(Đã dịch) Ngã Bất Khả Năng Thị Kiếm Thần - Chương 365: Phật môn đỉnh lưu
Bên ngoài Thiên Nam tuyệt lĩnh, có một ngọn núi ẩn hiện giữa quần sơn, trông khá đặc biệt. Sườn núi và chân núi của nó đều bị rừng cây cùng những dãy núi trùng điệp che khuất, chỉ để lộ một đỉnh. Đỉnh núi lại chẳng biết vì sao bị những tầng mây trắng dày đặc bao phủ, nhìn từ xa tựa như một đám mây khổng lồ.
Tương truyền, nhiều năm về trước, một vị cao tăng đắc đạo đã du hành đến Nam Cương, rồi đặt chân tới nơi này, cùng đồng hành là một tiểu nữ hài đáng yêu.
Tiểu nữ hài đến đây, kinh ngạc kêu lên: "Ôi, một đám mây to quá!"
Vị cao tăng cười vang nói: "Đây không phải mây, mà là núi."
Thế là, tiểu nữ hài nói: "Một đóa núi to quá."
Sau đó, vị cao tăng đưa tiểu nữ hài lên đỉnh núi. Nàng mới nhìn rõ ràng, thì ra đây thật sự là một ngọn núi bị mây trắng bao phủ.
Kể từ đó, vị cao tăng bèn ở đây xây miếu tu hành.
Bởi vì câu nói ngây thơ của trẻ nhỏ đó, ngài đã đặt tên cho ngọn núi vô danh dưới chân là "Một Đóa Núi".
Còn ngôi chùa ngài kiến tạo, vì từ xa nhìn lại tựa như trôi nổi trên mây trắng, nên được đặt tên là "Chùa Vân Phù".
Sau khi Chùa Vân Phù xuất hiện, dần dà thay thế ngôi vị đứng đầu Phật môn của Chùa Bạch Long, ngấm ngầm cùng vị trí khôi thủ Đạo môn Bạch Ngọc Kinh đối đầu nam bắc, trở thành một trong những tiên môn hàng đầu trong Thập Nhị Tiên Môn.
Thập Nhị Tiên Môn được chia thành bảy tông năm phái. Trong đó, năm phái lớn có địa vị cao hơn, ngoài việc thế lực của họ lớn mạnh hơn, kỳ thực còn có một điểm khác là vì họ đều mang trách nhiệm giữ gìn an nguy cho nhân gian.
Hoàng Đình Triều Thiên Cung ở Trung Châu, với trách nhiệm trấn áp tà ma khắp thiên hạ, thì khỏi phải nói.
Ngoài ra, Bạch Ngọc Kinh ở Côn Luân phương Tây trấn thủ Thần Khư; Kiếm Tông Đại Tuyết Sơn ở Cực Bắc trấn thủ Quỷ Cốc; Thần Tiêu Môn ở Đông Hải, nơi sấm sét giáng xuống, trấn thủ Long Uyên; còn Tịnh Thổ Chùa Vân Phù ở Thiên Nam thì trấn thủ Ma Thổ.
Sở dĩ Chùa Vân Phù gánh vác trách nhiệm này, một nguyên nhân rất lớn là vì thần thông Phật môn có tác dụng khắc chế tương đối lớn đối với ma vật, giúp đối phó chúng dễ dàng hơn.
Ma khí trên người Tần Tranh Hổ cũng vậy, Tiểu Bồ Đề Chú của Lý Sở có tác dụng hóa giải đối với thứ này còn hơn cả ánh nắng. Chỉ tiếc Tiểu Bồ Đề Chú không thể khu trừ ma chủng trên người Tần Tranh Hổ. Muốn triệt để diệt trừ tận gốc, theo lời tiểu th��n y, vẫn phải là Tần Tranh Hổ tự mình tu luyện «Khử Ma Kinh» mới được.
«Khử Ma Kinh» trong Chùa Vân Phù cũng không phải là kinh pháp được cất giấu quá mức bí mật, nhưng vẫn được cất trong Tàng Kinh Các, bình thường không cho người ngoài quan sát.
Muốn tu hành, ít nhất cũng phải là đệ tử sơn môn của bổn tự.
