(Đã dịch) Não Động Đại Bạo Tạc - Chương 9: Tạo hình dịch dung
Ngày nọ, Bạch Ca rèn luyện đánh quyền trở về nhà. Về đến chỗ ở, anh định bụng tiếp tục nghiên cứu cái 'não động' của mình.
Đột nhiên, chuông điện thoại di động vang lên. Nhìn tên người gọi, là Trang Trạch.
“Thằng nhóc này…”
Bạch Ca đương nhiên biết đối phương là ai. Đó là một trong những khách quen nhỏ tuổi nhất của anh, mới học lớp 12.
“Tiểu Trang, lại định tìm anh đi dọa người à? Thôi bỏ đi, lần trước cậu nói ghê gớm lắm, kết quả có đánh nhau thật đâu…” Bạch Ca nói.
Trang Trạch là một phú nhị đại, học hành chểnh mảng, suốt ngày gây chuyện. Từ khi quen biết Bạch Ca, cậu ta không biết có phải vì đọc tiểu thuyết nhiều quá hay không, mà cảm thấy Bạch Ca vô cùng ngầu, cho rằng anh không gì là không làm được.
Đối phó với mấy kẻ bình thường, kỹ năng đánh đấm của Bạch Ca thừa sức.
Sau vài lần ra mặt tạo dựng tiếng tăm, thường thì khi người khác nhìn thấy anh, họ đã tự cảm thấy mình thua rồi.
Lần trước, Trang Trạch đánh nhau với người ta, mang hai nghìn tệ mời Bạch Ca đi hỗ trợ. Kết quả là Bạch Ca chỉ cần ngậm điếu thuốc đứng đó, dáng người cao lớn, cơ bắp cuồn cuộn, là đám nhóc con kia lập tức sợ hãi, chẳng dám động thủ.
Từ đó, Trang Trạch càng thích gây chuyện hơn…
Thật lòng mà nói, không cần phải đánh đấm thật, Bạch Ca vẫn rất thích kiếm loại tiền này.
“Bạch ca, có còn là chuyện đánh nhau đâu… Anh không biết sắp thi tốt nghiệp trung học rồi sao?” Trang Trạch nói qua điện thoại.
Bạch Ca chợt nhận ra, quả thực là vậy. Hai tháng nay điên cuồng học võ, tăng cường thực lực, bất tri bất giác… Giờ đã là tháng sáu, sắp đến kỳ thi đại học rồi.
“Còn hai ngày nữa thôi à? Cậu quyết tâm học hành tử tế rồi sao?” Bạch Ca cười nói.
“Học hành cái quái gì! Anh biết em có bao giờ học mấy cái thứ chó má đó đâu.” Trang Trạch nói, rồi đột nhiên hạ giọng: “Thế nhưng em thích một cô bé, cô ấy nói muốn thi vào Bắc Đại…”
Nụ cười trên môi Bạch Ca tắt hẳn, lòng anh chùng xuống: “Cậu có ý gì?”
Trang Trạch trầm mặc một lát rồi nói: “Em quyết định rồi! Bạch ca… Em cũng muốn thi vào Bắc Đại!”
“…” Bạch Ca ngớ người ra, khóe môi giật giật.
“Cái quái gì? Cậu muốn thi Bắc Đại? Điểm thi toàn đội sổ, mà còn đòi thi Bắc Đại? Sao cậu không bay lên trời luôn đi?”
Nghe Bạch Ca nói thẳng thừng không chút khách khí, Trang Trạch lại chẳng hề xấu hổ, còn hùng hồn đáp: “Em thì không được rồi… Nhưng đây không phải còn có anh sao? Anh là công nhân quét đường mà!”
C��ng nhân quét đường là biệt danh Trang Trạch đặt cho anh, ý là mọi chuyện rắc rối Bạch Ca đều có thể giải quyết êm đẹp.
Bạch Ca nghe mà đau cả răng. Trang Trạch này thật sự coi anh là người không gì làm không được rồi. Cũng tại mình lúc trước chém gió hơi quá đà, nói khắp thiên hạ không có chỗ nào mình không thể đi qua, không có chuyện gì mình không thể giải quyết.
