Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bất Thị Đại Minh Tinh A - Chương 321: « Quỷ thổi đèn » có chút hung

« Gặp lại thanh xuân » và « Quỷ thổi đèn » là hai cuốn sách có buổi ký tặng cách nhau một ngày, nhưng thời điểm ra mắt sách in thực tế lại được ấn định đồng bộ.

Rạng sáng ngày 15 tháng 1, các hiệu sách trên khắp cả nước đều "ngửi" thấy mùi tiền, nhận ra một cơ hội kiếm bộn tiền. Họ gần như đồng loạt dốc hết vốn liếng để nhập về số lượng lớn hai cuốn « Gặp lại thanh xuân » và « Quỷ thổi đèn », cất giữ trong kho, sẵn sàng chờ đến ngày bán ra để "hốt bạc".

Hai cuốn sách này ra mắt cùng lúc, đều do Nhà xuất bản Yến Kinh phát hành, và cả hai đều tổ chức buổi ký tặng hoành tráng. Tuy nhiên, ngoại trừ những chi tiết nhỏ, tình hình lại khác biệt.

« Gặp lại thanh xuân » là một cuốn tiểu thuyết thanh xuân dài hơn hai mươi vạn chữ, có giá niêm yết khoảng ba mươi tệ, lại còn được tặng kèm chữ ký của Lưu Nhã Hi và nhiều thẻ quà tặng độc đáo.

Cuốn đầu tiên trong series « Quỷ thổi đèn » cũng dài khoảng hơn hai mươi vạn chữ, nhưng giá bán lại là năm mươi tệ, và không hề có bất kỳ vật phẩm tặng kèm nào.

Chỉ cần nhìn vào giá bán và quà tặng của hai cuốn sách này, có thể thấy rõ kỳ vọng của nhà xuất bản và các nhà phân phối sách đối với doanh số của chúng ra sao.

Trong lòng họ, « Gặp lại thanh xuân » có thể giúp họ kiếm được một khoản tiền, nhưng hoàn toàn không thể sánh bằng « Quỷ thổi đèn ».

Bản tiểu thuyết « Quỷ thổi đèn » đã gây sốt dữ dội trên các trang mạng, trở thành một IP mang tính hiện tượng. Thêm vào đó, tác giả cuốn sách lại là Sở Thanh, "ông hoàng lưu lượng" đang cực kỳ hot trong giới giải trí, với sức hút đáng kinh ngạc. Lại càng thêm nền tảng là thành công vang dội của tác phẩm trước đó của Sở Thanh, « Tru Tiên », với doanh số bán ra kỷ lục. Vì vậy, cho dù « Quỷ thổi đèn » có muốn thất bại cũng không được.

Người khác thì muốn nổi cũng chẳng nổi được, còn cuốn sách này thì muốn chìm cũng không thể chìm!

Đúng vậy, mọi chuyện vô lý và tùy hứng đến lạ thường.

Ngày 15 tháng 1, từ Thiên Địa Mạng Trung Văn, Nhà xuất bản Yến Kinh cho đến các hiệu sách lớn nhỏ trên cả nước, tất cả đều háo hức chờ đợi ngày « Quỷ thổi đèn » chính thức lên kệ. Ai nấy đều muốn xem rốt cuộc cuốn sách này có thể đạt tới thành công đến mức nào.

Khoảng sáu giờ sáng ngày 16 tháng 1, các hiệu sách lớn nhỏ trên cả nước đồng loạt mở cửa. « Quỷ thổi đèn » và « Gặp lại thanh xuân » được bày bán cùng lúc.

Ngay khoảnh khắc tất cả hiệu sách vừa mở cửa, một tình huống chung đã xảy ra: vô số độc giả đã chen chúc kéo đến, tranh nhau mua cuốn đầu tiên của « Quỷ thổi đèn », dòng người xếp hàng không ngớt. Giao thông trước cửa rất nhiều hiệu sách đã hoàn toàn tắc nghẽn. Chỉ trong một buổi sáng, tất cả hiệu sách đều tuyên bố hết sạch hàng tồn kho, ngay cả những cuốn sách mẫu bày trên kệ cũng bị độc giả cuồng nhiệt mua sạch.

