Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Cấp Vạn Vật Gia Cá Điểm - Chương 622: Điểm chiếu danh tiếng bạo tạc

Tô Dương là người tự mình trải nghiệm, mặc dù trong lòng đã hiểu rõ, nhưng khi nhận được câu trả lời khẳng định t�� Ngô Phong, hắn vẫn không khỏi kích động. "Thật sao? Có cơ sở chứ?"

Ngô Phong vội vàng đáp: "Có! Đội ngũ điều tra mà tôi cử đi đã khảo sát rất nhiều khán giả xem phim, điểm đánh giá đều trên 9 điểm! Dự kiến ngày mai, điểm số trên Maoyan và Taopiaopiao sẽ được cập nhật!"

"Lần chiếu sớm này của chúng ta đã thành công!"

Tô Dương hoàn toàn yên lòng. Mặc dù buổi chiều hắn đã tự mình đi xem suất chiếu sớm và biết danh tiếng bộ phim không tệ, nhưng hắn vẫn lo sợ rằng đó chỉ là sự trùng hợp khi gặp được những khán giả yêu thích thể loại phim này.

Giờ đây, kết quả điều tra của Ngô Phong đã có, Tô Dương xem như hoàn toàn trút bỏ gánh lo.

Ngay sau đó, Ngô Phong bắt đầu luyên thuyên trò chuyện đủ thứ chuyện về bộ phim với Tô Dương. Tô Dương hiểu tâm trạng của Ngô Phong; bộ phim trước đó của hắn đã thất bại thảm hại, khiến áp lực đè nặng. Lần này, nhìn vào danh tiếng, thành tích của bộ phim chắc chắn sẽ không tệ, nên hắn vui mừng là lẽ đương nhiên. Bởi vậy, Tô Dương cũng nán lại trò chuyện thêm vài câu với hắn. Dù sao, hai người họ còn phải hợp tác trong tương lai.

Sau khi trò chuyện xong với Ngô Phong, Tô Dương cúp điện thoại rồi lên mạng xem các đánh giá về bộ phim "Chiến Lang". Mặc dù hiện tại số lượng khán giả xem suất chiếu sớm chưa nhiều, nhưng đã có một vài bài bình luận điện ảnh xuất hiện, và những đánh giá đó đều vô cùng tốt.

Tô Dương đắc ý đọc hết những bình luận này, sau đó mới chìm vào giấc ngủ sâu.

Hắn ngủ ngon lành, nhưng tại ký túc xá nữ sinh của khoa Văn học, Đại học Ma Đô, một cô gái lại trằn trọc mãi không sao ngủ được...

Cô gái ấy nghĩ đến buổi hẹn hò với "ai đó" vào ban ngày, càng nghĩ càng tức giận, cô cứ lật qua lật lại trên giường, khiến người bạn cùng phòng giường dưới có chút không chịu nổi.

Người cùng phòng ngẩng đầu lên, bất đắc dĩ nói: "Cô nương ơi, cô bị làm sao vậy? Đi hẹn hò về mà cứ như con quay thế này?"

Mặt cô gái đỏ bừng, may mà trong bóng tối không ai nhìn thấy. Cô vội vàng nói nhỏ: "Không có, không có gì. Chỉ là không ngủ được thôi. Để tôi thử lại lần nữa."

"Được rồi." Người cùng phòng mở đôi mắt ngái ngủ nhập nhèm, ngáp một cái rồi lại chìm vào giấc ngủ.

Khóe môi cô gái khẽ cong lên, và cô đổ lỗi chuyện này cho "ai đó": Hừ! Không thèm để ý đến anh nữa!

Trừ... Trừ khi anh mời em uống cà phê. Lại còn phải đến quán cà phê của mẹ em hát nữa chứ!

Nghĩ đến đó, cô gái xinh đẹp đến mức đôi mắt cũng cong lên vì cười.

Nếu người khác nhìn thấy biểu cảm của cô, hoặc những suy nghĩ hỗn loạn đang nhảy múa trong lòng cô, có lẽ họ sẽ chắc chắn cho rằng cô bị tâm thần.

Nhưng mà, con gái khi yêu thì mấy ai không "tâm thần" đâu?

Tình yêu vốn dĩ là một thứ "bệnh". Khiến người vui, khiến người sầu.

...