Đó thực ra chỉ là lời biện hộ cho bản thân, vậy mà Trang Trạch lại quá mức ngây thơ, tin sái cổ.
“Nhà cậu không phải có tiền sao? Bảo bố cậu tìm cách đóng góp tiền để vào Bắc Đại đi chứ.” Bạch Ca vừa nói, vừa nghĩ cách từ chối chuyện này.
“Làm sao mà được? Dù bố em có làm được thì cũng không xong. Bố em biết em học hành không ra gì, định gửi em vào trường thương mại học cách làm ăn. Thế nên em muốn vào Bắc Đại, chỉ có một cách thôi. Tự em thi đậu! Bố em cũng sẽ không phản đối.” Trang Trạch nói.
Bạch Ca lắc đầu: “Cậu tự thi à? Cậu nghĩ có hy vọng không?”
“Hy vọng thì không có.” Trang Trạch ngược lại khá tự biết mình.
“Nhưng mà, Bạch ca, nếu anh có thể giúp em trộm đề thi, thì lại khác…”
Bạch Ca sững sờ, kinh ngạc nói: “Cậu bảo anh đi trộm đề thi đại học ư?”
Mặc dù đã sớm đoán được, nhưng khi nghe yêu cầu này, Bạch Ca vẫn chấn động.
Trang Trạch thật sự gan lớn! Đồng thời cũng quá đề cao anh rồi.
Đề thi đại học được ra trong môi trường hoàn toàn khép kín, do nhân sự chuyên nghiệp niêm phong, cảnh sát vũ trang bí mật hộ tống, làm sao mà dễ lấy như vậy?
“Trang Trạch, chuyện này anh sẽ không làm, cậu bỏ ý định đi.” Bạch Ca quả quyết từ chối.
Tuy nhiên, anh nói là ‘sẽ không làm’, chứ không phải ‘không thể làm được’.
Đây cũng là thói quen nghề nghiệp rồi. Bạch Ca chưa bao giờ nói ‘không thể làm được’. Một nhiệm vụ dù có không nhận, thì nhất định cũng phải là ‘không muốn nhận’.
Thế nhưng,
Không hiểu sao, lúc này Trang Trạch dường như đã quyết tâm muốn vào Bắc Đại.
“Anh van anh Bạch ca! Hai mươi vạn! Em cho anh hai mươi vạn!” Trang Trạch cầu khẩn.
Nghe thấy hai mươi vạn, Bạch Ca trầm mặc.
Việc trộm đề không nghiêm trọng như trộm tài liệu chứng khoán. Vì hai vạn anh còn làm chuyện kia… Hai mươi vạn này có sức hấp dẫn quá lớn đối với anh.
“Không… Anh đã không cần mạo hiểm nữa, với lại việc này anh cũng không làm được…”
Nghĩ đến đây, Bạch Ca vẫn từ chối Trang Trạch.
Đương nhiên, ngoài miệng không thể nói là không làm được.
“Đừng nói nữa, không phải anh không làm được, mà là vô ích. Đề thi đại học đừng nói là thiếu một phần, cho dù niêm phong bị động chạm… Đến lúc đó cũng sẽ dùng đề dự phòng, trộm cũng uổng công thôi.”
Nói xong, Bạch Ca còn cảm thấy mình quá cơ trí, bèn nâng chén trà lên uống một ngụm.
Nhưng Trang Trạch liền nói tiếp: “Vậy Bạch ca giúp em thi đi! Ít nhất anh cũng thi giỏi hơn em.”
“Phốc!”
Bạch Ca phun cả ngụm trà ra, cảm thấy Trang Trạch chắc là điên rồi.
“Cậu bảo anh thi hộ ư?”
Thi hộ còn khó hơn trộm đề thi.
Nếu Bạch Ca có thể thi đậu Bắc Đại, thì lúc trước anh đã thi đậu rồi! Cần gì phải vào trường cảnh sát?
Đương nhiên, có ‘não động’ rồi, tốc độ tiếp thu kiến thức của Bạch Ca đã đạt đến mức đáng kinh ngạc. Hai tháng nay anh học được không ít kiến thức, tiếp đến lại h��c tủ, bổ sung thêm kiến thức liên quan đến kỳ thi cũng được.