Kỳ thực, với thân phận và địa vị của Lý Mậu Thanh, nếu muốn đòi hỏi một bộ thần thông cấp bậc này từ tiên môn khác, vốn dĩ không nên quá khó khăn. Chỉ tiếc kinh pháp này lại thuộc về Phật môn, mà Lý Mậu Thanh rốt cuộc xuất thân từ Đạo môn. Hơn nữa, Chùa Vân Phù lại có quan hệ mật thiết hơn với thế lực phe nam trong triều đình, trong khi Lý Mậu Thanh lại là nhân vật đại diện của phe bắc.
Mối quan hệ vi diệu này đã khiến ông ta từ bỏ ý định yêu cầu kinh văn từ Chùa Vân Phù.
Còn về Tần Tranh Hổ, nếu vẫn là Thiên Nam Đại tướng quân chấp chưởng hai mươi vạn binh mã, đương nhiên có thể trực tiếp đến cửa đòi hỏi. Nhưng giờ đây hắn hổ lạc đồng bằng, nếu bại lộ thân phận, kẻ đầu tiên tìm đến cửa sẽ là ai thì còn chưa nói trước được.
Sau một phen thương nghị, mọi người vẫn quyết định một phương pháp ổn thỏa nhất.
Để Tần Tranh Hổ mai danh ẩn tích, dùng thân phận mới bái nhập Chùa Vân Phù. Đợi sau khi tu tập Khử Ma Kinh, khôi phục bình thường, rồi hãy công khai thân phận.
Cứ như vậy, Lý Sở liền không thể không đi theo hắn đến đây.
Dù sao khi Tần Tranh Hổ phát bệnh, chỉ có hắn mới có thể dễ dàng chế phục được hắn.
Nếu Lý Sở đến, vậy lão Đỗ tự nhiên cũng phải tùy hành.
Dù sao, tác dụng của hắn bên cạnh Lý Sở bây giờ, ngoài việc hô "sáu sáu sáu", gần đây lại tăng thêm vai trò "ba lô", khá quan trọng.
Hai người định là, họ sẽ cùng Tần Tranh Hổ đi bái sư. Chỉ cần đợi hắn bái sư thành công, hai thầy trò họ tùy tiện thất bại một chút là được.
Nhiệm vụ cũng coi như nhẹ nhàng vui vẻ, tựa như một chuyến du ngoạn.
. . .
Ngày hôm sau, ba người liền đến Vọng Vân Đài đối diện Một Đóa Núi, tức là nơi mà theo truyền thuyết, vị tổ sư Chùa Vân Phù và cô bé kia đã ngắm núi.
Lão Đỗ ngẩng đầu nhìn ngọn núi bị mây trắng bao phủ kia, bắt chước câu nói của tiểu nữ hài trong điển cố, cười nói: "Ôi, một đám mây to quá."
Tần Tranh Hổ cười nhạo một tiếng: "Ngu xuẩn."
". . ." Lão Đỗ nhếch miệng, quay đầu lại nói: "Nhớ kỹ thân phận của ngươi."
"Mẹ kiếp. . ."
Tần Tranh Hổ vừa thốt ra một câu mở đầu, cũng đột nhiên nhớ ra điều gì đó, bực bội ngậm miệng lại, không nói thêm lời nào.
Lão Đỗ lúc này mới thong dong đuổi theo bóng dáng Lý Sở.
Dạo bước giữa Thanh Sơn, lãng đãng trong mây trắng.
Ba người men theo con đường lớn lên núi đến Một Đóa Núi. Ven đường người qua lại không ngớt, đường tuy không hẹp nhưng cũng đã gần như chen vai thích cánh. Hơn nửa trong số đó là nữ tử, bởi vậy Lý Sở liên tục bị người ta đưa mắt nhìn.
Hắn nhìn sang hai bên một chút, nói: "Chùa Vân Phù này nằm sâu trong núi, xung quanh hầu như không có thành trì, vậy mà có thể có nhiều tín đồ đến đây chỉ để lễ Phật như vậy, quả không hổ là đỉnh cấp tiên môn."
"Đỉnh cấp tiên môn thì là đỉnh cấp tiên môn, nhưng Chùa Vân Phù vài chục năm trước vẫn chưa náo nhiệt đến vậy." Lão Đỗ giải thích.
