(Đã dịch) Ngã Chân Bất Thị Đại Lão - Chương 165 : Đặc lập độc hành?
"Sao lại đi rao bán con thế này."
Giang Mạn Cầm có chút không vui, trừng La Lượng một cái.
"Chẳng phải thấy con đang thất tình sao, mẹ nghĩ tiện thể cho con một cơ hội. Lần trước mẹ hỏi con trên mạng là đã có bạn gái ở đại học chưa, con chẳng phải nói vẫn đang tìm hiểu sao?"
La Đức Thành ở bên cạnh nói bổ sung: "A Lượng con hiểu lầm rồi. Công ty dược phẩm của nhà ta bây giờ không bắt buộc phải có thị trường hay tiền bạc bằng mọi giá. Đâu cần phải ép con đi liên hôn."
"Bên ông Thường rất nhiệt tình, mẹ con cũng đã gặp con gái nhà ông ấy rồi, ấn tượng không tệ. Con cứ đi qua đó lộ mặt một chút, biết đâu lại có duyên, mà nếu không hợp nhãn thì cũng chẳng mất gì."
"Vả lại, con gái nhà người khác chưa chắc đã để ý con đâu."
Qua lời kể của bố mẹ, La Lượng mới hiểu rõ ngọn ngành mọi chuyện.
Công ty dược phẩm La Giang của mẹ anh muốn phát triển vào siêu đô thị, nhưng ngoài việc thiếu đường dây và ưu thế sản phẩm, nguyên nhân chính là thâm niên trong ngành dược phẩm còn quá non trẻ, thế yếu lực mỏng, thiếu sự ủng hộ từ các công ty lớn trong ngành.
Công ty dược phẩm Dây Thường Xuân, xét trên toàn Thiên Lam Tinh, được coi là một công ty dược phẩm hạng nhất, chỉ đứng sau ba tập đoàn dược phẩm khổng lồ.
Công ty La Giang hiện tại miễn cưỡng được xếp vào hạng hai, đặt ở một châu khu nào đó cũng coi là tập đoàn lớn.
Mặc dù có rất nhiều c��ng ty dược phẩm lớn muốn hợp tác với công ty La Giang, nhưng cái giá họ đưa ra thường sẽ khiến công ty thiệt thòi, nên mẹ anh không đành lòng.
Công ty dược phẩm Dây Thường Xuân là đơn vị có thành ý nhất.
Một khi hợp tác thành công, công ty La Giang có thể cắm rễ tại siêu đô thị, nâng cao hình ảnh thương hiệu.
Thường tổng của công ty Dây Thường Xuân rất coi trọng tiềm năng của công ty La Giang, bao gồm cả tin đồn về bối cảnh thần bí mà Hợp đồng Dược Vương mang lại.
Gia đình Giang Mạn Cầm, trong ngành cũng đã được tìm hiểu, là một gia đình trung lưu bản địa trên Thiên Lam Tinh, nghe đồn là nhờ quen biết quý nhân từ tinh cầu khác mà mới có được Hợp đồng Dược Vương.
Thường tổng nghe nói La Lượng là sinh viên ưu tú của Bắc Thần, nảy sinh ý định liên hôn, nhưng cũng nhấn mạnh muốn tôn trọng ý kiến của người trẻ.
"A Lượng, mẹ chỉ hỏi con một câu, hiện tại ở trường con có bạn gái chưa?"
Giang Mạn Cầm chớp mắt hỏi.
"Vẫn đang tìm hiểu, chưa xác định."
La Lượng đáp.
Nếu anh nói dối là đã có, mẹ anh sẽ đòi g��p mặt, như vậy sẽ càng phiền phức hơn.
"Vậy thì, đi dự tiệc cùng chúng ta thôi."
Giang Mạn Cầm ân cần dẫn dắt.
"Con gái nhà Thường tổng rất xinh đẹp, gia cảnh tốt, có giáo dưỡng, có tri thức hiểu lễ nghĩa. Con cứ coi như đây là thêm một cơ hội thoát ế, có thành công hay không cũng không quan trọng."
Trong mắt Giang Mạn Cầm, tổng hợp tố chất của con gái Thường tổng cao hơn Lâm Thanh Thanh, phù hợp hơn với vị trí con dâu. Mặc dù Lâm Thanh Thanh xinh đẹp có thiên phú, nhưng xuất thân nghèo khó, không môn đăng hộ đối với nhà mình hiện tại, huống hồ còn đang chia tay.
