(Đã dịch) Ngã Cấp Vạn Vật Gia Cá Điểm - Chương 607: Ta cược phiếu phòng năm ức
Mà Ngô Phong chuyển mình thành đạo diễn sau này, thành tích quả thực không mấy khả quan. Trong tình huống như vậy, các nhà đ���u tư thông thường sẽ không thể nào rót vốn cho hắn. Bởi vì đã cho hắn cơ hội để chứng minh, nhưng hắn lại không thể tự khẳng định bản thân.
Đây cũng là lý do Ngô Phong tìm khắp nơi mà không có được nguồn đầu tư, trong hoàn cảnh bất đắc dĩ, đành phải tự bỏ tiền túi và kéo anh em mình cùng bắt tay vào làm phim. Vậy mà giờ đây, Tô Dương lại đầu tư, điều này sao có thể không khiến người ta cảm thấy hắn là một kẻ đại ngốc chứ.
Tất cả mọi người đều hướng mắt về Tô Dương, muốn xem hắn sẽ đáp lại như thế nào. Trong lòng những người này, họ thậm chí còn nghi ngờ Tô Dương đã hối hận sau khi đầu tư, nhưng không còn cách nào rút vốn. Hoặc cũng có thể Tô Dương chỉ muốn quay một bộ phim chiếu rạp, nên bất kể ai tìm đến hắn, hắn đều sẵn lòng chi tiền.
Còn những người như Đàm Mai, Hàn Di, lần đầu tiên biết được những thông tin này, thì từng người đều lo lắng nhìn Tô Dương. Ngay khi tất cả mọi người đang chờ đợi Tô Dương đưa ra câu trả lời. Chỉ thấy Tô Dương mỉm cười, sau đó dứt khoát nói: "Đúng vậy! Ta tin t��ởng hắn có thể lật 30 lần!"
Hàn Di, Đàm Mai: ...
Triệu sản xuất: ...
Đạo diễn râu quai nón: ...
Tất cả những người có mặt đều trợn tròn mắt, hoàn toàn không ngờ Tô Dương thế mà lại đưa ra một câu trả lời khẳng định. Hắn điên rồi sao? Giới điện ảnh rất dễ xuất hiện những thần thoại doanh thu khủng, vì vậy nhiều người sẽ đánh cược vào những dự án bom tấn, nhưng việc đặt cược vào một đạo diễn đã chứng minh năng lực không được, điều này quả thực quá điên rồ.
Đạo diễn râu quai nón từ cổ họng phát ra hai tiếng cười gượng "À, à", "Ngươi cái này..." Hắn còn chưa kịp châm chọc, Tô Dương lại mở miệng hỏi: "Vị đạo diễn này, ta muốn hỏi một chút, thành tích doanh thu cao nhất của ngươi là bao nhiêu?"
Đạo diễn râu quai nón sửng sốt một chút, sau đó nói: "350 triệu. Ta từng dựa vào một bộ phim đầu tư 80 triệu mà đạt được doanh thu 350 triệu." Tô Dương gật đầu, sau đó không chút do dự nói: "Vậy ta còn nói gì nữa. Ta tin tưởng bộ phim 《Chiến Lang》 này nhất định sẽ hot hơn tác phẩm tiêu biểu của ngươi. M�� doanh thu của đạo diễn Ngô Phong cũng nhất định sẽ vượt qua ngươi."
Đạo diễn râu quai nón bị chọc tức mà bật cười: "Ngươi lấy ta ra so với Ngô Phong sao? Ngươi điên rồi à?" Tô Dương giơ ngón tay ra, lắc lắc: "Không, sau này ngươi sẽ biết, việc lấy ngươi ra so với Ngô Phong, quả thực là ta điên rồi."
Lời Tô Dương nói hơi quanh co, khiến người ta nhất thời chưa kịp phản ứng. Nhưng rất nhanh, mọi người vẫn kịp phản ứng, ý của Tô Dương là: Thành tựu tương lai của Ngô Phong sẽ vượt xa đạo diễn râu quai nón, căn bản không thể nào so sánh được.
Đạo diễn râu quai nón cũng nhanh chóng phản ứng lại, mặt hắn đỏ bừng lên. Tô Dương phát hiện mặt hắn thường xuyên đỏ một cách khó hiểu, có thể là bị bệnh. Hắn hét lên: "Tốt! Vậy chúng ta lại đánh cược một lần nữa!"
