Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bản Phi Dương - Chương 36 : Biết trước

Cục Cảnh sát hình sự thành phố đến rất nhanh, chỉ chậm hơn Tiêu Hùng và những người khác chưa đầy mười phút.

Xét thấy họ bỗng nhiên nhận được báo án từ Vệ Vô Song, trước đó không hề có bất kỳ chuẩn bị nào, hơn nữa lại đang giờ tan tầm nên cần tạm thời điều động người, mà số lượng lại lên đến bảy tám người, thì hiệu suất này thực sự có thể coi là rất cao.

Điều này có lẽ có liên quan đến thân phận của người báo án.

Mặc dù Vệ Vô Song là trưởng đồn công an, không công tác tại chi đội cảnh sát hình sự thành phố, nhưng trong hệ thống công an Vệ Châu, hiện tại cô cũng coi như có chút tiếng tăm. Dù sao, những nữ cảnh sát xinh đẹp chiến đấu ở tuyến đầu như vậy không nhiều, mà năng lực nghiệp vụ của Vệ Vô Song quả thực rất mạnh. Nàng đích thân báo án, người bị bắt cóc lại là con trai của Tiêu Hùng, một nhân vật nổi tiếng ở Vệ Châu, nên việc chi đội cảnh sát hình sự dành sự coi trọng cao độ cũng là điều hiển nhiên.

Người dẫn đầu là Mao Tiên Phong, Phó Chi đội trưởng Chi đội Cảnh sát hình sự thành phố, một hán tử cao lớn khoảng bốn mươi tuổi.

Nói đúng ra, Mao Tiên Phong chỉ có khung xương to lớn, thực tế rất gầy. Bộ đồng phục cảnh sát mặc trên người lùng bùng, không dính vào người chút nào, hốc mắt hãm sâu, cho thấy sự vất vả quá độ.

Phó Chi đội trưởng Chi đội Cảnh sát hình sự, thay vì nói là một lãnh đạo, chi bằng nói là một sĩ quan, luôn xông pha tuyến đầu, nhường sự hưởng thụ lại phía sau.

Mao Tiên Phong dẫn đầu vào ngôi nhà cấp bốn, hai mắt đảo nhanh khắp bốn phía, rồi dừng lại một chút trên thi thể kẻ mặt sẹo. Khẽ híp mắt, ông quay đầu nhìn về phía Vệ Vô Song, hỏi: "Tiểu Vệ, là cô ra tay sao?"

Nhát gậy tre này đánh trúng huyệt Thái Dương, cực kỳ dứt khoát, nhìn là biết do lão thủ nhiều năm làm. Thông thường mà nói, những người không được huấn luyện chuyên nghiệp sẽ không dễ dàng lấy đầu đối thủ làm mục tiêu tấn công, mà sẽ tự nhiên chọn các bộ phận cơ thể. Bởi vì diện tích cơ thể lớn hơn đầu rất nhiều, tỷ lệ đánh trúng một đòn cũng cao hơn nhiều.

Hơn nữa, xem xét tình hình hiện trường, cây gậy trúc hẳn là đã phá vỡ cửa kính trước, rồi lại chuẩn xác không sai cắm vào huyệt Thái Dương của kẻ mặt sẹo.

Có thể thấy được, người ra tay có mục đích vô cùng rõ ràng, chính là muốn một kích đoạt mạng, không cho kẻ địch chút sức giãy giụa hay phản kháng nào. Dù sao, đâm trúng các bộ phận cơ thể chưa chắc đã có thể nhất kích tất sát.

Bởi vậy, Mao Tiên Phong đương nhiên cho rằng đây là do Vệ Vô Song ra tay.

Bất quá, nghe ngữ khí của ông, cũng không hẳn là khẳng định như vậy. Vệ Vô Song rốt cuộc cũng chỉ là một cô gái, lại còn trẻ như thế, kinh nghiệm vẫn còn ít ỏi, cũng không đến nỗi "tâm ngoan thủ lạt" đến vậy.

Vệ Vô Song khẽ lắc đầu, ánh mắt lướt qua gương mặt Yến Phi Dương đang đứng một bên.

"Là tôi giết, Mao chi đội."

Yến Phi Dương rất thản nhiên nói.