Trong những ngày sau đó, suất chiếu sớm của "Chiến Lang" tiếp tục diễn ra, và danh tiếng từ những buổi chiếu này cũng dần dần lan tỏa. Không chỉ đạt 9.9 điểm – mức gần như tối đa – trên các nền tảng đặt vé chính thống, mà ngay cả trên Douban, một nền tảng đánh giá khá khắt khe và chuyên nghiệp, điểm số cũng vượt quá 8 điểm.

Mặc dù khi bộ phim được công chiếu rộng rãi, những điểm số này chắc chắn sẽ giảm xuống. Nhưng việc đạt được điểm cao như vậy trong thời gian chiếu sớm đã cho thấy sự công nhận từ phía khán giả.

Trong các đánh giá của khán giả, "Chiến Lang" được khen ngợi rất nhiều bởi tinh thần Trung Quốc mà nó đại diện, bởi nhịp phim sảng khoái, đã tai khác biệt so với các phim nội địa khác, và cả những kỹ xảo xuất sắc.

Đặc biệt là nhịp phim và kỹ xảo, quả thực nhận được vô số lời khen ngợi.

Không ít khán giả cho rằng loại phim giải trí "bom tấn" với nhịp điệu sảng khoái, kỹ xảo xuất sắc như vậy từ trước đến nay vẫn luôn là điểm thiếu sót của điện ảnh nội địa.

Và những kỹ xảo sống động như thật, đặc biệt là cảnh đàn sói vây công, trông như thật, quả thực có thể sánh ngang với kỹ xảo của Hollywood.

Đương nhiên, danh tiếng tốt từ suất chiếu sớm không đồng nghĩa với doanh thu phòng vé cao. Bởi vì số suất chiếu của bộ phim không nhiều, nên trong ba ngày, phim chỉ thu về 17 vạn tiền vé. Thậm chí còn chưa phá mốc 20 vạn.

Điều này cũng khiến không ít người trong ngành giải trí chê cười.

Dù sao, khi chiếu sớm, mặc dù danh tiếng được coi trọng, nhưng quy mô đối tượng khán giả cũng quan trọng không kém.

Trong ngành giải trí có rất nhiều bộ phim mà danh tiếng bùng nổ nhưng doanh thu phòng vé lại thảm bại. Chúng cũng có danh tiếng rất tốt khi chiếu sớm, nhưng đến khi công chiếu rộng rãi, người ta mới phát hiện số lượng khán giả không nhiều.

Điều này là do suất chiếu sớm dễ dàng thu hút nhất là nhóm khán giả mục tiêu, nên danh tiếng của những bộ phim kén người xem rất dễ bị đánh giá quá cao. Nhưng v�� loại phim này không phải phim chủ lưu, đối tượng khán giả hạn chế, nên vừa được công chiếu rộng rãi là sẽ thất bại.

"Chiến Lang" hiện tại rất có xu hướng phát triển như vậy: Điện ảnh nội địa phần lớn chú trọng nội hàm, văn hóa, còn loại phim giải trí "bom tấn" với nhịp điệu sảng khoái, giống Hollywood như thế này, từ trước đến nay chưa có bộ nào thành công rực rỡ.

Trừ một số ít khán giả, phần lớn dường như không mấy mặn mà với thể loại phim nội địa kiểu này.

...

Tại Đế Đô, trong đoàn làm phim "Mỹ Lệ Dân Đi Làm", Y Duy và nam chính đang diễn một cảnh quay bùng nổ. Cả hai đều là những diễn viên thuộc hàng ảnh đế, ảnh hậu; khi họ nhập vai, cảm xúc của tất cả mọi người tại trường quay ngay lập tức bị cuốn theo.

Một cảnh quay kết thúc, đạo diễn Lưu Hồ Tử hô lớn: "Cắt! Qua!", sau đó nói thêm: "Nghỉ ngơi nửa tiếng."

Sau khi ông hô xong, các trợ lý nhao nhao tiến lên, người thì khoác áo cho minh tinh, người thì pha trà cho đạo diễn. Một phần khác của đoàn làm phim khổng lồ lại bắt đầu hoạt động trở lại.

Lưu Hồ Tử ngả mình xuống chiếc ghế đạo diễn, nhấp ngụm trà trợ lý vừa pha, trên mặt lộ rõ nụ cười không thể che giấu.