Cung không đủ cầu!

Đúng vậy, đây là điển hình của việc cung không đủ cầu. Tình huống này ngay cả Nhà xuất bản Yến Kinh cũng không ngờ tới. Dù biết « Quỷ thổi đèn » sẽ rất hot, nhưng họ hoàn toàn không thể lường trước được rằng « Quỷ thổi đèn » có thể nổi tiếng đến mức độ kinh khủng này.

… … … … … …

Tại Nhà xuất bản Yến Kinh.

“Trưởng phòng Từ, chúng ta phải gửi thêm đơn hàng cho nhà in để họ tăng cường nhân lực, tăng ca in ấn ngay thôi. Tôi vừa nhận thêm ba triệu đơn đặt hàng.”

“Cái gì? Ba triệu bản sách bán hết sạch trong một buổi sáng ư? Có phóng đại đến vậy không? Mới có nửa ngày thôi mà!”

“Đúng là đã bán sạch rồi. Đường dây điện thoại của nhà xuất bản đã bị các hiệu sách từ khắp nơi gọi đến ‘nổ tung’, và tất cả đều có một yêu cầu duy nhất: nhanh chóng bổ sung hàng. Những người nóng tính thậm chí còn chửi thẳng rằng chúng ta đang dùng chiến lược marketing ‘treo đầu dê bán thịt chó’ để lừa họ, khiến cho bộ phận tổng đài của chúng ta bây giờ không dám nhấc điện thoại nữa. Số lượng đơn hàng từ phòng kinh doanh đã không thể đếm xuể. Cá nhân tôi đề nghị nên chia lượng in ấn cho hai nhà máy. Một nhà máy in e rằng không thể đáp ứng nổi.”

“Chuyện này tôi phải xin cấp trên phê duyệt đã.”

“Vâng, được. Trưởng phòng Từ, tôi hy vọng anh có thể nhanh tay lên, nếu không phòng kinh doanh của chúng tôi sẽ không trụ nổi mất. Các hiệu sách có khi còn kéo đến tận cửa.”

“Ừm, được, tôi hiểu rồi.”

Khoảng nửa giờ sau, Trưởng phòng Từ cầm quyết định đồng ý việc tăng thêm lượng in ấn. Sau đó, ông vội vàng liên hệ với một vài nhà máy in nổi tiếng, đồng thời đặt ngay đơn hàng in ấn năm triệu bản.

Năm triệu bản, theo Trưởng phòng Từ, hẳn là có thể ‘cầm cự’ được một thời gian. Thế nhưng, vào sáng ngày 17, phòng kinh doanh lại nhận được một lượng đơn đặt hàng khổng lồ, thông báo rằng « Quỷ thổi đèn » đã lại bán sạch.

Trưởng phòng Từ nhìn những đơn hàng không đếm xuể, cảm thấy trí tưởng tượng của mình lại một lần nữa bị thách thức. Ông tiếp tục giao nhiệm vụ cho nhà in, nâng số lượng lên mười triệu bản.

Thế còn cuốn « Gặp lại thanh xuân » của Lưu Nhã Hi lại có vẻ sinh không gặp thời, có chút lận đận. Nếu như không ‘đụng’ phải « Quỷ thổi đèn » ra mắt cùng lúc, doanh số của cuốn « Gặp lại thanh xuân » vẫn có thể phá vỡ kỷ lục trước đây và tạo nên một cơn sốt nhỏ. Nhưng một khi « Quỷ thổi đèn » được bày bán, doanh số của « Gặp lại thanh xuân » lập tức lộ rõ sự thiếu hụt sức bùng nổ. Rất nhiều fan vốn là của Lưu Nhã Hi, khi thấy « Quỷ thổi đèn » ra mắt, đã không hề giữ liêm sỉ mà bỏ lại « Gặp lại thanh xuân », đổ xô đi mua « Quỷ thổi đèn ».