Vừa rồi sau khi vào cửa, hắn nghe Tiêu Hùng và Vệ Vô Song chào Mao Tiên Phong, gọi là "Mao chi đội".

"Cậu? Cậu là đơn vị nào? Đồn Khai Nguyên à?"

Mao Tiên Phong ngay lập tức lộ ra vẻ kinh ngạc.

Đồn công an mà Vệ Vô Song công tác có phạm vi quản hạt là khu vực thuộc tổ dân phố Khai Nguyên, quận Khai Nguyên, thành phố Vệ Châu.

Người này đã đi cùng Vệ Vô Song, Mao Tiên Phong tự nhiên cho rằng cậu ta là người của đồn công an Khai Nguyên, chắc là đội viên liên phòng mới đến, trông thì thật sự rất trẻ, chắc vừa mới tốt nghiệp cấp ba, cũng không biết đã đủ hai mươi tuổi chưa.

Tuổi còn trẻ mà ra tay thật đúng là ác độc!

"Mao chi đội, cậu ấy là học sinh, học sinh lớp mười một lớp Áo Tái Một của Trường Nhất Trung Vệ Châu, tên là Yến Phi Dương."

"A? Học sinh? Học sinh đến đây làm gì?"

Dù Mao chi đội là người từng trải, kinh nghiệm phong phú, nghe xong lời này cũng không khỏi trợn tròn mắt. Ông vừa nói vừa liếc nhìn thi thể kẻ mặt sẹo đang nằm sấp. Nơi này chính là nơi hoang vắng, đâu phải khu vực đông đúc, cho dù là vô tình đi lạc cũng chẳng có lý lẽ gì.

Khóe miệng Vệ Vô Song lộ ra một nụ cười khổ.

Muốn thấy được vẻ mặt này trên mặt cảnh quan Vệ, thật sự không dễ dàng.

"Mao chi đội, chuyện này nói ra thì hơi phức tạp, lát nữa về cục, tôi sẽ báo cáo chi tiết hơn cho ông. Tóm lại, vụ án này là do họ phá, người cũng là do họ cứu. Hai tên cướp, một chết một bị thương, cũng là nhờ công của họ."

Vệ Vô Song chỉnh lại suy nghĩ của mình, nói khẽ.

"Bọn họ? Còn có ai nữa?"

Mao chi đội rất nhạy cảm, truy hỏi.

"Còn có tôi, Mao chi đội."

Lý Vô Quy ở cách đó không xa cười hì hì giơ tay lên.

"Cậu cũng là học sinh à?"

Nhìn thấy gương mặt cũng trẻ tuổi như vậy của Lý Vô Quy, Mao chi đội không nhịn được hỏi.

"Đúng vậy, tôi tên Lý Vô Quy, là bạn học cùng lớp với Yến Phi Dương."

Lý Vô Quy vừa cười vừa đáp, trước mặt Phó Chi đội trưởng Chi đội Cảnh sát hình sự, xung quanh là một đám cảnh sát trang bị đầy đủ súng ống, mà tên nhóc này vẫn giữ bộ mặt tươi cười bất cần đời ấy, cái vẻ cà lơ phất phơ khiến người ta không nhịn được muốn đánh cho một trận.

Khóe miệng Mao chi đội giật giật.

Mặc dù ông vẫn chưa hiểu rốt cuộc là chuyện quái quỷ gì đang xảy ra, nhưng có thể khẳng định là, ông hiện tại đã gặp phải hai kẻ yêu nghiệt!

"Chết tiệt, các cậu thật sự là học sinh sao?"

Lần này, đến cả Lục Quân Trang đang nằm rên hừ hừ dưới đất cũng không nhịn được mà kêu lên, khắp mặt tràn đầy vẻ không thể tin nổi.

Trước kia hắn còn tưởng rằng thua trong tay cảnh sát, bây giờ mới biết, hai thằng nhóc này đều vẫn là học sinh.

Thua thế này, thì đúng là mất mặt!

Lý Vô Quy nhếch mép cười với hắn, nói: "Không phục à? Không phục thì đợi xương cốt ngươi lành lặn, chúng ta lại thử sức một lần nữa nhé?"

Lục Quân Trang trừng lớn mắt, nhìn chằm chằm vào hắn, nhưng không nói nên lời.

"Làm việc đi!"

Ngay sau đó, Mao chi đội vung tay lên, quát.