"Vẫn phải nhờ có Dung Dịch Thiền sư nổi danh thiên hạ. Nhớ năm đó Dung Dịch Thiền sư dung nhan tuấn mỹ, tu vi cao tuyệt, một bộ áo trắng như tuyết, khiến vô số thiếu nữ ở Hà Lạc triều lập xuống tâm nguyện 'đời này không gả tăng nhân'."
"Kể từ đó, Chùa Vân Phù mới có nhân khí như vậy. Sau mấy chục năm trầm lắng, dù hiện tại Dung Dịch Thiền sư đã rất ít khi hiện thân trước mặt người khác, nhưng vẫn có những người mê muội từ khắp nơi đổ về chiêm ngưỡng Tịnh Thổ Vân Phù này, nhìn ngắm nơi tu hành của vị tăng áo trắng."
"Thì ra là thế." Lý Sở lúc này mới hiểu ra.
Khoảng mười năm trở lại đây, trên giang hồ nổi danh nhất, đơn giản chỉ là hai người đó, đến nỗi trẻ nhỏ ba tuổi ven đường cũng đều biết.
Giang Dung Dịch của Thiên Nam, Đồng Vô Địch của Tây Bắc.
Trừ những lục địa thần tiên ẩn thế không tính, hai người đó đại khái có thể xem là đỉnh phong tu giả trong mắt của đại chúng.
Trong đó, Đồng Vô Địch là chưởng giáo Bạch Ngọc Kinh, tu vi đư���c xưng vô địch thiên hạ mà đến nay không ai khiêu chiến thành công.
Là người đứng đầu tiên môn cổ xưa và cường đại nhất, bản thân cũng có được thực lực chí cao chí cường, có địa vị này là rất bình thường.
Thế nhưng tên của hắn lại xếp sau Giang Dung Dịch.
Chỉ vì bằng trắc thích hợp chăng?
Không phải đối câu đối, dĩ nhiên không phải lý do này.
Thế nhưng so sánh với Đồng Vô Địch, Giang Dung Dịch quả thực có tư lịch non kém hơn rất nhiều, cũng không có nhiều chiến tích rung động lòng người đến thế. Hắn thậm chí còn không phải trụ trì Chùa Vân Phù, mặc dù tu vi của hắn có lẽ đã sớm vượt qua vị sư phụ trụ trì kia.
Sở dĩ dân gian vẫn xếp Giang Dung Dịch lên trước, đạo lý rất đơn giản.
Là vì có nhiều người yêu thích hắn hơn.
Thiên kiêu giang hồ hiện nay tựa như quần tinh đầy trời, giống như những nhân vật mà Lý Sở từng tiếp xúc như Triển Lưu Danh, Chiến Vân Đình, Sở Tương Vũ, phong cách không giống nhau, mỗi người đều có những người ủng hộ riêng.
Thế nhưng vào thời đại của Giang Dung Dịch, nào có ai có thể cạnh tranh cùng hắn, hắn tựa như vầng trăng sáng vằng vặc giữa trời.
Cái gọi là trăng sáng sao thưa.
Lúc đó hắn tu nhập thế thiền, mỗi khi đến một thành trì, đều dựng pháp đài cao, giảng kinh thuyết pháp. Hầu như đi đến đâu, đều khiến dân chúng nơi đó lâm vào cuồng nhiệt.
Hơn nữa, trước Giang Dung Dịch, quan hệ giữa dân chúng bình thường và người tu hành ở Hà Lạc triều vẫn chưa được như vậy.
Chính là từ sau khi hắn lưu động khắp cả nước để nói thiền, dân chúng mới bắt đầu cuồng nhiệt sùng bái tu giả, tu giả cũng mới ý thức được thì ra những phàm nhân không có linh căn này lại có lực lượng lớn đến thế.
Nói theo một ý nghĩa nào đó, hắn chính là người khai sáng giang hồ thời đại mới này.
Năm đó, bộ tăng bào xanh nhạt kia đã khiến danh tiếng "Tăng áo trắng" của Giang Dung Dịch truyền khắp Nam Bắc Đại Giang, cũng vì hậu bối tu giả tương lai mở ra một con đường mới.
