(Đã dịch) Não Động Đại Bạo Tạc - Chương 70: Thúc thủ vô sách
Kế hoạch ban đầu vẫn tiếp diễn, Bạch Ca âm thầm quan sát, dù bất lực cũng đành chịu.
Nếu người khác không nghe lời hắn, vậy thì Bạch Ca chỉ có thể tự mình hành động.
Đảo bão táp tiến sát đến San Francisco, đó thực sự là một thảm họa, chuyện như vậy, Bạch Ca tuyệt đối không cho phép.
Dù là vì em gái, vì bản thân mình, hay vì sự tôn trọng dành cho sinh mạng, anh đều muốn ngăn chặn hòn đảo bão táp này.
Anh vốn muốn mượn tay hải quân xử lý chuyện này, nhưng hiện tại xem ra, đám người này căn bản chẳng chuyên nghiệp chút nào, vẫn coi nó như một hòn đảo bình thường.
Vậy mà còn dám đặt chân lên đảo, vụ việc nó phá hủy cả một biên đội hàng không mẫu hạm trước đó, chẳng lẽ vẫn chưa đủ để họ ý thức được sự nguy hiểm của hòn đảo này sao?
Bạch Ca từ bãi cát đứng lên, lặng lẽ nhìn cô em gái đang vui đùa ở bãi biển. Dưới nụ cười vui vẻ, hồn nhiên ấy, em hoàn toàn không hay biết hiểm nguy đang đến gần.
Không chỉ riêng vùng ven biển, mà lúc này, cả thành phố San Francisco vẫn còn chưa rõ những gì đang xảy ra cách đó hàng trăm cây số.
Tất cả dân chúng vẫn đang sinh hoạt bình thường, hoàn toàn không để tâm đến thông báo diễn tập quân sự khẩn cấp buổi trưa.
Ngoại trừ khu cảng bị phong tỏa và cấm ra khơi, còn chưa ai biết đến mối nguy thực sự.
"Xử lý quá tệ, hay là quá tự phụ..."
Rất hiển nhiên, khi phát hiện đảo bão táp đang tiếp cận, quân đội lựa chọn giấu kín và tự giải quyết. Điều này vốn không có gì đáng trách, nhưng cách thức xử lý lại quá ư tự mãn, cứ như chưa từng tiếp xúc với bất cứ thứ gì tương tự.
Bạch Ca chỉ có thể cho rằng, nước Mỹ vẫn chưa có cơ quan tiếp nhận chuyên trách liên quan, hoặc tổ chức đó vẫn chưa đủ trưởng thành.
"Ta cũng phải giải quyết nó trước khi hòn đảo kịp đến nơi."
"Chỉ còn lại hơn nửa tiếng đồng hồ."
Bạch Ca lặng lẽ nhìn em gái, không để các em chú ý, rồi kiên quyết rời khỏi bãi biển.
Cũng như việc anh âm thầm tiêu diệt những kẻ buôn ma túy có khả năng trả thù mà không để lộ dấu vết, anh sẽ chỉ giải quyết mọi rắc rối một cách lặng lẽ, ở nơi Bạch Dạ không hay biết.
Đi vào một nơi hơi khuất vắng ven biển, anh không đi vào trong nước, mà lặn xuống dưới, tiếp cận một căn biệt thự ven biển.
Vùng ven biển San Francisco thực sự không có đủ chỗ vắng vẻ, anh chỉ có thể tìm thấy một căn biệt thự lớn không có người sinh sống.
Xâm nhập nơi này, mặc kệ đó là nhà của ai, Bạch Ca trực tiếp lấy pháo điện từ cầm tay ra từ không gian trữ vật.
Một tay giơ pháo điện từ, một tay lấy điện thoại di động ra, anh cố gắng tính toán vị trí hiện tại của hòn đảo bão táp...
