần và Yêu Quốc công nhận.
"Trần Triệt!"
Đối thủ của Trần Triệt là Kim Ô vương của Yêu Quốc và Thiên Hồ vương của bộ tộc Thiên Hồ. Mặc dù là lấy hai địch một, nhưng vẻ mặt Kim Ô vương vẫn vô cùng nghiêm nghị. Hắn từng giao thủ với Trần Triệt nên hiểu rõ thực lực của hắn. Điều quan trọng hơn là, việc hắn và Thiên Hồ vương liên thủ đối phó Trần Triệt không đơn thuần là để cầm chân như cách Tần Ưng và Lâm Thắng đối phó Quỳ Ngưu vương. Họ phải làm là đánh lui, thậm chí đánh chết Trần Triệt, bởi vì chỉ có như vậy mới có thể giải vây cho Thiên Yêu Vương đại nhân. Trên thực tế, chỉ có phe của họ mới có khả năng này. Ở những chiến trường khác, phần lớn các yêu vương đều gặp phải đối thủ cũ, căn bản là không ai làm gì được ai. Vì là chiến trường duy nhất có thể tạo ra đột phá, áp lực trên vai hắn có thể tưởng tượng được.
"Kim Ô vương, Thiên Hồ vương, hôm nay cứ để ta đấu với hai vị một trận."
Trần Triệt đứng yên trong hư không, giọng điệu hết sức bình tĩnh. Dứt lời, một cỗ lưu ly chân thân khổng lồ ngưng tụ từ Thái Âm chân lực bao bọc lấy quanh thân hắn. Kim Ô vương và Thiên Hồ vương thấy vậy, sắc mặt chợt cứng lại, sau đó đồng thời thi triển thần thông tấn công Trần Triệt.
...
Ở một bên khác, hai người Ứng Quang và Ứng Minh đối phó Băng Hoàng vương của Băng Hoàng tộc và Thiên Lang vương của bộ tộc Khiếu Nguyệt Thiên Lang. Tuy nhiên, vì chưa hiểu rõ về họ, Băng Hoàng vương và Thiên Lang vương cũng không vội vã ra tay. Nhân cơ hội này, Ứng Quang và Ứng Minh theo bản năng phân ra một phần thần hồn để theo dõi tình hình chiến đấu của Trần Triệt.
Mặc dù hôm qua họ mới lần đầu tiên thấy Trần Triệt, nhưng trên thực tế, trước khi đến thế giới này, họ đã nghe nói đến tên hắn. Trần Triệt, đó là kẻ mà Âm Sát Tà Vương đại nhân nhất định phải giết. Nếu có thể đánh chết người này, Âm Sát Tà Vương đại nhân sau khi giáng lâm thế giới này sẽ trọng thưởng. Cũng chính vì vậy, ban đầu họ còn kế hoạch sau khi đến thế giới này sẽ lập tức tìm được hắn, sau đó đánh chết.
Nhưng ai có thể ngờ, họ rời thành Vân Hạ không bao lâu, còn chưa kịp hỏi thăm tin tức về hắn, thì hắn đã bám theo sau lưng, giết chết gần hết mấy tên đồng tộc đi cùng họ đến thế giới này. Sau khi biết được thực lực của người này, hai người họ để đảm bảo an toàn đã lựa chọn ngủ đông. Sau khi khôi phục thực lực đến cấp Thánh, hai người họ lại muốn đi tìm Trần Triệt. Kết quả là, sau khi nghe ngóng một chút, họ mới biết được Trần Triệt thậm chí đã chém giết hai vị cường giả cấp Thánh. Không còn cách nào khác, họ đành phải tiếp tục ngủ đông.
Rồi sau đó, thực lực của họ đạt đến bình cảnh, mặc dù mạnh hơn các võ thánh cấp một tầng trời bình thường, nhưng vẫn chưa đủ sức đánh chết Trần Triệt. Trong khi đó, Trần Triệt cũng vẫn luôn tìm kiếm họ. Và nếu cứ tiếp tục như vậy, họ sớm muộn gì cũng có ngày bị phát hiện. Dưới sự bất đắc dĩ, họ đành phải lựa chọn đầu nhập Đại Tần trước.
...
"Đại ca, Trần Triệt lại dám lấy một địch hai, xem ra lời đồn bên ngoài quả không sai, chỉ là không biết nếu so với huynh thì sao?"