Thiên phú không đủ, nhan sắc bù vào.
Đương nhiên, thiên phú của người khai sáng Giang Dung Dịch bản thân vẫn là không thể nghi ngờ. Tối thiểu trong thiên hạ Phật môn, vẫn công nhận hắn là mạnh nhất.
Những kẻ nói Giang Dung Dịch không xứng ngang hàng với Đồng Vô Địch, chỉ cần đi vào Chùa Vân Phù ở Một Đóa Núi, thường sẽ cứng họng không nói nên lời. Chỉ có nhìn thấy nhân khí khủng bố nhiều năm không hề suy giảm này, mới có thể khiến người ta thật sự ý thức được, cái gì là chân chính. . .
Đỉnh lưu.
. . .
Chùa Vân Phù đã được xây dựng mở rộng đến quy mô khá hùng vĩ. Dòng người cuồn cuộn, sau khi đến giữa sườn núi và phân tán đi các nơi, thì cũng không còn chật chội như vậy.
Ba người một đường hỏi thăm, đi đến nơi Chùa Vân Phù chiêu thu đệ tử.
Chỉ thấy trước một tòa Phật đường đơn giản, hai vị hòa thượng béo mặc tăng bào, mặt mũi hiền lành ngồi ở đó. Trước bàn đã xếp thành một hàng dài đội ngũ.
Người có danh, cây có bóng, nghĩ đến Chùa Vân Phù vẫn có rất nhiều người xuất gia.
Nhất là sau khi Dung Dịch Thiền sư thành danh, càng có rất nhiều kẻ xấu mang ý đồ bất chính. Những người này trước đây chỉ biết làm hòa thượng thì không thể cưới vợ sinh con, sao có thể ngờ hiện tại ngược lại là hòa thượng được các cô nương yêu thích, lập tức lũ lượt chạy theo.
Xếp hàng mãi đến buổi chiều, mới đến lượt ba người.
Đỗ Lan Khách tiến lên phía trước nói: "Ba người chúng ta là cùng nhau, xin cho một suất báo danh."
Vị hòa thượng béo bên trái mặt mũi hiền lành cười nói: "Ba vị đây là... Ba đời tổ tôn đều là tín đồ Ph��t môn ta sao? Thiện tai thiện tai, thật sự là hiếm có."
". . ." Đỗ Lan Khách trầm mặc một chút, trong lòng tự nhủ, sao đệ tử Phật môn này nói chuyện cũng "bẩn" thế.
Dừng một chút, hắn miễn cưỡng cười theo lý do đã định trước mà nói: "Đại sư nói đùa rồi, không phải tổ tôn ba đời gì cả, chúng ta đây là ba huynh đệ ruột mà."
"Ồ?"
Hai vị hòa thượng béo đều kinh ngạc.
Ánh mắt họ đảo qua đảo lại trên mặt Đỗ Lan Khách, Tần Tranh Hổ và Lý Sở nửa ngày, từ đầu đến cuối đều khó tin.
Với tướng mạo của ba người này, nói Đỗ Lan Khách là ông nội, Tần Tranh Hổ là con trai, Lý Sở là cháu trai, mặc dù hình dáng quá không giống nhau chút nào, nhưng ít nhất nhìn số tuổi thì hợp tình hợp lý.
Có thể nói họ là huynh đệ. . .
Cũng quá làm khó cha mẹ họ rồi chứ?
Nhưng hai vị này dù sao cũng là tăng nhân Chùa Vân Phù, tâm cảnh đã được rèn luyện, rất nhanh liền khôi phục lại bình thường.
"Vậy xin mời ba vị xưng danh tính."
"Ta gọi Đỗ Lan Khách, nhị đệ ta gọi Tần Hổ, nó là người câm, tam đệ ta gọi Lý Sở." Lão Đỗ trực tiếp một mình hoàn thành việc giới thiệu.
Phần lý do này ban đầu đều do hắn phụ trách hư cấu, vì thanh danh của Tần Tranh Hổ quá lớn, còn đặc biệt bỏ đi một chữ.
". . ."
Lần này đến phiên hai vị hòa thượng béo trầm mặc.