"Được rồi."
La Lượng đồng ý, kiếp trước hơn ba mươi tuổi anh chưa kết hôn, cũng không phải chưa từng đi xem mắt.
Đời này anh sống phóng khoáng hơn, những chuyện như vậy cũng chẳng còn đáng để bận tâm.
Anh hạ quyết tâm, trừ khi con gái Thường tổng có vẻ đẹp, khí chất và tổng thể nổi bật hơn hẳn Lâm Thanh Thanh, Đổng Mộng Dao, nếu không hắn sẽ không cân nhắc.
Bởi vì dạng xem mắt do người lớn dẫn dắt thế này, phải chú ý ảnh hưởng, không thể tùy tiện đùa giỡn.
Chiều hôm đó.
La Lượng đưa bố mẹ đi thăm thú khu trường Bắc Thần một chút, cũng ghé qua phòng ngủ một chuyến, để lại chút quà cho ba người bạn cùng phòng.
Vốn còn muốn ghé thăm phụ đạo viên Âu Dương Định.
Nhưng vì thời gian gấp gáp, phải tham gia tiệc tối của Thường tổng, nên đành bỏ qua.
"Mẹ, tiệc tối ở đâu ạ?"
La Lượng phụ trách lái xe. Còn chiếc phi thuyền sang trọng mà nhà họ Lẫm tặng, nhờ có chuyện Liễu Tuấn tặng xe lần trước, bố mẹ anh cũng không còn ngạc nhiên.
"Trầm Hương Cư."
La Đức Thành nghiêm mặt, đọc tên một địa điểm.
Dù ông ấy làm quan ở tỉnh lỵ một châu khu khác, cũng đã từng nghe đến tiếng đồn về Trầm Hương Cư.
La Lượng vẻ mặt cổ quái, không ngờ lại là nơi Lẫm gia từng mời anh đến dự tiệc.
"Nhà họ Thường quả thật có chút thế lực, nghe nói chỉ có quyền quý, phú hào hàng đầu trên hành tinh này mới có thể đặt được chỗ ở Trầm Hương Cư."
La Đức Thành cảm khái nói.
La Lượng cười nói: "Bố à, đó là tin đồn bị phóng đại rồi. Trừ phi là Thiên Tự Độc Viện, còn những phòng bình thường, giới phú hào quyền quý phổ thông, chỉ cần bỏ chút công sức, vẫn có thể đặt được."
"Sao vậy, con trai con đã đến đó rồi à?"
La Đức Thành hỏi.
"Đã đến một lần rồi ạ." La Lượng kể chi tiết.
"Vậy thì tốt rồi, có con dẫn đường. Lần đầu tiên đến những nơi sang trọng hàng đầu thế này, chỉ sợ không hiểu quy tắc, bị người ta coi thường."
La Đức Thành hơi thở phào nhẹ nhõm.
La Lượng có chút buồn cười, nhưng cũng có thể hiểu được.
Một tỉnh lỵ, so với thủ phủ của cả hành tinh, sự chênh lệch quả thực quá lớn, ít nhất cũng chênh lệch hai cấp hành chính lớn. Dù sao, Thiên Đô Thành có cấp hành chính tương đương một châu khu, mà một châu khu quản lý cả một lục địa, cấp bậc cao hơn một quốc gia ở kiếp trước.
Đừng nhìn La Đức Thành là cục trưởng ở tỉnh lỵ, đặt ở Thiên Đô Thành, một cán sự nhỏ cũng sẽ không được nể mặt.
Ở đây cần đề cập một điểm.
Giang Mạn Cầm không muốn dựa dẫm vào mối quan hệ sư tôn đại năng tinh không của con trai, để rồi mắc nợ ân tình. Nếu không cần thiết, cô sẽ không dựa vào tấm danh thiếp có được từ buổi tiệc mừng thăng cấp để nhờ thư ký Jones giúp đỡ.
Thế nên, dù giới kinh doanh biết công ty La Giang có tiếng tăm, nhưng cũng chưa đến mức quá kính nể, người nào leo lên được hàng ngũ đầu ngành mà chẳng có bối cảnh, địa vị.