Cùng lúc đó, trên hòn đảo bão táp cách đó sáu mươi hải lý ngoài biển, một nhóm hải quân lại bắt đầu đổ bộ lên đảo.
Kênh liên lạc quân sự trở nên bận rộn, các binh sĩ đổ bộ lên đảo không ngừng nhảy xuống từ trực thăng.
"Nhanh lên!"
"Nắm chặt thời gian!"
Bởi vì mệnh lệnh giả mạo của Bạch Ca trước đó, một bộ phận lớn binh sĩ đã rút lui. Nay lại nhận được mệnh lệnh mới, họ đành phải đổ bộ trở lại.
Đợt đổ bộ lần trước đã dùng hết dây thừng và dù, nên phải chuẩn bị lại từ đầu, khiến cho đợt đổ bộ thứ hai bị chậm trễ.
Bộ chỉ huy các cấp liên tục phàn nàn: "Đáng chết, cái tên Lam Bạch đó rốt cuộc là ai?"
"Nếu không có hắn, chúng ta giờ đã có thể hành động rồi!"
"Lãng phí nhiều thời gian như vậy, không biết còn kịp nữa không!"
Trong lúc họ đang phàn nàn, bỗng nhiên, hòn đảo bão táp đột nhiên tự nó lật nghiêng.
Tựa như một con cá mặn lật mình, cả hòn đảo như muốn lật úp, thậm chí dựng thẳng đứng lên, vuông góc với mặt biển, rồi tiếp tục xoay chuyển!
Toàn bộ quá trình diễn ra quá nhanh, người trên đảo ngoài việc bị mặt đất nghiêng dốc làm cho ngã lăn, còn theo sự xoay tròn 90 độ mà liên tục bị lăn lông lốc, khiến đầu rơi máu chảy, không có chút sức phản kháng nào!
Một số binh sĩ chưa kịp nhảy xuống thấy thế, ngay lập tức chui trở lại máy bay và hét lên: "Chạy mau! Đảo sắp lật rồi!"
Biên đội trực thăng cũng không ngu ngốc, lập tức rút lui sang một bên. Một chiếc hành động chậm chạp đã bị một đỉnh núi trên đảo đập trúng.
Liền như là một bàn tay vỗ xuống vậy, làm cho chiếc trực thăng đó vỡ tan tành ngay tại chỗ.
"Nhanh! Mau bỏ đi!"
Người trên đảo muốn chạy cũng không thoát, còn máy bay trực thăng thì như phát điên mà tháo chạy, quả thực sức mạnh khi hòn đảo lật nghiêng quá kinh hoàng.
Ngắn ngủi hai mươi giây đồng hồ,
Những đỉnh núi cao mấy chục mét trên đảo chìm xuống biển, đá ngầm dưới đáy hòn đảo lật ngược lên mặt biển.
Nó tạo ra những con sóng lớn cao mấy chục mét. Tiếng động kinh hoàng khiến lòng người run rẩy.
"Còn không có ngừng!"
"Hòn đảo này... Nó đang tự xoay!"
Hòn đảo bão táp một bên lao đi với tốc độ cao, một bên lại bắt đầu tự xoay tròn, như một cú lật người xoắn ốc. Đến khi nó lật trở lại vị trí cũ, thì không còn bất cứ ai trên đảo nữa. Dù có, cũng chỉ là thi thể.
Thông qua việc tự xoay tròn, hòn đảo bão táp đã quét sạch toàn bộ binh sĩ trên đảo, không ai sống sót.
Các binh sĩ may mắn được chuẩn bị dù cho đợt đổ bộ thứ hai vô cùng may mắn, thật may là họ đã mất chút thời gian nên chưa kịp lập tức xuống đảo sau khi nhận lệnh.
Nếu không, vừa rồi rơi xuống đảo, họ chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ gì.
Hòn đảo bão táp đã 'tẩy rửa' bản thân một chút, và tiếp tục lao nhanh trên biển.
