(Đã dịch) Ngã Chân Bất Thị Đại Lão - Chương 442: Một lần cuối
Trong tĩnh thất ở khu phòng khách.
La Lượng mặt không cảm xúc, lấy ra một chiếc cần câu vàng cổ kính.
Hắn nhắm mắt lại, chạm vào những hoa văn nguyên thủy tự nhiên trên cần câu, dùng Ngự Linh chủng để cảm ngộ những huyền cơ diệu dụng bên trong nó.
Chiếc cần câu vàng này có nguồn gốc từ Thùy Điếu thế giới, một trong Thập Tam Cấm của Chư Thiên. Đây là quà tặng của tổ chức Nguyên Tổ, người được mệnh danh “Thùy Điếu Khách”.
Với tu vi hiện tại của La Lượng, việc sử dụng cần câu vàng là vô cùng miễn cưỡng, đồng thời tiềm ẩn rủi ro rất cao.
Nếu sử dụng trong thế giới thực, những hạn chế sẽ càng nhiều hơn.
Tuy nhiên, với tư cách là một đại lão của tổ chức, kiến thức rộng rãi, hắn có cách để hóa giải những hạn chế này.
Chi chi!
Sóc con nhảy ra từ bức tường hai chiều, rồi rơi xuống vai La Lượng.
Ánh mắt của tiểu gia hỏa thoáng chút sợ hãi và tủi thân, nó vươn móng ôm lấy cổ La Lượng, dụi đầu vào mặt hắn. Tựa hồ thông qua cử chỉ thân mật nũng nịu này, để làm dịu đi nỗi sợ hãi trong lòng và tăng thêm cảm giác an toàn.
“Yên tâm, ta sẽ giúp ngươi lấy lại công bằng... Ngươi nghỉ ngơi thật tốt đi.”
La Lượng khẽ vuốt ve bộ lông mềm mại, sạch sẽ của sóc con, ánh mắt tràn đầy sự cưng chiều.
Vết thương nhỏ trên người sóc con đã biến mất không dấu vết. Kiểu chữa trị này không giống như khả năng tự lành thông thường, mà là đặc tính của hệ Thần Bí.
C-K-Í-T..T...T! C-K-Í-T..T...T!
Sóc con không chịu rời đi, đôi mắt tím như bảo thạch tò mò nhìn chiếc cần câu vàng trong tay La Lượng, cẩn thận vươn móng vuốt chạm vào.
La Lượng không ngăn cản. Chỉ cần không sử dụng khả năng câu cá, bản thân chiếc cần câu vàng này không phải là vật nguy hiểm.
Vẻ mặt sóc con hưng phấn, nó cầm lấy chiếc cần câu vàng thích thú ngắm nghía.
Ông!
Kích thước của chiếc cần câu vàng thu nhỏ đáng kể, biến thành một chiếc cần câu mini, được sóc con cầm gọn trong tay.
Nó trông rất ra dáng, ngồi trên vai La Lượng, đung đưa chiếc cần câu chơi đùa.
La Lượng hơi sững sờ, sao hắn lại cảm thấy tiểu gia hỏa này khi dùng cần câu còn thuần thục hơn cả mình.
Một ý nghĩ chợt lóe lên. Thùy Điếu thế giới tựa như đại diện cho một loại lực lượng thần bí siêu nhiên.
Mà sóc con thuộc về sinh vật vĩ độ hệ Thần Bí, vậy thì tự nhiên là rất phù hợp.
Sau đó.
La Lượng trao đổi một chút với Tiểu Sơ.
Theo lời Tiểu Sơ, những hạn chế và cái giá phải trả khi sóc con sử dụng cần câu vàng trong thế giới thực sẽ thấp hơn La Lượng rất nhiều.
“Đi! Ngươi cầm nó đi chơi! Nhưng nhớ lời đã dặn, không được tùy tiện sử dụng trong hiện thực, phải có sự đồng ý của ta.”
Trước ánh mắt chờ đợi, khao khát của sóc con, La Lượng vừa cười vừa lắc đầu, đồng ý lời thỉnh cầu của nó.
Chi chi chi!
Sóc con thân mật dụi v��o người La Lượng mấy cái, rồi cầm lấy cần câu vàng và biến mất khỏi chiều không gian hiện thực.
Ánh mắt La Lượng lóe lên, thầm cười nghĩ: “Có lẽ không cần ta ra tay, sóc con tự mình cũng có thể lấy lại công bằng.”
