Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bất Thị Dã Nhân - Chương 6: Xa xôi Không Động sơn

Vân Xuyên bộ lạc chuẩn bị khai sơn, khai hoang, tiếp tục xây dựng thành trì, dùng Thủy Đạo nối liền các hồ nước, cuối cùng hình thành một con sông hộ thành dưới chân núi Thường Dương.

Thế là, cái khoảng thời gian mà các tộc nhân đã sắp quên đi sự mệt nhọc lại một lần nữa giáng xuống đầu họ.

Sức lực càng dùng càng nhiều, đầu óc cũng có thuộc tính tương tự. Mọi thứ mà Vân Xuyên bộ lạc có được hiện tại đều thông qua lao động mà sáng tạo nên.

Bởi vậy, chỉ có lao động buồn tẻ, nặng nhọc mới có thể giúp Vân Xuyên bộ lạc tiếp tục tiến lên.

Lần này, Vân Xuyên từ chối thuê nô lệ, chỉ thu nạp một số dã nhân lang thang tham gia vào lao động. Hắn tin rằng, trải qua vòng lao động gian khổ này, những dã nhân lang thang sẽ nhanh chóng được thuần hóa.

Đã muốn lao động, tự nhiên cần công cụ, mà tất cả công cụ đều dần dần được khai phát trong quá trình lao động.

Tộc nhân Vân Xuyên bộ lạc cũng vậy, họ có sự khác biệt rất lớn so với dã nhân. Dưới sự dạy bảo của Vân Xuyên nhiều năm qua, họ đã biết cách tận dụng công cụ trong tay, hoặc sáng tạo ra một loại công cụ nào đó để tăng tốc độ làm việc, giảm bớt cường độ lao động.

Tất cả súc vật của Vân Xuyên bộ lạc đều được tận dụng triệt để. Vào ban ngày, thành Thường Dương là một tòa thành trống, chỉ đến lúc mặt trời lặn, mới có từng đoàn người nối tiếp nhau không ngừng đổ về thành Thường Dương.

"Nói như vậy, Vân Xuyên vẫn không tiếp thu kiến nghị của A Bố?" Hiên Viên trần trụi bước ra từ trong nước ấm. Sau khi Huyền Nữ quấn vải bố lên người hắn, liền đến trước mặt Đãi Thủ, rót một chén trà uống.

"Thưa Đại vương, chẳng phải là đã từ chối sao?" Đãi Thủ ngồi trong bóng tối, trông như một con quỷ.

"Vân Xuyên từ chối A Bố vì lý do gì?"

"Theo như thư của A Bố nói, Vân Xuyên cho rằng Vân Xuyên bộ lạc cằn cỗi không thể gánh vác được dã tâm vương thiên hạ."

"Vậy ngươi cũng đã nói lý do ta từ chối xưng vương thiên hạ cho A Bố nghe rồi sao? Kể ta nghe xem, ngươi đã nói thế nào?"

Đãi Thủ mở mắt nói: "Thần đã nói với A Bố rằng, Đại vương cho rằng thiên hạ dù lớn, nhưng chỉ có thể có một vương. Nếu nhất định phải xưng vương thiên hạ, vậy trên đại địa ắt lại nổi lên khói lửa chiến tranh, Đại vương không đành lòng phá vỡ những tháng ngày yên bình, tốt đẹp này."

Hiên Viên uống cạn chén trà, trầm ngâm chốc lát rồi nói: "A Bố sẽ tin, hay là Vân Xuyên sẽ tin?"

Đãi Thủ nói: "Nói hay không là ở thần, tin hay không là ở họ."

Hiên Viên cười nói: "Vân Xuyên sẽ không tin đâu, người đó tự cao tự đại. Dù có tâm này, cũng sẽ không làm theo cách các ngươi đã nói.

Ta sở dĩ từ chối ngươi, cũng là lý do tương tự. Đại sự như vậy nhất định phải do chính chúng ta làm chủ, không thể từ miệng các ngươi mà ra. Ngươi cảm thấy Vân Xuyên có cái tâm này không?"

