(Đã dịch) Ngã Bất Khả Năng Thị Kiếm Thần - Chương 376: Ăn tịch?
Gan Tiên Hoàng.
Dưới gốc hòe cổ thụ, mọi người vây quanh thành một vòng, lắng nghe lão đạo sĩ kể lại câu chuyện cũ. Dường như đây cũng là một cuộc thảo luận hết sức nghiêm túc.
"Theo truyền thuyết, vào một ngày nọ mấy vạn năm trước, Thương Khung nứt vỡ, trời thủng một góc. Giữa vô tận thiên lôi, một vệt kim quang rơi xuống, được một nữ tử nhặt lấy. Lúc ấy, bên ngoài Gan Tiên Hoàng còn bọc một tầng tơ lụa, trên tầng tơ lụa ấy có ghi lại một bộ công pháp vô danh, chính là bộ « Hoa Tư kinh » có uy lực vô tận kia. Ngay cả một bộ « Hoa Tư kinh » thần diệu đến thế cũng chỉ dùng để bao bọc món bảo vật, có thể thấy món bảo vật ấy quý giá đến nhường nào."
"Sau đó, Hoa Tư quốc dù dựa vào Hoa Tư kinh mà kiến quốc, vẫn xem Gan Tiên Hoàng là chí bảo của đất nước. Chỉ tiếc, đó dù sao cũng là bảo vật trên trời, phàm nhân đối với nó hiểu biết vẫn còn hạn hẹp. Nhiều năm qua, người ta chỉ biết vật này có thể phụ trợ tu luyện, đạt được hiệu quả gấp bội. Nhưng đó vẫn chưa phải là diệu dụng chân chính của Gan Tiên Hoàng. Tương truyền, nếu khám phá được bí mật thực sự của Gan Tiên Hoàng, liền có thể nhìn thấy cơ duyên thành tiên."
Dư Thất An chậm rãi kể.
Trước kia, hắn chưa từng kể cho mọi người cặn kẽ đến vậy, cũng là vì lo rằng trong số đó có người tâm tư đơn thuần sẽ vô tình tiết lộ ra ngoài, gây phiền phức cho cá chép nhỏ. Nhưng giờ đây, khi mọi chuyện đã bị kẻ địch tìm đến tận cửa, hắn cũng chẳng còn gì để che giấu.
Kể xong chuyện Gan Tiên Hoàng, hắn lại tiếp lời:
"Vương Long Thất."
"Theo lẽ thường, nếu không có gì ngoài ý muốn, cho đến bây giờ, hắn hẳn là con ruột của Vương đại tài chủ, phú hộ họ Vương ở trấn Dư Hàng..."
"Cả đời chẳng thích ăn uống, chẳng ham cờ bạc..."
"Sở thích đơn giản mà thuần túy."
"Nói tóm lại, hắn là một tên thiếu gia ăn chơi, chẳng có chút báo đáp nào cho gia đình, không có cống hiến gì cho Hà Lạc, cũng chẳng có ích lợi gì cho thế giới này."
"Giờ đây, Mộc Nhân Vương của Yển Nguyệt giáo đã bắt đi Vương Long Thất, uy hiếp chúng ta phải dùng Gan Tiên Hoàng để đổi hắn về. Một bên là tuyệt thế trân bảo có khả năng ẩn chứa cơ duyên thành tiên, một bên là một tên phế vật." Dư Thất An nói, cau mày, rồi buông thõng tay, "Thật đúng là một lựa chọn khó khăn mà."
Nghe hắn nói xong, Tần Tranh Hổ bên cạnh cũng nhíu mày lại, "Hai thứ này đặt cạnh nhau, rốt cuộc nên lựa chọn thế nào đây, chẳng phải đã quá rõ ràng rồi ư?"
"Nói vậy cũng không đúng lắm..." Lý Sở dường như muốn biện hộ một chút cho Vương Long Thất. Suy nghĩ một hồi lâu, hắn nói: "Sân trước mắt chúng ta đây, vẫn là do hắn bỏ tiền ra lát đá."
