(Đã dịch) Não Động Đại Bạo Tạc - Chương 165: Không chỗ sắp đặt linh cảm
"Ô oa!"
Tại thời khắc diệt vong ập đến, dù cho Bạch Ca có khả năng chịu đau đáng sợ đến mấy, cũng không thể chịu đựng nổi mà kêu lên.
Bạch Ca bỗng nhiên ngã xuống đất, nôn ra một ngụm máu tươi lớn, trong đó còn lẫn cả nội tạng đã tan nát. Trên cơ thể hắn xuất hiện những vết nứt, máu tươi rỉ ra, vốn có màu đỏ nhưng nhanh chóng chuyển sang màu vàng.
Bạch Ca thậm chí không thể thở được, đôi mắt bị mù lòa và đôi tai bị điếc đồng thời ập đến. Nỗi đau tột cùng bỗng chốc xuất hiện, dồn dập không ngừng, khiến Bạch Ca gần như không thể làm gì, chỉ có thể phát ra tiếng gầm gừ yếu ớt như sắp chết. Trong cơ thể, các loại hormone mạnh mẽ được tiết ra, xung đột lẫn nhau, khiến toàn bộ giác quan và nội tạng của Bạch Ca đều sụp đổ trong nháy mắt.
Một giây sau đó, hắn thậm chí không thể gầm gừ nữa, đồng thời cũng không còn cảm thấy đau đớn, bởi vì đại não đã mất đi phần lớn khả năng hoạt động. Thân thể hắn hoàn toàn tê liệt ở cấp độ gen, tựa như một cái xác chết.
Cảnh tượng thê thảm của Bạch Ca khiến tất cả mọi người kinh hãi, nhóm người siêu việt thì vẫn khá bình tĩnh, ngược lại Mihawk lại vô cùng kinh ngạc.
"Xã trưởng các ngươi thế nào?"
Ngô Tranh vừa nghe câu trả lời từ Linh Đang, liền nói: "Là đang cố gắng chịu đựng sự sụp đổ gen! Chính là loại đã từng khiến chuột túi bị diệt vong lần trước, Xã trưởng để ngăn gấu trúc đi vào vết xe đổ đó, tự mình gánh chịu cái giá phải trả để phong ấn Diệt Tuyệt Văn Thư. Nếu Diệt Tuyệt Văn Thư không thể giết chết Xã trưởng, thì sau này nó sẽ không bao giờ có thể sử dụng được nữa."
"Tê! Còn có thể như vậy sao? Sụp đổ gen cũng có thể chịu đựng được sao?" Mihawk mở to mắt nhìn.
Người của Hội SCP nhiều lần nhấn mạnh Diệt Tuyệt Văn Thư không thể đảo ngược, chính là bởi vì họ không thể trực tiếp xem xét đặc tính như Linh Đang. Họ không hề hay biết về thiết lập chi tiết của Diệt Tuyệt Văn Thư, nhưng qua quá trình sử dụng và nghiên cứu, họ tổng kết được rằng cả người sử dụng lẫn đối tượng bị diệt đều trải qua sụp đổ gen, đồng thời người sử dụng tuyệt đối không thể hủy bỏ quá trình này, nên mới nhận định sự diệt vong là không thể đảo ngược. Thế nhưng không ngờ, Bạch Ca lại có thể nghĩ ra cách tự mình cứng rắn chống lại sự sụp đổ gen để ngăn chặn gấu trúc bị diệt vong.
Trải qua một loạt sự việc, Mihawk ngày càng khâm phục Lam Bạch xã, tổ chức này cụ thể như thế nào, hắn dù không rõ ràng lắm. Nhưng ít nhất, chỉ riêng những gì biểu hiện ra vài điểm đã tốt hơn Hội SCP rất nhiều. Hội SCP là hy sinh người khác để gánh chịu cái giá, tiêu diệt chủng loài, đe dọa thế giới. Lam Bạch xã thì lại tự mình gánh chịu cái giá phải trả, cứu vớt chủng loài, phong ấn Vật Thu Dung! Hai bên đã lập tức phân định cao thấp.
