"Đến quá muộn, yêu khí đến đây đã không thể lần theo dấu vết được nữa."

Lý Sở truy tìm dấu vết yêu khí còn sót lại, theo dấu vết ra khỏi Kim Khuyết quốc, tiến vào vùng cát vàng mênh mông bát ngát, lập tức mất đi phương hướng.

Nơi đây gió lớn cuồn cuộn, cát vàng tràn ngập, khí tức cổ xưa thê lương hùng hồn bao trùm khắp nơi, khiến chút yêu khí nhàn nhạt kia cũng không thể phân biệt được.

"Thế nhưng nơi này trông không giống có sinh vật nào có thể sinh tồn được?" Lão Đỗ nói.

Cho dù là yêu vật, muốn sinh tồn cũng cần thổ nhưỡng. Nơi không có sinh vật tồn tại, đương nhiên cũng sẽ không có yêu.

"Sa mạc không phải là nơi không thể sinh tồn..." Lý Sở cúi đầu nhìn xuống chân, rồi ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, "Chỉ là sinh vật ở đây đều ở những nơi không rõ ràng như vậy."

"À!" Lão Đỗ vỗ một cái vào tay, "Đúng vậy, dưới đất hoặc là trên trời! Nhưng mà... nên đi đâu để tìm đây?"

"Có thể tìm người hỏi thăm một chút." Lý Sở nói.

"Tìm người hỏi?" Lão Đỗ ngẩn người, không hiểu ý của hắn. Phóng mắt nhìn khắp bốn phía, làm gì có ai chứ?

Lý Sở không trả lời, mà lẳng lặng chờ đợi, sau một lúc lâu, trên đỉnh đầu đột nhiên truyền đến một tiếng kêu bén nhọn.

"Có yêu khí!" Ánh mắt Lý Sở đột nhiên sắc bén, rồi đưa tay chỉ một cái.

Sưu ——

Thuần Dương kiếm chớp mắt đã ra khỏi vỏ, hóa thành một đạo phi hỏa lưu tinh lao vút giữa trời, thoáng chốc đã bay qua.

Giữa không trung tiếng gào thét im bặt ngừng lại, ngược lại biến thành một tiếng kinh hô.

"A —— "

Phù phù!

Một con chim bay to lớn lại bị kinh hãi mà rơi xuống, rớt xuống đất, làm tung tóe một mảng cát bụi.

Đợi bụi mù tan hết, hai người tiến đến, thấy trên mặt đất có một hố cát lớn như vậy, một con đại điểu mình người mang cánh nằm ngang trong hố, chính là một tiểu yêu hóa hình chưa hoàn chỉnh.

Nhìn thấy hai người mặc đạo bào đứng tại bờ hố nhìn chằm chằm mình, người chim này cũng lập tức giật mình, tỉnh táo trở lại, xoay người đứng dậy, quỳ rạp xuống trong hố.

"Hai vị thượng tiên! Tiểu yêu tuyệt đối không có chút ý mạo phạm nào, chỉ là không cẩn thận đi ngang qua, bị phi kiếm của thượng tiên làm kinh sợ mà vô ý rơi xuống. Làm phiền sự thanh tĩnh của hai vị, tiểu yêu tội đáng muôn chết, xin hai vị thả tiểu yêu đi đi!" Hắn vừa đứng dậy đã một tràng cầu khẩn tới tấp.

"Mau mau xin đứng lên." Lý Sở nói: "Thật ra ta vừa rồi chỉ cố ý chặn đường, chỉ là muốn hỏi thăm một vài chuyện mà thôi."

"Hỏi thăm chuyện?" Điểu nhân chớp chớp mắt mấy cái.

Nhìn gương mặt bình thản như mây trôi nước chảy của Lý Sở, rồi nhìn lại thanh kiếm sau lưng hắn, không khỏi thấy lông chim dựng đứng cả lên.

Hay thật, ngươi gọi đây là hỏi thăm chuyện à? Đây rõ ràng là giết chim chưa thỏa mãn thì có.

Nhưng một kiếm kia hiển nhiên có hiệu quả chấn nhiếp rõ rệt, điểu nhân lập tức nở nụ cười nhiệt tình.

"Vị đạo trưởng này, có điều gì muốn biết, ngài cứ việc nói ra. Tiểu yêu nhất định biết gì nói nấy, không dám giấu giếm."

Lý Sở gật gật đầu, nói: "Chúng ta là người mới đến, có người đồng hành bị yêu quái bắt đi. Bị một luồng hắc phong cuốn đi từ trong Kim Khuyết quốc, ta theo dấu vết yêu khí suốt đường đến đây, vừa lúc bắt gặp ngươi xuất hiện tại đây..."

