(Đã dịch) Ngã Cấp Vạn Vật Gia Cá Điểm - Chương 511: Mua đảo thành công!
Có ý nghĩ được dựa dẫm, Kerry cũng không chần chừ nữa. Hắn trực tiếp đưa Tô Dương và Janette về công ty của mình.
Tuy Tô Dư��ng có "Đôi Mắt Xuyên Toa Không Gian" có thể nhận ra thật giả, nhưng vì sự việc này quá quỷ dị, nên thực tế hắn vẫn luôn giữ cảnh giác, sợ rằng người này định "bắt rùa trong chum"... à không, "đóng cửa đánh chó"... không phải, dù sao cũng là muốn giăng bẫy mình.
Nào ngờ, sau khi đến công ty hơn nửa giờ, Kerry thu xếp xong mọi chuyện, bắt đầu tra cứu tài liệu, gọi điện thoại, tất cả đều là nghiêm túc xử lý công việc cho hắn, và Tô Dương từ đầu đến cuối cũng không gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào.
Chuyện này thì thôi đi, một mặt Kerry tra cứu tài liệu, một mặt vẫn không quên bóng gió dò hỏi thân phận của Tô Dương.
Tô Dương thì có thân phận gì chứ...
Chủ nhân của mấy tiểu yêu quái ư?
Chuyện này sao mà nói ra được!
Nhưng không có thân phận, không có nghĩa là không thể khoác lác.
Thế là, tài năng "chém gió" của Tô Dương được phát huy, hắn lập tức mơ hồ biến mình thành con em của một gia tộc ẩn thế cường đại và thần bí.
Chiêu này quả nhiên hiệu nghiệm với Kerry, hắn không biết có phải vì xem phim Mỹ quá nhiều hay không mà tin tưởng Tô Dương không chút nghi ngờ, hơn nữa còn ra vẻ như đã biết một bí mật động trời, khiến Tô Dương nhìn mà vô cùng cạn lời.
Có điều, trí tuệ của tầng lớp dưới cùng ở Mỹ dường như luôn không quá cao, nên Tô Dương cũng không lấy làm quá kinh ngạc.
Tiếp đó, sau khi tra cứu từng tài liệu, Kerry tìm ra người cụ thể phụ trách hạng mục này, rồi trực tiếp gọi điện thoại bảo người đó đến.
Có lẽ do xuất thân bang hội, công ty của Kerry không có kiểu quy định "sau giờ tan tầm mọi người đều tự do" như các công ty phương Tây khác.
Vậy nên, chỉ một cú điện thoại của Kerry, gã môi giới bản địa lần trước dẫn Tô Dương ra biển liền vội vàng chạy về.
Đó là một người đàn ông trung niên gầy gò, cao khoảng một mét bảy. Lần trước gặp, Tô Dương không chú ý nhiều, lần này hắn cẩn thận quan sát một chút, phát hiện người đàn ông này ngoài hai mươi, cạo trọc đầu, nhưng không có vẻ hung hãn, ngược lại vì dáng vẻ lấm la lấm lét mà trông có chút hèn mọn.
Hắn bước vào công ty, nhìn quanh một lát, phát hiện không có ai, chỉ có đèn trong văn phòng giám đốc sáng, thế là hắn thận trọng đi tới, gõ cửa một cái.
Thực ra, nhân viên công ty của Kerry cũng chia làm hai loại. Một loại là nhân viên bình thường, tuy có thể nhận ra bối cảnh của Kerry có chút vấn đề, nhưng cũng chỉ xem Kerry là ông chủ, họ là nhân viên làm tạm thời.
Loại còn lại là những người cũng có bối cảnh bang hội, chỉ là được Kerry trọng dụng nên đưa vào công ty. Họ hiểu rõ tính cách của Kerry hơn, và cũng sợ Kerry hơn. Gã môi giới này vừa vặn thuộc trường hợp đó...
Vì đã làm việc với Kerry rất lâu, nên hắn vô cùng hiểu Kerry. Lúc nãy Kerry gọi điện thoại cho hắn, tâm trạng chẳng mấy tốt đẹp, vậy nên gã môi giới không khỏi lo lắng liệu mình có làm sai chuyện gì không...
"Cốc... Cốc... Cốc..."
Theo tiếng gõ cửa, giọng Kerry vang lên từ bên trong: "Cút vào đây!"