"Có thể thành công sao?" Mihawk cũng mong chờ, hắn vốn cho rằng Lam Bạch xã đạt được Diệt Tuyệt Văn Thư, chẳng qua là một Hội SCP thứ hai mà thôi, giờ xem ra, hắn đã hoàn toàn sai lầm rồi.
Ngô Tranh kiêu ngạo nói: "Cái này còn phải hỏi sao? Hắn là Xã trưởng Lam Bạch xã chúng ta!"
Mihawk nhìn về phía đám người Lam Bạch xã, phát hiện ngoại trừ một vài người cá biệt tỏ vẻ lo lắng, đại đa số đều giữ vẻ mặt bình tĩnh, trong ánh mắt chứa đựng sự tín nhiệm tuyệt đối.
Những người tuyệt đối tín nhiệm Bạch Ca đương nhiên là nhóm người siêu việt, ai nấy đều là những 'lão quái' ba ngàn năm tuổi, trong lòng họ mang theo tín niệm cao cả vô cùng rộng lớn, tuyệt sẽ không bao giờ nghi ngờ con đường của mình. Nhưng mà điều này trong mắt Mihawk, lại là biểu hiện của một tổ chức vô cùng trưởng thành. Hiểu theo cách khác, đó là một tổ chức có tín niệm kiên cường và sức mạnh đoàn kết cực lớn. Hắn cũng không thể hiểu nổi, vì sao lại có một tổ chức đoàn kết như vậy xuất hiện âm thầm không tiếng động? Rốt cuộc điều gì đang gắn kết trái tim của họ lại?
"Hô..."
Đột nhiên.
Bạch Ca thở ra một hơi, đứng lên, tình trạng hắn nhanh chóng chuyển biến tốt, bởi vì hắn có khả năng siêu tốc tái sinh. Với điều kiện sụp đổ gen không gây tử vong, khả năng siêu tốc tái sinh nhanh chóng chữa lành các gen bị hủy hoại. Sự trừng phạt của Diệt Tuyệt Văn Thư chỉ diễn ra duy nhất một lần, bởi vì trong thiết lập của nó, không hề tính đến việc người gánh chịu cái giá đó lại là một 'lão quái' không chết dù gen có sụp đổ. Nếu không phải như vậy, thì Linh Đang cũng sẽ không đề nghị biện pháp này.
Sự sụp đổ gen do Diệt Tuyệt Văn Thư là một sự chấp hành mang tính cưỡng chế, bất chấp mọi sự phòng ngự. Cho dù là côn trùng! Là rồng! Là thần! Chỉ cần hắn có gen, cho dù gen đó có cường đại vô song, ổn định đến tột cùng, cũng sẽ sụp đổ trong nháy mắt. Nhưng là, Bạch Ca thoạt nhìn thì là cứng rắn chống đỡ, nhưng trên thực tế lại đã vòng tránh được điểm mạnh mẽ nhất của Diệt Tuyệt Văn Thư. Dù sao thì nó cũng là sự sụp đổ gen tuyệt đối, vậy cứ để gen nó sụp đổ đi, chỉ cần Bạch Ca không chết là được.
Dựa vào năng lực tái sinh không gì sánh kịp, gen sụp đổ rồi lại được chữa lành, phán định diệt vong đối với gấu trúc của Diệt Tuyệt Văn Thư lập tức bị đình trệ. Nếu như Diệt Tuyệt Văn Thư có linh, tuyệt đối sẽ chất vấn vũ trụ: "Vũ trụ, nói rồi gen sụp đổ là sẽ chết mà?" Đối với cái này, vũ trụ cũng chỉ có thể nói: "Ta cũng không có cách, thiết lập mới ra lò, Bạch Ca gen sụp đổ sẽ không chết..." Đến đây, gấu trúc sẽ vĩnh viễn không thể bị Diệt Tuyệt Văn Thư khóa chặt làm mục tiêu nữa, bởi vì cái giá của nó đã được thực hiện trên người Bạch Ca, nhưng điều kiện kích hoạt lại vốn không đạt được.
