(Đã dịch) Ngã Bất Thị Đại Minh Tinh A - Chương 205: Rose mộng
Sau khi rời khỏi sân khấu Giọng Hát Hay, Giang Tiểu Ngư và Sở Thanh cùng nhau âm thầm trở về khách sạn.
Sở Thanh định nằm nghỉ ngơi cho thật tốt, nhưng Giang Tiểu Ngư lại nói muốn giúp anh xoa bóp để anh thư giãn một chút.
Nghe đến hai chữ "xoa bóp" này, Sở Thanh bất giác đồng ý.
Phải, anh ấy đã đồng ý.
"Thanh ca, anh thật sự quá lợi hại."
"À, lợi hại sao?"
"Đúng vậy chứ, anh có biết không, trên sân khấu, những ca khúc anh hát đơn giản là của một vị Vương giả, mà lại là loại Vương giả không có đối thủ, thậm chí có đối thủ cũng không thể nào sánh bằng!" Giang Tiểu Ngư rất phấn khích giúp Sở Thanh xoa vai. Kỹ thuật mát xa của cô rất chuẩn, xoa bóp khiến Sở Thanh dễ chịu đến mức không nhịn được muốn rên rỉ một tiếng. Sau vài lần ấn, Sở Thanh cảm thấy mình đã xua tan được không ít mệt mỏi trong ngày.
"Em hình dung quá khoa trương rồi, còn Vương giả không ai địch nổi nữa chứ... Hát một bài thôi mà, có gì to tát đâu." Sở Thanh cười lắc đầu. Tuy nhiên, dù sao đi nữa thì anh cũng rất hài lòng với màn biểu diễn hôm nay của mình. Giọng hát của anh đã hoàn toàn ổn định, ít nhất anh cảm nhận rõ ràng rằng mình đã có thể hát tốt một ca khúc.
Anh cũng chẳng cảm thấy mình tài giỏi đến mức nào.
"Thanh ca, anh căn bản không biết lúc đó anh hot đến mức nào đâu, anh có biết không? Dưới khán đài có mấy khán giả đã phấn khích đến mức nhảy cẫng lên, kích động khôn xiết, thậm chí có một người còn quỳ sụp xuống ngay tại chỗ." Giang Tiểu Ngư phấn khích kể lại cảnh tượng cô nhìn thấy lúc đó.
"Em nói lúc nhảy lúc quỳ nghe cũng quá khoa trương rồi..." Sở Thanh nhìn Giang Tiểu Ngư có vẻ không tin lắm. Anh cảm thấy Giang Tiểu Ngư có chút nói quá, làm gì có ai nghe nhạc mà lại quỳ xuống chứ? Bài hát của anh cũng đâu phải "Chinh phục". Nếu là "Chinh phục" thì quỳ xuống cũng bình thường thôi, phải không?
"Thanh ca, em thật sự không khoa trương đâu, chuyện đó là có thật đấy. Thôi không nói chuyện này nữa. À mà Thanh ca, xem ra anh phải ưu tiên ra mắt album sớm hơn rồi nhỉ." Giang Tiểu Ngư thấy Sở Thanh dù vui nhưng lại không có vẻ gì là quá phấn khích. Trong lòng cô càng đánh giá cao tâm thái của Sở Thanh hơn một chút.
Một người mới vừa nổi tiếng nếu gặp phải tình huống này chắc chắn sẽ kiêu ngạo đến tận trời, nhưng Thanh ca của chúng ta thì sao?
Vẫn điềm đạm như vậy, dù cười nhưng nụ cười lại chẳng hề vướng bận điều gì...
Đây là gì?
Đây chính là không tầm thường!
"Album? Album gì?" Sở Thanh nghe thấy hai ch��� album thì lập tức hơi kỳ quái.
"Thanh ca, chính là album đầu tay của anh đó, em nhớ hình như anh chỉ phát hành một ca khúc đơn là «Khuynh Tẫn Thiên Hạ» rồi thôi. Anh sáng tác cũng không ít bài hát nhưng chưa có một album hoàn chỉnh nào được ra mắt cả."
"Ừm, đúng vậy."
"Cho nên đó, Thanh ca, giờ anh giọng hát cũng đã ổn, thực lực cũng có, em thấy đã đến lúc anh nên ra mắt một album rồi."
"À... Cái này có kiếm tiền không?" Sở Thanh hơi do dự rồi hỏi.