"Trời đất chứng giám!" Điểu nhân nhổm dậy, cao giọng nói: "Đạo trưởng, chuyện bắt người gì đó tuyệt đối không liên quan một chút gì đến ta đâu! Ta chỉ là một con cát điêu tinh đơn thuần thiện lương, ngày thường bắt chút thỏ hoang cũng chỉ để làm no bụng, chứ vạn vạn lần không dám nghĩ đến chuyện ăn thịt người đâu."

"Ta biết, luồng yêu khí kia cùng ngươi khác biệt." Lý Sở nói, "Ta chỉ là muốn hỏi, trong phạm vi vài trăm dặm này, những Yêu vương lớn nhất là ai."

Hắn nghĩ rất rõ ràng, yêu vật có loại đảm lượng và tu vi này để xâm nhập Kim Khuyết quốc bắt người sống cũng không đơn giản, ít nhất cũng phải là cấp bậc Yêu vương. Mà vùng cát vàng vài trăm dặm này, có thể nuôi dưỡng ra Yêu vương đại khái cũng sẽ không nhiều.

Sa Điêu tinh nghe vậy thở phào nhẹ nhõm, rồi vội vàng đáp lời: "Hai vị đạo trưởng có điều không biết, phạm vi ba trăm dặm cát vàng này, đều là địa bàn của hai vị Yêu vương Kim Câu và Ngân Câu ở Hoàng Sa Động."

Sợ nói không được tường tận, hắn lại bổ sung: "Hai vị Yêu vương này đều là bọ cạp sa mạc thành tinh, tu vi mạnh mẽ, xưa nay đã ăn thịt vô số người. Nếu ngài mất người ở phụ cận đây, tìm bọn họ chắc chắn không sai."

"Kim Câu, Ngân Câu..." Lý Sở lẩm bẩm nói: "Chúng ta nhất định phải nhanh chóng tìm được sư phụ, hiện giờ không biết họ đang phải chịu khổ sở gì, nếu chậm trễ, hậu quả thật không thể tưởng tượng nổi."

Vừa nhắc đến chuyện sư phụ đang chịu khổ, tai lão Đỗ đột nhiên động đậy, như thể nhớ ra chuyện cũ thê thảm nào đó...

Hắn không khỏi gãi gãi đầu, nhỏ giọng nói: "Chịu khổ sao? Cũng chưa chắc đâu..."

...

"Bảo, rời đi ta những năm này, nàng chắc hẳn đã trải qua rất nhiều khổ cực đúng không?"

Dư Thất An nắm tay Minh Nhan Hoàng hậu, cùng nàng ngồi trên long ỷ trong hoàng cung điện, ôn tồn hỏi.

"Bảo, thật ra thì vẫn ổn, trừ nỗi nhớ nhung đau thấu tim gan ra, không có gì khổ hơn." Minh Nhan Hoàng hậu đáp.

"Bảo, kể cho ta nghe những năm qua nàng đã sống ra sao." Dư Thất An nói.

"Bảo, may mà khi ấy chàng đã để lại cho thiếp khối ngọc bội kia." Minh Nhan Hoàng hậu từ trong ngực lấy ra một khối ngọc bài còn vương hơi ấm.

"Bởi vì là vật đính ước chàng tặng cho thiếp, thiếp vẫn luôn mang theo bên mình. Không ngờ từ đó về sau, việc tu hành của thiếp lại thuận lợi lạ thường, tiến triển một ngày ngàn dặm, một cách nào đó trở thành nữ tu sĩ có thiên phú nhất Kim Khuyết quốc. Nhờ đó mới được quốc quân để mắt, chọn vào cung trở thành Hoàng hậu. Qua mấy năm, mới có một vị cao nhân tiền bối nói cho thiếp, hóa ra khối ngọc này chính là Thiên Tâm ngọc trong truyền thuyết, là một trong số không quá ba khối vô giá chi bảo trên đời, mang theo tu luyện, như có thần trợ, có thể khiến phàm phu tục tử cũng trở thành kỳ tài đương thời... Giây phút ấy thiếp mới biết được, chàng đã yêu thiếp nhiều đến nhường nào, ngay cả vật trân quý đến vậy cũng không hề tiếc rẻ mà tặng cho thiếp."

"Bảo, giữa chúng ta, nào có phân biệt nàng với ta. Ta đã dâng trọn tâm ý của ta cho nàng, không có gì trân quý hơn thế." Dư Thất An đến cả ngọc bội kia cũng không thèm liếc mắt một cái, bình thản lắc đầu.