"Cũng xem như là chuyện tốt hiếm hoi Thất thiếu làm được." Đỗ Lan Khách gật đầu lia lịa.
"Thật ra hắn cũng không hẳn là kẻ xấu đâu. Trước kia cũng đã giúp đạo quán chúng ta không ít việc. Mặc dù gây phiền phức cho chúng ta thì nhiều hơn, nhưng làm người thì không thể nói hắn xấu được. Chỉ là cực kỳ háo sắc lại không có lương tâm, cũng xem như có chút tình yêu đấy. Mặc dù thường xuyên dạy hư trẻ con, lại còn luôn có ý đồ mang theo Lôi Long bảo bảo đi dạo thanh lâu..." Hồ nữ đếm từng ngón tay, liệt kê những "ưu điểm" của Vương Long Thất.
Nghe đến đây, lão Đỗ vội vàng ngăn nàng lại: "Tiểu Bạch cô nương, đừng nói nữa. Nàng mà cứ nói tiếp như vậy, Thất thiếu dù có chết cũng chưa hết tội đâu."
"Ta cũng thấy hắn không tệ lắm đâu, thường xuyên mang đồ ăn ngon cho ta. Chỉ là có vài điểm kỳ quái, luôn miệng nói muốn làm Giáo chủ Bái Nguyệt giáo gì đó, lại còn hứa hẹn với ta mấy lời nguyện vọng nghe không hiểu, nào là một đêm bảy lần, kim thương bất ngã gì đó..." Cá chép nhỏ cũng nói.
"Những lời ấy chẳng quan trọng gì, mau chóng quên đi là được." Dư Thất An vung tay áo, phẫn nộ nói: "Tên tiểu tử này đáng lẽ nên bị một đao chém chết!"
"Hừ! Hừ! Hừ!"
Nghe lời này, bên cạnh, một chiếc móng vuốt nhỏ mập mạp giơ lên.
Tiểu mập long nhíu mày tỏ ý kháng nghị.
Xem ra trong toàn bộ Đức Vân quán, kẻ có quan hệ tốt nhất và lo lắng nhất cho an nguy của Thất thiếu, chính là nó. Dù sao, trong suy nghĩ của nó, Vương Long Thất là phiên dịch đại thần ngự dụng kiêm nhà cung cấp đùi gà thương nghiệp, có thể nói là cực kỳ trọng yếu.
Sau một hồi tranh cãi, Lý Sở nói: "Cứu người thì đương nhiên phải cứu rồi, chỉ là... nên cứu thế nào đây?"
"Chẳng phải là dùng Gan Tiên Hoàng của ta để đổi hắn về sao?" Cá chép nhỏ ngơ ngác hỏi.
"Ừm... Cũng chỉ có thể làm vậy thôi."
Lý Sở trầm ngâm một lát, ánh mắt xa xăm.
Đêm khuya.
Trên đỉnh núi Diệu Phong, cỏ cây um tùm.
Lý Sở vừa mở rộng cảm giác.
Nhanh chóng bắt được hai luồng khí tức trên đỉnh núi, liền lập tức tiến đến.
Quả nhiên, khi đến nơi, hắn thấy một thanh niên cao lớn vạm vỡ, cùng với Vương Long Thất đang bị trói chặt.
Thanh niên kia sắc mặt xanh xao, mắt hiện lên tử khí, tám chín phần là con rối của Mộc Nhân Vương. Giờ đây, Lý Sở càng thêm chắc chắn, bản thể của Mộc Nhân Vương hẳn là lão già mù mà hắn đã thấy ở Nam Cương ngày nọ. Bởi vì chỉ có vậy, hắn mới có thể biết rõ mối quan hệ mật thiết giữa Vương Long Thất và Đức Vân quán. Nếu không, cũng sẽ chẳng nghĩ đến việc dùng người này để uy hiếp mình.
Nghe đâu Vương Long Thất bị trói ở đó cũng chẳng trung thực gì, thấp thoáng vẫn còn hỏi thanh niên kia những câu hỏi kiểu như "Mẹ ngươi họ gì?"