Vừa nghe giọng Kerry, gã môi giới liền biết mình chắc chắn đã gây chuyện rồi. Mà còn không phải chuyện nhỏ.
Hắn không khỏi bắt đầu suy nghĩ: Số 300 đô la mình khai khống bị phát hiện rồi ư? Chắc không đâu? Hay là mình đi chơi ở chỗ đó mà chưa trả tiền bị báo lên? Rõ ràng mình đã nói với đồng nghiệp là sẽ trả lại khi nhận lương mà.
Rốt cuộc là chuyện gì đây?
Vừa đoán mò, hắn vừa mở cửa, kết quả vừa mở ra, hắn liền thấy một cái chân đạp thẳng về phía mình.
Hắn lập tức định tránh, nhưng khi nhìn thấy hoa văn dưới đế giày, hắn liền nhận ra đây là giày của đại ca mình, hắn lập tức không dám né, ngoan ngoãn ôm đầu, tự bảo vệ mình.
Quả nhiên, hành động đó đã cứu hắn, Kerry chỉ hung hăng đá hắn mấy cước, đạp hắn ngã lăn trên đất, rồi bỏ qua, "Mẹ kiếp, mày còn biết chịu đòn đấy à, nếu mà dám né, xem tao có đánh chết mày không!"
Nói xong, Kerry tức giận phủi phủi quần áo, rồi nói: "Đứng dậy đi."
Gã môi giới vội vàng đáp: "Vâng." Rồi đứng dậy.
Vừa đứng lên, hắn liền phát hiện trong phòng còn có hai người khác, hai người trông rất quen mắt: một người châu Á và một người phụ nữ phương Tây.
Hắn đầu tiên sững sờ, ngay sau đó liền nhớ ra thân phận của hai người này: Kẻ ngốc đến Đàn Hương Sơn mua đảo Cá Mập. Cái hòn đảo hoang phế đó chẳng có gì khác ngoài một đống đổ nát, ngay cả người bán cũng không còn hy vọng, đã ký với công ty một thỏa thuận giá cố định: Bất kể hòn đảo này bán được bao nhiêu tiền, chỉ cần vượt quá 60 vạn đô la, phần dư thừa đều sẽ được thanh toán cho công ty môi giới như phí hoa hồng.
Đây là một dạng hợp đồng hiếm thấy trên thị trường giao dịch đảo, thường là do chính người bán không còn hy vọng bán được, sau đó vì muốn thúc đẩy khả năng bán của môi giới mà mới đồng ý ký kết thỏa thuận.
Vì vậy, để đẩy mạnh việc bán đảo Cá Mập này, hắn đã cố tình che giấu việc khu vực gần đảo có cá mập. Quả nhiên đã lừa được cái "oan đại đầu" này.
Mà cái "oan đại đầu" này cũng không hổ danh là đại gia lắm tiền, giá 3 triệu đô la mà cũng chịu đàm phán. Cho dù cuối cùng giao dịch bị giảm một phần ba, thì cũng là 2 triệu đô la, công ty có thể kiếm ròng 1,4 triệu đô la, còn hắn cũng có thể nhận được mấy chục vạn đô la tiền thưởng.
Vì vậy, hắn vô cùng quen thuộc với người châu Á này.
Nh��ng ý nghĩ vừa xuất hiện, trong lòng hắn đột nhiên "lộp bộp" một tiếng: Không đúng, hai người này sao lại ở cùng đại ca mình? Chẳng lẽ họ... quen biết nhau?
Mình đã lừa đến trúng ngay đại ca sao?
Thấy hắn kịp phản ứng, Kerry vỗ vỗ mặt hắn, nói: "Kịp phản ứng rồi à? Douglas?"
Douglas gượng gạo nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc.
Kerry nói: "Đây là hai người bạn của ta. Họ nói rằng hòn đảo ngươi bán cho họ có thể tồn tại một vài vấn đề."
Nghe đại ca mình nói vậy, Douglas làm sao còn không hiểu mình đã "đá phải t���m sắt", hắn lộ vẻ mặt cầu xin, rồi liên tục nói xin lỗi.
Tiếp đó, hắn không chút giấu giếm kể lại toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối. Đương nhiên, hắn toàn chọn những mặt tốt để nói: Chẳng hạn như việc này ban đầu là muốn kiếm tiền cho công ty, hắn cũng là lần đầu làm, không biết Tô Dương và đại ca quen biết, vân vân...