"Ta cứ tưởng chỉ có đau đớn thôi chứ..." Bạch Ca hồi tưởng lại nỗi đau kinh khủng vừa rồi, lòng còn sợ hãi. Cái cảm giác đau đớn, thị giác, thính giác, vị giác đều biến mất hoàn toàn, trống rỗng, khiến hắn như thể lạc vào thế giới sau cái chết. Nếu như nó không kéo dài trong thời gian rất ngắn, hắn thậm chí cảm thấy thứ này còn kinh khủng hơn cả cái chết.
"Chúa tể..." Linh Đang dường như muốn nói gì.
Nhưng sự chú ý của Bạch Ca không đặt trên người nàng, chậm lại một lát rồi hỏi: "Gấu trúc thế nào?"
"Đúng như kế hoạch, không có bất kỳ dị thường nào." Linh Đang nói.
Bạch Ca gật đầu nói: "Rất tốt! Đúng rồi, Não Trùng không chạy chứ?"
Linh Đang nói: "Không có, hắn vẫn luôn ở trong phòng nghiên cứu, ngoại trừ vừa rồi BGM vang lên lúc hắn có hỏi chuyện gì vừa xảy ra, còn lại thì không hề quan tâm đến tình hình của Hội SCP."
Bạch Ca cười nói: "Đi! Chúng ta đi gặp hắn."
...
Tên thật của Não Trùng không ai biết, nhưng hắn là hacker số một lừng danh một thời, xâm nhập Bộ Quốc phòng Mỹ dễ như cơm bữa. Biệt hiệu của hắn là Mn, gọi tắt là BM. Trước đây khi Bạch Ca đối kháng hạm đội thứ ba, xâm nhập kênh quân đội, quân đội ban đầu còn tưởng là BM xâm nhập, về sau gặp Lam Thiên Bạch Vân mới biết là một người hoàn toàn khác. Dù giới hacker vẫn còn lưu truyền truyền thuyết về hắn, nhưng hắn đã thật lâu không làm ra tin tức động trời nào nữa. Không ngờ, hắn lại đã gia nhập Hội SCP, trở thành một kẻ cuồng nghiên cứu.
Trong gần hai, ba tháng qua, hắn vì Hội SCP khai phát ra máy phát xạ sóng não, hợp kim bạch kim-nga chống oxy hóa, và chip máy tính than chì-alkyne hoàn chỉnh. Trừ cái đó ra, các loại chương trình phần mềm internet tuyệt đỉnh, các hệ thống xử lý thì lại nhiều vô kể, một mình hắn gần như đã nghĩ ra tất cả các phần mềm có thể khai thác trong mười năm tới của lĩnh vực IT. Nội dung nghiên cứu của hắn rất hỗn tạp, liên quan đến nhiều khía cạnh, tỉ như hệ thống kiểm soát ra vào hoàn toàn mới, tỉ như trò chơi online đề tài xuyên không hoàn toàn mới, tỉ như hệ thống nhận diện khuôn mặt với hiệu suất xử lý cực cao, tỉ như những ý tưởng quảng cáo đột phá...
Sau khi có được nguồn suối cảm hứng dồi dào, ở phương diện này, một mình Não Trùng có thể bù đắp cho cả nhân loại. Đương nhiên, cảm hứng không phải là kiến thức, Não Trùng mỗi ngày cũng không ngừng học tập, nếu không hắn căn bản không có đủ lượng kiến thức để biểu đạt những ý tưởng của mình. Mà một khi học được càng nhiều kiến thức, cảm hứng lại một lần nữa bùng nổ nhờ sự tích lũy kiến thức. Cả hai có mối quan hệ thúc đẩy lẫn nhau.
"Xã... Xã trưởng Lam Bạch, đây chính là cánh cổng lớn, nhưng đây là hệ thống kiểm soát ra vào mới nhất của Não Trùng, để mở nó cần phân biệt sóng não, có vẻ như không liên quan đến sức mạnh tính toán, chỉ có sóng điện não của người đứng đầu mới có thể mở được. Cũng may Thần Thuẫn đã liên lạc với Não Trùng, lấy được biểu đồ sóng não đặc biệt, từ đó mô phỏng để mở cửa, nếu không thì chúng ta tuyệt đối không thể nào đi vào được."