"Có, mà lại vô cùng nồng đậm!"

"Nói xem, ngươi dựa vào đâu mà xác định như thế?"

"Chúng ta chỉ nói khắp thiên hạ đều là đất của vương. Vân Xuyên trong lúc vô tình nói ra một câu khác."

"Lời gì?"

"Người trong thiên hạ đều là thần dân của vương!"

Con ngươi Hiên Viên đột nhiên co rút lại, sau đó dần dần khôi phục bình thường.

"Khắp thiên hạ đều là đất của vương, người trong thiên hạ đều là thần dân của vương! Đúng vậy, đọc như thế này mới càng thêm có khí thế, có đạo lý.

Ngươi nói không sai, Vân Xuyên thích đề nghị này của ngươi. Hắn chỉ từ chối lúc này, sau này hắn sẽ chấp thuận, không những sẽ chấp thuận, mà còn trực tiếp làm được.

À, Vân Xuyên hiện tại đang làm gì?"

"Khai sơn, khai hoang, xây đường, tu sửa thành trì, nối liền hồ nước. Nghe nói, Vân Xuyên chuẩn bị cải tạo toàn bộ lãnh địa của bộ lạc hắn một phen, cải tạo thành nơi càng thích hợp cho người ở lại.

Vân Xuyên vô cùng bất mãn với tất cả những người quản sự trong bộ lạc, không chỉ mắng A Bố, mà ngay cả Khoa Phụ, người hắn tín nhiệm và sủng ái nhất, lần này cũng không thoát khỏi vận mệnh bị hắn quát mắng. Giờ đây, toàn bộ Vân Xuyên bộ lạc, dưới uy áp của Vân Xuyên, đều sống rất thận trọng.

Thần còn nghe nói, sau khi A Bố góp lời với Vân Xuyên, Vân Xuyên đã đưa ra rất nhiều yêu cầu vô cùng xa hoa lãng phí, quá đáng, muốn A Bố đi hoàn thành. Trong số những yêu cầu đó không có một cái nào A Bố có thể hoàn thành, bởi vậy, Vân Xuyên đã định nghĩa bộ lạc của hắn là nghèo!"

Hiên Viên nhìn nhìn chiếc áo gai cũ nát trên người Đãi Thủ rồi nói: "Vân Xuyên bộ lạc của họ nghèo, vậy Hiên Viên bộ lạc của chúng ta đây tính là gì?

Đãi Thủ, Vân Xuyên đã cho rằng bộ lạc hắn quá nghèo, muốn tiến thêm một bước trở nên giàu có. Vậy thì, những việc tương tự cũng nên được triển khai ở Hiên Viên bộ lạc."

Đãi Thủ thở dài thật sâu nói: "Hiên Viên bộ lạc không có lương thực và vật tư dư thừa để chống đỡ chúng ta bắt đầu ngay bây giờ. Ít nhất phải đợi đến khi vụ mùa lương thực thu hoạch bội thu, mới có dư lực để lo liệu những việc khác."

Hiên Viên cũng theo đó thở dài thật sâu nói: "Chúng ta mới thực sự là nghèo a. Vân Xuyên bộ lạc đã bắt đầu rồi, chúng ta không thể lạc hậu. Mở kho của ta ra, lấy đồ vật bên trong ra đổi thành lương thực, sớm khởi công.

Một bộ lạc lớn như chúng ta, chỉ cần lục tìm trong kho, đều sẽ đủ chi phí để chúng ta xây dựng kênh mương tự chảy."

Đãi Thủ có chút khó tin nhìn Hiên Viên nói: "Đại vương lấy đồ vật trong kho đi sửa kênh mương tự chảy. Vậy đến lúc tế tự Hoàng Long, chúng ta lấy gì để tế tự đây?"

"Dùng người chết chôn theo đi!" Hiên Viên thản nhiên nói.

Đãi Thủ há miệng mấy lần, cuối cùng vẫn lấy hết dũng khí nói: "Hạ thần không đồng ý dùng người chết để tế tự."