Cho dù chiếc cần câu vàng trong tay sóc con không nhất định có thể đe dọa được sự tồn tại vĩ đại kia. Nhưng việc khiến đối phương chịu tổn thất, thu về chút lãi, thì cơ hội lại rất cao.
Sau khi sóc con rời đi.
La Lượng một ý nghĩ chợt lóe lên, lấy thân phận Lãnh Nguyệt Vô Thanh, truy cập kênh của Liên bang Tự Do.
Hắn trên danh sách bạn bè, tìm thấy biệt danh “Ám Dạ Quân Vương”.
Một lát sau, trong không gian riêng của tổ chức.
“Lãnh Nguyệt các hạ, ngài có gì căn dặn?”
Ám Dạ Quân Vương xuất hiện trong bộ áo choàng đen, đầu đội mặt nạ bạc tối, ngồi đối diện. Ánh mắt và giọng nói của hắn đều lộ vẻ tôn kính.
Sau khi trở thành thành viên cấp 2, sức ảnh hưởng của Ám Dạ Quân Vương tại kênh nội bộ tổ chức, cũng như tại Liên bang Tự Do, bắt đầu tiến thêm một bước.
Nhưng Ám Dạ Quân Vương không hề quên, mình đã giải quyết nhiệm vụ thăng cấp khó khăn đến mức nào để trở thành thành viên cấp 2.
Sau đó, việc nữ hiệu trưởng Lý Vũ Đồng đột phá Cấm Kỵ Kim Đan, càng khiến hắn tin chắc vào quyền năng khủng khiếp của người đứng sau Lãnh Nguyệt Vô Thanh.
“Có một chuyện, cần ngươi phối hợp trong một phi vụ...”
La Lượng nói ra yêu cầu của mình.
“Hạm đội hoàng gia Xích Long? Chẳng lẽ ngài muốn...”
Đồng tử Ám Dạ Quân Vương co rụt lại.
Đế quốc Xích Long, đây chính là thế lực văn minh mạnh nhất của Nhân tộc!
Ám Võng của hắn tuy hùng mạnh, đã thẩm thấu vào các vùng xám của nhiều quốc gia liên bang, thế nhưng tại Đế quốc Xích Long, sức ảnh hưởng của họ cực kỳ thấp.
Trong tình huống bình thường, Ám Võng sẽ không nhận các nhiệm vụ liên quan đến Đế quốc, huống chi là liên quan đến hoàng thất.
“Ngươi không cần quan tâm mục đích của chúng ta. Có làm được không?”
La Lượng nhàn nhạt hỏi.
“Không vấn đề. Chỉ là tìm kiếm tung tích chuyến bay của hạm đội hoàng gia Đế quốc, trên địa bàn của Liên bang Tự Do, độ khó cũng không lớn.”
Ám Dạ Quân Vương tâm thần run lên, lập tức đồng ý.
“Ngươi không nên nghĩ quá nhiều, ta không có ý định cướp hạm đội Đế quốc. Chuyện này sẽ không liên lụy đến Ám Võng.”
La Lượng nhìn ra Ám Dạ Quân Vương lo lắng, bèn giải thích một câu.
Về phương diện thu thập tình báo, đối với Ám Võng, nhất là đối với một Hư Nghĩ đại sư cấp 7 như Ám Dạ Quân Vương, quả thực không phải việc khó.
Mấu chốt là khi liên quan đến hoàng thất Đế quốc, nếu xảy ra biến cố lớn, ví dụ như thành viên quan trọng của hoàng thất bị sát hại trong Liên bang, Ám Võng không thể gánh chịu nổi hậu quả to lớn.
Đế quốc Xích Long mạnh hơn Liên bang Tự Do rất nhiều!
Nếu muốn, Đế quốc Xích Long có thể dễ dàng hủy diệt Liên bang. Chỉ là xuất phát từ lợi ích lâu dài của Liên bang Nhân Loại và một số nguyên nhân khác, Đế quốc Xích Long sẽ không làm như vậy.
“Lãnh Nguyệt các hạ yên tâm. Chuyện này thuộc hạ sẽ đích thân xử lý ổn thỏa.”
Ám Dạ Quân Vương thở phào nhẹ nhõm.
Lần trước Lãnh Nguyệt Vô Thanh tìm hắn dò hỏi tình báo, kết quả Tiêu Thiên Đồng liền rơi vào dị vực.
