Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Bất Đương Tiểu Bạch Kiểm - Chương 342: 504 thất

Bạch Mộc Phàm nói không sai chút nào, hắn quả thực đã khiến tiếng ồn đó im bặt, theo đúng nghĩa đen.

"Tên đó lại bắt đầu gây ra tiếng ồn rồi sao?" Liễu Hạo Dư nhíu mày, sắc mặt biến hóa không ngừng, đột nhiên xoay người đi về phía cửa chính, giận dữ nói: "Giờ ta sẽ đi gõ cửa nhà hắn, hôm nay nhất định phải mắng cho hắn một trận, thật sự chịu đủ rồi!"

Bạch Mộc Phàm vốn định ngăn lại, nhưng đột nhiên lại cảm thấy đi cùng xem một chút cũng tốt. Dù Liễu Hạo Dư không nói, hắn cũng đã định lát nữa sẽ sang phòng bên cạnh xem xét tình hình, cho dù phải xông vào, cũng muốn làm rõ rốt cuộc tên kia ở phòng bên cạnh đang làm quỷ gì. Hiện tại có Liễu Hạo Dư đi cùng, hắn cũng tiện bề bảo vệ đối phương.

Nghĩ đến đây, Bạch Mộc Phàm liền nuốt lời định nói xuống bụng, rồi đi ra ngoài. Khi đi ngang qua phòng ngủ chính, cánh mũi hắn khẽ rung vài cái, hắn nhìn thoáng qua phòng ngủ chính tối đen như mực, hai mắt nheo lại, nhưng cuối cùng không nói gì, lặng lẽ đuổi kịp Liễu Hạo Dư.

Hai người đi đến cửa phòng 504, Liễu Hạo Dư dùng sức đấm cửa, hô to: "Này, mở cửa ra cho ta, tôi biết anh đang ở trong đó!"

Liễu Hạo Dư đấm cửa rất mạnh, khiến đèn toàn bộ tầng lầu đều sáng lên. Bạch Mộc Phàm hơi lo lắng sẽ đánh thức các phòng 501 và 502 đối diện, nhưng hai căn phòng này vẫn không có động tĩnh gì. Dù sao cũng đã hơn hai giờ sáng, lúc này mọi người đều đã ngủ say, cho dù nghe thấy tiếng động bên ngoài, cũng sẽ không cố ý mở cửa ra xem, nhiều nhất là nhìn qua mắt mèo vài lần mà thôi.

Nhưng Bạch Mộc Phàm lại đột nhiên nghĩ tới một chuyện, Liễu Hạo Dư ở phòng bên cạnh, mỗi tối đều có thể nghe thấy tiếng ồn, nhưng tiếng ồn đó lớn đến mức, tuyệt đối có thể ảnh hưởng đến toàn bộ tầng lầu. Vậy rốt cuộc người bị ảnh hưởng chỉ có mỗi Liễu Hạo Dư ở phòng bên cạnh thôi sao? Các chủ hộ phòng 501 và 502, liệu có phải cũng đang chịu đựng ảnh hưởng và nguy hiểm giống như Liễu Hạo Dư hay không?

Cạch.

Cánh cửa phòng 504 khẽ kêu một tiếng, cắt ngang suy nghĩ của Bạch Mộc Phàm. Hắn quay đầu nhìn lại, chỉ thấy cánh cửa trước mặt hé mở một khe nhỏ, một người đàn ông toàn thân tràn ngập hơi thở âm lãnh đứng sau cánh cửa nhìn bọn họ. Tóc hắn rối bù, trên người tỏa ra một mùi hôi thối nồng nặc khó chịu, trong ánh mắt càng chằng chịt tơ máu, như thể đã nhiều ngày không ngủ.

Người đàn ông âm trầm kia nắm chặt tay nắm cửa bằng tay phải, như thể sẵn sàng đóng sập cửa bất cứ lúc nào, hắn trầm giọng hỏi: "Chuyện gì?"

Liễu Hạo Dư trừng mắt, tức giận nói: "Anh còn hỏi chúng tôi chuyện gì sao? Không phải đã nói là sẽ không gây ra tiếng ồn nữa à? Sao đêm nay lại bắt đầu rồi? Bạn tôi khó khăn lắm mới đến đây ở nhờ một đêm, anh cứ gây tiếng ồn như thế này thì làm sao người khác ngủ được?"

"Chỉ có chuyện này thôi sao?" Người đàn ông âm trầm kia lướt mắt qua Bạch Mộc Phàm, không nói thêm gì, chỉ qua loa đáp lời: "Biết rồi, sẽ không gây ra tiếng ồn nữa đâu."

Vừa nói xong, hắn liền định đóng cửa lại, nhưng đúng lúc này, Liễu Hạo Dư lại thò chân vào khe cửa, khiến đối phương không thể đóng cửa, sau đó lạnh lùng nói: "Không được! Lần nào anh cũng nói thế, nhưng chẳng bao lâu sau lại tiếp tục. Giờ tôi hoàn toàn không tin anh nữa. Anh mở cửa ra đi, cho chúng tôi vào xem rốt cuộc anh đang làm cái quỷ gì trong phòng, nếu không tôi sẽ báo cảnh sát, gọi cảnh sát đến!"