Bên cạnh ông, một phó đạo diễn cười xu nịnh hỏi: "Đạo diễn Lưu. Hôm nay có chuyện gì tốt sao ạ?"

Lưu Hồ Tử nhấp một ngụm trà, nhàn nhã gác chân: "À, đúng là có chuyện tốt. Còn nhớ cái gã sản xuất phim hôm trước gây náo loạn ở đoàn làm phim chúng ta chứ?"

Phó đạo diễn vội vàng đáp: "Nhớ ạ, nhớ rất rõ!"

Lưu Hồ Tử đặt chén trà xuống, rồi đắc ý nói: "Trước đó hắn đã cá cược với tôi về suất chiếu sớm của bộ phim đó."

Phó đạo diễn hơi suy nghĩ một chút: "À, bộ phim 'Chiến Lang' đó ạ?"

Lưu Hồ Tử gật đầu: "Đúng, 'Chiến Lang'. Danh tiếng từ suất chiếu sớm không tệ. Hoặc có thể nói là khen ngợi như thủy triều."

Phó đạo diễn có chút khó hiểu: "Vậy sao ngài vẫn vui vẻ như thế?"

Lưu Hồ Tử cười nói: "Nhưng mà. Khi chiếu sớm, tôi đã đi xem bộ phim đó ngay lập tức. Nó hoàn toàn khác với các phim chủ lưu trong nước của chúng ta, ngược lại có chút giống loại phim "bom tấn giải trí" kiểu Hollywood."

"Loại phim này ấy à, nội dung trống rỗng, không có chiều sâu, không có tình cảm, không có cốt lõi văn hóa, nhân vật cũng không có chiều sâu. Chỉ là tương đối sảng khoái, xem xong là quên, nên khán giả sẽ không thích."

Phó đạo diễn suy nghĩ một chút, cảm thấy có chút không hiểu: "Thế nhưng những bộ phim kiểu Hollywood này lại có doanh thu phòng vé không tệ ở trong nước mà ạ."

Lưu Hồ Tử cười ha hả: "Đó là bởi vì chúng là phim Hollywood!"

"Ai là người làm ra chúng? Hoa Kỳ! Ngọn hải đăng của tự do đấy. Chuyện đó thì có thể giống với phim trong nước của chúng ta sao?"

"Ngươi chưa từng nghe nói đến câu 'hòa thượng nước ngoài tụng kinh hay hơn' sao? Khán giả nước ta cứ thế đấy, chỉ thích xem Hollywood. Một bộ phim vô bổ khoác lên cái tên Hollywood, lập tức sẽ thu về hàng trăm triệu tiền vé."

"Còn loại phim vô bổ, không có chiều sâu, cũng chẳng có chút học thức nào như thế, chúng ta trong nước cũng từng làm rồi, đều có doanh thu phòng vé không tốt."

"Thị trường của chúng ta từ lâu đã chứng minh rằng chúng ta chỉ phù hợp làm những bộ phim có chiều sâu, có cốt lõi văn hóa dân tộc, hoặc những phim gần gũi với khán giả."

"Giống như 'Chiến Lang' – loại phim 'bom tấn giải trí' thuần túy này. Ha ha. Rác rưởi."

"Nó thật sự coi mình là phim Hollywood à?"

Phó đạo diễn đứng bên cạnh lắng nghe, không biết rốt cuộc Lưu Hồ Tử đang chê bai phim nội địa hay là "khán giả nội địa". Bởi vậy, anh ta không dám đáp lời.

Ngược lại, Lưu Hồ Tử vui vẻ nói: "Cho nên, ngươi đừng thấy bây giờ danh tiếng của hắn cao. Đó là bởi vì khán giả xem chiếu sớm đều là những người thích thể loại phim này. Đợi đến khi công chiếu rộng rãi, khán giả sẽ dạy hắn cách làm người."

"Vì vậy, tôi dự định công khai cá cược với họ!"

Phó đạo diễn ngớ người ra một chút: "Công khai cá cược sao?"

Lưu Hồ Tử dứt khoát nói: "Đúng! Tôi sẽ đăng lên Weibo, gắn thẻ người sản xuất đó, sau đó công khai vụ cá cược của chúng ta."

Phó đạo diễn khuyên can: "Đạo diễn Lưu, liệu có quá mạo hiểm không ạ? Dù sao bây giờ danh tiếng của họ cũng không tệ mà."

