(Đã dịch) Ngã Chân Bất Đương Tiểu Bạch Kiểm - Chương 85: Tu học lữ hành
Ngay phía trên tên hắn không xa, xuất hiện tên Hạ An, xếp hạng thứ sáu toàn khối. Thứ hạng này đối với Hạ An mà nói cũng khá bình thường, bởi lẽ thành tích của Hạ An vốn đã tốt hơn hắn một chút.
Ánh mắt Bạch Mộc Phàm tiếp tục hướng lên trên, nhìn thấy cái tên đứng đầu bảng, cao cao tại thượng: Tô Nhuệ Nhã.
Nếu trường học này không có học sinh trùng tên, vậy người đứng nhất khối này chắc chắn là vị Hội trưởng Hội Học sinh Tô Nhuệ Nhã kia.
Hơn nữa, thật trùng hợp, Tô Nhuệ Nhã lúc này đang đứng cạnh hắn. Cô thiếu nữ khẽ ngẩng đầu, để lộ chiếc cổ trắng ngần, nhìn tên mình cao chót vót trên bảng xếp hạng. Trên gương mặt nàng không hề biểu lộ niềm vui mừng rõ rệt nào, chỉ khẽ gật đầu, như thể đây chỉ là một chuyện nhỏ nhặt, bình thường đối với nàng mà thôi.
“Hội trưởng Tô lại là đứng đầu bảng!”
“Quả nhiên rồi, tôi sớm đã không còn ngạc nhiên nữa.”
“Hơn nữa, Hội trưởng Tô còn bỏ xa người thứ hai tới mười mấy điểm. Ở cảnh giới của họ, mỗi một điểm cách biệt đều vô cùng khó khăn.”
“Ôi, người khác căn bản không còn hy vọng đuổi kịp nữa...”
Bạch Mộc Phàm lắng nghe những học sinh khác xung quanh bàn tán với vẻ ngưỡng mộ. Có vẻ như trong thế giới đảo ngược này, Tô Nhuệ Nhã luôn vững vàng ngồi ở vị trí đứng đầu khối, hầu như chưa từng bị lung lay.
Tô Nhuệ Nhã thu hồi ánh mắt khỏi bảng thông báo, nhìn sang Bạch Mộc Phàm bên cạnh, khẽ mỉm cười: “Chào buổi sáng.”
“Chào buổi sáng, Hội trưởng.” Bạch Mộc Phàm cũng đáp lại bằng một nụ cười. Hắn đến thế giới đảo ngược này đã hơn nửa tháng, thường xuyên chạm mặt Tô Nhuệ Nhã trong trường học và chào hỏi nhau. Ngoài ra, vì một số công việc của lớp, hắn cũng cần giao lưu với vị Hội trưởng Hội Học sinh Tô Nhuệ Nhã này, nên qua lại nhiều lần cũng dần trở nên quen thuộc.
Đương nhiên, sự quen thuộc này chỉ là hắn đơn phương quen thuộc với Tô Nhuệ Nhã. Còn đối với Tô Nhuệ Nhã mà nói, hắn có vẻ như là người bạn ba năm nàng từng quen biết?
Bạch Mộc Phàm cũng không rõ ràng lắm. Tô Nhuệ Nhã bề ngoài như đang theo đuổi hắn, nhưng ngày thường trước mặt hắn lại vô cùng lễ phép. Mặc dù cô thường xuyên mời hắn cùng ăn trưa, hoặc hỏi hắn có muốn cuối tuần cùng đi chơi không, nhưng mỗi lần bị từ chối cũng tuyệt đối không hề giận dỗi, lần sau lại tiếp tục mời, nắm giữ chừng mực rất tốt, một chút cũng không khiến người ta cảm thấy phiền, ngược lại còn khiến người bị theo đuổi cảm thấy mình được nàng coi trọng.
Tinh thần kiên trì không bỏ này khiến Bạch Mộc Phàm cũng hơi ngượng ngùng, tựa như không đồng ý một lần sẽ có chút áy náy. Rốt cuộc theo hắn thấy, một cô gái xinh đẹp như vậy hết lần này đến lần khác mời cũng không dễ dàng gì.
Bạch Mộc Phàm giờ đây cũng dần dần hiểu ra vì sao những cô gái ở thế giới bình thường trước đây, sau một thời gian bị con trai nài nỉ ỉ ôi, sẽ mềm lòng mà đồng ý hẹn hò. Kiểu nài nỉ ỉ ôi này cũng có kỹ xảo rất cao thâm. Nếu đạt đến cảnh giới như Tô Nhuệ Nhã, không ngừng thử mà vẫn không khiến đối phương cảm thấy phiền chán, thì nếu không phải đối phương đã có ý trung nhân, rất có thể sẽ dần dần bị "công lược", tựa như ếch bị luộc trong nước ấm vậy.
Đương nhiên, điều này có một tiền đề lớn, đó chính là phải đẹp trai hoặc xinh đẹp thì mới được.
Bạch Mộc Phàm cũng không thể không thừa nhận, bản thân hắn cũng là người nhìn mặt mà thôi. Nếu là một cô gái xấu xí cứ ngày ngày đến hỏi, hắn đã sớm mất kiên nhẫn rồi.
“Kỳ thi đại học sắp đến rồi. Nếu cậu hoặc bạn bè của cậu có môn nào chưa thực sự tự tin, tớ rất sẵn lòng tham gia buổi học nhóm của các cậu, giúp các cậu nâng cao thành tích.” Tô Nhuệ Nhã nghiêm túc nói.
“À… à.” Bạch Mộc Phàm ngơ ngác gật đầu. Hắn nhìn Tô Nhuệ Nhã chậm rãi rời đi, không khỏi có chút nghi hoặc: Mình có từng nói với nàng chuyện học nhóm đâu nhỉ? Sao nàng lại biết được?