Người đàn ông âm trầm kia vốn dĩ không quan tâm, định mạnh mẽ đóng cửa lại, nhưng khi nghe thấy Liễu Hạo Dư muốn gọi cảnh sát, động tác của hắn đột nhiên khựng lại. Hắn khẽ nheo mắt, nhìn chằm chằm Liễu Hạo Dư và Bạch Mộc Phàm chừng vài giây, bàn tay nắm chặt tay nắm cửa siết mạnh, dường như vô cùng phẫn nộ, nhưng cuối cùng lại đột nhiên thả lỏng, dường như đã hạ quyết định gì đó, hắn mở rộng cửa và nói: "Các người vào xem đi, trong phòng tôi chẳng có gì cả, xem xong thì phải rời đi ngay lập tức."

Liễu Hạo Dư không khỏi nở nụ cười đắc thắng, quay đầu lại ra hiệu Bạch Mộc Phàm cùng vào, nhưng Bạch Mộc Phàm lại kéo hắn lại, thấp giọng nói: "Anh không cảm thấy có chút kỳ lạ sao? Người kia cả người tỏa ra một mùi hôi thối, như thể đã mấy tuần, thậm chí mấy tháng không tắm rửa, trong phòng cũng tràn ngập một mùi khó ngửi. Đã muộn thế này, chúng ta thật sự muốn vào nhà hắn sao?"

"Không sao đâu, hắn chỉ có một mình, còn chúng ta thì có hai người, hoàn toàn không cần sợ. Tôi đã sớm chịu đủ tiếng ồn hắn gây ra mỗi tối rồi, làm cho thần kinh tôi đều có chút suy nhược. Hôm nay khó khăn lắm mới có được cơ hội này, nhất định phải làm rõ rốt cuộc người này đang làm cái quỷ gì trong phòng!" Liễu Hạo Dư vỗ ngực nói.

Nghe vậy, Bạch Mộc Phàm cũng không nói thêm gì nữa, liền đi theo Liễu Hạo Dư vào bên trong phòng 504. Còn người đàn ông âm trầm kia thì vẫn đứng ở cửa, thấy bọn họ đã vào nhà, liền tiện tay đóng sập cửa lại.

Bạch Mộc Phàm đi đến phòng khách, đảo mắt nhìn quanh, không khỏi nhíu mày. Nơi đây quả thực giống như một bãi rác, trong phòng khắp nơi đều là rác rưởi, nào hộp cơm, chai nhựa các loại, còn có thức ăn thừa bày la liệt trên bàn, đã bắt đầu mốc meo, tỏa ra từng đợt mùi hôi thối nồng nặc, tràn ngập khắp cả căn phòng.

Còn cửa sổ ban công bên cạnh thì đóng kín mít, rèm cửa cũng được kéo lên, hoàn toàn kín gió, giữ mùi hôi thối mắc kẹt trong phòng, căn bản không thể thoát ra ngoài.

Người ở trong căn phòng này không biết làm sao có thể chịu đựng được mùi vị này, dù sao Bạch Mộc Phàm ở đây thêm một giây cũng cảm thấy khó chịu, có loại cảm giác khó thở, hận không thể lập tức quay người rời đi, nhưng để điều tra rõ ngọn nguồn mọi chuyện, hắn chỉ đành nhẫn nhịn.

Bạch Mộc Phàm sớm đã mở ra "Nhòm Trộm Chi Nhãn", chậm rãi quét mắt một vòng bốn phía, không phát hiện được vật khả nghi hay sự vật dị thường nào, nhưng hắn lại ngửi thấy một mùi hôi thối còn nồng nặc hơn trong phòng khách, đang lan tới từ sâu bên trong căn nhà, đó là hướng phòng ngủ.

Bạch Mộc Phàm xác định vị trí một chút, phát hiện căn phòng ngủ đó, vừa vặn chỉ cách căn phòng khách của hắn một bức tường!

Nói cách khác... Âm thanh "thịch thịch thịch" mà hắn nghe thấy truyền ra từ bức tường trước đó, chính là do người đàn ông âm trầm này tạo ra trong phòng ngủ!

Lúc này, người đàn ông âm trầm kia đã đi tới, cả người co rúm lại trong một góc tối tăm nhất của phòng khách, hắn trầm giọng nói: "Thấy rồi chứ, trong phòng tôi không có gì cả, các người có thể đi rồi."

Liễu Hạo Dư bịt mũi, đầy vẻ ghét bỏ nhìn đống rác trong phòng khách, nói: "Đây rốt cuộc có phải là nơi ở của con người không vậy? Tôi cứ tưởng mình đã vào nhầm bãi rác rồi chứ."

"Căn nhà này là do tôi mua, tôi muốn làm gì thì làm, vui là được. Các người xem xong rồi thì mau chóng rời đi!" Người đàn ông âm trầm kia dùng sức gãi gãi tóc, trông có vẻ bồn chồn lo lắng, không ngừng thúc giục bọn họ mau chóng rời đi.

Nhưng Liễu Hạo Dư lại như thể không nghe thấy gì, hắn đảo mắt một vòng, rồi nhìn về phía cánh cửa phòng ngủ đóng chặt sâu bên trong nhà, nói: "Căn phòng ngủ ở đó vẫn chưa xem qua, cứ để chúng tôi qua xem một chút, xác nhận không có vấn đề gì thì chúng tôi sẽ đi ngay."

Toàn bộ quyền chuyển ngữ tác phẩm này do truyen.free nắm giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free