(Đã dịch) Chương 183 : Địa cung đại môn! Chìa khoá dị động!
Sâu trong lòng đất.
"Được rồi, các huynh đệ hãy dừng lại nghỉ ngơi đi."
Đại đương gia thổ phỉ kia suy tư một lát rồi gật đầu với thủ hạ.
"Vâng, Đại đương gia," tên thủ hạ kia lập tức quay lại.
"Xem ra, quả nhiên vẫn cần chìa khóa."
Nhìn chằm chằm cánh đại môn khổng lồ này, Đại đương gia thổ phỉ lẩm bẩm. Trên cánh cửa, những đường vân được chạm khắc vô số kỳ trân dị thú, mang theo một luồng khí tức hùng vĩ ập tới, chỉ một cái liếc mắt hắn đã nhận ra nó không hề tầm thường.
Khi thủ hạ phát hiện nơi này, hắn nhìn thấy lần đầu tiên đã mừng rỡ như điên. Một di tích thần bí như vậy lại xuất hiện trước mắt hắn! Nếu cơ duyên bên trong này lọt vào tay hắn, đừng nói Phong Quốc, ngay cả cái Sở Vương triều chó má kia, sớm muộn gì cũng phải bị hắn giẫm dưới chân.
Thế nhưng, từ khi phát hiện địa cung này, họ đã đào bới hơn một tháng. Ngay cả toàn bộ cánh đại môn còn chưa hoàn toàn lộ diện, có thể thấy địa cung này lớn đến mức nào. Điều này cũng chứng tỏ suy nghĩ của hắn không sai, tòa địa cung này đích thực là một nơi phi phàm, cơ duyên bên trong chắc chắn kinh người.
Chỉ là, phương pháp mở cánh đại môn này lại nằm ngay trên cánh cửa. Tại trung tâm đồ khắc dị thú có một chỗ trông giống như lỗ khóa, rõ ràng là muốn cắm chìa khóa vào thì đại môn mới có thể mở ra. Đây mới là điều khiến Đại đương gia thổ phỉ phiền lòng nhất. Trên tay hắn căn bản không có loại chìa khóa như vậy, hơn nữa, đối với một cánh đại môn thế này, chìa khóa sẽ có hình dạng ra sao, hắn cũng không biết, hoàn toàn không thể bắt đầu từ chiếc chìa khóa mà tìm cách. Vì vậy, hơn một tháng qua, hắn mới nghĩ đến việc điều động mấy tên thủ hạ đắc lực cùng nhau đến đây, cố gắng đào bới toàn bộ cánh đại môn địa cung này lộ ra, xem thử còn có cách nào khác không. Thế nhưng kết quả cho thấy, việc đó căn bản không thể thực hiện được.
"Bà nội hắn, chẳng lẽ thật không có chút biện pháp nào sao?"
Nhịn không được buột miệng chửi thề. Dù Đại đương gia thổ phỉ có nghĩ thế nào đi nữa, dường như cũng chẳng có chút biện pháp nào đối với cánh đại môn này. Ngay cả việc hắn muốn phá nát nó cũng chỉ là chuyện người si nói mộng. Độ cứng cáp của cánh đại môn này, đừng nói là hắn một vị tu sĩ Đệ ngũ cảnh, ngay cả khi thêm mấy tên thủ hạ Đệ tứ cảnh của hắn, dốc toàn lực công kích nửa ng��y trời, cũng chẳng thể làm rung chuyển hay làm rơi nổi một mảnh vụn nhỏ. Có thể thấy cánh cửa này kiên cố đến mức nào.
"Đại đương gia, các huynh đệ tiếp theo nên làm gì ạ?"
Lúc này, tên thủ hạ kia lại tới, hỏi Đại đương gia một câu. Bọn họ đã ở đây quần quật hơn một tháng, càng đào sâu, cánh cửa này càng lộ ra lớn hơn, không thấy điểm cuối, khiến tất cả đều chán nản. Chi bằng đi cướp bóc còn hơn. Cho dù trong cánh đại môn này có cơ duyên lớn đến mấy, nếu không mở ra được, mọi thứ đều chẳng liên quan gì đến bọn họ. Vậy thì, chi bằng họ cứ tiếp tục làm cái nghề thổ phỉ của mình, việc gì phải ở đây mà chịu chết với cánh cửa này chứ?
"Hãy nói với các huynh đệ rằng, hãy kiên trì thêm nửa tháng nữa. Nửa tháng sau, nếu vẫn không có gì thay đổi, thì chúng ta sẽ từ bỏ."
Trầm ngâm một lát, Đại đương gia thổ phỉ cũng chỉ đành nói như vậy. Đừng nói là thủ hạ, ngay cả bản thân hắn cũng bắt đầu cảm thấy hơi thiếu kiên nhẫn. Đào bới hơn một tháng trời, kết quả vẫn chỉ là lãng phí thời gian. Hắn dù có khao khát cơ duyên bên trong đến mấy, cũng không thể nào bỏ phí cả đời mình ở đây.
"Vâng, Đại đương gia, Đại đương gia anh minh."
Nghe được quyết định của Đại đương gia thổ phỉ, tên thủ hạ kia vui mừng lên tiếng. Chỉ cần đào thêm nửa tháng nữa là có thể giải thoát, dù sao những tên thủ hạ này đã sớm không còn tin rằng có thể mở được cánh cửa đó. Chỉ vì khiếp sợ uy nghiêm của Đại đương gia mà những thủ hạ này mới nghiêm túc đào bới đất cát hơn một tháng. Nếu không, họ đã lười chẳng thèm làm những chuyện như vậy rồi.
