Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 401 : Đạo khác biệt!

Nghe Tiểu Bạch nói đến nước này, Thái Thúc Tĩnh cũng đã hiểu ý nàng.

Hắn nghĩ, nếu để chính mình xử lý chuyện này thì chỉ thấy phiền phức, chi bằng nhờ Tiểu Bạch giải quyết thì hơn, phụ nữ với nhau chắc chắn sẽ dễ nói chuyện hơn.

"Vậy thì... Tiểu Bạch, chúng ta bàn bạc một chút..."

"Không được, Tĩnh, huynh nên học cách tự mình giải quyết vấn đề này. Nếu sau này có cô gái khác thích huynh, chẳng lẽ lúc nào cũng muốn ta đứng ra sao? Điều đó không hay chút nào."

Tiểu Bạch dứt khoát từ chối thỉnh cầu của hắn, thậm chí không để hắn nói hết lời.

"Ta thấy đâu có gì không hay. Chúng ta là đạo lữ, sau này sẽ là vợ chồng, vốn dĩ phải cùng nhau ủng hộ. Chuyện này, nàng có giúp hay không?"

Thái Thúc Tĩnh vẫn tiếp tục nói.

"Không giúp."

Không ngờ, Tiểu Bạch dứt khoát từ chối, khiến Thái Thúc Tĩnh không khỏi giật giật khóe mắt.

"Ha ha ha, Tiểu Bạch, muội làm rất đúng. Loại vấn đề này, quả thực nên để chính hắn tự giải quyết."

Nhìn thấy cảnh này, Thái Thúc Vân đứng bên cạnh bật cười.

"Tiểu Tĩnh, đây là bản lĩnh mà một người đàn ông nên có."

Lam Hi Nguyệt cũng đồng tình gật đầu.

"Tiểu tỷ phu, cố lên nhé."

Ngao Tiếu Tiếu cũng cười tinh nghịch, mang chút hương vị hả hê trên nỗi đau của người khác.

"Mấy người này làm gì mà loạn hết cả lên thế."

Thái Thúc Tĩnh hơi cạn lời.

Rõ ràng ngay từ đầu hắn không hề để tâm chuyện này, nhưng từ khi nghe anh mình nói ra, nó bỗng chốc biến thành một chuyện lớn, ngay cả Tiểu Bạch cũng đứng cùng phe, rốt cuộc là cái quái gì thế này.

"Ta thấy các người nghĩ nhiều rồi. Đối với nàng ta, ta chỉ xem như một người bạn, nàng là người thông minh, làm sao có thể không nhìn ra thái độ của ta chứ? Đây căn bản không phải vấn đề gì."

Suy nghĩ một chút, Thái Thúc Tĩnh nhìn về phía bóng dáng xinh đẹp trước tấm rèm cuốn, thờ ơ nói.

"Tsk, nhanh vậy đã phản ứng lại rồi, hết trò vui để xem."

Vừa 'sách' một tiếng, Thái Thúc Vân nhìn sang Lam Hi Nguyệt, trong giọng nói mang chút tiếc nuối.

"Pffft, Vân ca ca, ta đã nói Tiểu Tĩnh không dễ dàng mắc câu như vậy mà, huynh xem..."

Lắc đầu, Lam Hi Nguyệt cũng cười theo.

Bọn họ cố ý nói vậy để trêu chọc Thái Thúc Tĩnh. Nếu là trước kia, hắn chắc chắn sẽ nhíu mày, lộ ra vẻ mặt vừa ngại phiền phức lại vừa rất muốn giải quyết vấn đề.

Giờ đây xem ra, Thái Thúc Tĩnh đã không còn dễ dàng bị bọn họ lung lay nữa.

"Ừm, hiện tại xem ra, Tiểu Tĩnh đã trầm ổn hơn trước rất nhiều. Tiểu Bạch, muội nói đúng."

Gật đầu, Thái Thúc Vân nhìn Tiểu Bạch, cười nói.