Thật sự cho anh một cơ hội đi thi, đạt điểm cao tuyệt đối không thành vấn đề.
Nhưng mấu chốt của việc thi hộ không nằm ở đó, mà là tư cách dự thi!
Bạch Ca cũng không biết Trang Trạch nghĩ thế nào, hai người tướng mạo khác nhau nhiều đến thế, chẳng lẽ làm giả thẻ dự thi sao?
Cho dù thẻ dự thi có cách lọt qua được, trên đường nếu gặp giáo viên hay bạn học, dù chỉ một người, vài phút là lộ tẩy ngay.
“Trang Trạch à, phiền cậu đọc thêm nhiều sách đi! Ít xem mấy cuốn tiểu thuyết lại! Thi hộ mà dễ dàng như thế, kỳ thi đại học đã sớm có thể bị biến thành trò hề rồi!”
Bạch Ca cũng bó tay, Trang Trạch vì thích con gái mà nảy ra đủ thứ ý tưởng kỳ quặc.
Thế nhưng, nói đến nước này, Trang Trạch vẫn không từ bỏ.
Cậu ta nói: “Anh van anh, Bạch ca, em biết anh có cách mà. Làm nghề của anh, sao có thể không có chút thủ đoạn đặc biệt nào chứ? Anh không phải giỏi thâm nhập sao? Chẳng lẽ không biết dịch dung?”
“Ha ha…”
Bạch Ca không phản đối cũng không phản bác.
Trang Trạch hiển nhiên là đọc tiểu thuyết nhiều quá, nghĩ anh là đạo tặc ẩn mình nào đó sao? Lại còn dịch dung…
“Thôi được rồi, thật sự không được thì đành phải nói cho cậu ta sự thật, thừa nhận mình không có năng lực này thôi…”
Ngay lúc Bạch Ca chuẩn bị thẳng thắn, anh đột nhiên giật mình.
Anh nghĩ đến cái ‘não động’ của mình. Nếu nói đến dịch dung, ‘não động’ dường như thực sự có thể làm được.
Việc tạo ra vật chất trong thực tế, có thể mô phỏng lại trong thực tế.
Trước đó, anh từng sử dụng nó trên xác con chó dữ, đã lừa được gia đình kia một cách hoàn hảo, che giấu hoàn toàn nguyên nhân cái chết thực sự của con chó.
Vậy, nếu áp dụng loại việc tạo ra này lên chính bản thân mình thì sao?
Dù sao cũng là cơ thể của mình, không thể thay đổi lung tung, nhưng chỉ cần điều chỉnh nhỏ bé chút dung mạo thì không ảnh hưởng đến tổng thể.
Đơn giản là dịch chuyển vị trí cơ bắp trên mặt mà thôi, chỉ là dịch chuyển một chút vị trí của lớp mỡ thừa trên mặt thôi.
“Bạch ca? Bạch ca anh nói chuyện đi chứ…” Trang Trạch giục giã.
Bạch Ca không để ý đến cậu ta, mà đi vào ‘não động’, thử cải tạo cơ thể mình.
Không dám thay đổi quá nhiều, anh chỉ đứng trước gương để điều chỉnh nhỏ bé trên khuôn mặt.
Rất nhanh, anh liền biến mình trở nên đẹp trai hơn…
Người không quen biết sẽ không nhận ra, còn người quen biết anh thì cùng lắm cũng chỉ nghĩ anh đi phẫu thuật thẩm mỹ nhẹ mà thôi.
“Thay đổi nhiều hơn chút nữa thì sao?”
Bạch Ca tập trung điều chỉnh, bắt đầu tăng cường độ điều tiết.
Rất nhanh, đến cả chính anh cũng không nhận ra mình nữa… Hoàn toàn biến thành một dáng vẻ khác.
Đến khi anh trở lại thực tế, hình dáng này sẽ được duy trì, thực tế sẽ không tự động đưa anh trở về trạng thái ban đầu.
“Thật có thể…” Bạch Ca cười, loại năng lực này có thể khiến anh ngụy trang thành bất cứ người nào.