Tính đến chiều ngày 19, « Gặp lại thanh xuân » đã bán ra hai triệu bản trên khắp cả nước. Nhưng « Quỷ thổi đèn » lại điên cuồng bán được hơn ba mươi triệu bản. Và con số hơn ba mươi triệu bản này vẫn chưa phải là giới hạn của « Quỷ thổi đèn ». Với đà này, « Quỷ thổi đèn » thậm chí còn đang ‘mài đao xoèn xoẹt’, tràn đầy dã tâm nhắm thẳng vào kỷ lục bảy mươi triệu bản của cuốn sách bán chạy hàng đầu « Băng Hỏa Chiến », sẵn sàng ‘hạ gục’ đối thủ.

Không có so sánh thì không có tổn thương. Doanh số ba triệu bản sách, nếu như đặt vào thời điểm trước đây, Lưu Nhã Hi vẫn có thể chấp nhận được, dù sao đây cũng là một thành tích thuộc hàng trung thượng. Nhưng khi so sánh với doanh số ‘vô lý’ của « Quỷ thổi đèn » như vậy, Lưu Nhã Hi đã cảm thấy mình cần phải tìm một chỗ thật tốt để khóc một trận.

Người với người, so sánh thật đúng là tức chết mà.

Lưu Nhã Hi nhớ lại nam diễn viên mà cô từng thử vai trước đây…

Không ngờ rằng nam diễn viên quần chúng trông có vẻ bình thường, vô danh đó, giờ lại trở nên ‘điên rồ’ đến thế. Phá đảo giới giải trí chưa đủ, vậy mà giờ còn bắt đầu ‘phá đảo’ cả ngành xuất bản sách giấy nữa.

… … … … … . . .

“Thanh Tử, một người đàn ông bí ẩn chuyên phá vỡ mọi kỷ lục, và còn là một ‘vua đa tài’ gần như toàn năng, vượt xa mọi giới hạn. Khi mọi người nghĩ anh ấy là một diễn viên, anh ấy đã dùng album « Thanh Tử » để chứng minh mình thực ra là một ca sĩ. Khi mọi người nghĩ anh ấy là ca sĩ, anh ấy lại dùng hai cuốn sách « Quỷ thổi đèn » và « Tru Tiên » để chứng minh mình thực ra là một nhà văn. Khi mọi người nghĩ anh ấy là nhà văn, anh chàng này lại dùng danh hiệu Ảnh Đế của « Nại Hà Sơn » để chứng minh mình thực ra là một diễn viên thực thụ… Dù cho ngoại hình của anh ấy không thể sánh bằng một vài ‘tiểu thịt tươi’ đang hot, nhưng tài năng của anh ấy đã ‘đè bẹp’ họ không biết bao nhiêu con phố rồi…” Lý Tương Như, một ‘shotgun’ khét tiếng trên Weibo, người mà gần như đã ‘phun’ (chê bai) tất cả các ngôi sao lớn nhỏ trong giới giải trí, lần này lại hiếm hoi không ‘phun’ Sở Thanh. Không những không ‘phun’, anh ta còn đăng một bài Weibo kỳ lạ như vậy.

“Tôi cảm thấy đàn ông nên như Thanh Tử, dù không đẹp trai, nhưng tài hoa xuất chúng, khiến người ta phải nể phục!” Cuối cùng, anh ta bổ sung thêm một câu như vậy.

Ban đầu, bài Weibo này chỉ là một cảm thán tùy hứng của Trương Tương Như, không hề có ý định nào khác. Thế nhưng, không lâu sau khi bài Weibo này được đăng, vô số cư dân mạng đã đồng loạt chia sẻ, thả tim…

Anh ta nghĩ rằng bài Weibo này sẽ nhận được lời khen ư? Không thể nào. Trái lại, rất nhiều người đã điên cuồng chỉ trích Trương Tương Như.

