Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Não Động Đại Bạo Tạc - Chương 56: Tín nhiệm

"Đương nhiên, tôi đã ký với anh một thỏa thuận kéo dài mười năm, và anh cũng có thể gia hạn bất cứ lúc nào. Trong suốt thời gian đó, tôi chỉ làm việc cho riêng anh," Tiêu Lan hiển nhiên nói.

Bạch Ca đáp: "Vậy thì tốt, tôi cần anh giúp tôi xây dựng một cơ sở nghiên cứu tư nhân. Tôi chỉ cần diện tích đủ rộng như một sân bóng đá, còn thiết bị bên trong thì anh tạm thời đừng bận tâm. Điều anh cần làm là đảm bảo mọi hoạt động của tôi bên trong sẽ không bị bất kỳ cơ quan chính phủ nào can thiệp."

Tiêu Lan lắc đầu: "Rất khó khả thi, cái này gần như là một cơ sở hoạt động phi pháp. Dù có che giấu được vài năm thì sớm muộn gì cũng sẽ bị phát hiện... Rốt cuộc anh định làm gì?"

Bạch Ca cười đáp: "Tôi làm gì anh đừng bận tâm vội. Anh chỉ cần nói cho tôi biết, anh có làm được không?"

Tiêu Lan trầm ngâm một lát rồi nói: "Nghe ý của anh thì tôi chỉ có thể suy đoán theo chiều hướng tiêu cực nhất rồi... Ở nước ngoài thì có thể, nhưng trong nước thì tốt nhất là không, đây là sự khác biệt về sức ảnh hưởng của tư bản."

"Nếu anh chấp nhận, tôi có thể giúp anh tạo một cơ sở tư nhân ở Miến Điện, Lào, thậm chí là một lãnh địa riêng. Đương nhiên, ở Mỹ cũng được, như vậy việc làm thẻ xanh của anh cũng sẽ rất thuận tiện. Tôi có thể giúp anh giải quyết mọi thứ."

Bạch Ca cau mày: "Thẻ xanh? Chuyện đó thì tôi không có vấn đề gì. Ừm... Tôi vẫn mong muốn ở trong nước, anh thử nghĩ thêm vài cách xem sao."

Tiêu Lan nghĩ ngợi rồi nói: "Trong nước cũng được, tôi có thể giúp anh có được. Nhưng tôi không thể cam đoan rằng bất cứ điều gì anh làm bên trong sẽ không bị chính phủ phát hiện."

Bạch Ca trầm tư.

Hắn muốn một nơi như vậy là để chứa Vật thu dụng.

Đặc biệt là những Vật thu dụng mà chính hắn không muốn chạm vào, thì càng cần một nơi để xử lý chúng.

Cái nhà máy trước đây của hắn quá sơ sài, nếu bị những người rảnh rỗi đến điều tra một chút thì sẽ rất phiền phức.

Để phòng ngừa rủi ro, hắn cũng nên sớm có một nơi để sắp xếp những Vật thu dụng không lường trước được. Ai mà biết sẽ có những thứ Vật thu dụng quỷ dị nào, hắn không muốn bị động bất ngờ.

"Trong nước hay nước ngoài tôi đều muốn. Về sau tôi đi đến đâu, anh sẽ mua một nơi như vậy ở đó. Ít nhất cũng phải là một nhà kho đảm bảo tính riêng tư đầy đủ, đây là giới hạn cuối cùng."

Tiêu Lan đáp: "Nếu chỉ là một nhà kho thì đ��ợc. Loại địa điểm anh muốn này, nếu không để rò rỉ bất cứ thứ gì ra ngoài, không ảnh hưởng đến xã hội ở đó, thì dù có đóng cửa mấy chục năm cũng sẽ không ai quản. Đương nhiên... Nếu gặp phải việc quy hoạch đô thị và giải tỏa... chúng ta có thể chuyển địa điểm sớm."

"Tôi chỉ sợ anh ở trong đó sản xuất ma túy hay chế tạo vũ khí gì đó, thì sớm muộn gì cũng bị người ta để ý đến."

Bạch Ca cười: "Haha, yên tâm đi, tôi tuyệt đối không có mục đích đó. Sao anh lại nghĩ như vậy?"

Tiêu Lan im lặng đáp: "Anh chẳng nói gì cho tôi, tôi cũng chỉ có thể suy đoán như vậy. Yên tâm đi, tôi hiểu ý anh rồi..."

"Chuyện này... Giao cho tôi đi!"

"Tuy nhiên, tôi muốn biết khả năng tài chính của anh. Anh có vài chục triệu ở chỗ tôi, nhưng tiêu xài như anh thì chắc chắn không đủ. Tôi cũng không thể đáp ứng yêu cầu lợi nhuận 20% mỗi năm."

"20% lợi nhuận là dựa trên điều kiện anh ủy thác toàn quyền cho tôi xử lý số tiền đó. Chỉ cần vốn liếng đầy đủ, tôi có thể làm tốt mọi việc."