Vị hòa thượng béo bên phải ngẩng đầu, nghi ngờ nói: "Ba vị là huynh đệ ruột?"
"Đúng vậy." Lão Đỗ mặt không đỏ tim không đập mà gật đầu.
"Ngươi chẳng lẽ đang trêu đùa bần tăng?" Vị hòa thượng béo bên phải rốt cuộc vẫn còn trẻ tuổi hơn một chút, có chút hỏa khí: "Ba huynh đệ ruột, một người họ Đỗ, một người họ Tần, một người họ Lý sao?"
"Tê. . ." Lão Đỗ hít sâu một hơi.
Không ngờ, lý do thoái thác mà mình đã trầm tư suy nghĩ cả đêm, lại có sơ hở trí mạng như thế.
Hắn tâm tư nhanh chóng chuyển động, vội vàng bổ sung lời: "Hai vị đại sư có chỗ không biết, phong tục nơi chúng ta không giống bình thường, con cái sinh ra trong nhà, đều theo. . . họ hàng xóm."
"Theo họ hàng xóm. . ."
Hai vị hòa thượng béo trong nháy mắt hiểu rõ, dường như đã nhìn thấu một bí mật lớn nào đó, rõ ràng vì sao ba huynh đệ này lại không hề giống nhau chút nào.
"Được rồi, tối nay xin mời ba vị ở một bên chờ một chút, chúng ta sẽ có đệ tử chuyên môn đến đưa các vị đến thôn xóm tục gia nghỉ ngơi. Sáng sớm ngày mai, hội tuyển chọn đệ tử sơn môn chính thức bắt đầu."
Nhanh tay viết xong tên, vị hòa thượng béo bên trái đặt ba tấm bảng tên xuống đất, để họ đi lại.
"Phù. . ."
Rời đi sau, lão Đỗ lau vệt mồ hôi, "Suýt chút nữa thì lộ tẩy, may mà ta lanh lợi. . ."
"Theo họ hàng xóm. . ." Tần Tranh Hổ liếc mắt, "Ngươi quả nhiên là một thiên tài mẹ nó."
"Tần tướng quân, không nên quên Quốc sư đại nhân căn dặn, từ khi lên Một Đóa Núi này, ngươi chính là người câm." Đỗ Lan Khách đáp lại.
". . ." Tần Tranh Hổ bĩu môi, lập tức phát ra hai tiếng: "A ba a ba."
Không biết tại sao, Đỗ Lan Khách nghe liền cảm thấy hắn đang nói tục tĩu. . .
Để Tần Tranh Hổ làm người câm việc này, là kết quả mọi người cùng nhau thương nghị hôm qua. Nguyên nhân rất đơn giản, nếu để hắn mở miệng thì lo lắng cái "tố chất" của hắn, mà để hắn khắc chế cũng lo lắng cái sự "thông minh" lanh lợi kia.
Vẫn là để hắn trực tiếp ngậm miệng là dễ dàng nhất.
. . .
Cái thôn xóm đệ tử tục gia trong miệng vị hòa thượng béo kia, cũng là nơi tụ họp lớn nhất trên dưới Một Đóa Núi. Nói là thôn xóm, kỳ thực quy mô còn muốn lớn hơn một chút so với trấn nhỏ bình thường. Trên đó có trà lâu, tửu quán, khách sạn, tiểu thương, cư dân... đều không khác gì những nơi khác.
Khác biệt duy nhất có lẽ là ở chỗ không có thanh lâu, sòng bạc hay các loại hình thức giải trí tương tự.
Tối thiểu là bên ngoài không có.
Ngay từ đầu, nơi này kỳ thực còn chẳng có thôn xóm nào. Đó là do một số người muốn tu tập Phật pháp tại Chùa Vân Phù, nhưng lại không muốn quy y xuất gia. Vì không phải đệ tử sơn môn, bị hạn chế không thể ở trong chùa trên núi, họ liền xây nhà tụ cư bên ngoài chùa trên núi này.
Về sau lại có rất nhiều người tham gia tuyển chọn đệ tử sơn môn thất bại, cũng ở đây làm đệ tử tục gia, chẳng qua là "bị ép làm tục gia".