La Lượng khẽ gật đầu, thân ảnh dần mờ đi rồi biến mất.
“Kế hoạch lần này hẳn là ổn thỏa. Vừa có thể giúp sóc con lấy lại công bằng, lại còn có thể tạo ra một cơ hội...”
La Lượng trở lại hiện thực, trên mặt khôi phục vẻ mặt nhẹ nhõm, nhàn nhã.
Bỗng nhiên, hắn nghĩ tới Khương Chiêu Tuyết có lẽ đang đối mặt những khó khăn không lường trước được, bèn thử gửi một tin nhắn để thăm dò.
Lãnh Nguyệt Vô Thanh: Đã nhìn thấy em! Tiếc là chỉ thấy một bóng hình cô độc.
Kết quả, Khương Chiêu Tuyết nửa ngày không có trả lời.
La Lượng cảm thấy buồn bực.
Cho dù Khương Chiêu Tuyết trong thế giới thực chịu ảnh hưởng bởi một số yếu tố, không thể trò chuyện trực tiếp với hắn.
Nhưng việc giao tiếp giữa các thành viên tổ chức không bị ảnh hưởng bởi ngoại lực thực tế.
Trừ phi, loại ngoại lực này đạt tới cấp bậc của Chư Thiên Thập Tam Cấm. Ví dụ như cấp bậc của “Huyền Long Đạo Quân” kia.
La Lượng tự nhiên không biết, lúc này Khương Chiêu Tuyết đang chìm sâu vào giấc ngủ.
...
Sắc trời dần sáng.
Tại nhà trọ ở Thánh Phong giáo khu, trên giường.
Khương Chiêu Tuyết mở mắt ra, đôi mắt trong veo như những vì tinh tú, thoáng nét mơ màng và u buồn.
“Cửu công chúa, ngài không sao chứ? Người có thấy khó chịu ở đâu không?”
Xích Mậu, Xích Long vệ, vẻ mặt hơi căng thẳng.
“Con... con không sao, chỉ là đầu hơi nhức thôi. Bá bá Hằng Xuyên cũng đến rồi ạ.”
Khương Chiêu Tuyết nhíu mày, đưa tay đỡ trán.
Khóe mắt nàng lướt nhanh qua chiếc đồng hồ treo tường.
Bây giờ là 6 giờ 30 phút. Khương Chiêu Tuyết khẽ thở phào nhẹ nhõm, may mà vẫn chưa bỏ lỡ.
“Hằng lão, hay là ông kiểm tra lại một lần nữa đi ạ.”
Nghe Khương Chiêu Tuyết nói đầu còn hơi nhức, Xích Mậu không yên tâm.
Hắn phải đảm bảo Cửu công chúa bình an vô sự trở về Đế quốc, nếu không sẽ có lỗi với sự phó thác của Xích Long Đại Đế.
“Ha ha, Cửu công chúa thân thể không có gì đáng ngại, nàng mắc là bệnh tương tư thôi.”
Khương Hằng Xuyên khẽ nhéo một sợi tơ trên cổ tay Khương Chiêu Tuyết, cười ôn hòa, nói với vẻ thâm ý.
Má Khương Chiêu Tuyết ửng đỏ, trước ánh mắt của vị trưởng giả mặc cổ bào, không khỏi có chút chột dạ, cảm thấy hơi ngượng ngùng.
“Chiêu trò ‘khổ nhục kế’ của con, e là đã bị bá bá Hằng Xuyên nhìn thấu.”
Trên thực tế, nàng có thể tỉnh dậy sớm hơn.
Mấy giờ trước, nàng chỉ đang “giả bộ hôn mê”, để bản thân chìm vào giấc ngủ nông.
Lúc đó khí huyết dâng lên, cả người muốn ngất xỉu, không phải là giả vờ.
Thực ra, Khương Chiêu Tuyết khi đó hoàn toàn có thể tự điều chỉnh, dùng năng lực siêu phàm để ổn định khí huyết và cảm xúc.
Nhưng vì đạt được một mục đích nào đó, Khương Chiêu Tuyết đã để bản thân thuận theo tự nhiên mà ngất đi.
Trước thủ đoạn gần như “tự hành hạ bản thân” của nàng, Xích Mậu quả nhiên không dám bức bách, đã hoảng sợ không thôi.
Nghĩ tới đây, khóe môi Khương Chiêu Tuyết khẽ cong lên.