"Ừm, nếu lượng tiêu thụ tốt thì rất kiếm tiền. Đương nhiên, nếu lượng tiêu thụ kém thì công ty sẽ lỗ vốn. Nhưng mà xét theo sự nổi tiếng của Thanh ca thì lượng tiêu thụ dù có kém cũng không thể kém được bao nhiêu, dù sao giờ đây fan hâm mộ của anh rất đoàn kết."
"À..."
"Thanh ca, anh nghĩ sao?"
"À, em có thể giúp anh ấn lưng không? Lưng anh hình như hơi đau nhức." Sở Thanh cử động thân thể một chút.
"Chỗ này sao?" Giang Tiểu Ngư xoa xoa tay, rồi đặt lên lưng Sở Thanh, dùng một kỹ thuật đặc biệt mà xoa bóp.
"Ừm, đúng vậy." Sở Thanh gật đầu nhắm mắt lại, cả người đều cảm thấy rất hưởng thụ.
Có Giang Tiểu Ngư rồi, Sở Thanh phát hiện đối với các tiệm tẩm quất, mát xa gì đó đã không còn bất cứ hứng thú nào nữa...
Ra mắt album mới ư?
Nếu là album mới thì trong album mới nên có bài hát gì đây?
Mấy ngày nay vẫn phải suy nghĩ kỹ. Dù sao đây cũng là album đầu tiên của mình, dù thế nào cũng không thể bị lỗ vốn, phải không?
Ừm, không lỗ là được, nếu có chút lời lãi nhỏ thì cũng tốt rồi.
... ... ... ...
Chương Thiên Trạch và Lộc Phong cảm thấy hai người mình hình như đang bị cho leo cây vậy.
Đúng thế.
Emily và Rose quả thực rất nhiệt tình tiếp đón họ, đồng thời trò chuyện cũng rất thân thiết và vui vẻ, thậm chí khiến Chương Thiên Trạch có cảm giác Lộc Phong sắp ký hợp đồng đến nơi. Thế nhưng, cứ mỗi lần đến lúc ký hợp đồng, Emily và Rose lại y như rằng có việc rối tung cả lên: một người thì bảo lát nữa có việc, lần sau hãy bàn lại; người kia thì nói bây giờ không phải lúc ký hợp đồng, chờ lần sau đến rồi hẵng thêm vào.
Ban đầu, cả hai vẫn tràn đầy hy vọng nên cũng không nói thêm gì.
Dù sao thì Nghệ Hưng đã tung tin muốn ký hợp đồng, quả thực đã gây được một số ảnh hưởng trong giới, đồng thời hình ảnh gì đó cũng đã được chụp lại. Mọi chuyện đều rất tốt, rất hài hòa. Theo đà này, khả năng ký kết là rất lớn.
Đã phát triển đến mức này mà còn không ký kết, Baleno cũng không giữ được thể diện, phải không?
Thế nhưng...
"Ôi chao, xin lỗi nhé, hợp đồng này hình như có chút vấn đề. Chúng ta sửa chữa một chút rồi sẽ mang đến lại."
"Xin lỗi, xin lỗi, lần sau chúng ta hãy bàn tiếp hợp đồng. Hẹn lần sau nhé, tôi sẽ gọi điện cho các anh, các anh cứ yên tâm."
"Yên tâm, lần sau đến chúng ta sẽ bàn lại."
Chương Thiên Trạch nhẫn nhịn.
Đúng vậy, cô ấy nhẫn nhịn, dù sao thì Baleno quả thực là một thương hiệu quốc tế vô cùng quan trọng. Chỉ cần có thể ký được hợp đồng này thì mọi nỗ lực đều xứng đáng. Thậm chí, để có thể ký được bản hợp đồng này, cô ấy đã phải gọi Lộc Phong từ sân khấu Giọng Hát Hay về ngay lập tức, đơn phương hủy hợp đồng.
Tiền phạt hợp đồng dù rất nhiều, nhưng so với hợp đồng của Baleno thì thực sự không đáng là gì.
Thêm vào đó, Baleno rất quan trọng! Thật sự vô cùng quan trọng.
Vì vậy, cô ấy quyết định đánh cược. Nếu vụ này thành công, Nghệ Hưng của họ coi như đã thắng Thiên Ngu một ván.
Mặc dù trong thời gian ngắn chưa nhìn thấy lợi ích thực tế, nhưng dù thế nào cũng là đưa Lộc Phong ra quốc tế, phải không?
Mười ngày!
Đúng vậy, đã hơn mười ngày kể từ lần đầu tiên Emily gọi điện cho Chương Thiên Trạch. Trong hơn mười ngày này, Chương Thiên Trạch thậm chí đã để Lộc Phong từ chối một số hợp đồng đại diện có thể nâng cao hình ảnh, chỉ để trông chừng điện thoại của Emily...