"Được hay không được, chỉ còn trông vào nửa tháng này thôi."
Nhíu mày nhìn cánh cửa này, hoàn toàn không thể nào ước lượng được kích thước của nó, cũng không thể hình dung nổi tòa địa cung này lớn đến mức nào. Đại đương gia thổ phỉ siết chặt nắm đấm, cơ duyên như vậy bày ra trước mắt, lại làm cách nào cũng không thể chạm tới, quả thực là một sự giày vò tâm thần.
Lại là một đêm tinh quang đầy trời.
Trên một cột đá nhô cao, Thái Thúc Tĩnh ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm đầy sao, bỗng nhiên nhớ về bầu trời đêm của kiếp trước. Cả hai đều được tô điểm bởi vô vàn tinh tú trên màn đêm, nhưng ở đây lại mang thêm vài phần ý vị thâm thúy của Đại Đạo.
"Hửm?"
Tựa hồ cảm nhận được điều dị thường, Thái Thúc Tĩnh từ trong tiểu thế giới lấy ra hai chiếc chìa khóa đá. Chỉ thấy hai chiếc chìa khóa đá này khẽ rung động, hướng về một phương nào đó, dường như có thứ gì đang thu hút chúng.
"Đây là... hướng địa cung."
Nhìn hai chiếc chìa khóa đá trong lòng bàn tay dường như có dấu hiệu dịch chuyển về phía đó, Thái Thúc Tĩnh liền nhìn theo, tựa hồ nghĩ ra điều gì.
"Tĩnh, đây là..."
Tiểu Bạch cũng phát hiện chìa khóa trong tay Thái Thúc Tĩnh đang bị thứ gì đó dẫn dắt. Hai chiếc chìa khóa này, một chiếc là từ Tiêu Sái đạo nhân mà có, chiếc còn lại được đổi từ tay một hán tử tại Vân Mộng Cổ thành. Từ lâu không thấy hai chiếc chìa khóa này có động tĩnh gì, không ngờ lần này lại xuất hiện dị động.
"Ừm, nó chỉ về phía địa cung. Có lẽ để mở cánh đại môn của tòa địa cung kia cần đến hai chiếc chìa khóa này."
Gật đầu, Thái Thúc Tĩnh biết Tiểu Bạch cũng đã liên tưởng ra. Hai chiếc chìa khóa này, cùng tòa địa cung mà họ sắp đến, có một mối liên hệ đặc biệt nào đó. Việc tiếp cận địa cung cũng đồng thời kích phát tia liên hệ thần bí kia.
"Hai chiếc chìa khóa này cho ta một cảm giác rất cổ xưa, dường như không thuộc về thời đại này."
Có lẽ là do địa cung kia kích phát khí tức của hai chiếc chìa khóa này, Tiểu Bạch cảm nhận được một luồng hương vị tang thương, vô cùng cổ xưa, không giống khí tức được thai nghén trong thời đại này. Nói một cách miễn cưỡng, hai chiếc chìa khóa này tỏa ra một loại khí tức cổ xưa hùng vĩ của thượng cổ. Tiểu Bạch đã từng trải nghiệm qua loại khí tức này trong trí nhớ truyền thừa, thậm chí còn muốn cổ xưa hơn thế nữa.
"Nếu Tiểu Bạch ngươi đã nói như vậy, thì hẳn là thế rồi."
Sau khi suy nghĩ một chút, Thái Thúc Tĩnh cho rằng cảm giác của Tiểu Bạch sẽ không sai. Nguồn gốc của hai chiếc chìa khóa đá này, hắn vẫn luôn không thể nhìn thấu. Nếu không phải động tĩnh của chúng, có lẽ hắn đã quên mất sự tồn tại của chúng rồi.
"Tĩnh, ngươi cứ tin tưởng ta như vậy, không sợ ta nói sai sao?"
Nói rồi, thân hình Tiểu Bạch dần dần lớn lên, chỉ chớp mắt đã cao bằng một cô bé, nhẹ nhàng ngồi trên vai Thái Thúc Tĩnh, nghịch ngợm cười cười.
"Nếu gạt ta, ta sẽ bán đứng ngươi đấy."
Nghiêng mặt qua, Thái Thúc Tĩnh 'hung dữ' nhìn Tiểu Bạch, chẳng chút khách khí nói một câu, hệt như một con sói xám đang nhìn chú thỏ trắng nhỏ bé vậy.
"Phụt, Tĩnh, ta sợ thật đấy nha."
Vừa cười, vừa nói những lời tỏ vẻ sợ sệt, Tiểu Bạch nghiêng đầu dựa vào đầu Thái Thúc Tĩnh, ý cười trong mắt đã sớm tố cáo tất cả.
"Diễn quá giả, biểu cảm không đúng chỗ, phải học ta nhiều vào một chút."
Liếc xéo Tiểu Bạch một cái, Thái Thúc Tĩnh bình thản như không nói một câu. Hắn nhớ khi mình giả vờ, thì y như đúc, sống động như thật, thế mà Tiểu Bạch lại chẳng học được chút tinh túy nào. Đệ tử này quả khiến sư phụ thất vọng quá! Nếu sau này xuất sư, thì đừng nói là do hắn dạy đấy.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi sự sao chép dưới bất kỳ hình thức nào đều bị nghiêm cấm.