Lưu Hồ Tử vừa cười vừa nói: "Chính là phải nhân lúc danh tiếng của họ đang tốt mà cá cược chứ. Nếu danh tiếng của họ tệ hại, hoặc là doanh thu phòng vé ban đầu đã có, chẳng phải mọi người sẽ biết tôi đã sớm biết kết quả và ức hiếp kẻ yếu sao?"

"Bây giờ nhân lúc danh tiếng của họ đang tốt, công khai cá cược, mới thể hiện được sự quang minh lỗi lạc của tôi chứ."

Phó đạo diễn thầm nghĩ trong lòng: Ngài lén lút đi xem phim trước, tự mình đánh giá xong xuôi rồi mới định phóng đại chuyện này, thì tính là quang minh lỗi lạc nỗi gì chứ...

Nhưng Lưu Hồ Tử không hề hay biết phó đạo diễn đang nghĩ gì, ông trực tiếp phân phó: "Ngươi đi tìm tài khoản Weibo của người sản xuất đó. Tôi muốn đi chỉnh sửa nội dung bài đăng trên Weibo."

Phó đạo diễn: "Vâng ạ."

Chẳng bao lâu sau, phó đạo diễn đã tìm được tài khoản Weibo của Tô Dương. Chủ yếu là do Tô Dương trước đây từng cãi vã với thủy quân, ít nhiều cũng được coi là một nhân vật nổi tiếng trên mạng. Vì vậy, tài khoản cá nhân của hắn vẫn rất dễ tìm.

Thế là rất nhanh, sau khi có được tài khoản Weibo của Tô Dương, Lưu Hồ Tử liền đăng một bài Weibo, đồng thời gắn thẻ @ Tô Dương.

【 Tô tổng. Hôm nọ ngài đã gây náo loạn tại đoàn làm phim của tôi. Đồng thời còn nói tôi không biết đạo diễn, cũng không có khả năng phân biệt cơ bản về điện ảnh. Nghi ngờ tố chất nghề nghiệp của tôi. 】

【 Sau đó ngài còn nói bộ phim mới mà ngài đầu tư, doanh thu phòng vé nhất định có thể vượt mốc 500 triệu. Bảo tôi hãy đi mà học hỏi chút đỉnh. 】

【 Vì vậy, ngay khi bộ phim mới của ngài vừa chiếu sớm, tôi đã đi xem. Nội dung trống rỗng, không có chút nội hàm hay chiều sâu nào, doanh thu phòng vé không thể nào vượt qua 500 triệu. 】

【 Vì vậy tôi chỉ muốn nói một câu: Ngài cá cược, tôi chấp nhận, và tôi còn muốn thêm tiền cược! Nếu doanh thu phòng vé của ngài không vượt quá 500 triệu, vậy tôi sẵn lòng đưa ngài 1 triệu tệ. Còn nếu doanh thu phòng vé của ngài có thể vượt qua 500 triệu, tôi không cần tiền của ngài, nhưng ngài phải công khai xin lỗi tôi trước mặt mọi người. 】

【 Cuối cùng, phim của ngài thật sự không hay chút nào. 】

Bài đăng Weibo của Lưu Hồ Tử vừa được đăng tải, lập tức thu hút sự chú ý của không ít cư dân mạng.

Thời điểm đó, phần lớn các bài đăng trên Weibo vẫn còn khá hòa nhã, những màn "đối đầu" trực tiếp công khai như vậy rất hiếm. Đặc biệt, Lưu Hồ Tử thực chất vẫn có chút danh tiếng cả trong lẫn ngoài ngành.

Dù sao, ông ta cũng từng làm đạo diễn cho hai ba bộ phim nổi tiếng, ít nhiều cũng được coi là một nhân vật có tiếng tăm. Còn Tô Dương thì càng không cần nói. Hắn là một "ngôi sao mạng" từng giận dữ đối đầu với toàn bộ thủy quân trên mạng trước đây.

Hai người này vừa đối đầu, vô số cư dân mạng liền kéo ghế ra ngồi hóng chuyện, vừa bóc tách sự việc từ đầu đến cuối, vừa chờ đợi phản hồi từ Tô Dương.

Và đúng lúc này, sự việc lại một lần nữa thay đổi! Từng dòng chữ trong bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, xin được ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free