Đáng tiếc, nhưng nhớ đến tin nhắn gây chấn động kia – lời lạnh nhạt quay lưng với La Lượng trước đó – ánh mắt nàng l���i tối sầm, và lại bị cảm giác bi ai, bất lực bao trùm.
“Khục...”
Khương Chiêu Tuyết đưa tay ôm ngực, khí huyết hỗn loạn, hô hấp dồn dập, sắc mặt trắng bệch.
“Cửu công chúa!” Xích Mậu biến sắc.
“Con không sao.”
Vài giây sau, hơi thở Khương Chiêu Tuyết dần ổn định, trên đôi má lúm đồng tiền ửng lên vẻ diễm lệ như ráng chiều đỏ.
Vẻ mặt nàng hơi yếu ớt: “Xích Mậu đội trưởng, con muốn ăn canh hạt sen đậu đỏ, và những món hấp khác...”
“...Vâng! Thuộc hạ sẽ đi ngay!”
Xích Mậu ngây người ra, vội vàng rời phòng.
Trong phòng chỉ còn lại Khương Chiêu Tuyết và Khương Hằng Xuyên.
Sắc mặt Khương Chiêu Tuyết, chỉ trong chớp mắt đã khôi phục bình thường, làn da trắng hồng, đâu còn chút vẻ yếu ớt của người bệnh. Khương Hằng Xuyên khóe miệng giật giật, thầm nghĩ, cô bé này diễn xuất quả là tài tình. Nếu không phải ông biết rõ tình trạng cơ thể Khương Chiêu Tuyết, suýt nữa đã bị lừa.
“Bá bá Hằng Xuyên, cảm ơn người.”
Khương Chiêu Tuyết nghiêm mặt nói.
Khương Hằng Xuyên cười khổ lắc đầu. Khương Chiêu Tuyết vừa cảm ơn ông đã không vạch trần nàng. Đồng thời cũng là cảm ơn vì khi Xích Long vệ đến, Khương lão đã giúp kéo dài thời gian để Khương Chiêu Nguyện có thể thông báo trước.
“Cháu chỉ có thể trì hoãn nhất thời, cuối cùng rồi cũng phải trở về. Xích Mậu chỉ bối rối nhất thời thôi, không dễ lừa như vậy đâu.”
Khương Hằng Xuyên nhắc nhở.
“Con biết ạ.”
Khương Chiêu Tuyết vẻ mặt tĩnh lặng, gật đầu nói.
Nàng muốn chính là khoảng thời gian ngắn ngủi này, để không phải tiếc nuối bất cứ điều gì.
“Bá bá Hằng Xuyên, tại sao lại là con? Con thật sự không còn lựa chọn nào khác sao?”
Ánh mắt nàng chuyển động, hiện lên vẻ cay đắng và không cam lòng.
Khương Hằng Xuyên sắc mặt trịnh trọng, cẩn thận tìm lời nói:
“Cửu công chúa, đây là sứ mệnh lịch sử của cháu. Cửa ải này liên quan đến sự hưng thịnh hay suy tàn của Xích Long trong vạn năm tới, sự an nguy của hàng trăm tỉ thần dân Đế quốc. Thậm chí, có thể ảnh hưởng đến vận mệnh của cả nền văn minh Nhân tộc...”
“Những biến động chính trị nội bộ trong nền văn minh Thiên Cơ tộc đã khiến phái vốn ủng hộ chúng ta bị lấn át. Cửu công chúa hẳn là minh bạch, trong vũ trụ nơi thực lực là tối thượng, nếu không có sự ủng hộ của một nền văn minh cao cấp, Đế quốc rất khó cường thịnh vươn lên. Chỉ một chút sơ sẩy, một đế quốc hùng mạnh như Xích Long cũng có thể tan biến như bọt khí trong vũ trụ bao la, không để lại chút dấu vết nào...”
Khương Chiêu Tuyết lẳng lặng nghe, không phản bác.
Lý lẽ của Khương Hằng Xuyên có lẽ có phần phóng đại, nhưng đại khái đạo lý thì không sai.
“Để Đế quốc tiếp tục tồn tại và cường thịnh, nâng cao cấp độ văn minh, nhất định phải tìm kiếm minh hữu mạnh mẽ mới! Vì thế, con cháu hoàng thất qua các đời đều phải hy sinh...”
Khương Hằng Xuyên thở dài một hơi.