Ý tứ trong lời nói rất đơn giản: Anh còn tiền không? Tốt nhất là giao tất cả tiền cho tôi quản lý, thì những chuyện nhỏ nhặt này sẽ tuyệt đối không thành vấn đề.

Bạch Ca gãi đầu, giả vờ nói: "Tiền... Tôi không có."

Khóe miệng Tiêu Lan hơi giật.

Nhưng ngay sau đó, Bạch Ca liền thò tay vào túi.

Lập tức lấy ra một viên Spinel lớn bằng nắm đấm, trực tiếp ném cho Tiêu Lan.

Tiêu Lan giật mình, vội vàng tiếp được.

Nhìn viên Spinel óng ánh lấp lánh, hắn lập tức kinh ngạc kêu lên: "Ối trời! Lớn thế!"

"Tôi chỉ có đá quý, anh cứ liệu mà làm," Bạch Ca nói.

"Đá quý chính là tiền chứ gì! Đủ rồi, đủ rồi! Tôi biết phải làm gì rồi, viên này của anh còn lớn hơn khối lần trước! Yên tâm! Cứ để tôi giải quyết, tuyệt đối sẽ không để anh thiệt thòi, dù sao bán được càng nhiều, tôi sẽ được hưởng phần trăm càng nhiều!" Tiêu Lan kích động nói.

Hắn vội vàng cất kỹ viên Spinel, kinh ngạc nhìn Bạch Ca.

Ban đầu hắn còn cảm thấy rất khó giải quyết, dù sao Bạch Ca lại thích tiêu tiền như vậy, vạn nhất sau này không đủ tiền trả thù lao cho hắn thì sao?

Bây giờ thì tốt rồi, hắn lập tức không còn lo lắng nữa. Có tiền là ổn, chỉ riêng khối đá này cũng đủ để hắn làm việc mười năm cũng chưa chắc bằng.

Bây giờ ủy thác cho hắn bán, 10% tiền hoa hồng liền nằm trong tay, đơn giản là quá đắc ý.

Tiêu Lan vội vàng cười nói: "Ông chủ thật lợi hại, lại nhặt được à? Yên tâm đi, tôi mặc kệ anh kiếm được nó bằng cách nào, có thể có được thứ này chính là bản lĩnh của anh. Những vấn đề tiếp theo cứ giao cho tôi, tôi cam đoan sẽ giải quyết ổn thỏa, tuyệt đối giúp anh tránh mọi lo âu về sau."

Bạch Ca gật đầu, trực tiếp chuẩn bị đi.

Đột nhiên, Thiệu Nguyên kéo hắn lại, vội vàng kêu lên: "Anh cứ thế mà đưa cho hắn à? Một khối bảo thạch lớn như vậy, anh có biết nó đáng giá bao nhiêu tiền không? Nếu hắn cầm đi trốn thì sao?"

Nghe xong lời này, Tiêu Lan bỗng nhiên nghiêm túc nói: "Anh là bạn của ông chủ tôi, cho nên tôi không giận anh. Nhưng tôi phải nhấn mạnh lại một lần nữa... Tôi coi trọng đạo đức nghề nghiệp như sinh mệnh, thậm chí còn hơn cả sinh mệnh. Dù cho ông chủ ủy thác cho tôi s�� tiền đủ để tôi sống sung túc cả đời, tôi cũng sẽ không tham ô."

Thiệu Nguyên khinh thường nói: "Anh có dám không?"

Tiêu Lan cau mày: "Đây không phải là vấn đề dám hay không dám, dù cho tôi..."

Bạch Ca xua tay: "Thôi, anh em mình đi thôi, không cần bận tâm đến hắn. Chỉ là một khối đá mà thôi, dù cho hắn có tham ô thì cũng là chuyện tốt, ít nhất tôi biết hắn không đáng tin."

Nói rồi, liền kéo Thiệu Nguyên đi.

Thiệu Nguyên thấy Bạch Ca cũng xem nhẹ như vậy, cũng rất bất lực, đành phải đi theo Bạch Ca rời đi.

Tuy nhiên, đi được vài bước, Thiệu Nguyên lại đột nhiên quay đầu nhìn chằm chằm Tiêu Lan cảnh cáo: "Nếu anh dám phụ lòng tin tưởng của anh em tôi, tôi sẽ khiến anh tan nát!"

Nói xong lời này, hai người liền đi.

Tiêu Lan vẻ mặt khó hiểu nói: "Tan nát? Tan nát là sao?"

Ngày hôm sau, Bạch Ca lên máy bay, bay đến San Francisco.

Trên máy bay, Thiệu Nguyên vẫn còn chút bực bội, hắn nói: "Sao anh lại tin những lời hoang đường của hắn? Một thứ quý giá như vậy mà anh cứ thế đưa cho hắn à?"

Bạch Ca cười phá lên: "Chỉ là đá quý thôi mà! Có thể thăm dò hắn một chút cũng đáng."

