(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 977 : tránh
Phong ấn thế giới
Triệu Diệu trực tiếp đút cho Diana một cây lạt điều. Sau đó, anh ta cưỡng chế Tom đang ở trước mặt nhập mộng, giải trừ Diana khỏi trạng thái đạo cụ rồi giao Tom đang nhập mộng cho Diana trông coi, còn bản thân thì giáng lâm vào thế giới phong ấn.
Nhìn thế giới phong ấn vẫn y nguyên, Triệu Diệu thầm nghĩ: "Phiền phức thật. Nơi này là do con mèo ngoài hành tinh kia tạo ra, nếu nó thật sự trốn ở đây thì ta e là rất khó tìm được."
Đối với Lạc Lạc, Triệu Diệu nhất định phải bắt bằng được. Một mặt là vì đối phương vẫn đang khống chế thế giới phong ấn – trò chơi trực tuyến này, Triệu Diệu nhất định phải chiếm lấy. Mặt khác, sau khi hiểu rõ tình hình con mèo ngoài hành tinh từ Aria và Assey, Triệu Diệu cũng không muốn Lạc Lạc thoát khỏi Địa Cầu mà quay về gọi viện binh.
Tuy nhiên, Triệu Diệu vừa mới giáng lâm vào thế giới phong ấn được một lát, liền cảm thấy giữa trời đất, một luồng uy áp vô cùng mạnh mẽ đổ ập xuống người mình.
"Ngươi còn dám truy vào đây!"
Tiếng gầm giận dữ của Lạc Lạc truyền đến từ phía chân trời xa xôi. Ngay sau đó, Triệu Diệu cảm thấy ý thức mình bị đè ép dữ dội, cứ như thể toàn bộ trời đất đều biến thành một chiếc Đại Ma Bàn, điên cuồng xé nát ý thức của anh.
"Hắn đang lợi dụng sức mạnh của thế giới phong ấn để tấn công ta," Triệu Diệu hơi sững sờ. Ngay lập tức, anh ta liền nhảy ra khỏi thế giới phong ấn, quay trở l���i không gian chiều ý thức.
Trước mặt anh, điểm sáng đại diện cho thế giới phong ấn – một mộng cảnh – lơ lửng trong không gian chiều ý thức, tựa như một quả cầu sấm sét, lúc ẩn lúc hiện, đôi khi lại xuất hiện ở những vị trí khác nhau.
Triệu Diệu hướng về phía điểm sáng mà hét: "Ngươi trốn ở bên trong thì làm được gì? Có giỏi thì ra đây đấu với ta xem nào!"
Lạc Lạc đáp: "Ngươi trốn ở bên ngoài thì làm được gì! Có giỏi thì tiến vào đây đi!"
Triệu Diệu thoắt cái giáng lâm vào thế giới phong ấn, rồi lại thoắt cái thoát ra khỏi đó. Mỗi lần anh ta đi vào, đều trực tiếp đá bay một loạt người chơi ra khỏi kết nối, khiến số lượng người chơi trực tuyến trong thế giới phong ấn liên tục giảm sút.
Lạc Lạc cả giận nói: "Ta nói cho ngươi biết, ngươi không được phép vào nữa! Ngươi mà còn vào nữa, ta sẽ chơi chết ngươi!"
"Ta cứ vào đấy thì sao?" Triệu Diệu cười lạnh nói, "Ta cứ ra vào liên tục đấy, ngươi làm gì được ta? Đợi ta đá tất cả mọi người rớt mạng hết rồi, lúc đó ngươi lấy gì ra mà đấu với ta?"
Oanh! Ý thức lực của Lạc Lạc bỗng nhiên bùng phát, lao thẳng tới Triệu Diệu, nhưng lại bị anh ta một cú đánh tan nát.
"Ài u!!"
Đúng lúc định bắt lấy anh ta thì Lạc Lạc đã mất đi một phần lớn ý thức lực, kêu đau rồi lại lùi về.