Các cảnh sát lập tức bắt đầu công việc bận rộn, người chụp ảnh thì chụp ảnh, người khám nghiệm hiện trường thì khám nghiệm hiện trường, mỗi người một nhiệm vụ, không hề hỗn loạn.

Khi đoàn người đông đảo trở về cục thành phố, đã hơn chín giờ tối.

Tất cả mọi người không thể về nhà ngay, trước tiên cần phải làm biên bản ghi lời khai.

Lục Quân Trang được đưa thẳng vào bệnh viện.

Trên đường, hắn đã đau đến bất tỉnh nhân sự, mồ hôi lạnh thấm ướt toàn bộ lớp áo trong.

Đích thân Mao Tiên Phong đã lấy lời khai của Vệ Vô Song, Yến Phi Dương và Lý Vô Quy. Đương nhiên, cái gọi là "đích thân" ở đây chỉ là ông ấy "chủ trì thẩm vấn", còn người ghi chép thực sự là một người khác.

Bởi vì Yến Phi Dương và Lý Vô Quy chỉ là những người có liên quan đến vụ việc chứ không phải nghi phạm, nên họ được ngồi cùng nhau để lấy lời khai, không bị tách ra để hỏi riêng.

Diễn biến vụ án rất đơn giản, Vệ Vô Song kể lại, mọi chuyện liền sáng tỏ.

Nhưng tất cả cảnh sát hình sự tham gia hỏi cung, bao gồm cả Mao Tiên Phong, đều nhìn nhau, chỉ cảm thấy "nghi vấn chồng chất".

"Yến Phi Dương, tôi thật sự không hiểu, các cậu làm sao tìm được cái địa điểm đó? Đó chính là nơi hoang vắng cơ mà."

Mao Tiên Phong đầy vẻ thắc mắc hỏi.

Yến Phi Dương hai hàng lông mày hơi nhíu lại, không nói gì. Hắn biết mình sẽ gặp phải nghi vấn như vậy. Vấn đề không phải hắn không chịu nói, mấu chốt là hắn nói ra, người khác chưa chắc đã tin. Hắn cần phải suy nghĩ thật kỹ lời lẽ.

"Bói quẻ, tính toán. Ông tin không, Mao chi đội?"

Lý Vô Quy mở miệng trước, vẫn cười đùa cợt nhả, chẳng có chút nghiêm túc nào.

"Bói quẻ?"

Mao chi đội đầu tiên là ngẩn người, ngay lập tức vẻ thắc mắc trên mặt càng rõ ràng hơn.

"Cái này cũng có thể tính ra sao?"

"Có thể."

Lúc này nói chuyện chính là Yến Phi Dương, luôn kiệm lời như vậy, lời ít ý nhiều, quý lời như vàng.

"Được, không ngờ tôi lại gặp được Thần Toán Tử rồi? Vậy cậu thử tính cho tôi xem nào, trước tiên thuyết phục được tôi, tôi liền tin."

Mao Tiên Phong vốn là một người rất nghiêm túc, nhưng lúc này cũng không nhịn được nở nụ cười hài hước. Mấy cảnh sát hình sự khác đều cười hi hi ha ha. Có thể thấy được, không ai tin Yến Phi Dương.

Đã là thời đại nào rồi, mà còn có người tin tưởng "Thần cơ diệu toán", "tiên tri biết trước năm trăm năm sau" những cái trò đó?

Điều chết người nhất chính là, cái này còn có thể tính ra được nơi ẩn náu của tội phạm sao?

"Có thể. Khi ông còn rất nhỏ, phụ thân ông đã qua đời, là đột tử, à, không phải cái chết bình thường, mà là tử vong do tai nạn. Ông có một đứa con gái. Dựa vào tướng mạo của ông, sau trung niên ông sẽ sống độc thân... Hình như, ông đã ly hôn, ngay trước đó không lâu thì phải... Có phải vậy không, Mao chi đội?"

Tiếng cười của mọi người còn chưa dứt, Yến Phi Dương đã mở miệng, ngữ khí bình thản, ngữ tốc nhẹ nhàng, cứ như đang "xác nhận lại", không hề có chút mãnh liệt hay sóng gió chập trùng nào.