Hợp đồng Dược Vư��ng có tầm quan trọng lớn, nhưng vẫn kém xa tấm Thẻ Dược Vương Liên Danh, mà Thẻ Dược Vương vẫn luôn nằm trong tay La Lượng.
Năm giờ bốn mươi phút chiều.
La Lượng điều khiển xe bay, đến trung tâm khu phố cổ sầm uất.
Xe bay hạ cánh giữa sườn núi yên tĩnh, trong khu vườn thoang thoảng hương hoa, thấp thoáng những lầu các, đình viện trang nhã.
Cổng Trầm Hương Cư.
Sau khi trải qua kiểm tra an ninh nghiêm ngặt, xe bay tiến vào khu câu lạc bộ tư nhân bí ẩn nằm giữa rừng núi.
Vài phút sau.
Gia đình ba người La Lượng, dưới sự hướng dẫn của nhân viên phục vụ, tiến vào một căn phòng riêng ở tầng hai của lầu các tựa sơn hướng thủy.
Phòng riêng rộng hai trăm mét vuông, ngoài sảnh tiệc còn có nhà vệ sinh độc lập, phòng nghe nhạc, phòng chơi bài, phòng xông hơi, v.v.
La Lượng gật đầu, đây là phòng khách quý của Trầm Hương Cư, chỉ đứng sau Thiên Tự Độc Viện.
"Ha ha, Giang tổng, chúng ta lại gặp mặt rồi, lần đầu gặp La cục trưởng, thật hân hạnh."
Một người đàn ông trung niên tóc xoăn, chính là Thường tổng của Dây Thường Xuân, nhi��t tình chào hỏi gia đình ba người La Lượng.
"Cậu chính là La Lượng phải không, quả nhiên không hổ là sinh viên ưu tú của Bắc Thần, trẻ tuổi tuấn tú."
Thường tổng nheo mắt nhìn La Lượng.
"Cháu chào Thường tổng." La Lượng đáp lại một cách không kiêu ngạo, không tự ti.
Bên cạnh Thường tổng là một người phụ nữ tóc vàng, da trắng, dáng cao gầy, Giang Mạn Cầm gọi là Thường phu nhân.
Cuối cùng là một cô gái xinh đẹp, văn tĩnh, ngũ quan tinh xảo như tượng tạc, rất có đường nét, đôi mắt xanh đậm pha đen huyền bí, cùng mái tóc vàng nhạt dài ngang vai, càng thêm vẻ quý phái.
Hóa ra là một cô gái lai.
La Lượng vô thức đánh giá hai lượt, tổng thể nhan sắc gần đạt 9 điểm, nổi bật nhờ khí chất lai đặc biệt. Đối với một số nam giới mà nói, cô có thể còn hấp dẫn hơn cả những mỹ nữ 9+ điểm khác.
"Đây là con gái tôi, Thường Văn Quân, sinh viên năm hai học viện Thánh Huy."
Thường tổng hiện lên nụ cười, có chút vẻ tự hào nói.
"Chào Giang tổng, chào La cục trưởng."
Thường Văn Quân nho nhã, lễ độ chào hỏi, trên khuôn m��t tinh xảo, nở một nụ cười ngọt ngào.
Sau đó quay sang nói với La Lượng: "Chào cả học đệ La."
La Lượng gật đầu: "Chào học tỷ Thường."
Một đoàn người ngồi vào bàn tiệc, chủ yếu là các bậc trưởng bối trò chuyện, thỉnh thoảng nhắc đến hai người trẻ tuổi.
Thường Văn Quân ngồi với tư thế tao nhã, lễ phép, khi được nhắc đến, cô mỉm cười đáp lại.
Đối với La Lượng, cô chỉ mới đánh giá lúc đầu, sau đó phần lớn thời gian cô không chớp mắt, cũng không chủ động bắt chuyện.
La Lượng thì khá tùy ý, thong dong, uống trà trái cây, thỉnh thoảng nhìn ra phong cảnh núi non bên ngoài cửa sổ.
Với kinh nghiệm xem mắt không ít ở kiếp trước, La Lượng đại khái đoán được thái độ của Thường Văn Quân.
Đây không phải là sự lạnh nhạt, cũng không hẳn là cô ấy ghét bỏ mình.
Đương nhiên, La Lượng cũng chẳng bận tâm thái độ hay suy nghĩ của cô ấy.