Thanh niên kia mặt không biểu cảm, cũng chẳng thèm để ý.
Chỉ là khi Lý Sở đến gần, trong mắt hắn mới lộ ra một tia tinh quang, rồi đứng dậy.
"Ta đến." Lý Sở hiện thân. Hắn giơ chiếc túi g��m trong tay lên về phía thanh niên kia, nói: "Gan Tiên Hoàng ở đây, hãy thả bằng hữu của ta."
Chiếc túi gấm màu hồng phấn thêu hai con cá vàng, còn gắn thêm một chiếc chuông nhỏ, nhìn qua liền biết là đồ của nữ nhi.
Thanh niên nhìn Lý Sở, cất giọng nói: "Tiểu đạo sĩ, ta biết ngươi lợi hại, có thể trong nháy mắt lấy mạng ta. Nhưng ngươi đừng hòng giở trò. Trong cơ thể bằng hữu ngươi đã bị ta gieo xuống ba mươi hai loại kỳ độc. Nếu không có thuốc giải, hắn căn bản không sống nổi đến sáng mai. Ngươi đưa Gan Tiên Hoàng cho ta, chốc lát nữa sẽ có người mang thuốc giải đến. Nếu không..."
Hắn nói đến đây thì dừng lại.
Lý Sở nhìn về phía Vương Long Thất, ánh mắt như đang hỏi.
Vương Long Thất lập tức nghẹn ngào gào lên: "Là thật! Hôm đó ta đang ăn lẩu, ca hát, vui vẻ dạo thanh lâu, đột nhiên có người đến bắt cóc ta! Bắt cóc xong, bọn hắn còn đút ta ăn rất nhiều thứ kỳ quái. Ta nói ta không ăn, hắn liền đòi đánh ta. Ta cũng chỉ đành ăn hết. Ngươi đừng nói, mùi vị thật sự rất ngon..."
Lý Sở cũng lười nghe hắn lảm nhảm nữa, trực tiếp ném Gan Tiên Hoàng tới.
Thanh niên kia tiếp được Gan Tiên Hoàng, mở túi gấm ra kiểm tra một chút, lộ ra nụ cười hài lòng.
"Không tệ."
Dứt lời, hắn liền cởi dây trói trên người Vương Long Thất.
"Chỉ cần ta trở về, thuốc giải sẽ được đưa tới ngay." Dứt lời, thanh niên liền vọt người lên, bay thẳng vào không trung.
Kỳ thật, Lý Sở cũng không muốn cứ thế bỏ mặc hắn rời đi, nhưng tính mạng của Vương Long Thất đang nằm trong tay đối phương, mà đối phương làm việc lại hết sức cẩn trọng, hắn cũng chẳng còn cách nào tốt hơn.
Cũng đành phải trước tiên đưa Vương Long Thất về Đức Vân quán.
Lúc này, mọi người đều chưa ngủ, tất cả đều ở đó chờ tin tức. Vừa đúng lúc, tiểu thần y lần trước khám bệnh cho Tần Tranh Hổ xong vẫn chưa rời đi, vẫn nán lại đây mấy ngày, liền mời hắn đến xem qua cho Vương Long Thất.
Tiểu thần y bước lên phía trước. Chỉ thoáng nhìn qua, thần sắc đã có chút ngưng trọng. Rồi lại bắt mạch, ánh mắt lại có chút không thiện ý. Cuối cùng để Vương Long Thất le lưỡi, lại bỗng nhiên nở nụ cười.
"Không có chuyện gì đâu." Tiểu thần y mỉm cười nói: "Ngươi không cần lo lắng bọn hắn có đưa thuốc giải đến hay không."
"Độc này ngươi có thể giải sao?" Vương Long Thất lập tức mừng rỡ hỏi.
Chuyện hắn lo lắng nhất bây giờ là Mộc Nhân Vương lật lọng. Nếu tiểu thần y có thể giải độc này, thì thật sự không còn gì tốt hơn.