"Nếu như doanh thu của bộ 《Chiến Lang》 này không vượt qua ta, không đạt được 350 triệu! Vậy thì ngươi phải đến đoàn làm phim của chúng ta, công khai xin lỗi ta, đồng thời thừa nhận trình độ nghề nghiệp của ngươi cũng không cao!"
Tô Dương lại khoát tay: "Không ��ược." Đạo diễn râu quai nón mắt sáng lên: "Ngươi sợ hãi? Không dám?" Tô Dương lắc đầu: "Không. Ta chỉ cảm thấy 350 triệu quá thấp. Hay là chúng ta cược lớn hơn một chút, 500 triệu đi. Nếu như doanh thu của 《Chiến Lang》 không vượt quá 500 triệu, ta sẽ xin lỗi ngươi."
Những người khác nhìn nhau, quả thực cảm thấy Tô Dương đang tự tìm đường chết. Năm trăm triệu doanh thu phòng vé là khái niệm gì? Năm ngoái, tổng doanh thu phòng vé trong nước nằm trong top 30, trừ đi các bộ phim Âu Mỹ, thì là top 10 phim điện ảnh nội địa! Đây là muốn quay là có thể quay ra sao? Hơn nữa, đây còn là một đạo diễn mà bộ phim trước đó có doanh thu thảm bại, chỉ vỏn vẹn 7 triệu.
Mà đạo diễn râu quai nón đương nhiên cũng có khái niệm về điều này, căn bản không tin có thể hoàn thành, cho nên hắn cười ha hả nói: "Được. Không thành vấn đề! Vậy còn ta thì sao? Ta thua cần hình phạt gì?" Tô Dương lắc đầu: "Không cần. Bởi vì... ngay khi ngươi đặt cược với ta, ngươi đã tự chứng minh mình không chuyên nghiệp. Sự thật sẽ chứng minh ánh mắt của ta tinh tường đến mức nào, còn ngươi... đáng buồn đến nhường nào."
Nói xong, Tô Dương vẫy tay về phía Hàn Di và những người còn lại: "Đi thôi. Đừng ở đây nữa. Dễ bị đồ ngốc lây nhiễm." Hàn Di và Đàm Mai là nhân viên của Tô Dương, cho dù trong lòng có ý kiến khác về việc Tô Dương làm loạn đoàn làm phim, nhưng trong tình huống này, tất nhiên họ cũng sẽ chọn hành động đồng bộ với Tô Dương. Thế nên họ vội vàng thu dọn một chút, rồi cùng Tô Dương rời khỏi đoàn làm phim.
Đợi khi bọn họ xuống lầu, đoàn làm phim lập tức nổ tung, tất cả mọi người đều xôn xao bàn tán, nói về vụ cá cược này. Còn một vài kẻ hóng hớt cũng rất nhanh chóng kể lại chuyện cá cược này trong vòng nhỏ của mình, đoán chừng rất nhanh thôi, vụ cá cược này sẽ lan truyền khắp giới giải trí.
Đúng như Tô Dương đã nói, hắn không cần đạo diễn râu quai nón phải trả giá gì, khi một vụ cá cược thú vị như thế này được thiết lập, rất nhanh cả giới sẽ biết, thậm chí trên mạng cũng sẽ biết. Đến lúc đó, chỉ cần thành tích của 《Chiến Lang》 được công bố, danh tiếng về cặp mắt tinh tường và bàn tay hóa vàng của Tô Dương sẽ nổi lên, còn đạo diễn râu quai nón thì sẽ bị đóng đinh trên cột sỉ nhục. Thêm vào đó, lần cá cược đầu tiên hắn phải xin lỗi Tô Dương, đoán chừng sau này trong giới hắn sẽ bị gắn thêm một cái nhãn hiệu: "Không chuyên nghiệp, không chuyên nghiệp, trình độ kém".
Đây chính là con đường do đạo diễn râu quai nón tự chọn, cái giá mà hắn phải trả. Còn về Tô Dương? Tô Dương mới không thèm để ý đâu, chỉ là một đạo diễn mà thôi. Chuyện đã qua thì cứ để nó qua đi, Tô Dương cũng sẽ không để bụng, cứ để hắn tự giày vò. Còn về việc thua cược ư? Đương nhiên sẽ không thua. Cái mũi của Tiểu Cáp đâu phải vô dụng!