Mihawk dẫn Bạch Ca tìm thấy cánh cổng lớn, hắn biết rõ sự cứng chắc của hợp kim bạch kim-nga chống oxy hóa mới nhất, cảm thấy nếu Bạch Ca không nói chuyện tử tế với Não Trùng, thì tuyệt đối không có cách nào cưỡng chế xâm nhập được.
"Ồ? Phân biệt sóng não? Hệ thống kiểm soát ra vào này có bản vẽ kỹ thuật không?" Bạch Ca cười nói.
Mihawk lập tức bảo người tìm đến một chiếc máy tính bảng, chỉ vào bản vẽ thiết kế trên màn hình rồi nói: "Ngay cả Thần Thuẫn, trong tình huống không biết biểu đồ sóng não cụ thể, cũng tuyệt đối không thể mở được nó... Ơ?"
Bỗng nhiên, Mihawk kinh ngạc. Chỉ thấy Bạch Ca lướt qua bản vẽ một cái, rồi như đã liệu trước đẩy cánh cổng lớn, lập tức cánh cổng hợp kim kia 'xoạch' một tiếng, tự động mở ra!
Bạch Ca sải bước đi vào, hơn mười xã viên theo sát phía sau.
Mihawk kinh ngạc không ngừng, hắn không hề nhận ra rằng mình đã vô thức bắt đầu thể hiện giá trị của bản thân cho Bạch Ca thấy. Đáng tiếc, mỗi lần Bạch Ca đều khiến hắn kinh ngạc, và điều đó cho thấy những nỗ lực của Mihawk dường như không phải vì giá trị lợi dụng nào, mà giống như vẻn vẹn bởi vì hắn phản đối việc diệt vong gấu trúc mà thôi.
"Mở bằng cách nào vậy? Rốt cuộc ngươi mở thế nào thế!" Mihawk lẩm bẩm nói: "Chẳng lẽ thật sự muốn ta làm nhân viên cấp D sao chứ..."
Ngô Tranh từ bên cạnh hắn đi qua, vỗ vỗ bả vai nói: "Nhân viên cấp D cũng đâu có gì không tốt, Lam Bạch xã chúng ta vẫn khá nhân đạo, ta biết một nhân viên cấp D, hắn giờ vẫn sống rất tốt, sau này không chừng còn có thể thăng chức... Yên tâm, chúng ta sẽ đối xử với ngươi rất dịu dàng..."
Nghe lời này, Mihawk lập tức cảm thấy vô cùng uất ức, nhưng Bạch Ca đâu có phải không cho hắn cơ hội, điều này khiến hắn không nói nên lời, nhất thời hối hận vì dường như ngay từ đầu đã nói quá tuyệt.
Đám người nối đuôi nhau mà vào, im lặng không nói gì.
Bạch Ca lướt mắt nhìn qua phòng nghiên cứu, nơi đây trưng bày đủ loại máy tính, tất cả đều đang vận hành. Xung quanh còn bố trí rất nhiều căn phòng, có phòng thiết bị hóa học, phòng nuôi cấy vi sinh vật, vườn sinh thái động thực vật, vân vân. Mà toàn bộ phòng nghiên cứu, chỉ có một người, lúc này đang quay lưng lại với mọi người, kiểm tra một màn hình.
Không nghi ngờ gì nữa, đó chính là Não Trùng. Bạch Ca đi qua, phát hiện nơi Não Trùng đang ở có dán rất nhiều hình ảnh văn vật lịch sử, máy tính cũng đang xử lý lượng lớn tư liệu, không biết hắn đang làm gì.
"Ngươi đang làm gì đấy?" Bạch Ca hỏi.
Não Trùng không quay đầu lại, nói: "Ta đang chỉnh lý những ghi chép làm giả lịch sử Ai Cập cổ đại. Ai, ngoại trừ Kim Tự Tháp, thế mà tất cả đều là giả..."