Hạm đội và máy bay chỉ có thể theo sau, hoàn toàn không dám đến gần nữa.
Lúc này, phía Santiago, mãi không có lệnh nào truyền đến, kênh liên lạc chỉ huy lập tức chìm vào im lặng.
Vị tướng quân trong đại sảnh chỉ huy mắt đỏ ngầu, nhìn màn hình, bờ môi run rẩy.
Những người khác cũng đều mặt cắt không còn giọt máu, họ chưa t���ng đối phó với kẻ thù như vậy, giờ phút này đã không biết phải làm gì.
"Hòn đảo này dựa vào cái gì mà vẫn có thể xoay tròn như vậy?" Có người kinh ngạc hỏi.
"Tại sao lại không thể? Chúng ta đến nay vẫn chưa tìm ra nguồn động lực của nó, ai biết nó dựa vào cái gì mà di chuyển chứ?"
Vị tướng quân bỗng bật cười thảm thiết nói: "Đúng vậy... Tại sao lại không thể chứ? Ha ha..."
Họ luôn mắc phải một sai lầm trong tư duy quán tính, coi hòn đảo này như một thiết giáp hạm địch hình đảo thực thụ. Vì thời gian cấp bách, họ không có quá nhiều thời gian để cân nhắc những khả năng phi thường.
Mặc dù họ biết đó là một vật thể siêu nhiên, nhưng quan niệm của họ không được đảo ngược một cách chính xác, những điểm mù trong tâm lý thực sự quá nhiều.
Có quá nhiều khả năng chưa được cân nhắc, các kế hoạch thông thường được thực hiện quá nhiều, giờ phút này thời gian đã không đủ để họ có thể lập lại phương án tác chiến mới.
"Tướng quân, hay là chúng ta thử kế hoạch mà 'Lam Bạch' đã nói đi." Một người cẩn trọng nói.
Vị tướng quân có chút hối hận, thở dài: "Thử một chút xem sao... Nhưng chắc là không còn kịp nữa rồi..."
Lập tức, toàn bộ mệnh lệnh mới được phát ra, tất cả thuyền và tàu ngầm bắt đầu tấn công vào phần nền của hòn đảo bão táp.
Nhưng họ đã lãng phí mấy phút, mấy phút này thực sự quá quý giá, bởi vì kế hoạch này vốn dĩ cũng là một việc tốn thời gian.
Giờ phút này mới bắt đầu thực hiện, cho dù có thể đánh nát hòn đảo bão táp, e rằng những mảnh vụn của hòn đảo cũng sẽ cuốn vào bờ.
Trừ phi, lực công kích đủ mạnh, vượt xa các loại đạn đạo thông thường.
Ví dụ như đạn hạt nhân, vũ khí vệ tinh, pháo điện từ...
Nhưng nơi này khoảng cách San Francisco quá gần, việc thả đạn hạt nhân là điều tuyệt đối không thể, khỏi cần nghĩ tới.
Vũ khí vệ tinh chỉ có đầu đạn tấn công xác định vị trí, dùng để xuyên thủng công sự phòng ngự dưới lòng đất, lực phá hoại cũng không lớn.
Muốn đánh chìm một hòn đảo, cần loại đạn vonfram đặc chế với khối lượng cực lớn mới được, nhưng bây giờ làm sao có thời gian mà phóng thứ này chứ?
Đến mức pháo điện từ...
"Tướng quân! Điện thoại từ Nhà Trắng!" Một thông tín viên đưa điện thoại qua và nói.
Vị tướng quân liếc nhìn điện thoại rồi nói: "Tổng thống sao? Cậu đi nói với ông ấy."
Ngay sau đó, ông ta tiến đến khu vực thông tin và nói lớn: "Liên hệ Lầu Năm Góc cho tôi!"