“Trương Tương Như, tôi thấy anh có vấn đề về thẩm mỹ rồi đấy! Thanh Tử của chúng tôi không đẹp trai ư? Cái lão hói đầu chết tiệt nhà anh dám nói Thanh Tử của chúng tôi không đẹp trai à? Anh có cần một chút liêm sỉ nào không?”

“Lão hói đầu kia, anh lại dám so sánh Thanh Tử với mấy cái ‘tiểu thịt tươi’ rỗng tuếch đó ư? Tôi thấy anh bị mất trí rồi!”

“Đúng vậy, thằng ngu Trương Tương Như, anh là cái thá gì mà dám nói Thanh Tử không đẹp trai? Bức ảnh này là cái gì? Đơn giản là chọc mù mắt chó của anh thôi!”

“Đúng thế, đồ rác rưởi, anh hãy trợn mắt ra mà nhìn xem, Thanh Tử của chúng tôi đẹp trai hơn anh gấp bao nhiêu lần!”

“Câu Weibo phía trước thì tôi ‘like’, nhưng câu sau nói Thanh Tử không đẹp trai thì tôi không thể nhịn được nữa! Hóa ra anh mẹ nó chính là ‘anti-fan cao cấp’ à!”

Sở Thanh có một đám fan cuồng nhiệt trên mạng, họ không thể chịu đựng được bất kỳ ai nói thần tượng của mình dù chỉ một chút không hay.

Sau khi Trương Tương Như đăng bài Weibo đó, anh ta đi ăn trưa. Ăn xong, trở lại trước máy tính, anh ta thấy vô số bình luận dưới bài Weibo của mình.

Anh ta hơi ngơ ngác, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

“Gì cơ? Tôi chỉ nói một câu sự thật thôi mà, các người có cần phải ‘chửi’ tôi như vậy không?

Tôi đâu có ‘anti’ Thanh Tử đâu, ngược lại, tôi đang khen Thanh Tử giỏi mà, các người không thấy sao?

Ngoại hình của Thanh Tử trong giới giải trí thực sự không phải là kiểu đẹp trai ‘hot’ nhất đúng không? Ít nhất là so với mấy ‘tiểu thịt tươi’ ẻo lả kia, Thanh Tử thuộc kiểu đàn ông nam tính, mạnh mẽ được không?

Người khác đều gọi tôi là ‘shotgun Weibo’, nhưng bây giờ xem ra, tôi chẳng phải ‘shotgun Weibo’ gì cả.

Mà đám fan của Thanh Tử mới thực sự là ‘shotgun Weibo’…”

Trương Tương Như lắc đầu, rồi thấy bài Weibo của mình leo thẳng lên trang đầu thịnh hành, lập tức anh ta dở khóc dở cười.

Thôi được rồi, đây là lần đầu tiên mình bị người ta ‘chửi’ mà lại được lên trang đầu Weibo…

Cái này mẹ nó đúng là một niềm vui bất ngờ.

… … … … … …

« Quỷ thổi đèn » đại thắng lợi, ở một mức độ nào đó, nằm trong dự liệu của Sở Thanh.

Sở Thanh bây giờ đã có chút ‘chai sạn’ với hai chữ ‘kiếm tiền’. Mỗi ngày anh đều nhìn thấy hàng trăm ngàn hoặc hàng triệu tệ tiền thù lao, tiền chia từ album được chuyển vào tài khoản của mình. Mặc dù số tiền không ổn định, nhưng mỗi khoản đều vô cùng đáng kể.

Ban đầu, khi thấy tiền được chuyển vào tài khoản, Sở Thanh đều sẽ hưng phấn một thời gian dài, cảm thấy mình đã bước lên đỉnh cao cuộc đời. Nhưng theo thời gian trôi đi, tiền thù lao ngày càng nhiều, Sở Thanh bắt đầu ‘chai sạn’. Anh thậm chí cảm thấy vài trăm ngàn tệ dường như không còn là một khái niệm gì quá lớn lao nữa…

Huỳnh Huy Truyền Thông cũng bắt đầu đi vào quỹ đạo. Sau khi Huỳnh Huy Truyền Thông thành công với chiến lược ‘Yêu’ theo phong cách Hàn Quốc, công ty bắt đầu dựa trên đặc điểm của từng nghệ sĩ để xây dựng những hình tượng riêng biệt.