Nghe vậy, trên mặt Tiểu Bạch hiện lên nụ cười.

Trước đó, Thái Thúc Vân đã truyền âm cho nàng, bảo nàng phối hợp bọn họ diễn một màn kịch, dùng để trêu chọc Thái Thúc Tĩnh, xem hắn sẽ phản ứng ra sao.

Tiểu Bạch cảm thấy rất thú vị nên đã đồng ý.

Mặc dù màn kịch này không đ���t được hiệu quả như mong muốn, nhưng cũng để bọn họ nhìn thấy điều cần thấy, vậy cũng không tệ.

"Biết ngay là thế mà."

Nghe họ nói vậy, Thái Thúc Tĩnh trợn mắt. Hắn đã nói có gì đó kỳ lạ, Tiểu Bạch vốn luôn quan tâm hắn, sao lại nói như thế, hóa ra là giả vờ.

"Tĩnh, huynh không giận chứ?"

"Không, ta đâu phải người nhỏ mọn như vậy? Bất quá, lần sau đừng thế nữa, tim ta chịu không nổi đâu."

Lắc đầu, Thái Thúc Tĩnh mỉm cười.

"Tạm thời thì cứ đáp ứng Tĩnh vậy."

Trong đôi mắt đẹp lướt qua vẻ tinh quái, Tiểu Bạch cười nói.

"Còn tạm thời... Vui đến thế sao? Thôi được rồi."

Ngẩn người một chút, Thái Thúc Tĩnh cười bất đắc dĩ, hắn đúng là không có cách nào với Tiểu Bạch.

Lúc này, giọng nói của Cơ Như Tuyết vang lên từ phía trước tấm rèm cuốn.

"Hiên Viên Lưu Vân, chúng ta đều là hậu nhân của Thượng Cổ thế gia, vốn không muốn làm huynh mất mặt, nhưng huynh không khỏi quá đáng. Huynh thật sự nghĩ ta không dám dạy dỗ huynh sao?"

Cơ Như Tuyết lạnh lùng nhìn Hiên Viên Lưu Vân, không chút khách khí nói.

"Như Tuyết, nàng thật sự nhẫn tâm như vậy ư? Ta yêu nàng nhiều đến thế."

Dưới uy áp của Cơ Như Tuyết, Hiên Viên Lưu Vân khổ sở chống đỡ, gần như không đứng vững. Nếu uy áp nặng thêm chút nữa, e rằng hắn đã phải quỳ xuống rồi.

"Đủ rồi, Hiên Viên Lưu Vân, huynh nên tự nhìn lại bản thân đi. Hiên Viên gia không phải là thứ để huynh làm vốn mà kiêu ngạo. Huynh làm như vậy, chẳng khác nào bôi nhọ thanh danh Hiên Viên gia. Không chút hiểu biết như vậy, huynh không xứng đem Hiên Viên gia ra rêu rao. Nói đến đây thôi, huynh đi đi."

Nói xong, Cơ Như Tuyết thu hồi uy áp, khiến Hiên Viên Lưu Vân lảo đảo, lùi lại hai bước.

"Như Tuyết, ta có lỗi gì chứ? Ta Hiên Viên Lưu Vân thân là Thất công tử của Hiên Viên gia, thân phận cao quý, so với những người này thì càng khác một trời một vực. Chẳng lẽ nàng không có chút kiêu ngạo nào khi là đệ tử của Thượng Cổ thế gia sao?"

Hiên Viên Lưu Vân không hề cảm thấy mình có lỗi ở đâu, ngược lại còn chất vấn Cơ Như Tuyết.

"Đạo bất đồng bất tương vi mưu, huynh nên rời đi."

Cơ Như Tuyết nhìn hắn, thờ ơ nói một câu.

"Không nghe thấy Thiên nữ nói gì sao? Mau đi đi, nơi này không phải nơi Thất công tử Hiên Viên gia như huynh nên đến."

"Đúng vậy, còn không mau rời đi, đừng làm phiền chúng ta nghe đàn."