“Bạch ca! Anh ruột của em! Đừng bơ em chứ! Ba mươi vạn thì sao? Em cho anh ba mươi vạn!” Trang Trạch thấy bên phía Bạch Ca im lặng, vậy mà lại tăng giá.
Bạch Ca cầm điện thoại lên nói: “Cậu có nhiều tiền như vậy sao?”
Nghe Bạch Ca không từ chối, mà lại hỏi về tiền, Trang Trạch thở phào nhẹ nhõm.
“Thì ra là vấn đề tiền à, sao anh không nói sớm! Em chỉ có hai mươi vạn tiền tiết kiệm, nhưng nếu em tự thi đậu Bắc Đại, bố em cao hứng, yêu cầu gì mà ông ấy không thỏa mãn chứ? Đừng nói ba mươi vạn, em bảo ông ấy mua cho em chiếc xe ba trăm vạn, ông ấy đoán chừng cũng sẽ đồng ý! Dù sao em cũng làm ông ấy nở mày nở mặt mà! Với ông ấy, đây chính là một niềm bất ngờ lớn!” Trang Trạch cười nói.
Bạch Ca đã điều tra về gia đình Trang Trạch. Bố cậu ta mở cả chục trạm xăng dầu! Đồng thời còn cùng người khác đầu tư khắp nơi, là cổ đông của không ít xí nghiệp, tài sản không hề ít.
“Chuyện này anh sẽ không làm… Cậu nhóc này anh còn không biết sao? Đuổi theo con gái chỉ là nhất thời cao hứng thôi.” Bạch Ca nói.
Dường như để bày tỏ quyết tâm của mình, Trang Trạch chân thành nói: “Đó là anh nói lung tung. Em theo đuổi cô ấy ba năm, chưa hề từ bỏ, đến nay vẫn là tương tư đơn phương. Bạch ca, em thật sự thích cô ấy, xin anh giúp em đi, đặt cọc hai mươi vạn, xong chuyện em cho anh thêm ba mươi vạn!”
Tổng cộng là năm mươi vạn! Đúng là một kẻ phá gia chi tử!
Nhiều tiền như vậy làm gì mà chẳng được?
Tuy nhiên, hai tháng nay vì ‘não động’, anh chẳng kiếm được tiền nào, tiền tiết kiệm đã cạn đáy, ngược lại thật sự thiếu tiền.
Mặc dù anh đã nghĩ ra mấy phương án kiếm tiền nhờ ‘não động’.
Nhưng có thể dễ dàng kiếm năm mươi vạn, tại sao lại không làm?
Bạch Ca quyết định nhận lời. Anh nói: “Cậu thật sự yêu cô ấy đến vậy sao?”
“Thật mà, em vừa nghĩ đến việc cô ấy ở đại học nếu bị người khác theo đuổi, lòng em liền…” Trang Trạch nói.
Bạch Ca lười nghe, anh ngắt lời: “Khụ khụ, vậy thì nể mặt tình yêu… Anh sẽ giúp cậu!”
Trang Trạch vui mừng khôn xiết nói: “Thật sao! Cảm ơn Bạch ca! Vậy… anh làm thế nào ạ?”
Bạch Ca nói: “Cầm theo tiền, đến nhà anh tìm anh!”
…
Vỏn vẹn hơn một tiếng sau, Trang Trạch đã chạy đến.
Bạch Ca xem thời gian, lúc này mới 11 giờ, hiển nhiên thằng nhóc này đã cúp học.
“Ai, dù anh có giúp cậu thi hộ, cũng phải có người tin vào thành tích của cậu chứ. Phiền cậu mấy ngày nay ra vẻ một chút, giả vờ học hành chăm chỉ xem nào.”
Trang Trạch thở hổn hển nói: “Ai tin thì tin, không tin thì thôi! Dù sao, có phải thầy cô trường mình chấm đâu, không bị bắt tại trận là tốt rồi. Vả lại… em cũng không giả vờ giống được!”
Bạch Ca lắc đầu hỏi: “Tiền không mang tới à?”
Trang Trạch cười lấy ra một tấm thẻ nói: “Hai mươi vạn, đây là tiền tiêu vặt em tiết kiệm, đưa anh tất cả luôn.”
