(Đã dịch) Não Động Đại Bạo Tạc - Chương 68: Đảo bão táp
Nhóm người tập bắn súng chơi đến trưa, sau đó dùng bữa trưa bên ngoài.
Mike rất hay nói, luôn miệng kể những câu chuyện về công việc của mình, cứ như thể mình là khắc tinh của những kẻ buôn ma túy vậy.
Shirley đương nhiên đã nghe vô số lần, không chút hứng thú nào, ngược lại luôn hỏi chuyện đời tư của Bạch Ca.
Nhưng Bạch Ca lại không chịu nói, chỉ ngẫu nhiên nhắc đến những chuyện thú vị khi còn học ở trường cảnh sát.
Ngay cả thế, cô em gái bên cạnh vẫn cứ nhìn chằm chằm, lúc nào cũng muốn lái chủ đề sang thời thơ ấu.
Cứ mỗi lần như vậy, Bạch Ca liền phải tự giác ngừng câu chuyện, để tránh em gái nhắc đến những tai nạn xấu hổ hồi nhỏ.
Bạch Ca đành chịu, hung hăng trừng mắt nhìn em gái, có Bạch Dạ ở đây thì anh ta chả thể nào mà tán tỉnh được ai.
Cô em gái chỉ tinh nghịch chớp mắt, ra vẻ ngoan ngoãn.
Đúng lúc Bạch Ca bất đắc dĩ nghe Mike khoác lác, một bản tin đột ngột được phát sóng xen ngang.
Đây là phòng ăn trưa, ở khắp các nơi trong phòng ăn đều treo TV, để khách hàng tiện theo dõi các trận bóng, chương trình giải trí hay tin tức.
Buổi trưa, vốn dĩ trên TV đang chiếu một phim ngắn quảng cáo cộng đồng.
Bỗng nhiên, màn hình chuyển sang bản tin, hơn nữa còn là một bản tin khẩn cấp.
"Xin được xen ngang một thông báo khẩn cấp về diễn tập quân sự tạm thời, Hạm đội Ba sẽ tiến hành diễn tập đặc biệt khẩn cấp tại vùng biển cách San Francisco một trăm ba mươi hải lý. Thời gian diễn tập chưa được xác định, kính mong cư dân San Francisco không nên hoang mang, không ra biển..."
Nhìn người chủ trì bình tĩnh thông báo, cứ như thể đó chỉ là một cuộc diễn tập bình thường.
Mọi người xem tin tức, cũng chỉ hơi ngạc nhiên một chút, rất nhiều khách hàng đều lấy điện thoại ra, muốn lên mạng tìm hiểu thêm tình hình cụ thể.
Nhưng Bạch Ca nhíu mày, anh cảm thấy nội dung thông báo này vô cùng khó hiểu.
Đầu tiên là việc thông báo đột ngột như vậy, đã rất kỳ lạ rồi.
Hơn nữa, một cuộc diễn tập lại đột ngột diễn ra ở vùng biển gần như vậy, đây là diễn tập cái gì? Vùng phòng ngự hải quân của Mỹ vốn đã mở rộng ra rất xa, trên Thái Bình Dương cũng chẳng có mấy kẻ địch giả định, vậy mà lại huy động Hạm đội Ba tham gia diễn tập đặc biệt khẩn cấp sát bờ Tây, là để huấn luyện cái gì? Diễn tập đánh chặn tàu chiến địch đổ bộ?
"Chuyện quái gì vậy... Có diễn tập thì phải thông báo sớm chứ, tôi đợi bao nhiêu năm nay mà có thấy San Francisco diễn tập bao giờ đâu!" Mike nhìn điện thoại, phàn nàn nói.
Shirley giật mình nói: "Bãi biển sẽ không bị đóng cửa chứ? Buổi chiều chúng ta còn muốn ra biển chơi mà."
Mike nói: "Không sao đâu, hơn một trăm hải lý cơ mà. Họ diễn tập việc của họ, chúng ta chơi việc của chúng ta. Bãi biển đó toàn là khách du lịch, thông báo gấp thế này, sao có thể đột ngột đóng cửa ngay được?"
Mọi người cười nói rôm rả, cũng chẳng mấy ai bận tâm đến chuyện diễn tập quân sự, mặc dù địa điểm diễn tập có chút kỳ quái, nhưng đây đều không phải là chuyện mà người dân bình thường quan tâm.
Sau khi ăn xong, họ liền đi ra bãi biển. Trên đường đi, Bạch Ca lấy điện thoại ra.
Trong số họ, chắc chỉ có Bạch Ca là quan tâm đến việc này.
Anh lấy điện thoại di động ra, muốn tìm hiểu thêm tình hình.
Thế nhưng trên mạng chẳng có thông tin cụ thể nào, ngoài một thông báo diễn tập, tin tức liên quan một chút cũng không được tiết lộ.