Triệu Diệu nói: "Ngươi cái quái gì mà dám ra đây, thật cho rằng dao của ta không nhấc lên nổi à?" Nói rồi, ý thức lực của anh ta bao bọc lấy điểm sáng trước mặt, không ngừng vuốt ve điểm sáng và nói: "Ngươi mau ra đây cho ta! Nếu không, ta sẽ ra ngoài ngắt điện nhà ngươi!"
Sau đó, mặc cho Triệu Diệu nói gì, Lạc Lạc cũng không hề trả lời, tựa hồ đã hạ quyết tâm trốn trong thế giới phong ấn không chịu ra.
Triệu Diệu nheo mắt lại, anh ta hiểu ra. Giống như phán đoán trước đó của anh, thế giới phong ấn quả nhiên đang hấp thu tinh thần lực tản mát từ người chơi để phát triển, và luồng sức mạnh này cũng có thể bị Lạc Lạc lợi dụng. Chỉ có điều, khác với cách Triệu Diệu trực tiếp thăng cấp cho Diana, so với việc lợi dụng sức mạnh của thế giới phong ấn để gia trì bản thân, Lạc Lạc giỏi hơn trong việc xem thế giới phong ấn như một thành lũy để sử dụng. Chỉ cần ở trong thế giới phong ấn, sức mạnh của hắn sẽ nhận được sự gia trì tăng vọt.
Nhìn thế giới phong ấn trước mắt, Triệu Diệu hừ lạnh một tiếng, thoái lui trong nháy mắt, sau đó lại lập tức mang Diana tới.
Triệu Diệu nói: "Diana, ngươi giúp ta trông chừng tên này. Nếu nó trốn ra thì cứ đánh chết cho ta."
Diana gật đầu liên tục: "Nhưng nếu hắn cứ trốn mãi bên trong thì sao ạ?"
"Ta sẽ khiến hắn ra."
Triệu Diệu cười lạnh một tiếng, trước tiên quay lại xem Tom vẫn còn bị Diana nhốt trong mộng cảnh. Sau khi xác nhận không có vấn đề gì, anh liền nhảy ra khỏi không gian chiều ý thức, quay trở lại thế giới vật chất.
Anh ta đầu tiên mở ra cổng không gian, hướng vào trong nhìn thoáng qua, liền thấy hàng ngàn con tin và sứ đồ nằm la liệt bên trong Thứ Nguyên Vị Diện, trong đó rất nhiều người đã biến thành xác chết cháy. Đây là cảnh Triệu Diệu ngay lập tức phát hiện vụ nổ hạt nhân, trực tiếp mở ra Thời Đình và cổng không gian, đưa họ vào trong đó. Tuy nhiên, mặc dù Thời Đình và cổng không gian của anh ta đã mở rất nhanh, vẫn có rất nhiều người đã chết ngay lập tức trong vụ nổ hạt nhân, chỉ trong vài giây.
Mạt Trà vẻ mặt khẩn trương nói: "Triệu Diệu, Triệu Diệu! Làm sao bây giờ ạ! Mấy người đã ngừng thở rồi!"
Triệu Diệu ngạo nghễ nói: "Ta đã muốn người sống thì Diêm Vương cũng không giữ được."
Chỉ thấy Triệu Diệu bước vào bên trong Thứ Nguyên Vị Diện, sau đó đi vào một cổng không gian khác. Sau khi đi ra, anh liền đến sâu trong dãy núi Côn Lôn.
Trong thế giới băng thiên tuyết địa, một cánh cửa lớn cao mấy chục mét sừng sững, giữa cổng, hắc khí cuồn cuộn sôi trào, tựa như cánh cửa dẫn đến Minh Giới. Cánh cửa này chính là Vĩnh Sinh Chi Môn do Aria chế tạo, một tạo vật siêu năng lực có thể lấy mạng đổi mạng để phục sinh sinh vật. Để đối phó với con mèo ngoài hành tinh, Triệu Diệu sớm đã chuẩn bị di dời Đảo Mèo và Miêu Nhạc thành, đồng thời cũng đã mang Vĩnh Sinh Chi Môn đến sâu trong dãy núi Côn Lôn, một nơi ít người lui tới.