Nếu không có Vũ Văn Chiêu Tuyết và Chu Ngọc đã ở phía trước, với cô gái lai có phong thái đặc biệt này, La Lượng có lẽ sẽ có chút hứng thú.
Hiện tại nhìn thấy, chỉ có thể nói là tạm được, chưa đạt đến tiêu chuẩn cơ bản mà anh đã đặt ra trước khi đến – đó là phải có tổng thể tố chất vượt trội hơn Đổng Mộng Dao và Lâm Thanh Thanh.
Nếu không phải trong hoàn cảnh gặp mặt kiểu xem mắt như thế này, anh có lẽ còn suy nghĩ một chút.
Một bên khác, Thường Văn Quân, tưởng như không chớp mắt, nhưng thực chất ánh mắt vẫn thỉnh thoảng liếc về phía La Lượng.
Ngoại hình và khí chất của La Lượng, theo cảm nhận của cô, cũng được. Theo lời bố cô nói, gia thế anh có địa vị, có được Hợp đồng Dược Vương, tiềm lực rất lớn.
Tổng hợp vẻ ngoài và gia thế, trong mắt cô cũng chỉ vừa đủ tiêu chuẩn.
Tuy nhiên, Thường Văn Quân trong lòng có chút bực bội.
Hành vi của La Lượng trên bàn tiệc, tuy không đến mức vô lễ, nhưng lại quá tùy tiện.
Cứ như thể anh không coi trọng buổi tiệc xem mắt do nhà họ Thường chủ trì lần này, bao gồm cả cô ấy.
Cô không chủ động tìm La Lượng nói chuyện, nhưng đó là đặc quyền của con gái khi giữ sự thận trọng.
Vả lại, Thường Văn Quân vẫn lu��n giữ tư thế ngồi tao nhã, lễ phép, cười không hở răng.
Ngược lại, người học đệ năm nhất này, đã không chủ động lấy lòng thì thôi, lại còn lơ đễnh đến vậy.
Thường Văn Quân đương nhiên có chút không vui, dù cô chưa từng nói là có thiện cảm với La Lượng.
"Hừ! Lại là kiểu 'muốn bắt mà cố thả', định dùng cái vẻ khác biệt để thu hút mình sao?"
Thường Văn Quân suy nghĩ thêm một chút, rồi thầm cười lạnh.
Tại học viện Thánh Huy, vốn có biệt danh là học viện quý tộc, vẻ ngoài lai đặc biệt cùng nhan sắc cao, mái tóc vàng nhạt dài và đôi mắt xanh đen thâm thúy, huyền bí của cô đã khiến không ít học sinh con nhà quyền quý, phú hào say mê.
Trong số những người theo đuổi cô, không thiếu các nhân vật phong vân, cán bộ hội sinh viên trong trường.
Các chiêu trò theo đuổi, Thường Văn Quân đã gặp nhiều.
Nhiều người theo đuổi rõ ràng rất mê cô, nhưng vẫn cứ muốn tỏ ra cao ngạo, hoặc hờ hững, với ý đồ dùng cách đó để thu hút cô.
Biểu hiện của La Lượng hiện tại, trong mắt cô có vẻ hơi ngây thơ.
"Rốt cuộc cũng chỉ là học đệ năm nhất, có lẽ mình đòi hỏi cao quá rồi."
Thường Văn Quân thầm nghĩ.
Môi cô khẽ nhếch, nụ cười càng tự tin, quyến rũ, nhưng vẫn không chớp mắt, không chủ động nhìn La Lượng hay bắt chuyện.
"La Lượng, con vào năm nhất, tu vi tiến triển thế nào rồi?"
Thường tổng đột nhiên hỏi.
Khi nhắc đến vấn đề này, vợ chồng Thường tổng không khỏi có chút ý tự hào.
Vì con gái họ, dù ở học viện Thánh Huy thuộc Ba Đại Học Viện, cũng được coi là thiên tài.
La Lượng đáp: "Vài ngày trước cháu vừa thăng cấp 2."
Cấp 2 Tiên Thiên cảnh?
Vợ chồng Thường tổng hơi giật mình.
Trên khuôn mặt tinh xảo, có đường nét của Thường Văn Quân, khó nén vẻ kinh ngạc, có chút không thể tin.