“Con minh bạch.”
Khương Chiêu Tuyết lâm vào ngắn ngủi trầm mặc.
Nếu như không có tổ chức và tiền bối Lãnh Nguyệt xuất hiện, đây vốn đã được định sẵn là vận mệnh và kịch bản cuộc đời của nàng.
Sinh ra trong hoàng thất, là cha mẹ đã ban cho nàng sinh mệnh và những gì nàng đang được hưởng. Đây đã là số phận của nàng, cũng là nghĩa vụ, không thể trốn tránh.
“Cửu công chúa, đây là món điểm tâm mà ngài muốn ạ.”
Lúc này, Xích Mậu đem một hộp điểm tâm sáng thịnh soạn, đưa đến gian phòng.
“Cảm ơn.”
Khương Chiêu Tuyết đến bên bàn ăn, chậm rãi bắt đầu dùng bữa, mỗi động tác đều thanh nhã, hợp lễ nghi, nhìn rất đẹp mắt.
Bữa sáng này, Khương Chiêu Tuyết ăn rất chậm, mất trọn vẹn một giờ.
Trong thời gian này, ánh mắt của nàng thỉnh thoảng vô thức liếc nhìn đồng hồ.
Dùng xong bữa sáng, đã đến bảy giờ rưỡi sáng.
“Cửu công chúa! Xin người hãy lập tức khởi hành, đừng làm khó thuộc hạ!”
Xích Mậu trầm giọng nói.
Lúc này, hắn đã nhìn ra Khương Chiêu Tuyết đang cố tình trì hoãn, mình bị nàng trêu đùa, trong lòng vừa tức giận vừa mất kiên nhẫn.
“Xích Mậu đội trưởng, xin người hãy cho con thêm hai canh giờ cuối cùng.”
Khương Chiêu Tuyết mỉm cười nói.
“Con từng công tác trong đội chiến đấu tại Thánh Phong, hôm nay có một trận chiến quan trọng, mong được chứng kiến một lần cuối cùng.”
“Không được!” Xích Mậu kiên quyết đáp.
“Đây là nguyện vọng duy nhất của con ở liên bang... Khục...”
Trong lúc nói chuyện, Khương Chiêu Tuyết hơi thở dồn dập, ôm lấy ngực, sắc mặt hơi tái nhợt.
“Ngươi...”
Xích Mậu nheo mắt lại, lòng có chút kiêng dè.
Mặc dù biết Cửu công chúa đang diễn kịch, thế nhưng thần sắc này quá giống thật. Vạn nhất Cửu công chúa dùng thủ đoạn tự hành hạ bản thân để ép buộc, thì cũng có chút phiền toái.
“Xích Mậu, dù sao cũng đã trễ nửa ngày rồi, cũng chẳng kém gì thêm hai canh giờ nữa. Cửu công chúa dù sao cũng có tâm bệnh, không bằng thỏa mãn nguyện vọng cuối cùng của nàng đi.”
Khương Hằng Xuyên vuốt râu mỉm cười, nháy mắt với Xích Mậu.
“Được, hai canh giờ cuối cùng. Hy vọng Cửu công chúa tuân thủ lời hứa.”
Xích Mậu hít sâu một hơi, miễn cưỡng gật đầu đồng ý.
Từ ánh mắt của Khương Hằng Xuyên, hắn hiểu được một ý nghĩa sâu xa khác.
“Cảm ơn, con sẽ tuân thủ lời hứa.”
Má lúm đồng tiền Khương Chiêu Tuyết thấp thoáng, đôi mắt sâu thẳm lại sáng ngời, nhìn về phía một vị trí nào đó ở Thánh Phong, lòng nàng chợt bay bổng.
Trong nội tâm nàng thầm thì: “Lãnh Nguyệt tiền bối... Ừm, hẳn là phải gọi người là La Lượng!”
“Trước khi rời đi, ta phải ngắm nhìn người thật kỹ một lần. Lời hứa ban đầu, Khương Chiêu Tuyết ta tuyệt đối không thể nuốt lời.”
“Có lẽ, đây là lần cuối cùng của chúng ta.”
...
Thánh Phong giáo khu, chín giờ rưỡi sáng.
Vòng thứ tư giải đấu tiểu tổ A.
Tinh Chi Kỳ Tích trên sân khách khiêu chiến đội chiến đấu Yến Vân!
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, và đó là một điều hoàn toàn không cần tranh cãi.