Năm 2003, cuối thu đầu đông.

Hoành Điếm.

Bộ phim truyền hình « Khuynh Thế Hoàng Phi », với tổng vốn đầu tư ba trăm triệu, đang được khởi quay rầm rộ.

"Đóng vai tử thi còn thiếu hai mươi người, ai trong các cậu xung phong nào?"

"Tôi!"

"Đạo diễn, chọn tôi đi! Tôi đã có hai mươi năm kinh nghiệm diễn tử thi chuyên nghiệp, đảm bảo đạt yêu cầu!"

"Đạo diễn, chọn tôi!"

"Chọn tôi!"

Sở Thanh, vận trên mình chiếc áo khoác jacket, còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra thì đã bị dòng người náo nhiệt xô đẩy vào đoàn làm phim. Khi muốn cố gắng thoát ra khỏi đám đông, hắn nhận ra cơ thể mình hoàn toàn không thể làm chủ được nữa.

Diễn viên quần chúng ở Hoành Điếm quả thực quá đông đảo và cũng quá nhiệt tình, nhiều đến mức Sở Thanh, một du khách đến đây tham quan, bị đẩy thẳng vào khu lều đăng ký diễn viên quần chúng. Đến nỗi hắn muốn chen ra ngoài tìm một khe hở để uống ngụm nước cũng không được...

Đương nhiên, Sở Thanh cũng không dám chen ngược dòng người để thoát ra.

Kiếp trước đã có không ít vụ giẫm đạp chết người, Sở Thanh không muốn vừa mới trùng sinh, chưa kịp biết rõ tình trạng đã phải chết tức tưởi.

Sở Thanh là trùng sinh.

Đúng vậy, Sở Thanh là một người trùng sinh, hơn nữa còn là từ Hoa Hạ xuyên không đến một thế giới khác, nơi đây có mức độ tương đồng cao với Hoa Hạ nhưng lại hoàn toàn khác biệt.

Thế giới này cũng có Hoa Hạ, có M��� quốc, có Hollywood, đại khái mọi thứ đều giống nhau, nhưng dĩ nhiên, cũng có nhiều điểm khác biệt. Chẳng hạn, những đại minh tinh nổi tiếng ở thế giới cũ của hắn thì hắn chưa từng nghe đến một ai, và một số tác phẩm nổi tiếng cũng không tồn tại ở đây...

Thôi được, có lẽ đây là một con đường làm giàu, chí ít thuận tay "đạo văn" vài tác phẩm nổi tiếng để mình sống an nhàn cả đời thì cũng chẳng sao cả.

Sở Thanh là một người sống tùy duyên, đã xuyên qua thì cứ xuyên thôi. Tất nhiên, cái ước nguyện "ngồi mát ăn bát vàng" ấy vẫn không hề thay đổi.

Làm nhà giàu nhất?

Quá mệt mỏi, cả ngày đấu đá lẫn nhau có ích gì chứ...

Quyền lực đỉnh phong?

Quá cô độc, mà Sở Thanh lại chẳng có chút dã tâm nào...

Trứ danh tác gia?

Đây cũng là một con đường khả thi, có thể thử xem. Mấu chốt là còn vô cùng nhẹ nhàng, chỉ cần gõ vài dòng chữ rồi làm kẻ chép văn là được...

Thế nhưng Sở Thanh ngàn nghĩ vạn nghĩ cũng căn bản không thể ngờ mình lại trở thành diễn viên.

"Mấy người đừng chen lấn, từng người một thôi, từng người một!"

"Được, cậu, cậu, cậu, và cả cậu nữa... Lại đây!"

"Tôi ư?" Sở Thanh chỉ vào mình, đến giờ phút này hắn vẫn còn ngơ ngác.

"Phải, đừng nhìn ai khác, chính là cậu đó! Những người còn lại giải tán đi, lần sau khi đoàn làm phim cần vai tử thi sẽ gọi người tiếp..."

Những người được chọn đóng vai tử thi, trừ Sở Thanh ra, còn lại đều mừng rỡ như điên. Vẻ mặt họ như thể chỉ cần một bước là có thể lên trời, hóa thành đại minh tinh vậy.

Sở Thanh thì ngơ ngác đi theo đám "tử thi" kia vào đoàn làm phim, sau đó được sắp xếp đến một bãi cát rộng lớn, không mặc y phục, đóng vai một tử thi không nhúc nhích.

Người đóng vai tử thi, cũng nên được coi là diễn viên chứ nhỉ?

Sở Thanh nở nụ cười bất đắc dĩ, nằm trên bãi cát nhắm mắt lại.

Đóng vai tử thi thì đóng vai tử thi vậy, lại có một hộp cơm trưa miễn phí và vài chục tệ tiền công có thể lĩnh. Tiền nước uống cho chuyến du lịch hôm nay coi như đã có rồi, trong lòng Sở Thanh thầm nghĩ như vậy khi hắn nhắm mắt lại.

...

Đạo diễn của « Khuynh Thế Hoàng Phi » là Hạ Bảo Dương, một người vô cùng cẩn thận, tỉ mỉ, thậm chí có thể nói là một đạo diễn theo chủ nghĩa hoàn hảo.

Lần này, Đài Truyền hình Trung ương bỏ ra ba trăm triệu để sản xuất một bộ phim truyền hình có tính đại diện, hơi nghiêng về thị hiếu của giới trẻ, vì vậy đã chọn Hạ Bảo Dương làm đạo diễn.

"Cắt!"

"Triệu Dĩnh, khóc không thể khóc như thế này! Phải như vầy, thấy chưa? Như vầy này!"

"Cắt!"

"Tôi bảo cô khóc cơ mà, nước mắt cô đâu? Cô nghĩ nhíu mày lại là coi như đã khóc sao? Làm lại!"