Ứng Quang một mặt chú ý tình hình chiến đấu bên kia, một mặt dùng thần hồn truyền âm nói. Hai người họ tuy biết Trần Triệt rất mạnh, nhưng sự hiểu biết về hắn chủ yếu đến từ lời miêu tả của người khác, còn về việc hắn thực sự ra tay, họ chưa từng thấy bao giờ. Mà bây giờ Trần Triệt này không chỉ là kẻ mà Âm Sát Tà Vương đại nhân nhất định phải giết, mà còn là trở ngại lớn nhất cho một nhiệm vụ khác mà họ đang thực hiện. Là người mà họ ngày đêm mong muốn sớm đánh chết, bây giờ rốt cuộc có cơ hội chứng kiến đối phương thực chiến, họ tự nhiên sẽ không bỏ qua.
"Cứ xem rồi sẽ biết."
Ứng Minh dùng thần hồn đáp lại. Là một cường giả đến từ thế giới khác, trong lòng hắn cũng hết sức tự tin. Tuy rằng trước đây họ vẫn luôn tránh né Trần Triệt, thế nhưng đó không phải vì sợ hãi, mà là để cầu an toàn. Nếu như trong trận chiến này hắn có thể nhận thấy thực lực Trần Triệt yếu hơn mình, thì sau khi trận chiến này kết thúc, hắn sẽ lập tức liên thủ với Ứng Minh để giải quyết hắn.
Trong khi hai người lén lút xem cuộc chiến, thần thông của Kim Ô vương và Thiên Hồ vương đã giáng xuống lưu ly chân thân của Trần Triệt. Lưu ly chân thân khổng lồ khẽ rung động, nhưng không hề có dấu hiệu sụp đổ.
"Kim Ô vương am hiểu thần thông lửa, Thiên Hồ vương am hiểu công kích thần hồn. Hai đại yêu vương này liên thủ, có lợi thế lớn trong việc tấn công."
Ứng Quang trong lòng tự nhủ. Dĩ nhiên, hắn cũng rất rõ ràng, hai thần thông vừa rồi cũng chỉ là đòn thăm dò mà thôi, việc không thể phá vỡ phòng ngự của Trần Triệt là rất bình thường. Thật ra, với hai thần thông đó, e rằng cũng không phá nổi lớp phòng ngự của hắn, dù hắn không am hiểu phòng ngự.
...
"Thiên Hồ vương, đừng nương tay, chúng ta không thể chậm trễ thêm nữa!"
Kim Ô vương sau khi thi triển một thức thần thông, trực tiếp từ trên người rút ra một cây Kim Ô chi vũ bám đầy ngọn lửa vàng. Đây là lông vũ bản mệnh của hắn, toàn thân hắn tổng cộng cũng chỉ có tám cái. Trong tình huống bình thường, nếu không gặp nguy hiểm đến tính mạng, hắn sẽ không vận dụng. Thế mà hôm nay, chỉ mới giao thủ nhẹ nhàng với Trần Triệt, hắn đã trực tiếp rút ra một cái lông vũ. Thiên Hồ vương thấy Kim Ô vương quyết đoán như vậy, liền cắn răng, sau đó từ trong miệng phun ra một viên Kim Đan màu đỏ rực.
Hai đại yêu vương liếc mắt nhìn nhau một cái, sau đó đồng thời nhìn về phía Trần Triệt. Kim Ô vương ánh mắt vô cùng sắc bén. Cùng lúc đó, hắn từ trên người lấy xuống một cây cung lớn, sau đó lấy Kim Ô chi vũ làm tên, nhắm thẳng Trần Triệt. Vào khoảnh khắc kéo căng dây cung, Kim Ô chi vũ lập tức bùng cháy rừng rực, khiến nhiệt độ quanh Thiên Yêu Sơn cũng nhanh chóng tăng vọt.
Từ xa, vài vị yêu vương và võ thánh đồng thời nhận ra sự khác thường bên này, nhao nhao nhìn về phía này.
Quỳ Ngưu vương ầm vang gầm lên: "Làm tốt lắm! Trận chiến này liên quan đến sự tồn vong của Yêu Quốc ta! Có át chủ bài gì cứ việc tung ra!"
Hắn còn chưa dứt lời, Thiên Hồ vương đột nhiên phun một ngụm máu tươi lên viên kim đan trước mặt nàng. Kim Đan sau khi bị huyết khí tẩm bổ liền rung động kịch liệt, ngay sau đó, một cỗ thần hồn ba động cường đại tán phát ra từ đó.
"Thật là một cỗ thần hồn ba động cường đại... Lực công kích của đòn này e rằng không thua kém ta."
