(Đã dịch) Ngã Chân Bất Đương Tiểu Bạch Kiểm - Chương 238: Bí tân
Kể từ khi con đại bàng kim cánh kia xuất hiện, cho đến khi con ma vượn nhảy ra, rồi ma vượn cũng bị bàn tay khổng lồ thần bí dưới lòng đất kia tóm chết, toàn bộ quá trình diễn ra chỉ trong chớp mắt!
Nhưng chỉ trong vài chục giây ngắn ngủi như vậy, sự tàn khốc và quy luật cá lớn nuốt cá bé của Ma giới đã đẫm máu hiện ra trước mắt Bạch Mộc Phàm, mang đến một cú sốc cực lớn trong lòng thiếu niên lần đầu bước chân vào Ma giới này.
Trong không khí tràn ngập một mùi máu tươi thoang thoảng, đó là mùi từ con đại bàng kim cánh vừa chết thảm, vẫn còn lẩn quẩn quanh khu vực này. Mùi máu tanh này không ngừng nhắc nhở Bạch Mộc Phàm… Đây không phải phim ảnh hay tiểu thuyết, mà là chính bản thân cậu đang đối mặt với hiện thực!
Dù Bạch Nhược Nhạn và Ngu Thấm Trúc cũng cảm thấy rất chấn động, nhưng sắc mặt họ lại bình tĩnh hơn Bạch Mộc Phàm nhiều. Bạch Nhược Nhạn khẽ nói: “Tiểu Phàm, đệ thấy đó không? Đây chính là Ma giới, một Ma giới vô cùng hung hiểm. Đừng nghĩ chúng ta, những học sinh lớp sáu này, đã sở hữu sức chiến đấu không hề nhỏ, nhưng giữa Ma giới đầy rẫy nguy hiểm này, chúng ta nhiều nhất cũng chỉ là những sinh vật yếu ớt nằm ở tầng đáy chuỗi thức ăn mà thôi.”
Mãi một lúc lâu sau, Bạch Mộc Phàm mới hoàn hồn. Cậu thở ra một hơi thật dài, nhìn về phía xa nơi bàn tay khổng lồ kia vừa nhô lên, lẩm bẩm: “Rốt cuộc Ma giới là nơi nào, vì sao lại liên thông với thế giới chúng ta? Vậy còn tòa Ma Nhưỡng sơn mạch kia hình thành như thế nào?”
Bạch Mộc Phàm từng tìm kiếm đáp án cho những câu hỏi này tại thư viện của Đệ Nhất Võ Giáo, nhưng căn bản không thể tìm thấy một lời giải đáp nào khiến cậu hài lòng. Về lai lịch của Ma giới, sách vở hoặc là không nói rõ chi tiết, hoặc là chỉ sơ lược qua.
Vì vậy, Bạch Mộc Phàm nghi ngờ có hai khả năng: một là thật sự không ai biết chân tướng cụ thể, vì nó đã sớm bị dòng chảy lịch sử vùi lấp; hai là chân tướng đã bị che giấu, chỉ nằm trong tay một số ít người.
Bạch Nhược Nhạn bị câu hỏi này làm khó, còn Ngu Thấm Trúc thì rõ ràng biết nhiều hơn một chút, nàng vẻ mặt ngưng trọng nói: “Bạch đệ đệ, khi còn nhỏ ta thường xuyên lui tới bí các của gia tộc, bên trong cất giữ một vài bí ẩn không muốn người biết. Rất lâu về trước, thế giới của chúng ta không hề như bây giờ, lúc ấy là một mảnh thái bình thịnh vượng, không có ma vật, cũng không có Võ Hồn, nam nữ bình đẳng về vũ lực. Cho đến một ngày, Ma Nhưỡng sơn mạch đột ngột xuất hiện, ma vật từ Ma giới tràn vào thế giới chúng ta, mang theo hỗn loạn và giết chóc. Trải qua cuộc chiến tranh kéo dài, tổ tiên chúng ta đã học được cách tu luyện Võ Hồn, nhưng lại chỉ giới hạn ở nữ giới. Các tổ tiên đã dùng cổ lực lượng mạnh mẽ này để quét sạch lũ ma vật xâm lấn, đồng thời bảo vệ cổng ra vào giữa Nhân giới và Ma giới, từ đó thế giới m��i trở lại bình yên.”
Bạch Mộc Phàm và Bạch Nhược Nhạn đang nghe say sưa, thấy nàng tạm dừng, Bạch Mộc Phàm không khỏi theo bản năng truy hỏi: “Rồi sau đó thì sao nữa?”
“Sau đó thì ta cũng không biết nữa, những gì ta biết chỉ có bấy nhiêu thôi.”
Ngu Thấm Trúc lắc đầu, nhìn thấy dáng vẻ hơi thất vọng của hai chị em này, nàng không khỏi nói: “Nhiều năm qua, chúng ta và Ma tộc sinh sống ở Ma giới đã có không ít giao thiệp, nhưng ngay cả bọn họ cũng không rõ ràng vì sao Ma giới lại giáp ranh với thế giới của chúng ta. Còn về Ma giới này, đừng nói là tộc nhân chúng ta, ngay cả Ma tộc bản địa cũng không dám tuyên bố hiểu rõ tất cả. Ma giới, vùng đất này tràn ngập sự quỷ dị và thần bí. Chẳng hạn như bàn tay khổng lồ vừa nhô lên từ lòng đất kia, gia tộc Ngu ta từng có trưởng bối tiếp xúc với đối phương. Chủ nhân bàn tay ấy tự xưng là ‘Ngỗi La’, một tôn Ma Thần, là chúa tể vô thượng của rất nhiều thế giới, nhưng vì phạm sai lầm nên bị người phong ấn tại đây. Tuy nhiên, khi truy vấn ai là người phong ấn, nàng ta lại nhất quyết không chịu nói, chỉ yêu cầu vị trưởng bối gia tộc Ngu của ta giúp giải cứu, xong việc ắt sẽ có trọng tạ. Nhưng vị trưởng bối kia của ta nào dám hành động bừa bãi? Đương nhiên là đành bỏ mặc nàng ta ở đó. Và những nơi quỷ dị như vậy, ở Ma giới đâu đâu cũng có, rất nhiều địa phương dù là người Ma tộc cũng đều coi là cấm địa, từ trước đến nay không dám đặt chân nửa bước!”