"Ừm? Lịch sử? Làm giả? Ngươi không phải nên nghiên cứu khoa học sao?" Bạch Ca kinh ngạc, hắn còn tưởng Não Trùng đang làm nghiên cứu khoa học chứ, ai ngờ lại đang nghiên cứu lịch sử.
Não Trùng nói: "Lịch sử chẳng lẽ không phải khoa học sao?"
Nói xong, hắn quay đầu nhìn Bạch Ca một cái, rồi lại nhìn đám người phía sau, thờ ơ hỏi: "Hội SCP bị tiêu diệt rồi sao?"
Bạch Ca cười nói: "Đúng vậy..."
Hắn vừa định nói gì đó, thì Não Trùng đã cắt lời: "Tốt, xem ra các ngươi là thế lực Hoa Hạ rồi. Chỉ cần có thể cung cấp điều kiện nghiên cứu cho ta, ta sẽ đi theo các ngươi. Tất cả thành quả nghiên cứu các ngươi đều có thể lấy đi, ta không cần bất cứ hư danh nào, chỉ muốn thỏa mãn những ý tưởng tuôn trào không ngừng của mình... Điểm này các ngươi cũng biết rồi chứ?"
Bạch Ca không nhịn được bật cười, cũng chính vì biết Não Trùng là người như thế nào, Bạch Ca mới không vừa đến đã bắt giữ hắn. Quả nhiên, tên này có những ý tưởng tuôn trào không ngừng, căn bản không có tâm trí đâu mà quản những việc vặt vãnh nhàm chán.
"Linh Cảm Dược Tề ở đâu?" Bạch Ca hỏi.
Não Trùng dường như đã hoàn thành một công việc, sau khi chỉnh lý xong tài liệu, trực tiếp đi đến một bàn làm việc khác, lại bắt đầu dùng kính hiển vi quan sát một số mẫu nuôi cấy vi khuẩn. Hắn cũng không quay đầu lại nói: "Phòng dược tề, tủ số A, ngăn thứ nhất bên trái trong tủ bảo hiểm, mật mã là LG3788."
Bạch Ca tìm đến, rất nhanh tìm được Linh Cảm Dược Tề, đó là một ống tiêm, bên cạnh còn có một bản báo cáo nghiên cứu. Trên báo cáo ghi rõ một vài đặc tính của Vật Thu Dung đó, như khi kéo pít-tông của ống tiêm ra sau, thứ hút vào không phải không khí, mà là linh cảm dược thủy đang tự sinh sôi từ hư không; khi đẩy về phía trước thì sẽ đẩy dược thủy ra ngoài; dược thủy đó gặp không khí sẽ bốc hơi hoàn toàn, trừ khi được tiêm trực tiếp vào cơ thể.
Đây là lần đầu tiên Bạch Ca thấy một người tùy ý giao Vật Thu Dung cho người khác như vậy, dường như Não Trùng không có chút hứng thú nào với Linh Cảm Dược Tề.
"Ngươi hoàn toàn không quan tâm dược tề này sao? Đây chính là thứ khiến ngươi có được nguồn cảm hứng dồi dào như vậy." Bạch Ca hỏi.
Não Trùng nói: "Không sao, ngươi cứ lấy đi, ta không có chút linh cảm nào về nó..."
Bạch Ca cười khẽ một tiếng, quyết định sẽ thu nhận hắn. Đầu tiên, Linh Cảm Dược Tề này tuy lợi hại, nhưng hắn sẽ không tự mình tiêm vào. Bởi vì nó thực chất là một loại virus tâm linh, cho dù Bạch Ca có thích ứng, rồi biến thành một kẻ cuồng nhân như Não Trùng, vì những ý tưởng tuôn trào không ngừng mà phát điên, thì đó cũng là điều Bạch Ca không muốn. Dù sao, người sống trong thế giới ý tưởng của hắn sẽ cung cấp cảm hứng cho hắn; khi cần cảm hứng, chỉ cần đón Não Trùng về thực tại và để hắn ở trên đảo vài ngày là được.
Chỉ cần cho Não Trùng môi trường nghiên cứu ưu việt, hắn sẽ trở thành nguồn cảm hứng và một đại khoa học gia của Lam Bạch xã.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả tại trang chính thức.