"Cắt!"

"Vai phản diện của cậu diễn kiểu gì thế này? Phải hung, phải hung ác, hung hãn! Thấy không? Phải như thế này! Cậu diễn cái gì thế? Cậu đang nhe răng đấy à? Chúng ta đang quay phim truyền hình chứ không phải diễn hài kịch, muốn tếu táo thì cút sang một bên!"

Sở Thanh vốn tưởng đóng vai tử thi là một chuyện vô cùng dễ dàng, nằm một giấc là mọi vấn đề được giải quyết. Thế nhưng, sau khi nằm trên bãi cát gần một giờ đồng hồ, hắn vẫn không nghe thấy đạo diễn hô "Hoàn thành" hay "Kết thúc" gì cả.

Cứ nằm mãi thế này cũng chẳng phải cách hay. Lát nữa hắn còn muốn đi tham quan một địa điểm khác ở Hoành Điếm tên là Thanh Minh Thượng Hà Đồ cơ mà, nếu thật sự không đi kịp thì hôm nay sẽ không chơi được gì nữa.

Sở Thanh cảm thấy vị đạo diễn này có chút khó ưa.

Có cần thiết phải chính xác đến từng giọt nước mắt như vậy không?

Chủ nghĩa hoàn hảo thì thật khó mà yêu thương nổi...

Được rồi, vai diễn này, tôi không đóng nữa.

Hắn mở to mắt, tâm tình muốn phẩy tay áo bỏ đi, nhưng nhìn thấy những tên bảo tiêu cơ bắp cuồn cuộn bên ngoài trường quay, trông có vẻ không dễ đối phó chút nào, hắn liền lập tức từ bỏ ý nghĩ bốc đồng ấy...

Hắn dám chắc, nếu mình mà bỏ chạy thì đám bảo tiêu này chắc chắn sẽ xông tới đánh cho hắn một trận tơi bời.

Thôi được rồi, lỡ bị đánh thì coi như xong đời.

Thế là Sở Thanh đàng hoàng tiếp tục nằm trên mặt đất, ngoan ngoãn tiếp tục đóng vai tử thi của mình.

Ừm, Triệu Dĩnh này thật đúng là xinh đẹp a, khoác trên mình bộ cổ trang, thoát tục như một tiên nữ vậy.

Sở Thanh đương nhiên là lén mở mắt ra nhìn nhân vật nữ chính Triệu Dĩnh đang ngồi trên lưng ngựa cách đó vài trăm mét.

Triệu Dĩnh là một trong những đại minh tinh hot nhất năm nay, nghe nói cát-sê mỗi tập phim đều tính bằng mười vạn tệ.

Ừm, coi như một tập mười vạn, mà bộ phim này có năm mươi tập, thì mẹ nó, là bao nhiêu tiền đây?

Mẹ nó là hơn năm triệu tệ!

Hơn năm triệu tệ ư?

Nhiều tiền như vậy đối với Sở Thanh lúc này mà nói đơn giản chính là một con số trên trời...

Chờ quay xong cảnh này, ta nhất định phải tìm Triệu Dĩnh để xin chữ ký. Chữ ký của đại minh tinh chắc hẳn phải đáng giá không ít tiền chứ nhỉ? Ít nhất cũng phải vài nghìn tệ chứ? Nếu có thêm một tấm ảnh có chữ ký nữa thì tốt hơn!

"Tử thi" Sở Thanh, giờ phút này đầu óc đang nghĩ ngợi những chuyện linh tinh hỗn độn...

Thời gian chầm chậm trôi qua, cảnh quay này cứ thế bị kéo dài từ sáng đến chiều. Vị đạo diễn điên rồ kia giống như một tên đại địa chủ bóc lột nông dân, không ngừng hô "Cắt, cắt, cắt" trong đoàn làm phim, mà to��n bộ người trong đoàn làm phim đều phải chịu đựng theo đạo diễn, nhịn đói không được ăn cơm trưa, hơn nữa còn không được phép nổi cáu.

Phát cáu?

Muốn chết à? Đây chính là đạo diễn danh tiếng, mà lại là đạo diễn danh tiếng do Đài Truyền hình Trung ương, một đài lớn như vậy, mời đến đó!

Cuối cùng, khi mặt trời lặn dần sau núi, đạo diễn cũng hô một tiếng "CUT".

"Tử thi" Sở Thanh lúc này mới loạng choạng đứng dậy, duỗi thẳng cơ thể có chút ê ẩm, vận động gân cốt một chút.

Xem ra ở Hoành Điếm muốn kiếm miếng cơm thật không dễ dàng chút nào. May mắn là ta không phải sống nhờ vào cái nghề này.

Sở Thanh, sau khi nhận năm mươi tệ tiền công và ăn xong bữa cơm hộp, trong lòng nghĩ như vậy.

Lần đầu tiên làm diễn viên quần chúng, cảm giác chẳng hề dễ chịu chút nào.

Thật ra diễn viên cũng vô cùng vất vả.

May mắn là ta chỉ là vai diễn phụ.

"Này, cậu, sau khi ăn xong thì lại đây."

Ngay khi Sở Thanh đang chuẩn bị ăn xong cơm hộp để về nhà trọ ngủ bù một giấc thật ngon, và ngày mai sẽ đi tham quan cảnh điểm Thanh Minh Thượng Hà Đồ một cách thoải mái thì đột nhiên, một giọng nói từ bên cạnh vang lên.

Sở Thanh quay đầu, chỉ thấy một thanh niên đeo kính chỉ vào hắn.

"Lát nữa giúp tôi chuyển đồ đạc xuống khỏi đoàn làm phim nhé..."

"À." Sở Thanh gật đầu.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến những câu chuyện hay nhất cho độc giả.