Trong hơn mười ngày đó, Emily tổng cộng gọi cho cô ấy năm cuộc điện thoại, hẹn gặp nhiều lần và cũng trò chuyện nhiều lần. Mỗi lần đều khiến chủ và khách đều vui vẻ, tràn đầy năng lượng tích cực và hy vọng. Thậm chí Rose còn cố ý lấy hợp đồng ra cho họ xem...
Thế nhưng, hợp đồng đã ở trước mắt, nhưng họ lại không có ý muốn ký kết.
Chương Thiên Trạch không phải Giang Tiểu Ngư, cô ấy cũng không quá đặt nặng vấn đề hợp đồng của Baleno đến vậy. Bất kể trên đó viết gì, chỉ cần không quá nghiêm trọng là ký được, dù sao Baleno là công ty lớn, có muốn "chơi xấu" cũng sẽ không đẩy họ vào chỗ chết.
Hợp đồng bán thân mười năm hay gì đó, thực sự không đáng là bao...
Đúng vào ngày thứ mười hai, Chương Thiên Trạch nhận được một cuộc điện thoại.
"Cái gì... Cô nói gì cơ, Emily lại đang liên hệ với Triệu Tuấn Kiệt vừa về nước ư? Thật hay giả?"
"Thật, tôi nghe được tin tức nội bộ nói rằng họ đàm phán rất vui vẻ, thậm chí họ còn đang nói chuyện hợp đồng rồi."
"Cái gì!" Khi Chương Thiên Trạch nghe trợ lý nói câu này, cô ấy lập tức cuống quýt.
Chuyện này sao có thể chứ?
Chuyện đã chắc chắn rồi, sao có thể đổ bể?
... ... ...
Triệu Tuấn Kiệt cùng người quản lý của mình có chút không hiểu sao lại rời quán cà phê.
Đúng vậy, chuyện ngày hôm nay quả thực có chút khó hiểu.
Rõ ràng đã vô cùng phấn khích đến đây, cảm thấy hợp đồng với Baleno chắc đến chín mười phần...
Vào đến nơi, nói chuyện cũng không tệ, gặp mặt cũng rất ổn, cả hai bên đều tỏ ra rất hài lòng. Nhưng đến lúc thực sự phải vào vấn đề chính, bỗng nhiên lại được thông báo là tạm thời chưa muốn đặt cược vào anh ta.
Mẹ nó, nếu không muốn chọn tôi thì gọi điện thoại cho tôi làm gì?
Tôi đây đã phải hủy buổi họp báo phim mới để đến, mỗi phút đều là tiền đấy!
Triệu Tuấn Kiệt phiền muộn. Nếu đối phương không phải Baleno thì anh ta làm không tốt sẽ lật bàn ngay lập tức.
Đây quả thực là đang đùa giỡn với họ.
Tuy nhiên, nếu cô không chọn tôi thì ở Hoa Hạ cô còn có thể chọn ai?
Chọn Sở Thanh? Chọn Lộc Phong? Hay là chọn Ngô Khắc Hưng?
Đùa à, mấy người này đều còn non nớt, làm sao có thể so với mình?
Cho nên Triệu Tuấn Kiệt mặc dù nghe được cái tin tức khiến người ta câm nín này, nhưng vẫn rất tự tin vào bản thân.
Anh ta cảm thấy Baleno rồi sẽ lại gọi điện thoại cho mình thôi.
... ... . . .
Năm ngày trước.
"Rose, chúng ta đã hơn mười ngày rồi mà tin tức cũng đã được tung ra, nhưng vì sao Sở Thanh và quản lý của anh ấy vẫn chưa gọi điện cho chúng ta?"
"Không thể nào, anh ấy chắc chắn đang kìm nén. Cô yên tâm, ngày mai anh ấy nhất định sẽ gọi điện cho cô, dù sao thì anh ấy chắc chắn không muốn để bản hợp đồng này rơi vào tay người khác."
"Ừm."
Bốn ngày trước.
"Rose, hình như không ổn... Sao vẫn chưa gọi?"
"Đại tiểu thư, cô đừng nóng vội, họ cũng sắp gọi rồi. Hay là, chúng ta tung tin lên Tieba chính thức, nói rằng chúng ta muốn ký hợp đồng với Lộc Phong của Nghệ Hưng thì sao?"
"Ừm, được, thử xem sao."
Ba ngày trước.