"Quá kỳ quái."
Như có linh cảm, Bạch Ca mở Bản đồ Vật Thu Dụng.
Ngay lập tức, trong xe, anh ta đã suýt bật dậy.
"Sao vậy, anh?" Bạch Dạ ngồi một bên ngạc nhiên hỏi.
Bạch Ca vội vàng giữ bình tĩnh, kích hoạt khẩu lệnh "tự trấn tĩnh", nói: "Không có gì."
Anh ngả người vào ghế sau xe, nhìn chằm chằm bản đồ Vật Thu Dụng, chỉ thấy ở vùng biển rất gần San Francisco có một điểm đỏ.
Cái điểm đỏ trên biển này, anh không phải lần đầu tiên nhìn thấy.
Ngay từ trước đó, khi còn ở Thượng Hải, anh đã chú ý tới, đó là khi chiếc điện thoại của anh có thêm tính năng đặc biệt, và một Vật Thu Dụng đột nhiên xuất hiện.
Một Vật Thu Dụng xuất hiện trên biển Thái Bình Dương, trước đó còn di chuyển khắp nơi trong Thái Bình Dương, cách lục địa gần nhất còn rất xa, nên anh ta không để tâm lắm.
Bây giờ, lúc nào không hay, nó đã di chuyển tới bờ Tây nước Mỹ.
Bạch Ca liên tục theo dõi bản đồ, mãi cho đến bãi biển, mọi người gọi anh ta xuống xe, anh mới sực tỉnh.
Chỉ trong mười mấy phút ngắn ngủi này,
Điểm đỏ đã tiến sâu thêm mấy chục hải lý, khoảng cách đường ven biển San Francisco đã chưa đầy một trăm hải lý rồi.
Đó đã là một khoảng cách rất gần.
Rõ ràng, cái gọi là cuộc diễn tập tạm thời của Hạm đội Ba, e rằng chính là để chặn cái điểm đỏ này.
"Vật Thu Dụng loại nào mà phải cử cả hạm đội đi ngăn chặn? Chắc chắn đó phải là một Vật Thu Dụng rất dễ phát hiện, nếu không thì quân đội Mỹ đã có thông tin tình báo liên quan, hoặc có thứ gì đó để phát hiện Vật Thu Dụng này."
Bạch Ca trong lòng không yên, miễn cưỡng đáp lời Shirley và những người khác, thay đồ xong rồi ngồi ở bãi cát.
Mike hò reo ầm ĩ chạy ào ra biển, trực tiếp nhảy xuống nước, lớn tiếng gọi Bạch Ca.
Shirley mặc bộ bikini gợi cảm, kéo tay Bạch Ca nói: "Ra đây, xuống biển đi."
Bạch Ca cầm điện thoại, đang hack vệ tinh quân sự của Mỹ, với ý đồ truy cập kênh thông tin quân sự của Hạm đội Ba vào lúc này.
Nghe vậy, anh buột miệng nói: "Các cậu chơi trước đi, tớ tắm nắng một chút đã."
Shirley khựng lại, đột nhiên cảm thấy có chút tủi thân.
Nàng mặc bikini, Bạch Ca cũng chẳng thèm liếc mắt, nàng kéo tay Bạch Ca, Bạch Ca lại cứ cúi đầu nghịch điện thoại.
Bạch Dạ liếc nhìn anh trai, cô biết anh trai mình thích bơi lội, hơn nữa bơi rất giỏi.
Bất quá, khi thấy Shirley kéo tay Bạch Ca, cô lại tưởng Bạch Ca quan tâm Shirley nên cố ý từ chối.
Thế là Bạch Dạ vội vàng lên tiếng giúp đỡ: "Shirley đừng nóng vội nha, chúng ta đi trước đi, anh ấy lúc nào cũng bận rộn như vậy mà."
Nói xong, cô kéo Shirley đi, còn quay đầu đối với Bạch Ca nói: "Anh, lát nữa anh cũng ra nhé, thật đó, đừng có quá thất lễ đấy."
Bạch Dạ cũng không hi vọng Bạch Ca hoàn toàn xa lánh mọi người như vậy, đó không phải là ý định ban đầu của cô.
"Biết rồi, anh ra ngay đây."
Bạch Ca vùi đầu vào việc hack vệ tinh, buột miệng đáp.
Lúc này anh đã thông qua vệ tinh, từ trên điện thoại di động thấy được tình hình cách đó một trăm hải lý, đồng thời cũng tiếp nhận được tần số liên lạc quân sự.
Hạm đội đầy đủ biên chế đã hình thành nhiều lớp lưới chặn, mà mục tiêu bị chặn của họ, lại là một hòn đảo!
Một hòn đảo nhỏ không người đang lao đi như bay trên biển cả.