Ứng Quang nhìn viên kim đan đó, ánh mắt hơi híp lại. So với các võ thánh khác, hắn am hiểu công kích thần hồn hơn. Trước đây khi so tài với Lâm Thắng, hắn chính là dùng công kích thần hồn để đánh bại đối phương. Mà khi đó, thần hồn ba động mà hắn tạo ra khi dùng công kích thần hồn còn không sánh bằng một kích này của Thiên Hồ vương. Dĩ nhiên, trận chiến ấy chỉ là so tài mà thôi, hắn cũng không hề sử dụng toàn lực. Tương tự, Lâm Thắng cũng không hề sử dụng toàn lực phòng ngự.
...
"Thần thông! Lạc Dương Tên!"
Kim Ô vương giương cung lắp tên, làm liền một mạch. Kèm theo tiếng quát lớn, Kim Ô chi vũ biến thành một mũi tên lửa dài đến trăm mét nhanh chóng bắn về phía Trần Triệt. Dưới nhiệt độ cao khủng khiếp, không gian dọc đường cũng trở nên vặn vẹo. Mà khi hắn bắn ra mũi tên này, Thiên Hồ vương cũng thi triển thần thông của mình!
"Thần thông, Vẫn Hồn Kích!"
Lại một tiếng quát lớn vang lên, từ viên kim đan kia chợt bắn ra một đạo sóng gợn nhanh chóng lan tràn về phía Trần Triệt. Mặc dù đòn công kích này không nhắm vào các võ thánh hay yêu vương xung quanh, nhưng vào khoảnh khắc này, mọi người cũng mơ hồ cảm thấy thần hồn khó chịu. Mũi tên lửa và sóng gợn thần hồn đều nhanh vô cùng, hai đạo công kích giao thoa vào nhau, đồng thời tấn công lưu ly chân thân của Trần Triệt.
Các võ thánh và yêu vương xung quanh tất cả đều theo bản năng nhìn về phía này. Nếu muốn ngăn cản bất kỳ một trong hai đạo công kích này, họ cũng phải dốc hết toàn lực, thậm chí phải tổn hao tu vi thần hồn mới có thể làm được. Vậy mà bây giờ Trần Triệt lại phải đối mặt cả hai đạo cùng lúc!
"Lạc Nguyệt."
Không đợi hai đạo thần thông đánh tới, Trần Triệt, trong hình thái lưu ly chân thân, một tay bấm niệm pháp quyết. Cùng lúc đó, bầu trời chợt tối sầm lại, một đạo ánh trăng từ trên trời giáng xuống, như sao băng đâm thẳng vào mũi tên lửa.
Ầm!
Tiếng nổ kinh thiên động địa vang lên, hai đạo thần thông trong khoảnh khắc va chạm vào nhau. Mũi tên lửa và ánh trăng đồng thời vỡ nát, dư âm do sức nóng khủng khiếp và Thái Âm chân lực tạo thành, tựa như sóng thần, khuếch tán ra bốn phía. Đáng nói là, ánh trăng này khi nổ tung đồng thời còn tạo thành một đạo thần hồn ba động mạnh mẽ nghênh đón sóng gợn thần hồn mà Thiên Hồ vương phóng thích ra. Sau khi hai cỗ thần hồn ba động va chạm vào nhau, toàn bộ thiên địa giống như một hòn đá bị ném vào mặt hồ yên ả, tạo nên từng tầng sóng rung động.
"Đốt!"
Kim Ô vương lúc này đột nhiên quát to một tiếng, giữa dư âm đầy trời chợt sáng lên một đạo ánh lửa yếu ớt, chống lại Thái Âm chân lực cuồn cuộn như sóng biển, nhanh chóng bắn về phía Trần Triệt. Kèm theo tiếng hét lớn này, cả người Kim Ô vương cũng lập tức uể oải đi không ít.
"Còn có hậu chiêu?"
Thấy ánh lửa yếu ớt kia đánh tới mình, Trần Triệt thuận tay chỉ một cái, Hàn Ly nhất thời gào thét lao ra.
Ngay sau đó!
Khanh!
Một tiếng chấn động vang lên, Hàn Ly trực tiếp đỡ lấy ánh lửa yếu ớt kia. Ánh lửa vốn yếu ớt trong một sát na trở nên chói mắt vô cùng, tựa như mặt trời, Hàn Ly lại có chút không chống đỡ nổi, bắt đầu chậm rãi lui về phía sau. Một bên khác, thần hồn công kích mà Thiên Hồ vương thi triển cũng đang chiếm thượng phong, ép về phía Trần Triệt.