"Không thể nào, Rose, sao Sở Thanh lại không như chúng ta nghĩ chứ?" Emily không biết vì sao lại cảm thấy hơi sốt ruột. Cô ấy cảm thấy mình hình như đã mất đi người bạn là Sở Thanh rồi.
"Chờ... chờ một chút, anh ấy cũng sắp không chịu nổi rồi. Để tôi liên hệ với Triệu Tuấn Kiệt thử xem. Tôi không tin Sở Thanh vẫn còn chịu đựng được. Lộc Phong có thể không gây được uy hiếp cho anh ấy, nhưng Triệu Tuấn Kiệt thì sao? Anh ấy không tin chúng ta sẽ ký chính thức với Lộc Phong, lẽ nào cũng không tin chúng ta sẽ ký chính thức với Triệu Tuấn Kiệt sao?"
"Rose, em muốn gọi điện cho Sở Thanh..." Emily nhìn Rose.
"Quản lý của Sở Thanh rất lợi hại, cô ấy đang đấu kiên nhẫn với chúng ta, xem ai chịu thua trước. Chúng ta tuyệt đối không thể cúi đầu, được không?"
"À, được."
Một ngày trước.
"Rose, Thanh Tử sao vẫn chưa... Em có phải sắp mất đi Sở Thanh, người bạn này không? Anh ấy là người bạn đầu tiên của em khi đến Hoa Hạ mà, huhu..."
"..." Rose hơi há miệng. Giờ phút này trên mặt cô ấy đã không còn sự tự tin như trước, đồng thời khi nhìn thấy hốc mắt Emily dường như sắp khóc òa lên, cô ấy lập tức có chút sốt ruột.
"Được rồi, hay là, gọi điện cho Sở Thanh đi."
"Được, em gọi ngay đây!" Khi Emily nghe thấy điều này, cô ấy vội vàng lấy điện thoại di động ra, rất thuần thục bấm số của Sở Thanh.
Tút tút tút...
Cuộc gọi đầu tiên, không ai bắt máy.
Cuộc gọi thứ hai, vẫn không có ai nhấc máy.
Cuộc gọi thứ ba, cuộc gọi thứ tư, vẫn không một ai nghe máy...
Sau khi Emily gọi đến cuộc thứ năm, đúng lúc cô ấy sắp bật khóc thì Sở Thanh cuối cùng cũng nghe điện thoại.
"Alo..."
"Alo, có phải Sở Thanh không? Em là Emily. Em muốn hỏi dạo này anh có rảnh không, hay là chúng ta nói chuyện một chút..."
"À, xin lỗi Emily nhé. Dạo này anh bận lắm, để lần sau đi, lần sau anh sẽ gọi lại cho em. Anh đang phải chuẩn bị sáng tác bài hát, xin lỗi nhé... Hả? Ừm, Tiểu Ngư, giúp anh xoa vai với, ngồi lâu hơi mỏi."
Tút tút tút!
Khi Emily nghe giọng Sở Thanh ở đầu dây bên kia, nước mắt cuối cùng cũng không kìm được mà trào ra...
Cô ấy cảm thấy Sở Thanh và mình đã có một khoảng cách.
Đúng vậy, là cảm giác xa lánh.
"Đại tiểu thư thế nào rồi?" Rose nhìn thấy biểu cảm của Emily, lập tức có chút dự cảm không lành.
"Sở Thanh cúp điện thoại của em... Huhu." Emily cuối cùng cũng khóc òa lên.
"Làm sao có thể, anh ta lại gan đến thế sao?" Rose cầm lấy điện thoại di động của mình gọi lại.
Điện thoại được kết nối, thế nhưng lại không phải giọng Sở Thanh.
"Thanh Tử nhà chúng tôi đang bận sáng tác bài hát, không rảnh để ý đến các cô đâu, xin lỗi nhé, hẹn lần sau."
Đầu dây bên kia, giọng Giang Tiểu Ngư lạnh lùng vang lên, sau đó cô ấy cúp máy.
Rose trợn tròn mắt.
Trước đó Rose cứ ngỡ Sở Thanh đang quan tâm, đang dùng chiến thuật "lạt mềm buộc chặt", nhưng giờ đây xem ra...
Sở Thanh hoàn toàn không quan tâm!
Đúng vậy, anh ấy căn bản không quan tâm đến Baleno của họ!
"Huhu... Rose, em phải làm sao đây."
Emily khóc đến rất thương tâm...
"..." Rose có chút ngơ ngác.
Trên đời này sao lại có loại người kỳ quặc như vậy chứ?
--- Mọi nội dung bản dịch đều thuộc quyền khai thác và sở hữu của truyen.free, xin vui lòng trân trọng.