Hiên Viên kinh ngạc nhìn Đãi Thủ nói: "Thường vừa bắt được một số dã nhân mặt trắng. Ý của ta là dùng loại chiến lợi phẩm này để tế tự Hoàng Long, hẳn là những thứ Hoàng Long yêu thích. Đãi Thủ, chẳng lẽ ngươi lại nghĩ ta muốn dùng tộc nhân của chúng ta hoặc nô lệ để tế tự Hoàng Long sao?"

Đãi Thủ bái phục dưới chân Hiên Viên nói: "Là hạ thần sai rồi."

Hiên Viên cười nói: "Lời ngươi nói 'khắp thiên hạ đều là đất của vương' lại có thêm một tầng ý nghĩa sâu xa, đó chính là – thiên hạ này đều là của vương. Vân Xuyên cũng nói, người trong thiên hạ đều là thần dân của vương, cũng có nghĩa là, tất cả mọi người thật ra đều là người của chúng ta.

Mà ta cho rằng, phía sau câu này còn nên thêm một câu —— Phi tộc ta, ắt có dị tâm."

Đãi Thủ kích động nói: "Đại vương nói rất đúng, khắp thiên hạ đều là đất của vương, người trong thiên hạ đều là thần dân của vương, phi tộc ta, ắt có dị tâm!"

Hiên Viên cười gật đầu, quay ��ầu nhìn Huyền Nữ và Tố Nữ đang đứng yên lặng bên cạnh ao rồi nói: "Các ngươi cũng nên phát huy tác dụng của mình. Hầu hạ ta nhiều năm, chắc hẳn đã hiểu rõ cách làm người của ta. Thiên hạ lúc này đã khác biệt hẳn so với thiên hạ trong quá khứ. Nếu các ngươi muốn có chút thành tựu, vậy nhất định phải thuận theo Thiên mệnh, phù hợp với đạo lý làm người.

Nghìn vạn lần, đừng cho rằng mình đứng ở bên kia bờ sông, nhìn ngọn lửa lớn đang bùng cháy ở đây, thì có thể đảm bảo bản thân bình an.

Đừng tưởng rằng bình an hiện tại chính là bình an vĩnh viễn. Đợi đến lần chiến hỏa tiếp theo bùng cháy, các ngươi phải tin rằng, thế gian này sẽ không còn bất kỳ góc khuất nào có thể để các ngươi ẩn náu.

Nói đến đây thôi. Mười ngày sau, nếu các ngươi vẫn không thể cho ta một câu trả lời chắc chắn, thì đừng trách ta tâm ngoan thủ lạt."

Nói dứt lời, hắn liền khoác mảnh vải bố rồi cùng Đãi Thủ rời khỏi căn phòng, để lại không gian cho Huyền Nữ và Tố Nữ đang nhìn nhau.

Những năm này, các nàng đã dùng hết khả năng quyến rũ Hiên Viên. Đáng tiếc, tâm địa người này tựa như khắc từ đá. Một khắc trước còn thỏ thẻ tình ý báo ơn, dùng hết vẻ dịu dàng, một khắc sau đã lập tức trở mặt, hoàn toàn không nhớ gì về những tình ý nhu mì ngọt ngào từng có.

Tố Nữ thở dài một hơi, mềm nhũn ngồi trên giường trải thảm Kim Ti Thảo, nói với Huyền Nữ: "Vân Xuyên nói giết người, còn có đường lùi, bởi vì hắn căn bản không thích giết người. Hiên Viên nói giết người, hắn sẽ không chút do dự."

Huyền Nữ khẽ nói: "Hiên Viên đã tìm được phương pháp để mở rộng bộ lạc mà không cần lo lắng bộ lạc bị phân liệt. Lại thêm hắn đã có quan lại, Hiên Viên bộ lạc lần tiếp theo khuếch trương là việc bắt buộc phải làm. Lần này, hắn sẽ không chỉ để các bộ lạc dã nhân cúi đầu thần phục là xong việc, mà là muốn tập hợp tất cả bộ lạc dã nhân dưới trướng hắn, mặc hắn sai sử.