Lúc này, ông ta không rảnh báo cáo công việc cho Tổng thống. Mặc dù Tổng thống trên danh nghĩa là Tổng tư lệnh tối cao, nhưng quân đội có cơ cấu quyền lực riêng, ngay cả Lầu Năm Góc cũng chỉ ngang cấp với ông ta mà thôi.
Tổng thống gọi đến, chẳng qua chỉ là muốn hỏi han vài điều, ông ta không cần thiết phải tự mình báo cáo.
"Tàu pháo điện từ Glenn hào đang ở đâu?" Vị tướng quân hỏi.
Phía bên kia nhanh chóng đáp lại: "Bang Virginia..."
Lời còn chưa dứt, vị tướng quân đã tức giận bực bội nói: "Đáng chết, bờ Tây không có chiếc nào sao?"
"Không có. Mà cho dù có, những khẩu pháo điện từ đang hoạt động cũng còn xa mới đủ sức phá hủy một hòn đảo nhỏ. Ngay từ khi bắt đầu thiết kế, chúng ta chưa từng coi bản thân hòn đảo là mục tiêu giả định..."
"Khốn kiếp! Tôi hiểu rồi... Thông báo cho lục quân, bảo họ mau chóng phong tỏa San Francisco..."
Nói xong, vị tướng quân lao thẳng về phía bên kia, giật lấy chiếc điện thoại mà Tổng thống đang gọi đến.
"Tổng thống tiên sinh..."
Tổng thống vội la lên: "Rốt cuộc là tình huống gì? Tôi vừa mới biết chuyện này! Tôi mới là Tổng tư lệnh tối cao của quân đội Mỹ, tại sao không thông báo cho Nhà Trắng ngay từ đầu?"
"Rất xin lỗi, tình hình khẩn cấp... Tóm lại, có một hòn đảo đang di chuyển trên biển bằng một phương thức không rõ, và sắp sửa đâm vào San Francisco!"
"Tôi đã nghe nói qua một chút, đáng chết, chẳng phải các ông nói Khu 51 không có người ngoài hành tinh sao?" Tổng thống giận dữ nói.
"Ừm? Quả thực không có người ngoài hành tinh mà..." Vị tướng quân có chút ngớ người.
"Vậy hòn đảo này tình hình thế nào? Rốt cuộc các ông quân đội còn bao nhiêu chuyện không nói cho tôi? Tôi là Tổng thống! Tôi có quyền biết những điều này!" Tổng thống giận dữ quát: "Nếu San Francisco xảy ra chuyện gì, là tôi sẽ phát biểu trước toàn quốc, chứ không phải ông!"
Vị tướng quân bực bội nói: "Đây không phải người ngoài hành tinh, tóm lại là... Chuyện này tôi sẽ cùng Tổng tham mưu trưởng và các tướng quân trong hội nghị liên tịch báo cáo về những bí mật liên quan cho ngài sau, nhưng không phải bây giờ..."
"Rất xin lỗi, Tổng thống, ngài nhất định phải chuẩn bị sẵn bản thảo phát biểu rồi. Nếu San Francisco thật sự xảy ra tai nạn, ngài cần đưa ra lời giải thích cho người dân."
Tổng thống nói: "Tôi phải giải thích thế nào đây? Người ngoài hành tinh? Hay là ma pháp? Chẳng lẽ tôi phải nói trước toàn thế giới rằng hòn đảo này bị sóng biển cuốn vào San Francisco sao?"
Vị tướng quân nói: "Chúng ta không cần thiết phải giải thích nguyên nhân thật sự, thưa Tổng thống..."
"Ngài chỉ cần nói đây là vũ khí mà Trung Quốc bí mật nghiên cứu chế tạo, và yêu cầu họ phải giải thích rõ ràng là được. Bởi vì nếu hòn đảo này là một loại vũ khí, trên toàn thế giới, chỉ có hai quốc gia chúng ta mới có thể nghiên cứu ra được thứ này, mà chúng ta lại là nạn nhân..."
Tổng thống: "..."
Bản chuyển ngữ độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.