Tiếp nhận thẻ, nhìn mật mã đã viết sẵn phía trên, Bạch Ca cũng không xác minh.
Với khách quen, họ vẫn luôn tin tưởng lẫn nhau. Anh biết Trang Trạch sẽ không nói dối anh.
“Được, tôn chỉ của anh cậu cũng biết rồi đấy, nhận tiền làm việc! Anh đã thu tiền của cậu, nhất định sẽ giúp cậu làm tốt.” Bạch Ca nói.
Trang Trạch cũng cười nói: “Em tin anh, lúc trước anh giúp em đi đánh nhau, thu của em hai nghìn. Đối phương nguyện ý trả gấp đôi để anh quay lưng lại với em, nhưng anh đã từ chối. Em biết Bạch ca là người có nguyên tắc. Người có nguyên tắc đều là người có bản lĩnh, khi đó em đã coi anh là đại ca rồi!”
Bạch Ca xua tay: “Đừng nói linh tinh nữa, thẻ dự thi đưa anh xem nào.”
Trang Trạch lấy th��� dự thi ra, vẻ mặt hưng phấn.
Cậu ta không kịp chờ đợi chạy đến, chính là muốn xem bản lĩnh thật sự của Bạch Ca.
Tính cách Trang Trạch khá là trung nhị, vì nghề nghiệp đặc thù của Bạch Ca, nên cậu ta đã tự mình hình dung không ít điều kỳ diệu về anh.
Loại tâm lý này, Bạch Ca đều hiểu rõ, nhưng chưa bao giờ nói toạc ra.
Anh chưa bao giờ nói mình biết, cũng không nói mình không biết.
“Bạch ca, anh định làm thế nào?” Trang Trạch mong đợi hỏi.
Bạch Ca cầm thẻ dự thi quay người vào phòng ngủ luôn, thuận miệng nói: “Đợi anh chút!”
“Anh định làm giả chứng minh thư à? Rốt cuộc làm thế nào vậy Bạch ca?” Trang Trạch gọi với, nhưng Bạch Ca không để ý đến cậu ta, khóa trái cửa phòng.
Tự nhốt mình trong phòng ngủ, Bạch Ca trực tiếp mang theo thẻ dự thi tiến vào ‘não động’.
“Linh Đang! Ghi nhớ lại dung mạo của anh, sau này anh còn phải biến trở lại nữa…”
Nói rồi, thân ở trong vũ trụ, Bạch Ca bắt đầu điều chỉnh dung mạo của mình.
Rất nhanh, anh liền biến thành giống Trang Trạch y như đúc.
Tiêu hao một chút năng lượng cơ thể, nhưng cũng giống như lần trước cải tạo con chó thôi.
“Ghi nhớ cả dung mạo này lại.” Sở dĩ bảo Linh Đang ghi nhớ, là để thuận tiện cho anh sau này có thể ‘dịch dung chỉ trong nháy mắt’. Việc đó nhanh hơn nhiều so với anh tự mình điều chỉnh mỗi lần. Đến lúc đó, chỉ cần ra lệnh cho Linh Đang, trong khoảnh khắc là có thể biến thành dáng vẻ đã ghi nhớ.
Đến khi Bạch Ca với vẻ mặt lạnh nhạt ra khỏi phòng, Trang Trạch đều giật mình thon thót.
“Ngọa tào! Bạch ca?”
Trang Trạch đầu tiên giật lùi lại một bước, sau đó lại kinh ngạc tiến lại gần.
Giống như gặp ma, cậu ta đưa tay định chạm vào mặt Bạch Ca, nhưng bị Bạch Ca một tay đẩy ra.
Cú đẩy ấy vận dụng kình đạo Thái Cực, vừa vặn khiến Trang Trạch xoay một vòng rồi ngồi phịch xuống ghế sofa.
“Đây, đây chính là dịch dung cậu muốn…”
Bạch Ca đứng trước gương toàn thân, Trang Trạch cũng vội vàng đứng dậy. Một người mập, một người gầy đứng song song trước gương, nhìn như cặp song sinh.
Nếu không nhìn quần áo, căn bản chính là một người.
Trọng lượng cơ thể có khác biệt, dù sao để chiều cao của mình giảm xuống 1m75, cơ thể Bạch Ca mập lên không ít.