Kim quang lấp lóe trong mắt Trần Triệt. Thấy hai đạo công kích đã gần kề, nhưng vẻ mặt hắn vẫn bình tĩnh như trước. Dần dần, ánh lửa tựa như mặt trời kia, dưới sự công kích không ngừng của Thái Âm chân lực, trở nên càng ngày càng yếu ớt. Thấy cảnh này, Kim Ô vương cắn chặt răng, tiếp tục rót lực lượng vào Kim Ô chi vũ kia.
Trăm mét, năm mươi mét, mười mét, một mét... Kim Ô chi vũ giống như con thuyền nhỏ ngược dòng, không ngừng chống đỡ Thái Âm chân lực, tiến gần về phía Trần Triệt. Thế nhưng, khi chỉ còn cách Trần Triệt một mét, ánh sáng trên đó cuối cùng cũng hoàn toàn mờ đi, để lộ ra hình dáng ban đầu của nó. Trần Triệt đưa tay nắm lấy Kim Ô chi vũ, sau đó dùng sức siết chặt, biến nó thành phấn vụn. Kim Ô chi vũ của Kim Ô vương này quả thật có chút lợi hại, nhưng dù sao đi nữa, đây cũng là thần thông thuộc tính hỏa, đối mặt với Thái Âm lực chí âm giữa trời đất, nhất định sẽ bị khắc chế.
Thấy cảnh này, sắc mặt Kim Ô vương đột nhiên trắng bệch, một cảm giác suy sụp tự nhiên trỗi dậy. Đòn công kích này đã là đòn mạnh nhất của hắn (trừ đòn liều chết ra), thế mà ngay cả như vậy cũng không thể đột phá phòng ngự của Trần Triệt. Điều quan trọng hơn là, Trần Triệt đồng thời phòng ngự đòn công kích của hắn, còn phải đề phòng công kích thần hồn của Thiên Hồ vương, hơn nữa lại không hề thi triển thần thông nào cần phải trả giá đắt mới có thể dùng được. Sự chênh lệch này thật sự quá lớn.
"Trần Triệt này mạnh hơn lúc trước rất nhiều."
Kim Ô vương trong lòng vừa không cam lòng, lại mơ hồ có chút sợ hãi. Tu luyện Thái Âm chân kinh bước vào cảnh giới võ thánh thì cũng thôi đi, nhưng ai có thể ngờ Trần Triệt này sau khi bước vào cảnh giới võ thánh, thực lực lại vẫn đang nhanh chóng tăng lên...
Không đợi hắn tiếp tục suy nghĩ, bên kia, thần hồn công kích của Thiên Hồ vương đã đánh vào lưu ly chân thân khổng lồ của Trần Triệt. Phù văn quanh lưu ly chân thân quấn quanh, tạo thành lớp phòng ngự, nhưng rất nhanh đã hoàn toàn tan vỡ. Thế nhưng, đây chỉ là một tầng phòng ngự thần hồn của Trần Triệt mà thôi. Sau khi phù văn vỡ nát, quanh lưu ly chân thân khổng lồ lại được một tòa kim sắc bảo tháp bao bọc bảo vệ. Kim sắc bảo tháp sau khi tiếp xúc với thần hồn công kích kia, trực tiếp chấn động kịch liệt. Sau một lát rung động, kim sắc bảo tháp cũng sụp đổ theo.
Lưu ly chân thân khổng lồ nhanh chóng tan biến, thân hình Trần Triệt khẽ run lên, tựa hồ thần hồn bị công kích. Thấy cảnh này, trong mắt Thiên Hồ vương lóe lên vẻ mong đợi. Thế nhưng điều hắn không ngờ tới là Trần Triệt chỉ khẽ run người một cái rồi hoàn toàn khôi phục bình thường.
"Tại sao có thể như vậy?"
Trong lòng Thiên Hồ vương có chút khó mà tiếp nhận được. Cảm giác này cũng giống như hắn ôm quyết tâm phải giết, dùng hết sức lực đánh ra một kích toàn lực, thế nhưng đối phương lại chỉ giống như bị người ta nhẹ nhàng đẩy một cái mà thôi. Sự chênh lệch lớn này khiến trong lòng hắn vô cùng khó chịu.
...
Cùng lúc đó, ở một bên khác, Ứng Quang và Ứng Minh nhanh chóng thu hồi thần hồn dò xét. Ứng Quang sau khi hít sâu một hơi, dùng thần hồn truyền âm cho Ứng Minh nói: "Quả không hổ là kẻ mà Tà Vương đại nhân muốn giết. Ứng Minh, ngươi hãy nhớ kỹ, trước khi bước vào cảnh giới hai tầng trời, tuyệt đối không nên đi trêu chọc hắn."
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh hoa của câu chuyện.