Hai ngày trước, Tô Dương còn để Tiểu Cáp ngửi thử bộ 《Chiến Lang》 sau khi đã định ngày chiếu, kết quả không biết là do chọn đúng lịch chiếu, hay là bởi vì hắn đã làm hậu kỳ rất tốt cho bọn họ, mà mùi hương của bộ phim 《Chiến Lang》 thế mà lại càng đậm đà hơn. Tô Dương nói 500 triệu cũng là để giữ an toàn, theo dự đoán mùi hương của Tiểu Cáp, cảm giác 600 triệu cũng không sai biệt lắm.
Tô Dương tự tin, nhưng những người khác thì không. Đàm Mai nhìn Tô Dương, do dự một chút, vẫn khẽ hỏi: "Tô tổng, nếu ngài thua, thật sự sẽ quay về xin lỗi sao?" Tô Dương tự tin nói: "Ta sẽ không thua." Đàm Mai: ...
Tô Dương trả lời xong, quay đầu nói với Hàn Di: "À đúng rồi, nói với bạn của ngươi là Y Duy một tiếng, nàng giúp ngươi, ta lại làm loạn đoàn làm phim, chắc chắn sẽ khiến nàng gặp khó khăn trong đoàn. Đây là vấn đề của ta. Ta nợ nàng một ân tình. Sau này có vai diễn phù hợp, ta sẽ ưu tiên cân nhắc nàng." Hàn Di "A a" gật đầu. Nàng vừa rồi vẫn luôn im lặng, cũng là vì nguyên nhân này. Nàng mời Y Duy đến đóng vai khách mời trong bộ phim này, làm lỡ thời gian của đoàn làm phim lâu như vậy, cuối cùng lại không có vai khách mời, hơn nữa ông chủ còn làm loạn đoàn làm phim... Y Duy trong đoàn làm phim chắc chắn đã xấu hổ chết đi được.
May mắn thay, giờ đây Tô Dương đã có lời hứa, cũng coi như là hợp tình hợp lý. Mặc dù không biết lời hứa này có tác dụng lớn đến mức nào, nhưng với sự hào sảng của chị Y Duy, đoán chừng trong lòng sẽ dễ chịu hơn rất nhiều.
Một nhóm người trở về công ty, Tô Dương trước tiên cho Hàn Di nghỉ phép, để nàng về nhà thể nghiệm phương thức diễn xuất điện ảnh, sau đó lại cùng Đàm Mai trò chuyện về công việc của Hàn Di. Tô Dương dặn Đàm Mai sau này có dự án nào phù hợp với Hàn Di thì trực tiếp gửi cho hắn, hắn sẽ đích thân lựa chọn.
Sau khi giải quyết chuyện của Hàn Di, Tô Dương rời khỏi công ty, lấy cớ thăm bệnh tình, đi một chuyến đến căn hộ Mỹ Việt, dùng "Ký ức mê cung chi đồng hồ cát" kiểm tra ký ức của Mỹ Việt một lần. Có lẽ vì Mỹ Việt không nhớ chuyện mình đã ăn bột kim cương, nên Tô Dương tìm kiếm mấy lần sau đó cũng không tìm thấy ký ức liên quan, vì vậy chỉ có thể tạm thời ghi nhớ chuyện này trong lòng, rồi từ từ điều tra.
Mọi chuyện ở Đế Đô đều đã có một cái kết, Tô Dương đặt vé máy bay, trở về Ma Đô. Đương nhiên trên đường trở về, hắn cũng không trò chuyện với Lâm Gia Lỵ, để xoa dịu cơn ghen của nàng. Nhưng Lâm Gia Lỵ cái tên đậu bỉ này, lần này cứ như là thật sự giận dỗi, nên bất kể Tô Dương chọc nàng thế nào, nàng đều trưng ra vẻ mặt hờ hững lạnh nhạt. Tô Dương cảm thấy... chuyện này không khéo lại phát triển thành một nhiệm vụ lâu dài... Nếu như mình có năng lực trong phiên bản ma cải, hừ hừ, xem ngươi còn có thể kiêu ngạo như vậy nữa không!