Những người như vậy dần dần nhiều lên, mới góp thành một thôn xóm.
Chờ Giang Dung Dịch làm cho Chùa Vân Phù trở nên nổi tiếng, người qua lại trên con đường nhiều lên, thôn xóm nhỏ này trở thành nơi nghỉ chân duy nhất bên ngoài chùa miếu, lập tức trở nên náo nhiệt. Trong mấy chục năm, nó liền đã phát triển thành quy mô như bây giờ.
Những đệ tử tục gia trước kia xây nhà ở đây, cả đám đều phát tài lớn, từ đó càng thêm thành kính tin Phật.
Ba người cùng mấy chục người khác lập thành một nhóm, ở đó chờ thêm một lát.
Đón lấy, liền gặp một vị thanh niên hòa thượng có lông mày chữ bát dẫn theo mấy tiểu sa di đi tới, hướng mọi người chắp tay thi lễ nói: "Nhận được sự ưu ái của chư vị, nhưng trước khi tuyển chọn ngày mai bắt đầu, chư vị vẫn không thể vào ở trong sơn môn, cho nên tạm thời phải ở tại thôn xóm tục gia này."
Trong đội ngũ lập tức vang lên những âm thanh huyên náo như "Đại sư khách khí", "Không có gì đáng ngại", "A ba a ba". . .
Theo đó, vị thanh niên hòa thượng kia ngẩng đầu lên, hai mắt tự nhiên nhìn thấy một người trầm t��nh nhất nhưng cũng thu hút ánh mắt nhất trong đội ngũ.
Chính là cái nhìn ấy, nhìn thấy gương mặt này, vị thanh niên hòa thượng này vậy mà toàn thân run lên, tiếp đó kinh hãi tột độ!
"Là ngươi!"
Hắn hai mắt trợn tròn, cũng không biết đang nói ai, lại đột nhiên xoay người bỏ chạy!
Để lại đám tiểu sa di và những hậu tuyển đệ tử kia hai mặt nhìn nhau.
. . .
Vị thanh niên hòa thượng vô thức dùng tới thần thông, một đường chạy vội về chùa trên núi, xông vào một tòa thiền viện, suýt chút nữa đâm sầm vào một lão tăng vừa bước ra.
Lão tăng thấy vậy, không vui nói: "Kiến Nhân sư điệt, cái tên lỗ mãng ngươi, rốt cuộc tu được thiền pháp gì?"
"Dung Hòa sư thúc, con lại trông thấy. . . trông thấy người đó. . ."
Vị thanh niên hòa thượng được gọi là Kiến Nhân run rẩy nói.
"Vào ngày Kiến Trí sư huynh chết trong Minh Thủy Cốc, con đã nói, chính là lúc trước có một tiểu đạo sĩ xuống nước, rất nhanh lại không chút thương tổn nào trở về. Kiến Trí sư huynh mới có thể đi xuống, kết quả chết thảm trong dòng nước âm hàn. . ."
"Con lại nhìn thấy tiểu đạo sĩ của ngày đó!" Hắn lớn tiếng nói.
"Ừm?"
Vị Dung Hòa sư thúc kia nhướng mày.
"Dòng nước âm hàn kia, thật sự có một số vật khó nói. Dung Dịch sư huynh ngày trước trừ ma còn có chút hung hiểm. Vậy mà tiểu đạo sĩ kia có thể lông tóc không tổn hại. . . ngươi nhìn thấy hắn ở đâu? Chẳng lẽ ở trong sơn môn của ta sao?"
"Ở ngoài sơn môn, hắn ở trong đội ngũ hậu tuyển đệ tử sơn môn." Kiến Nhân bối rối nói.
"Cái gì?" Dung Hòa sư thúc lại sững sờ, "Một tiểu đạo sĩ tu vi khó lường lại đến tham gia tuyển chọn đệ tử Phật môn của ta? Nghe sao mà lạ vậy. . . chẳng lẽ ngươi nhận lầm người rồi?"
"Không thể nào!" Kiến Nhân hòa thượng kiên định lắc đầu, "Sư thúc, người đi xem một chút liền biết."
"Cái gương mặt đó. . . ngay cả người mù cũng không thể nhận lầm!"
Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ độc quyền này.