Trên đỉnh Vĩnh Sinh Chi Môn, Pharaoh ng��i xếp bằng, hai mắt nhắm nghiền, cơ thể không ngừng rung động mạnh mẽ, dường như đang tiến hành một loại rèn luyện nào đó.
Khoảnh khắc Triệu Diệu đến, Pharaoh liền mở mắt ra, nhìn về phía anh và hỏi: "Thắng rồi à?"
"Vẫn còn thiếu một con chưa bắt được, cứ phục sinh người trước đã, rồi nói tiếp. Lát nữa ta sẽ đi bắt nó về." Vừa nói, Triệu Diệu vừa đưa các thi thể từ Thứ Nguyên Vị Diện ra, trực tiếp ném vào Vĩnh Sinh Chi Môn. Vừa ném, trong mắt Triệu Diệu vừa lóe lên vẻ đau lòng. Đây đều là dùng tính mạng của mình để đổi lấy mạng người khác mà.
Trong một căn nhà gỗ nhỏ khác của Vĩnh Sinh Chi Môn, Aria và Assey cóng đến run lẩy bẩy, ghé sát vào cửa sổ, cuộn tròn như hai cục bông, tựa vào nhau.
Nhìn Triệu Diệu bên ngoài cửa sổ, Aria cả kinh nói: "Thôi xong, lần này thì tiêu rồi. Tên này vậy mà lại thắng. Ta cứ ngỡ đồng hương sẽ đánh bại hắn, đưa ta ra ngoài đi chơi bời chứ. Vậy giờ chẳng phải là phải làm công cho Triệu Diệu cả đời sao?"
Assey nói: "Triệu Diệu không phải đã nói, chúng ta chỉ cần trả tiền là ��ược tự do sao?"
"Ngây thơ." Từ nhà vệ sinh dành cho mèo, Tang Bưu vừa chui ra, thản nhiên nói: "Lời này là Triệu Diệu vừa bóc lột các ngươi vừa nói đấy chứ?"
Nhìn chú mèo chuyên dọn dẹp nhà vệ sinh mèo đang ở trước mặt, Assey khẽ gật đầu nói: "Đúng vậy ạ, có chuyện gì sao?"
Tang Bưu dùng giọng điệu của một người từng trải nói: "Lúc Triệu Diệu bóc lột ngươi, những lời hắn nói, một chữ cũng đừng tin." Nói rồi, nó chậm rãi đi qua bên cạnh hai con mèo, rồi lại phải quay về Thứ Nguyên Vị Diện để tiếp tục quét dọn. Chỉ có điều, khi đi ngang qua hai con mèo, nó lại nói thêm: "Đừng tin Triệu Diệu."
Ở một bên khác, theo từng thi thể được đưa vào Vĩnh Sinh Chi Môn, liền thấy từng người từng người đã chết trong vụ nổ hạt nhân chậm rãi bước ra từ Vĩnh Sinh Chi Môn. Trên mặt họ vẫn còn mang theo vẻ mơ hồ, hoàn toàn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Triệu Diệu đương nhiên cũng không có ý định nói cho họ biết mình đã phục sinh họ, dù sao anh ta vẫn chưa có kế hoạch công khai bí mật về khả năng phục sinh người khác. Nếu không, mọi chuyện sẽ rất phiền phức. Thế là huyễn thuật được phát động, trực tiếp kéo tất cả những người vừa được phục sinh vào giấc ngủ, sau đó đưa trở lại bên trong Thứ Nguyên Vị Diện.
Bản văn này được đội ngũ truyen.free tận tâm chuyển ngữ, hy vọng bạn đọc sẽ ủng hộ bản gốc.