Tựa như hắn đã nói, các bộ lạc dã nhân không còn có thể trở thành nơi ẩn thân của chúng ta. Giờ khắc này, chúng ta nhất định phải đưa ra quyết đoán."

Tố Nữ cười khổ một ti���ng nói: "Lời tỷ muội chúng ta nói, những người từ biệt đó chưa hẳn đã nguyện ý nghe. Bọn họ ở lâu trong các bộ lạc dã nhân, hô phong hoán vũ trong đám dã nhân đó, tự cho rằng mình là người mạnh nhất trên đời.

Lại không biết rằng thế giới đã sớm xảy ra biến hóa, mà trung tâm của những biến hóa đó chính là Hiên Viên bộ lạc và Vân Xuyên bộ lạc. Hai người đó, chúng ta chỉ có th�� tùy ý chọn một."

Huyền Nữ một tay chống cằm, miễn cưỡng nằm trên giường, dùng tay kia vén lọn tóc đen che khuất khuôn mặt, cười duyên nói: "Ta thích Hiên Viên, không thích Vân Xuyên, còn muội thì sao?"

Tố Nữ nói: "Ta thích Vân Xuyên, nhưng mà, ta muốn đi theo Hiên Viên!"

Huyền Nữ nắm mái tóc dài của mình, khuấy động lên khuôn mặt Tố Nữ rồi nói: "Vì sao vậy?"

Tố Nữ hít sâu một hơi nói: "Hiên Viên tuy cao ngạo, nhưng vẫn còn có thể coi chúng ta là người có thể dùng được để đối đãi. Ngươi chưa từng gặp Vân Xuyên, nếu ngươi gặp qua hắn, ngươi sẽ phát hiện, loại người như chúng ta trong mắt hắn, thậm chí không bằng những dã nhân ngu muội kia.

Lúc trước, ở Vân Xuyên bộ lạc, ta cứ nghĩ chỉ cần để lộ một chút sơ hở, là có thể khiến hắn coi ta như cao nhân mà đối đãi. Không ngờ, hắn vừa nhìn thấy ta, liền phái người coi ta như món hàng bình thường đưa cho Hiên Viên.

Bởi vậy, nếu chọn quân chủ, ta tình nguyện chọn Hiên Viên chứ không phải Vân Xuyên."

Huyền Nữ cười nói: "Đó là bởi vì hắn không biết chúng ta có thể mang đến cho nam nhân niềm vui sướng đến nhường nào. Hắn hiện tại nhất định vô cùng hối hận."

Tố Nữ lắc đầu nói: "Hối hận ư? Không hề tồn tại. Hắn nhìn chúng ta bằng ánh mắt như nhìn trâu ngựa. Lúc trước ta quan sát vô cùng tỉ mỉ, hắn thật sự không hề coi ta là người trưởng thành."

Huyền Nữ nói: "Đã như vậy, vậy hãy để hắn xem thử, người mà hắn từng xem thường sẽ mang đến cho hắn tai họa như thế nào.

Tố Nữ, muội hãy đi Không Động sơn một chuyến, đi gặp Hoàng Long Tử một lần. Hỏi hắn có chịu xuống núi hay không, hỏi hắn có thích thượng nguồn sông lớn không."

Tố Nữ cười nói: "Muội một mình e là không đi được."

Huyền Nữ cười ha hả nói: "Vậy hãy nói với Hiên Viên, bảo hắn biết, Không Động sơn có vạn hang động, mỗi hang động đều có một vị kỳ nhân dị sĩ. Nếu hắn muốn trở thành vị vương duy nhất, thì nên cung kính đến Không Động sơn mời những kỳ nhân dị sĩ này giúp hắn bình định thiên hạ!"

Tố Nữ sửng sốt một chút nói: "Không Động sơn làm gì có nhiều người như vậy chứ!"

Huyền Nữ cư���i nói: "Sao lại không có được? Đi ắt sẽ có, không đi ắt sẽ không có."

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free