Nhìn hắn tội nghiệp kể mình đã tốn bao tâm sức để kiếm tiền cho công ty, Kerry xoa đầu mình, nhất thời không biết có nên tiếp tục chỉnh đốn gã này nữa không.
Vẫn là Tô Dương nhìn ra sự khó xử của Kerry, liền thẳng thắn nói: "Tôi mặc kệ hắn nghĩ gì. Tôi chỉ muốn một biện pháp giải quyết hợp lý."
Nghe Tô Dương nói vậy, Kerry bừng tỉnh vỗ trán mình, sau đó nhếch miệng cười một tiếng: "Cái này đơn giản thôi."
Vừa nói, hắn vừa hỏi Douglas: "Người bán kia ban đầu ra giá bao nhiêu tiền?"
Douglas giơ sáu ngón tay: "Sáu mươi vạn."
Kerry vỗ đầu hắn một cái, nói: "Ngày mai, mày đi đàm phán. Nói xuống còn bốn mươi vạn. Bảo khách hàng chỉ chịu chi năm mươi vạn, chúng ta còn phải trừ phí hoa hồng, phí thủ tục 10 vạn."
Douglas lộ vẻ mặt cầu xin: "Cái này không được đâu."
Kerry dùng bàn tay to như quạt vỗ "bốp" một tiếng vào cái đầu trọc của Douglas, nói: "Có gì mà được với không được. Hắn chỉ có mỗi cái hòn đảo hoang phế đó, muốn thực vật không có thực vật, muốn nước ngọt không có nước ngọt, gần đó còn có cá mập, có người mua đã là thắp hương cầu nguyện rồi. Cứ ép giá đến cùng, tuyệt đối không có vấn đề."
Douglas đang ngồi xổm dưới đất nhìn Tô Dương và Janette, nhỏ giọng nói với Kerry: "Người bán là gia tộc Coppola."
Kerry vẻ mặt vô cùng nghi hoặc: "Coppola? Ai? Bang phái nào?"
Douglas liên tục lắc đầu, mặt đầy xấu hổ: "Là Coppola của Hollywood ấy. Gia tộc đạo diễn trứ danh đó. Họ đã làm rất nhiều bộ phim cực kỳ đỉnh. Người ủy thác cho tôi là trợ lý của Sophia Coppola."
Kerry mặt mũi mơ màng, cuối cùng lại một bàn tay vỗ mạnh vào đầu trọc của Douglas: "Ta quản hắn là ai! Ngươi nhất định phải ép giá xuống còn bốn mươi vạn đô la cho ta. Nếu không đủ, ngươi tự bỏ tiền bù vào!"
Douglas m���t mày cầu xin, chỉ có thể đồng ý.
Không thể không nói, có đại ca đứng sau thúc ép, hiệu suất làm việc của Douglas rất cao, sáng ngày thứ hai, hắn liền gửi tin nhắn thoại qua WeChat cho Tô Dương, báo rằng mọi việc đã xong xuôi.
Tô Dương cũng không giấu giếm Tiểu Phương, trực tiếp gọi Tiểu Phương đến cùng ký hợp đồng nguyên tắc.
Lúc đó Tiểu Phương còn đang chuẩn bị thu dọn hành lý để chạy trốn, sau khi nhận được điện thoại của Tô Dương, hắn lập tức ngây người, làm thế nào cũng không nghĩ ra: Tại sao một gã môi giới bản địa có bối cảnh bang hội lại có thể nhượng bộ đến vậy.
Mà khi nhìn thấy số tiền trên hợp đồng, hắn càng kinh ngạc hơn: Giá này cũng quá thấp rồi! Bốn mươi vạn đô la! Thấp hơn giá gốc tới tám lần!
Giá tiền này làm sao mà đạt được!?
Nhìn lại thái độ cung kính của gã môi giới bản địa Douglas đối với Tô Dương, Tiểu Phương càng thêm kinh ngạc và nghi ngờ. Hắn là người thật thà, nhưng cũng không phải kẻ ngốc.
Chỉ trong một đêm, thái độ của đối phương lại thay đổi lớn đến vậy, nhất định là Tô Dương đã làm gì đó.
Mà đến khi ký kết, một chuyện càng ngoài ý muốn hơn lại xảy ra, ông chủ của công ty môi giới bản địa kia lại đích thân có mặt. Hơn nữa, ông chủ đó cũng vô cùng khách khí với Tô Dương.