Đám đông nhao nhao lên tiếng, thúc giục Hiên Viên Lưu Vân mau chóng rời đi.

"Như Tuyết, nàng thật sự nhẫn tâm đến vậy sao?"

Hiên Viên Lưu Vân nhìn chằm chằm Cơ Như Tuyết, dáng vẻ đau khổ, trông hệt như những cặp nam nữ si tình.

Cơ Như Tuyết liếc nhìn hắn, không nói gì, ý tứ đã rõ ràng không cần nói thêm.

"Được, được, ta đi, nhưng Như Tuyết, ta sẽ không từ bỏ đâu."

Vừa nói hai chữ "được", Hiên Viên Lưu Vân liền nói tiếp câu kia, giận dữ quay người rời đi.

Lúc đi ngang qua bên cạnh Thái Thúc Tĩnh và mọi người, ánh mắt Hiên Viên Lưu Vân dừng lại vài hơi trên người Lam Hi Nguyệt và Tiểu Bạch, hiện lên vẻ kinh diễm.

Chỉ là, hắn rất nhanh thu hồi ánh mắt, rời khỏi tầng thứ bảy của Thiên Nữ Các.

"Nhìn người này là biết không phải hạng tốt lành gì rồi, còn dám nhìn chằm chằm Bạch tỷ tỷ và Hi Nguyệt tỷ tỷ, đúng là một tên sắc lang!"

Ngao Tiếu Tiếu lên tiếng nói, ngữ khí vô cùng bất mãn, còn xen lẫn vài phần tức giận.

Kỳ thực, nàng tức giận là vì Hiên Viên Lưu Vân vừa rồi không hề liếc nhìn nàng lấy một cái, toàn bộ ánh mắt đều dừng lại trên người Lam Hi Nguyệt và Tiểu Bạch.

Điều này quả thực như đang nói, nha đầu Ngao Tiếu Tiếu này chẳng có gì đáng để nhìn cả.

"Tiếu Tiếu, đợi muội lớn thêm hai tuổi nữa, nhất định sẽ là một đại mỹ nhân, còn sợ không ai nhìn muội sao?"

Nghe ra sự bất mãn trong lời nói của nàng, Lam Hi Nguyệt mỉm cười, an ủi một tiếng.

"Hi Nguyệt tỷ tỷ, ta đâu có ý đó, ta chỉ là không thích hắn dùng ánh mắt kia nhìn tỷ và Bạch tỷ tỷ thôi."

Ngao Tiếu Tiếu chống chế một tiếng.

Đối với điều này, Lam Hi Nguyệt cười lắc đầu, không hề phản bác.

"Ha ha ha..."

Thái Thúc Tĩnh và Thái Thúc Vân liếc nhìn nhau, rồi bật cười.

Ngay cả bọn họ cũng nghe ra được, Ngao Tiếu Tiếu rõ ràng là tức giận vì Hiên Viên Lưu Vân ngay cả nhìn nàng một cái cũng không có.

Đối với con gái mà nói, việc bị đàn ông coi nhẹ cũng sẽ khiến các nàng tức giận, đặc biệt là một cô bé như Ngao Tiếu Tiếu, khi bên cạnh còn có hai vị tỷ tỷ để so sánh, dường như càng dễ dàng châm ngòi sự tức giận của các nàng hơn.

"Đại tỷ phu, tiểu tỷ phu, hai người còn cười nữa là ta giận thật đó!"

Nghe tiếng cười của hai người, Ngao Tiếu Tiếu sốt ruột dậm chân.

"Hai người các huynh, đừng chọc Tiếu Tiếu nữa."

Lam Hi Nguyệt và Tiểu Bạch đồng thời đưa tay nhéo một cái vào eo hai huynh đệ, làm họ ngừng cười.

Để khám phá thêm những chương truyện đặc sắc, bạn đọc hãy tìm đến truyen.free, nơi bản dịch này được bảo hộ toàn vẹn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free