"Đương nhiên là không thể rồi." Tiểu thần y vội vàng lắc đầu phủ nhận: "Hắn không hề nói dối, đúng là đã hạ cho ngươi ba mươi hai loại kỳ độc. Giờ đây dược tính hỗn tạp với nhau, vẫn chưa bộc phát ra. Chỉ cần trời vừa sáng, bất kỳ loại thuốc nào trong số đó kích động lên, độc tính liền sẽ cuồn cuộn như lũ quét ập đến, ngươi tuyệt đối sẽ mất mạng ngay tại chỗ."
"Á?" Vương Long Thất hoảng sợ: "Vậy ngươi nói không cần lo lắng bọn hắn có đưa thuốc giải đến hay không là có ý gì?"
"Ý ta là, nhiều loại độc như vậy xen lẫn vào nhau, căn bản không thể nào có thuốc giải được." Tiểu thần y nhún vai, nói: "Độ phức tạp của loại độc tính hỗn loạn này căn bản đã vượt quá giới hạn suy luận của con người, hắn căn bản là không muốn giữ lại tính mạng của ngươi."
"Á?"
Nghe xong lời này, mọi người đều có chút kinh ngạc.
"Lão già mù này thế mà lại không tha cho một phàm nhân vô tội, thật đáng chết!" Tần Tranh Hổ tức giận nói.
"Có lẽ là bởi vì Tiểu Lý đạo trưởng đã ba phen mấy bận làm hỏng chuyện tốt của hắn, thế nhưng lại không làm gì được chính Tiểu Lý đạo trưởng, cho nên mượn cơ hội này để trả thù." Lý Mậu Thanh nói.
"Đáng tiếc Gan Tiên Hoàng, lại vô ích để hắn cầm đi." Dư Thất An cũng lắc đầu thở dài.
"Đúng vậy..." Lão Đỗ cũng có chút tiếc hận, "Đây chính là thứ có thể giúp Nguyệt Nhi cô nương sánh ngang với lục địa thần tiên... Vậy nhà họ Vương tổ chức tang lễ, chúng ta nên phúng viếng bao nhiêu tiền thì hợp đây?"
Dư Thất An nghĩ nghĩ, nói: "Đến nơi cứ xem tiệc rượu món ăn thế nào. Món ăn ngon nhiều thì phúng nhiều một chút, món ăn không ngon thì phúng ít đi thôi."
"Được." Lão Đỗ gật đầu đáp lời.
Dư Thất An chép miệng, nói: "Nói mới nhớ, quả thật rất lâu rồi chưa được ăn tiệc rượu."
Lão Đỗ nói: "Nhà họ Vương dù sao cũng là phú hộ trong trấn, đi nhà hắn ăn tiệc thì sẽ không tệ đâu."
"Không phải, không phải..." Vương Long Thất ở một bên sắp khóc đến nơi, "Các ngươi đều muốn đi ăn tiệc tang sao? Ta bây giờ còn đang ở đây mà, vẫn còn rất ổn đấy, không ai nghĩ đến chuyện cứu giúp ta sao?"
Bốp!
Đang nói, liền nghe bên kia có tiếng "bịch". Nhìn sang, hóa ra là Lý Sở cau mày vỗ bàn.
Đúng là hiếm khi hắn lộ ra vẻ giận dữ.
"Mộc Nhân Vương kia làm việc quả thực quá đáng! Đã lấy đi Gan Tiên Hoàng, thế mà lại còn có chủ ý muốn hại mạng ngươi."
"Rốt cuộc vẫn là huynh đệ tốt của ta." Vương Long Thất cảm động nhìn Lý Sở, "Chỉ có ngươi là đau lòng vì ta thôi."
Lúc này, lão Đỗ bên cạnh nói chen vào một câu: "Sư phụ người cũng đừng quá tức giận, cùng lắm thì chúng ta không đi ăn tiệc tang nữa, cũng sẽ không cần phúng viếng tiền."
Nghe vậy, sự tức giận trong mắt Lý Sở mới chậm rãi tiêu tan.
Nhưng nước mắt trong mắt Vương Long Thất lại không ngừng tuôn trào.
Như suối chảy.
Bản dịch tinh tuyển này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.