Bạch Mộc Phàm xem xong thứ hạng của mình, liền quay về phòng học. Lúc này, giáo viên đã phát bài thi đã chấm điểm. Liễu Hạo Dư nhìn thấy điểm trên bài thi mình không khỏi thở phào nhẹ nhõm, lòng vẫn còn sợ hãi nói: “Suýt chút nữa thì trượt rồi, thật là nguy hiểm. A Phàm, đa tạ cậu hôm đó đã giúp tớ học thêm. Rất nhiều điểm thi mà tớ vốn bỏ qua, quả nhiên đều xuất hiện trong bài thi.”
Trang Y Y ngồi bên cạnh cũng bổ sung: “Tớ cũng suýt chút nữa, A Phàm, cảm ơn cậu.”
“Không cần khách sáo, tớ chỉ làm một chút việc nhỏ mà thôi.” Bạch Mộc Phàm xua tay.
Hắn nói chuyện với hai người một lát, rồi rời khỏi chỗ ngồi, đi đến trước mặt Tiết Tiêu Nhan đang ngồi ở một góc.
Liễu Hạo Dư và Trang Y Y đều là những học sinh có học lực không tệ, thuộc dạng trung bình khá. Chỉ cần trước kỳ thi nắm bắt trọng điểm, ôn tập kỹ càng một chút, là có thể dễ dàng đạt được thành tích không tồi. Quan trọng nhất vẫn là điểm số của Tiết Tiêu Nhan. Hơn nửa tháng nay, Bạch Mộc Phàm giúp Tiết Tiêu Nhan học thêm đều là vì kỳ thi tháng này.
Chỉ thấy trên bàn Tiết Tiêu Nhan cũng đặt mấy tờ bài thi. Nàng đang cúi đầu nhìn điểm số trên bài thi, có chút ngẩn người.
Nhìn thấy phản ứng của nàng, trong lòng Bạch Mộc Phàm có một dự cảm chẳng lành, vội vàng hỏi: “Thế nào rồi? Vượt qua điểm trung bình chưa?”
Tiết Tiêu Nhan ngẩng đầu nhìn hắn một cái, không nói gì, mà trực tiếp đưa bài thi trên bàn cho hắn.
Bạch Mộc Phàm nhận lấy bài thi, từng tờ một xem qua, lập tức thở phào nhẹ nhõm, đồng thời cũng cảm thấy có chút kinh ngạc.
Đâu chỉ đạt điểm trung bình của lớp, thậm chí còn vượt qua cả điểm đạt yêu cầu!
Bởi vì đề thi lần này đều tương đối khó, điểm trung bình của lớp chỉ khoảng năm mươi điểm, vậy mà Tiết Tiêu Nhan lại đạt được hơn sáu mươi điểm, vượt xa điểm trung bình.
Bạch Mộc Phàm trả bài thi lại cho nàng, nét mặt mỉm cười, giục: “Mau đi tìm chủ nhiệm lớp xin lại học bổng khó khăn đi. Biết đâu kịp trước cuối tháng này còn có thể xin được, đến lúc đó tháng sau lại có thể xin thêm một lần n��a.”
Tiết Tiêu Nhan gật đầu, cầm bài thi đứng dậy đi ra ngoài. Khi đi ngang qua Bạch Mộc Phàm, nàng khẽ nói một câu: “Cảm ơn.”
Bạch Mộc Phàm sững sờ, xoay người nhìn lại, liền thấy Tiết Tiêu Nhan bước chân không ngừng, rời khỏi phòng học.
“Đây chắc là lần đầu tiên nàng nói lời cảm ơn mình trực tiếp như vậy nhỉ?” Bạch Mộc Phàm suy nghĩ, không khỏi nở nụ cười. Đối với cô thiếu nữ bất lương có chút kiêu ngạo này mà nói, điều đó đã rất hiếm có.
Tiết Tiêu Nhan đạt được điểm số trên mức trung bình, thậm chí còn hoàn thành vượt mức nhiệm vụ, xem như giải quyết được một nỗi lòng nữa của Bạch Mộc Phàm.
Trong lúc này, tâm thái của hắn cũng đã thay đổi. Việc giúp Tiết Tiêu Nhan học thêm không còn là để trả ơn nữa, hắn đã xem Tiết Tiêu Nhan như một người bạn của mình.
Vấn đề của Tiết Tiêu Nhan đã được giải quyết, nhưng một việc quan trọng khác lại nảy lên trong lòng Bạch Mộc Phàm. Đó chính là hắn nên tìm cách hoàn thành nhiệm vụ chính tuyến của mình. Hệ thống trai bao để lại cho hắn thời gian đã không còn nhiều.
Đặc biệt là hiện tại đã cuối tháng, cuộc tranh giành vị trí thủ tịch của Đại Tỷ sắp bắt đầu. Hắn cần tranh thủ thời gian trước đó đến Đệ Nhất Võ Giáo một chuyến, để Đại Tỷ hấp thụ dương khí của mình mà tăng cường thực lực, đồng thời tiện thể hoàn thành nhiệm vụ chính tuyến của bản thân.
Đúng lúc Bạch Mộc Phàm đang tự hỏi có nên xin phép trường nghỉ vài ngày đặc biệt để đến Đệ Nhất Võ Giáo hay không, thì chủ nhiệm lớp bước vào phòng học trước khi tan học, nét mặt mỉm cười tuyên bố một việc: chuyến du lịch học tập sắp bắt đầu rồi!
Bản dịch độc quyền này được thực hiện tại truyen.free, nơi câu chữ tìm thấy linh hồn mới.