Tiểu Phương cảm thấy đầu óc mình đã hoàn toàn không tải nổi nữa...
Theo yêu cầu của Tô Dương, ba bên đã ký hai bản hợp đồng: công ty của Tiểu Phương và công ty của Kerry ký hợp đồng nguyên tắc, còn Tô Dương và công ty của Tiểu Phương thì ký một bản thỏa thuận mua đảo.
Công ty của Tiểu Phương sẽ thay Tô Dương giải quyết các vấn đề ngoại hối, làm đại diện cho công ty nước ngoài, và một loạt các công việc khác.
Và nhờ mối quan hệ giữa Tô Dương với cả hai bên, lần này phí thủ tục và tiền hoa hồng mua đảo đều được miễn hoàn toàn. Trừ đi tiền thuế, hắn mua hòn đảo nhỏ nằm ở vùng biển lân cận thủ phủ Hawaii này chỉ tốn 40 vạn đô la, quả thực là rẻ không thể rẻ hơn nữa.
Tất cả hợp đồng đã được ký kết, Tiểu Phương cũng gọi điện thoại cho ông chủ công ty, thúc đẩy việc vay vốn và xử lý các vấn đề liên quan đến công ty ở nước ngoài.
Mọi việc đã sẵn sàng, tất cả chỉ chờ Tô Dương hoàn tất các thủ tục bên mình, hòn đảo liền có thể sang tên.
Sau khi hòn đảo sang tên, nhiệm vụ Bạch Ngân của Tô Dương sẽ hoàn thành, và Không gian Hư Nghĩ cũng có thể giáng lâm vào thế giới hiện thực!
Ký xong thỏa thuận, Tô Dương lại gọi Kerry ra một bên, hỏi thăm hắn liệu có con đường nào để làm thân phận hợp pháp không.
Nghe yêu cầu của Tô Dương, Kerry có chút miễn cưỡng: "Tô, Hoa Kỳ có yêu cầu tương đối nghiêm ngặt về hộ tịch, bên tôi không có con đường tương ứng. Nhưng tôi có thể đi hỏi thăm mấy người bạn trong bang hội của mình xem sao."
Nói xong, hắn hỏi: "Anh định làm cho mình à?"
Tô Dương lắc đầu, chỉ vào Janette: "Làm cho cô ấy. Thân phận của cô ấy không thể lộ ra ngoài ánh sáng, nên cần một thân phận giả để che giấu."
Kerry hai mắt sáng rực: "Ồ. Là cô ấy à..."
Kerry lập tức nhiệt tình hứa hẹn: "Vậy mấy ngày tới tôi sẽ giúp hỏi thăm một chút."
Hai việc đã giải quyết xong, Tô Dương tìm một góc yên tĩnh để lại "Định Vị Chi Nhãn" của mình, sau đó gọi tin nhắn thoại WeChat cho Tam Khuyết.
Tô Dương cảm thấy tin nhắn thoại WeChat thật sự rất tiện lợi, trước kia muốn liên lạc trong và ngoài nước nhất định phải gọi điện thoại quốc tế, nhưng giờ đây chỉ cần một tin nhắn thoại WeChat là xong. Hơn nữa, bất kể trò chuyện bao lâu, cũng chỉ tốn một chút dung lượng dữ liệu.
Nhất là bây giờ Wi-Fi có ở khắp mọi nơi, nói là trò chuyện miễn phí cũng không quá đáng.
Tin nhắn thoại gọi đi khoảng mười mấy giây mới kết nối, bên kia điện thoại không có bất kỳ âm thanh nào.
Tô Dương nghi ngờ hỏi: "Tam Khuyết?"
Tam Khuyết: "Ừm."
Tô Dương: "Gọi tên ta đi."
Tam Khuyết: "Được."
"Tút." Điện thoại bị cúp.
Tô Dương: ...
Thôi được, trước mặt Tam Khuyết mình xưa nay làm gì có địa vị.
Dù sao, ai bảo mình cần thông qua hắn để về nước chứ.
Ý nghĩ của Tô Dương rất đơn giản, dù sao bất kể là mua đảo hay xử lý thân phận đều cần thời gian, vậy thì chi bằng mình về Ma Đô chờ đợi.
Vừa hay mình muốn tăng đi���m cho Tiểu Cáp.
Ở quốc gia của mình tăng điểm, Tô Dương cảm thấy... sẽ có thêm may mắn gia tăng.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều do truyen.free toàn quyền sở hữu.