Bạch Mộc Phàm và Bạch Nhược Nhạn nhìn nhau, cả hai đều có chút kinh nghi bất định: Ma Thần? Thật hay giả đây?
Trong khoảng thời gian này, Bạch Mộc Phàm đã bù đắp được rất nhiều kiến thức về võ giả và những điều thường thức của Ma giới. Theo cậu được biết, ngay cả cao thủ Thần Cảnh cũng đã nhiều năm không xuất hiện, cái gọi là Ma Thần thì càng chưa từng nghe thấy, không khỏi cảm thấy có chút hoang đường.
Thế nhưng, bàn tay tràn ngập ma khí ngập trời vừa rồi kia, đích thực đã khiến lòng người run sợ. Nếu lời đối phương nói là thật, vậy thì nước ở Ma giới này quả thực quá sâu.
Đúng lúc này, tiếng của giáo viên vang lên: “Tất cả học sinh tập hợp!”
Bạch Mộc Phàm, Bạch Nhược Nhạn và Ngu Thấm Trúc ba người đành dừng cuộc trò chuyện, cùng các học sinh khác tập trung ở mũi thuyền. Họ thấy Chử Tú Diều đứng ở vị trí cao, nghiêm nghị nói: “Các em lần này có hai mục tiêu. Thứ nhất, học sinh lớp sáu nhất định phải theo sát phía sau các Học sĩ, cố gắng hết sức bảo toàn an toàn cho bản thân. Thứ hai, trong điều kiện năng lực cho phép, hãy nỗ lực tiến sâu nhất vào thánh địa rèn luyện!”
Nàng hơi dừng lại một chút, rồi nói tiếp: “Thủ tịch Bạch Nhược Li năm nay đang ở sâu bên trong thánh địa rèn luyện để tiếp nhận truyền thừa đỉnh cấp. Trong quá trình này, nàng không thể bị bất kỳ sự quấy nhiễu nào từ bên ngoài, nếu không truyền thừa sẽ bị gián đoạn. Nhưng một khi các võ giả Ma tộc và Nhân tộc khác phát hiện ra điều này, rất có thể họ sẽ cố ý ra tay phá vỡ sự truyền thừa của Bạch Nhược Li, thậm chí cướp đoạt bảo vật mà nàng đạt được! Vì vậy, đây chính là lúc cần đến các em, những người trẻ tuổi ưu tú, ra tay tương trợ, bảo vệ nàng cho đ��n khi hoàn thành truyền thừa. Các em đã hiểu rõ chưa?”
Mọi người lòng dạ nghiêm nghị, đồng loạt gật đầu đáp vâng.
Bạch Nhược Li là Thủ tịch năm nay, danh tiếng rất lẫy lừng, các học sinh ở đây đương nhiên đều biết. Dù trong lòng họ có chút ngưỡng mộ khi Bạch Nhược Li lại có được kỳ ngộ này tại thánh địa, nhưng dù sao Bạch Nhược Li cũng là người cùng giáo, hơn nữa có chỉ thị của Võ Giáo, họ tự nhiên sẽ ra tay tương trợ.
Chử Tú Diều thấy mọi người thần sắc có chút ngưng trọng, không khỏi mỉm cười, làm dịu bớt bầu không khí quá nghiêm túc, nói: “Tuy nhiên, các em cũng không cần quá mức căng thẳng. Chúng ta có một lợi thế, đó là chúng ta hiểu rõ mọi thứ về thánh địa rèn luyện như lòng bàn tay, trong khi những kẻ khác lại là lần đầu tiên bước vào. Điều này hiển nhiên có lợi hơn cho chúng ta! Còn về tình hình cụ thể của thánh địa rèn luyện, vậy để Thủ tịch năm trước Cơ Tử Đàn giải thích cho các em.”
Hoàng nữ Cơ Tử Đàn, người đứng ở hàng đầu thứ sáu, lập tức bước ra, bắt đầu thuyết minh cho mọi người về tình hình tại địa điểm rèn luyện.
Mọi người lắng nghe vô cùng nghiêm túc, ghi nhớ cẩn thận những thông tin cốt yếu. Cơ Tử Đàn nói xong, lắc đầu bổ sung: “Tuy nhiên, những nơi sâu nhất trong thánh địa rèn luyện thì ta cũng chưa từng đặt chân tới, nên tình hình ở đó ta cũng không rõ lắm. Đến lúc đó, sẽ cần đến các vị tự mình tìm cách ứng biến theo thời cuộc.”
Mọi người đều gật đầu, một học sinh lên tiếng cảm tạ: “Hoàng nữ điện hạ, những gì ngài đã nói cho chúng ta biết là quá đủ rồi.”
Cơ Tử Đàn mỉm cười, nói với học sinh kia: “Không cần quá câu nệ như vậy. Ta tuy là Hoàng nữ, nhưng ở đây ta không có gì khác biệt so với mọi người. Tất cả chúng ta đều mang cùng một mục đích khi tiến vào thánh địa rèn luyện: ngăn chặn sự dòm ngó của lũ sài lang hổ báo kia. Vì vậy, rất cần các vị đồng tâm hiệp lực!”
Độc bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.