Giờ phút này, trong kênh liên lạc quân sự của Hạm đội Ba đã nhao nhao loạn cả lên, bởi vì họ chưa bao giờ thấy qua kẻ địch quái dị đến vậy.
"Không phải tàu ngầm! Cũng không phải tàu sân bay... Kia thật là một hòn đảo! Nó... Nó đang lao đi như bão táp trên biển!" Một viên chỉ huy hét lớn.
"Đảo ư? Một hòn đảo tại sao lại di chuyển tốc độ cao? Tìm ra động lực của nó!" Bộ Chỉ huy Tác chiến Hải quân đáp lời.
"Không biết! Không tìm thấy thiết bị đẩy nào, tôi lập tức sẽ tấn công toàn diện."
Liên tiếp pháo kích sau đó, hòn đảo dường như bị cày nát một lượt, bất quá, pháo kích thông thường cũng không thể làm rung chuyển một hòn đảo.
"Pháo kích vô ích, nó quá lớn, dài 1,2km, rộng 0,6km... Phần đảo chìm dưới nước sâu tới 200m, chúng ta đã cày nát nó một lượt, cũng không ngăn cản được nó... Nó không có bất kỳ thiết bị đẩy nào, trời ạ... Nó đang tăng tốc!" Một viên chỉ huy nhanh chóng nói.
Bộ Chỉ huy Tác chiến Hải quân im lặng giây lát rồi nói: "Dùng tên lửa chặn nó lại! Bằng mọi giá phải ngăn chặn nó, phía sau các ngươi là San Francisco, tuyệt đối không thể để một hòn đảo lao thẳng vào, đó sẽ là một thảm họa."
Ngay sau đó, hàng trăm quả đạn đạo bay tới tấp về phía hòn đảo, hòng buộc nó dừng lại.
Những vụ nổ khủng khiếp liên tiếp xảy ra trên hòn đảo, thảm thực vật nhiệt đới phía trên đều bị phá hủy, lửa cháy rừng rực.
Nhưng dù sao nó cũng là một hòn đảo, Hạm đội Ba đã từng phá hủy công sự phòng ngự, phá hủy tàu thuyền, chỉ là chưa từng phá hủy một hòn đảo, ít nhất họ chưa từng thử đánh chìm cả một hòn đảo.
Hòn đảo nhỏ đang lao tới như bão táp dường như một lưỡi dao khổng lồ đang lăn, hoàn toàn phớt lờ những quả đạn đạo này, lao thẳng về phía một chiếc tàu.
"Nó muốn đâm vào!"
"Mau tránh ra!"
Hạm đội, dù đang tạo thành lưới chặn, nhưng không thể nào dùng tàu của mình để va chạm với hòn đảo, như thế là tự sát.
Hòn đảo không sợ va chạm, với tốc độ va chạm cao như vậy, bao nhiêu tàu cũng sẽ thành phế liệu. Ngược lại, nếu chiến hạm bị hư hại, thì coi như xong.
Kết cục là hạm đội lập tức bắt đầu tản ra, mở một lối đi.
"Tiếp tục di chuyển song song với hòn đảo bão táp, các ngươi nhất thiết phải đổ bộ lên hòn đảo này trước khi nó tiếp cận San Francisco trong vòng 50 hải lý, ở phía trên khoét các điểm đặt bom, nhất định phải cho nổ tung nó thành từng mảnh!"
Hạm đội cố gắng duy trì song song với hòn đảo, họ đã nhận được phương án tác chiến từ bộ chỉ huy, ngay cả vị trí đặt bom cũng đã được tính toán kỹ lưỡng, tổng cộng có 255 điểm kích nổ.
Nhưng mà, kế hoạch vừa mới được triển khai, hòn đảo kia liền làm ra một hành động đáng kinh ngạc.
Hòn đảo, đang di chuyển tốc độ cao, bỗng nhiên đổi hướng, hòn đảo thon dài hình thoi cứ như một con thuyền lướt sóng nhanh nhẹn.
Sườn đảo, vốn đã nứt nẻ ở bờ biển, ngay lập tức tạo ra những đợt sóng lớn, điên cuồng vẽ nên một đường cong, đuôi đảo văng ngang, nghiêng mình lướt nhanh trên biển theo quán tính, tạo thành một quỹ đạo tuyệt đẹp.
Khi hạm đội tưởng chừng đã nhường đường cho nó vượt qua, nó bất ngờ tăng tốc, và lao thẳng vào một chiếc tàu sân bay.
Vị chỉ huy trên tàu sân bay kinh ngạc nhìn xem một màn này, hắn biết không thể tránh thoát.
Điên cuồng đối máy bộ đàm hô: "Nó muốn đâm vào! Đây là cố ý!"
"Tại sao... Nó biết đánh lái!"
Tất cả nội dung trong chương này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.