Nhưng đến lúc đó mặc đồng phục vào, cơ bắp sẽ không còn lộ rõ nữa.
Thật lòng mà nói, dù bố ruột của Trang Trạch có đến xem, cũng không thể phân biệt được ai là con mình.
“Làm sao mà làm được? Thật quá thần kỳ! Đây chính là dịch dung sao?” Trang Trạch hưng phấn run rẩy. Cậu thiếu niên trung nhị này, giờ phút này nhìn thấy kỹ năng dịch dung thần kỳ như vậy, trong lòng càng cảm thấy rất nhiều suy đoán của mình về Bạch Ca là có thật, tiểu thuyết không phí công đọc!
“Chỉ là ngụy trang cao cấp mà thôi.” Bạch Ca nói bâng quơ.
Trang Trạch kinh ngạc nói: “Ngụy trang? Cái này căn bản là đổi khuôn mặt mà!”
“Trời ạ! Chiều cao cũng thay đổi, vả lại… Giọng nói cũng thay đổi?” Giọng nói chỉ cần cải biến dây thanh quản là được. Trang Trạch nhìn đi nhìn lại Bạch Ca, đến cả chính cậu ta cũng không nhìn ra sơ hở.
Cậu ta rất muốn chạm vào mặt Bạch Ca, nhưng giấu trong lòng sự kính sợ, lại không dám.
“Bạch ca, anh ngầu quá, có phải là dịch dung thuật kết hợp với Súc Cốt Công không?”
Trang Trạch còn giúp Bạch Ca nghĩ ra lời giải thích, Bạch Ca cũng chỉ cười mà không nói gì.
“Ha ha, nếu không phải nể mặt tình yêu, anh sẽ không giúp cậu đâu. Sau này cậu đừng có nói linh tinh khắp nơi, biết không?” Bạch Ca nói.
“Có thể dạy em không? Anh van anh, dạy em đi! Bao nhiêu tiền em cũng nguyện ý học!” Trang Trạch lại bắt đầu cầu khẩn.
Bạch Ca quả quyết từ chối: “Cậu học không được đâu, bỏ ý định đó đi.”
Anh dù có muốn dạy, cũng không cách nào dạy được. Đây là một trong những năng lực phái sinh từ ‘não động’.
“Bạch ca, trước kia em cũng từng nghĩ anh chỉ chém gió, giờ xem ra, anh là công nhân quét đường thật! Anh có phải còn biết võ không? Em muốn bái anh làm sư phụ!” Trang Trạch trở nên trung nhị hơn, không còn quan tâm đến những chuyện khác nữa.
“Cậu cũng đừng nghĩ nhiều, cứ thành thật làm phú nhị đại của cậu đi.”
Bạch Ca cười rồi nói: “Còn nữa, cậu đưa hết tất cả tài liệu giảng dạy cấp ba cho anh, bao gồm cả tài liệu ôn tập nữa.”
Trang Trạch nghi ngờ nói: “Ừm? Mang đi gian lận ạ?”
“Anh không cần gian lận, đề thi đại học cũng không khó.” Bạch Ca nói.
“Vậy anh trực tiếp thi là được rồi… Ha ha, Bạch ca chắc vẫn định dùng cách nào đó để gian lận…” Trang Trạch nghĩ thầm, nếu Bạch Ca thật sự học vấn uyên thâm, thì cũng không cần phải tìm cậu ta xin tài liệu học tập. Mà đã muốn rồi, khẳng định là học vấn không đủ, không nắm chắc thi điểm cao.
Tóm lại không thể nào là học tủ, còn hai ngày nữa là thi tốt nghiệp trung học, sao mà kịp được?
“Anh cứ gian lận đi! Anh chắc chắn có kỹ xảo gian lận đặc biệt…” Trang Trạch cảm thấy Bạch Ca thủ đoạn nhiều, gian lận so ra an toàn hơn, dựa vào thực lực thi, ngược lại quá khó.
Bạch Ca không thèm tranh cãi, nói: “Đừng nói linh tinh nữa, cứ đợi mà xem điểm thôi.”
…
Bản quyền dịch thuật chương truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.