Trở về biệt thự, Tô Dương chào Thang Tiểu Mễ một tiếng, rồi liền quay lại không gian ảo. Trên đường Tô Dương bay về Ma Đô, Tiểu Địch đã nói cho hắn biết, 100 ngàn cái cây sắp sửa trồng xong. Vì vậy Tô Dương đến để cùng làm công việc hoàn tất cuối cùng. Hắn nghĩ rất hay, nghĩ rằng sẽ cùng nhau giúp làm một chút việc, giả vờ mình cũng góp sức. Kết quả đến không gian ảo mới chợt nhớ ra, hắn chỉ mua 80 ngàn cây giống, còn lại 20 ngàn cây đều là Cô Lỗ tự mình sao chép, tự mình trồng.
Cùng với những tiểu yêu quái khác, ngồi dưới đất, chống cằm nhìn Cô Lỗ trồng xong mấy cây cuối cùng, bên tai Tô Dương cũng cuối cùng vang lên âm thanh nhiệm vụ bạch kim hoàn thành:
[Thí luyện đỉnh phong bạch kim vòng thứ hai hoàn thành.]
Hoàn thành! Cứ thế mà hoàn thành! Tô Dương không chút do dự tiếp nhận nhiệm vụ.
[Hoàn thành nhiệm vụ vòng thứ nhất, nhận được May mắn thạch *2, Thanh đồng điểm *1 thưởng, đồng thời tự động kích hoạt nhiệm vụ vòng tiếp theo.]
1 điểm thanh đồng về tài khoản, khiến Tô Dương vô cùng vui vẻ, cộng thêm 1 điểm thanh đồng nhận được từ phía Mỹ Việt, Tô Dương cảm thấy mình lại có thể tăng thêm một chút kỹ năng cho bản thân. Biết đâu tương lai mình thật sự sẽ trở thành một người toàn tài.
Sau khi thỏa sức tưởng tượng, Tô Dương cũng nhấp vào xem nhiệm vụ bạch kim mới.
[Lịch luyện đỉnh phong bạch kim: Quay phim công ích bảo vệ môi trường (vòng thứ ba).]
Mục tiêu nhiệm vụ: Quay một bộ phim ngắn công ích bảo vệ môi trường, thời lượng từ 10 phút trở lên, yêu cầu ít nhất 20 triệu người trở lên xem đến cuối cùng.
Thời gian nhiệm vụ: Thời hạn 2 tháng.
Thưởng nhiệm vụ: Tùy cơ xổ số *1, mở ra nhiệm vụ nhánh tiếp theo.
À... chế tác video công ích sao? Cần phải để ít nhất 20 triệu người nhìn thấy? 20 triệu người đấy, không phải 20 triệu lượt xem. Hơn nữa, thời lượng từ 10 phút trở lên, những nền tảng có lượng truy cập lớn như Đẩu Âm lập tức bị loại bỏ. Vậy cũng chỉ có thể đặt lên nền tảng của mình sao? Tô Dương sờ cằm, cảm thấy hình như không dễ dàng như vậy. Hắn lại xem xét phần thưởng: Ta đi! Tùy cơ xổ số! Chơi luôn! Nhất định phải làm!
Mà ngay khi Tô Dương hoàn thành vòng hai nhiệm vụ bạch kim, đang nghiên cứu nhiệm vụ vòng ba, thì chuyện cá cược giữa hắn và đạo diễn râu quai nón cũng bắt đầu lan truyền trong phạm vi nhỏ của giới giải trí. Bộ phim 《Mỹ Lệ Dân Đi Làm》 này được coi là đầu tư tầm trung, diễn viên chính là ảnh đế Chu Phát, ảnh hậu Y Duy, bản thân nó đã có một mức độ phơi bày nhất định. Mà người xảy ra xung đột với bọn họ lại là tiểu hoa chuẩn tuyến một Hàn Di, cùng với ông chủ thần bí của người hâm mộ là Tô Dương, lập tức khiến không ít người cảm thấy hứng thú.
[Các ngươi nghe nói chưa? Hàn Di cùng Y Duy đánh nhau rồi.]
[??? Không phải Hàn Di đi cùng Y Duy đâu. Nghe nói là ông chủ của Hàn Di cùng đạo diễn râu quai nón kia.]
—
Bản dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free.