Nhưng hắn còn chưa nói xong, sắc mặt Mao chi đội đã đại biến, mấy tên cảnh sát hình sự tham gia ghi chép cũng há hốc mồm. Bao gồm cả Vệ Vô Song, hầu như tất cả cảnh sát đều mở to hai mắt nhìn hắn, như thể đang nhìn một quái vật, đến chết cũng không tin.

"Ai nói cho cậu biết?"

Trong chốc lát, Mao Tiên Phong bỗng nhiên hét to một tiếng, khiến mọi người đều giật mình sửng sốt.

"Tiểu Vệ, có phải cô nói cho cậu ta biết không?"

Vệ Vô Song lộ ra vẻ mặt vô cùng vô tội, hai tay dang ra, nói: "Mao chi đội, ông nghĩ tôi sẽ vô duyên vô cớ nói tình hình của ông cho một học sinh nghe sao? Hơn nữa, tôi thật sự không biết chuyện hồi nhỏ của ông... Còn nữa, ông thật sự ly hôn sao? Ly hôn khi nào?"

Kỳ thật Mao Tiên Phong cũng là trong lúc cấp bách nên nói bừa, lời vừa thốt ra liền biết mình đã sai một cách vô lý.

Những tình huống này, chớ nói đến Vệ Vô Song, một trưởng đồn công an trẻ tuổi, ngay cả những anh em cảnh sát hình sự ngày đêm cùng nhau lăn lộn này cũng chưa chắc biết rõ ràng như vậy.

"Thằng nhóc, cậu nói thật cho tôi nghe, rốt cuộc cậu làm sao biết những chuyện này? Ai nói cho cậu biết?"

Mao Tiên Phong áp sát Yến Phi Dương, một đôi mắt trợn to hơn cả trứng bò.

Yến Phi Dương mỉm cười, nói: "Mao chi đội, tôi nói ra thì ông sẽ không tin đâu. Nhưng trên thế giới này chính là có những điều, cho dù ông tin hay không tin, chúng đều tồn tại."

"Cậu..."

Trong khoảnh khắc, Mao Tiên Phong chỉ cảm thấy mình miệng đắng lưỡi khô, nâng tách trà lên uống, lại phát hiện tách trà đã cạn từ lâu. Một cảnh sát trẻ tuổi bên cạnh liền vội vàng đứng dậy, cầm lấy tách trà của ông ấy đi châm thêm nước.

"Cảnh quan Trương, cẩn thận một chút."

Yến Phi Dương mỉm cười nói.

Tên cảnh sát trẻ tuổi này họ Trương.

"Cái gì cơ?"

Cảnh quan Trương bỗng nhiên dừng bước, kinh ngạc hỏi.

"Cũng không có gì, trên mặt anh vừa xuất hiện một đường vân, bay thẳng đến cung Trung Phủ, cho thấy anh sắp gặp phải va chạm ngoài ý muốn, nên cẩn thận một chút."

"Nói bậy bạ..."

Cảnh quan Trương liếc nhìn xung quanh một lượt, bản thân đang ở ngay trong văn phòng lớn của chi đội cảnh sát hình sự, xung quanh đều là đồng nghiệp và những người vô cùng quen thuộc, thì làm sao có va chạm ngoài ý muốn được?

Đơn giản là chẳng hiểu ra sao cả.

Ngay sau đó, cảnh quan Trương không để ý đến hắn nữa, trực tiếp châm đầy nước trà vào tách của Mao Tiên Phong, rồi sải bước đi trở lại. Ai ngờ, ngay lúc hắn đi đến cạnh cửa, ngoài ý muốn đã xảy ra.

"Loảng xoảng" một tiếng, cửa ban công bỗng nhiên bị đẩy ra.

Cảnh quan Trương thầm kêu không ổn, còn chưa kịp có bất kỳ động tác né tránh nào, cánh cửa liền trực tiếp đụng phải hắn, lập tức bị đụng cho lảo đảo. Tách nước trong tay rơi xuống đất, vỡ tan tành, nước nóng và bã trà tung tóe khắp sàn.

Mao Tiên Phong, Vệ Vô Song và những người khác thấy cảnh này, đều không kìm được há to miệng, nửa ngày chưa hoàn hồn.

Hãy tiếp tục khám phá những điều kỳ diệu qua bản dịch duy nhất được thể hiện trên Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free