Cả công ty phát triển không ngừng, quy mô tổng thể cũng dần dần hướng tới mục tiêu trở thành một công ty giải trí hạng hai.

Đầu năm, Huỳnh Huy Truyền Thông chỉ thuê hai tầng văn phòng. Đến cuối tháng 12, Huỳnh Huy Truyền Thông dứt khoát thuê nguyên một nửa tòa nhà cao ốc này, đồng thời đặt lại một biển quảng cáo mới. Giờ đây, Huỳnh Huy Truyền Thông không còn mang dáng vẻ của một công ty ‘lọm cọm’, thiếu chuyên nghiệp như trước, ít nhất trông cũng đã giống một công ty giải trí thực thụ.

Sở Thanh cũng không có ý kiến gì về những điều này, dù sao công ty đã đi vào quỹ đạo, bắt đầu kiếm tiền thì việc mở rộng quy mô một chút là hợp lý.

Kể từ sau buổi ký tặng kết thúc, Sở Thanh ngoại trừ mỗi ngày đến Huỳnh Huy Truyền Thông nghe Vương Oánh trình bày về định hướng phát triển tương lai và kế hoạch đường lối của công ty, thời gian còn lại, Sở Thanh cơ bản vẫn ‘làm cá muối’ một cách lặng lẽ.

Tất nhiên, đối với Sở Thanh mà nói, đây cũng không phải là ‘ăn không ngồi rồi’, dù sao còn khoảng mười ngày nữa mới đến buổi diễn tập cho đêm Gala mừng Xuân. Thời gian khởi quay của đoàn phim « Phật » và « Giang Sơn » đều đã được định vào năm sau. Còn về « Toàn Thành Giết Chóc » và « Nhất Phương Hoa », anh chỉ đóng hai vai phụ. Mấy vai phụ này Sở Thanh cũng không để tâm lắm, căn bản không cần phải chuẩn bị hay thử vai gì cả…

Thế nên, Sở Thanh cảm thấy mình có hơn mười ngày rảnh rỗi thì nên nghỉ ngơi thật tốt một chút, ví dụ như chơi Liên Minh Huyền Thoại để tài khoản của mình sớm lên rank ‘Kim Cương’, hoặc gọi Mạch Tiểu Dư ‘cõng’ mình lên ‘Vương Giả’ chẳng hạn…

Mạch Tiểu Dư đã quen với việc mỗi tối nhận điện thoại của Sở Thanh, cùng anh chơi Liên Minh Huyền Thoại và đồng thời chịu đựng số phận bị anh ‘gánh tạ’.

Vào ngày 20 tháng 1, khi Sở Thanh gọi điện cho Mạch Tiểu Dư một lần nữa, anh rõ ràng cảm nhận được giọng nói của Mạch Tiểu Dư có chút mệt mỏi, đồng thời ẩn chứa một nỗi đau mà ngay cả bản thân Sở Thanh cũng không thể gọi tên.

Nỗi đau này không phải là nỗi đau vì bị anh ‘hành cho sống dở chết dở’, mà dường như đến từ một áp lực khó hiểu nào đó.

Điểm này thì Sở Thanh vẫn nhận ra.

“Thanh ca… Em sau này có lẽ sẽ không thể chơi Liên Minh Huyền Thoại chuyên nghiệp nữa rồi. Đội của chúng ta sắp giải tán.”

Sau khi Mạch Tiểu Dư nói ra câu đó, cậu ấy liền cúp máy. Đây là lần đầu tiên cậu ấy cúp điện thoại của Sở Thanh.

Sở Thanh nghe thấy tiếng ‘tút tút’ từ đầu dây bên kia, anh lập tức nhận ra Mạch Tiểu Dư có lẽ đã gặp chuyện.

Bản chuyển ngữ này, với tất cả tâm huyết, được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free