Cấp 2 Tiên Thiên cảnh, nếu đặt ở sinh viên năm ba, năm tư thì không hiếm lạ.
Nhưng đối với sinh viên năm nhất, năm hai phổ biến vẫn là tu vi cấp 1, thì lại vô cùng đáng gờm.
Huống chi.
La Lượng là sinh viên năm nhất, nhập học chưa đầy ba tháng. Thông thường, cấp 1 cao giai đã được coi là sinh viên hàng đầu rồi.
Tu vi như vậy, có thể xưng là vương giả tân sinh!
"Thật lợi hại! Thiên phú siêu năng như vậy xét trên Ba Đại Học Viện, đều là phượng mao lân giác."
Thường tổng không khỏi tán thưởng.
Vợ chồng Thường tổng ban đầu muốn khoe tu vi của con gái, vừa mới vào năm hai đã thăng cấp 2, đã được coi là thiên tài của Ba Đại Học Viện.
Nhưng so với La Lượng vừa mới vào năm nhất đã thăng cấp 2, thì chẳng đáng nhắc đến.
Ở giai đoạn này, đừng coi thường khoảng cách một năm, đặt vào quá trình tu luyện sau này, có thể là sự chênh lệch mười năm trở lên.
Thậm chí ảnh hưởng đến việc liệu sau này có thể thăng cấp 3 Thành Bang hay không.
Vợ chồng Thường tổng nhìn La Lượng với ánh mắt hiện rõ vẻ hài lòng.
Với tư chất của La Lượng, đặt ở Ba Đại Học Viện Siêu Năng, cũng được coi là thiên chi kiêu tử.
Sau này khả năng lớn sẽ thăng cấp 3 Thành Bang, được coi là chiến lực cấp cao cá nhân của Thiên Lam Tinh, nếu có nhiều cơ duyên, cấp 4 Trấn Quốc cũng không phải không có hy vọng.
Thường Văn Quân nhịn không được lần nữa đánh giá La Lượng.
Cô nh��� rõ khóa mình năm nhất, không có ai thăng cấp 2; ngược lại khóa gần đây lại tài năng hơn hẳn.
Với tư chất siêu phàm, vẻ ngoài tuấn tú, gia cảnh không tầm thường, La Lượng quả thực có quyền kiêu ngạo, trong trường học căn bản không thiếu mỹ nữ theo đuổi.
Có lẽ chính cô đã suy đoán quá nhiều trước đó.
Khi tư chất siêu việt của La Lượng bộc lộ.
Thường Văn Quân cảm thấy, chàng trai trẻ trước mặt này đã đạt đến tiêu chuẩn ưu tú mà cô tự đặt ra khi chọn bạn đời, có thể sánh ngang với mấy nhân vật phong vân trong trường đang theo đuổi cô.
Mấy vị nhân vật phong vân kia, tư chất có lẽ kém La Lượng nửa bậc, nhưng gia thế lại hiển hách hơn.
"Thường tổng quá khen rồi, lớp cháu có ba người cấp 2, cháu vẫn là người đứng sau cùng."
La Lượng khiêm tốn nói.
Anh chọn sớm bộc lộ tu vi, là vì trong lớp có hai người xung phong, khiến bản thân không quá nổi bật.
Vợ chồng La Đức Thành dù kinh ngạc và mừng rỡ về việc La Lượng thăng cấp 2, nhưng cũng không đến mức cảm thấy kinh thiên động địa, dù sao cũng đã trải qua buổi tiệc mừng thăng cấp hoành tráng, biết La Lượng phía sau có một vị sư tôn đại năng tinh không của tổ tiên.
"Ba người cấp 2? Hóa ra cậu là của 'Lớp Kỳ Tích' ở Bắc Thần sao?"
Thường Văn Quân cuối cùng cũng lên tiếng, chủ động hỏi La Lượng.
"Lớp Kỳ Tích? Có lẽ là vậy ạ."
La Lượng lúc này mới biết, bên ngoài gọi lớp mình bằng cái tên này.
Kỳ thực, nếu không phải vì anh, Đổng Mộng Dao chưa chắc đã bộc lộ tu vi, còn sự đột phá của Vu Phong cũng là do anh đã sớm thúc đẩy.
Có thể nói, cái 'Lớp Kỳ Tích' này, chính là do một tay La Lượng tạo nên.
Tất cả nội dung bản dịch thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.