"Bảo, là như vậy sao? Vậy vật đính ước thiếp tặng cho chàng, chàng còn giữ lại không?" Minh Nhan Hoàng hậu hỏi.

"Bảo, đương nhiên rồi, đến bây giờ ta vẫn thường mang ra ngắm nghía, để hoài niệm tình cảm chân thành của nàng." Dư Thất An nói.

"Bảo, thế nhưng vật đính ước thiếp tặng cho chàng, không phải là một con thỏ con sao? Đã nhiều năm như vậy, nó còn sống?" Minh Nhan Hoàng hậu ngạc nhiên nói.

"Bảo, là con thỏ... Không sai à!" Dư Thất An đảo mắt, nói: "Ta cho nó tìm một người bạn, sinh ra rất nhiều thỏ con, cứ thế truyền nối đời này sang đời khác. Thứ ta đang ngắm nghía bây giờ... đã là con cháu của nó rồi. Ta nghĩ, chúng ta không thể sống bên nhau, không bằng để nó thay chúng ta hạnh phúc."

"Bảo, chàng thật lòng yêu thiếp." Minh Nhan Hoàng hậu hai mắt đong đầy lệ.

...

Dưới điện, con cá chép nhỏ đã ngồi gật gù ngủ thiếp đi.

Vương Long Thất thì cố gắng dùng tay chống mí mắt, mắt đầy tơ máu đỏ, quầng thâm mắt đã lộ rõ, nhưng vẫn không bỏ sót một lời nào trong cuộc đối thoại, sợ bỏ lỡ bất kỳ điểm kiến thức nào.

Sự kính ngưỡng trong lòng hắn đối với Dư Thất An đã tràn ra bên ngoài.

Lão đạo sĩ lại có thể duy trì những lời tâm tình xuyên đêm mà không chút sơ sẩy, thật là một tấm gương cho chúng ta. Nếu là mình, đầu đêm còn có thể kiên trì, nhưng sau nửa đêm e rằng đã lộ vẻ mệt mỏi.

Đang lúc học hỏi, phía dưới điện, một cung nhân bước lên phía trước, nói: "Hoàng hậu nương nương, Quốc sư đại nhân cầu kiến."

"Thật đáng ghét..." Minh Nhan Hoàng hậu quay đầu, nói: "Bảo, vậy chàng chờ một lát, thiếp đi xử lý chút chuyện, rồi sẽ trở lại với chàng."

"Bảo, ta chờ nàng cả đời cũng được."

...

Một đêm không ngủ, Tạ Đỉnh chân nhân vô cùng tiều tụy nhìn Minh Nhan Hoàng hậu cũng thức trắng đêm nhưng lại rạng rỡ tươi tắn, không khỏi nở một nụ cười khổ.

Hắn vội nói: "Hoàng hậu, ngài đừng quên, hai người kia lại đi cùng với con cá chép. Chúng ta nếu muốn đưa con cá chép vào Khí Vận Kim Trì, nhất định phải đối phó với bọn họ trước đã."

"Đúng vậy, vấn đề này ta cũng đã nghĩ tới." Minh Nhan Hoàng hậu bình tĩnh nói: "Cho nên ta quyết định không cần con cá chép này nữa."

"Hoàng hậu!" Tạ Đỉnh chân nhân vội kêu lên: "Quốc sự là trọng yếu, thưa Hoàng hậu!"

"Ta tự có tính toán riêng, chuyện này đừng nhắc lại nữa, ta không truy cứu lỗi của ngươi, đã là nể tình Quốc sư bao năm nay lao khổ công cao." Minh Nhan Hoàng hậu nhẹ nhíu mày.

Dừng lại một chút, nàng còn nói thêm: "Mặt khác, sau này không có chuyện gì thì cứ để đệ tử truyền lời là được, không cần đích thân đến cung tìm ta... Ta sợ hắn hiểu lầm."

"Cáp?"

Cơ thể Tạ Đỉnh chân nhân chấn động, chỉ cảm thấy gió lạnh thổi qua giữa tháng sáu nóng bức, một chậu nước đá đổ thẳng từ đầu trọc xuống sống lưng, lạnh lẽo thấu xương.

Hắn thất hồn lạc phách đến mức không biết phải ra khỏi đại điện bằng cách nào, lúc này mới hoàn hồn trở lại.

Dường như thế giới sụp đổ, tuyết lông ngỗng rơi xuống, bông tuyết bay lả tả, gió Bắc rít gào thét gào...

Hắn ngửa đầu nhìn trời, tuyệt vọng kêu lên: "Không —— "

Phiên bản dịch thuật này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.