Thiệu Nguyên kinh ngạc: "Ôi trời, khối đá đó ít nhất cũng trị giá vài trăm triệu, mà anh chỉ dùng để thăm dò thôi ư? Vạn nhất hắn không đáng để anh tin tưởng đến vậy thì sao?"

Bạch Ca đáp: "Chính vì tôi không tin hắn nên mới làm như vậy. Đúng vậy, tôi tin tưởng anh, nhưng những việc hắn làm, anh có thể làm được không?"

Thiệu Nguyên ngớ người ra một lúc, rồi nói: "Tôi có thể thử... Nhưng có vẻ rất phiền phức... Thôi được... Quả thực tôi không giúp được anh về mặt này."

Bạch Ca cười nói: "Thế thì còn gì nữa, chúng ta có quá nhiều chuyện muốn làm, không thể mọi chuyện đều do anh em mình tự tay làm được. Tôi cần một người như hắn. Nếu hắn có thể làm ngơ trước khối đá đó, thì sau này mọi chuyện tiền bạc đều có thể yên tâm giao cho hắn được rồi."

"Tôi biết, anh cảm thấy thứ này quá quý giá rồi. Haha, nói thật với anh, loại đá quý như thế này... tôi còn có mấy trăm tấn."

"Cái gì?" Thiệu Nguyên vô cùng chấn động, mấy trăm tấn? Chắc chắn không phải vài trăm carat ư?

Giọng Thiệu Nguyên lập tức nhỏ dần lại, hắn nhìn quanh một lượt rồi ghé sát tai Bạch Ca hỏi: "Thật ư? Anh có biết thứ này đáng giá bao nhiêu tiền không?"

Bạch Ca bình tĩnh đáp: "Nếu như không thể đổi thành tiền, vậy nó cũng chỉ là đá thôi... So với một người quản lý tiền bạc đáng tin cậy, khối đá kia không có ý nghĩa gì..."

Thiệu Nguyên giật mình, hiểu rõ ý của Bạch Ca.

Tuy nhiên, hắn vẫn khẽ nói: "Thì ra là vậy... Vật thu dụng tạo ra sao?"

Bạch Ca đáp: "Thật sự là nhặt được... Chẳng qua là nhặt được trong nham thạch..."

"Anh em, anh nên nhanh chóng thay đổi một số quan niệm của mình đi. Tiền không phải thứ quan trọng đến thế... Sự tín nhiệm và an toàn mới là quý báu nhất."

Thiệu Nguyên gật đầu, dần dần cũng cảm thấy mình hơi kém cỏi rồi.

Bọn họ không phải hai anh em hùn vốn làm ăn, mà là đang khám phá một con đường mà trước đây chưa từng nghĩ tới: thu dụng những vật siêu nhiên. Đây là một lĩnh vực hoàn toàn mới.

Mặc dù đã thực hiện một phi vụ, nhưng Thiệu Nguyên vẫn giữ nhiều quan niệm cũ.

Giờ ph��t này, Thiệu Nguyên dường như đã hiểu ra, Bạch Ca kéo hắn đi cùng không phải vì mình có năng lực gì, cũng không phải vì mình có thể giúp được hắn... Ngược lại, có lẽ hắn còn không bằng Tiêu Lan kia...

Điều thật sự khiến Bạch Ca bằng lòng mang theo hắn, chỉ có một nguyên nhân: Chúng ta là anh em.

Đây là giá trị lớn nhất của Thiệu Nguyên, là điều mà những người khác không có.

Dù Tiêu Lan có hết lòng hết sức giúp đỡ Bạch Ca, cũng sẽ không có được sự tín nhiệm đặc biệt này.

Nghĩ tới đây, Thiệu Nguyên rất cảm động và xấu hổ. Con đường thu dụng những vật siêu nhiên này là một lĩnh vực hoàn toàn mới, Bạch Ca hoàn toàn có thể không nói cho hắn biết. Cùng lắm thì cho hắn chút tiền, mọi người cùng nhau làm giàu cũng là lẽ thường. Nhiều khi, ngay cả anh em ruột cũng không thể chia sẻ những bí mật như thế.

Vậy mà Bạch Ca lại mang theo hắn, không liên quan đến năng lực, chỉ đơn thuần vì sự tín nhiệm.

Thiệu Nguyên chỉ đáp: "Tôi hiểu rồi, quan niệm của tôi quả thực không theo kịp anh, ngược lại còn có thể gây trở ngại cho anh..."

"Yên tâm, tôi sẽ không còn tùy tiện đưa ra ý kiến lung tung nữa. Về sau chúng ta phát triển thế nào, anh quyết định thế nào thì thế đó... Tôi sẽ nghe theo anh tất cả."

Bạch Ca im lặng đáp: "Tôi là muốn anh thay đổi quan niệm một chút, chứ không phải để anh không có quan niệm gì cả..."

Thiệu Nguyên cười nói: "Tốt, tôi đã biết."

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mang đến một góc nhìn mới mẻ cho câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free