(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 82 : Đàn thú
"Tiêu thiếu gia đúng là đại gia, ngay cả cái này cũng là vật trang sức của anh ấy sao?" "Chẳng lẽ vườn thú hoang dã này cũng là của thổ hào sao?" "Ngốc quá, vườn thú hoang dã làm sao có thể là do nhà hắn mở chứ." "Giai Giai, lần trước đã hẹn ăn lẩu mà cậu quên rồi sao."
Nhìn thấy những bình luận cuối cùng, Kim Giai Giai cười ngượng ngùng, giả vờ như không thấy, tiếp lời nói rằng: "Hôm nay chúng ta đến đây không chỉ để ngắm động vật hoang dã vào buổi tối đâu, gần đây trên mạng có tin đồn những con vật ở vườn bách thú này đã thành tinh, còn có người quay được video hổ nhảy múa, chúng ta đến đây hôm nay, chính là để tìm hiểu hư thực."
Xe việt dã chầm chậm tiến sâu vào khu vực mãnh thú, thế nhưng điều khiến người ta càng lấy làm lạ là, suốt đoạn đường đi qua vậy mà chẳng thấy bất kỳ con vật nào, tựa hồ tất cả động vật đều đã trốn đi hết.
"Sao động vật biến đâu mất rồi? Chúng đi đâu vậy?" Người đàn ông trung niên ngồi ở ghế phụ khẽ nhíu mày, lấy điện thoại di động ra nói: "Tiêu tiên sinh, tôi sẽ bảo họ kiểm tra camera giám sát, rốt cuộc là có chuyện gì."
Tiêu Minh khẽ gật đầu, giờ phút này ngồi trong chiếc xe việt dã, hắn ngược lại không còn cảm thấy sợ hãi như khi thám hiểm trước đây nữa, chỉ là cảm thấy tình hình trước mắt có chút kỳ lạ.
Kim Giai Giai ở bên cạnh thì lại hưng phấn hẳn lên, cô ấy đến đây chẳng phải là vì những tình huống kỳ lạ để trực tiếp sao.
Đột nhiên, tiếng ầm ầm vang dội từ xa vọng đến, tựa như một tiếng sấm vang lên bên tai mọi người.
Tiêu Minh ngạc nhiên hỏi: "Đây là tiếng gì?"
Kim Giai Giai: "Sét đánh sao?"
Nhưng ngay sau đó, những tiếng ầm ầm càng lúc càng dày đặc không ngừng vang lên, tựa như sấm sét nổ tung, liên tục vọng về phía họ, càng lúc càng lớn, càng lúc càng dữ dội.
Đám người bất giác đều hướng ánh mắt về phía phương hướng có tiếng động liên hồi vọng tới, trong mắt lộ rõ vẻ căng thẳng.
Đúng lúc này, giữa những tiếng ầm ầm, phía trước khu vườn vọng đến một tiếng thú gầm thê lương, tiếng gầm ấy ẩn chứa sự thê lương, tuyệt vọng, bất lực, tựa như là tiếng gào thét giãy giụa cuối cùng của dã thú trước khi chết.
"Có chuyện gì vậy?" Người trung niên hoảng hốt nói: "Dừng xe, dừng xe lại!"
"Đừng dừng xe!" Tiêu Minh ánh mắt lóe lên vẻ căng thẳng và sợ hãi, nhưng vẫn ra lệnh: "Cho xe chạy tới đó."
Vị lãnh đạo trung niên nói: "Không được đâu Tiêu tiên sinh, tình hình phía trước không rõ ràng, lái qua quá nguy hiểm."
"Tôi bảo anh lái thì anh cứ lái đi."
"Vậy thì thế này, tôi sẽ bảo nhân viên bảo an lái thêm mấy chiếc xe tới, chúng ta cùng đi được chứ?"
Tiêu Minh khẽ nhíu mày, nhưng cũng biết đối phương dù thế nào cũng sẽ không chịu mạo hiểm, thực ra ngay cả bản thân hắn, trong lòng cũng có cùng suy nghĩ.
Kim Giai Giai ở bên cạnh thì đột nhiên kinh hô lên: "Các bạn mau nhìn!"
Đám người nhìn theo hướng cô ấy chỉ, thì thấy trong khu dã thú tối om, từng đôi mắt xanh lục lấp lóe qua lại bên trong, kèm theo tiếng gầm rú của dã thú, từng thân ảnh cường tráng không ngừng lao về phía trước.
Sư tử... Hổ... Báo săn... Thậm chí là gấu đen, những con vật ở khu mãnh thú này không biết bằng cách nào đã vượt qua khu vực riêng của mình mà hội tụ lại với nhau, chúng lúc này hoàn toàn như phát điên, tất cả đều điên cuồng tấn công cùng một mục tiêu.
Mà bị chúng vây quanh, là một bóng người toàn thân đen kịt, bóng người đó đen như mực, tựa như u linh trong đêm tối, hắn cứ thế mà nhanh chóng di chuyển dưới sự tấn công của bầy thú, mỗi bước chân dường như có thể vượt qua khoảng cách hơn mười mét, cả người hắn thỉnh thoảng lại phát ra tiếng nổ "oanh" vang dội, vậy mà có thể thay đổi vị trí giữa không trung, tựa như đang lướt đi sát mặt đất để né tránh đòn tấn công của bầy mãnh thú.
Hơn nữa, hắn không chỉ né tránh các đòn tấn công, mà ngay khi né tránh, hắn đồng thời luôn tung ra những đòn đấm, đá, và chỏ, mỗi động tác đều mang theo tiếng nổ vang như sấm sét, khiến những con vật bị đánh bay ra xa.
Người này không ai khác chính là kẻ da đen vừa trọng thương đàn hổ, chỉ có điều, lúc này hắn không chỉ cởi áo thun, mà thậm chí quần đùi sau khi bị xé nát cũng dứt khoát cởi luôn, cả người ở trong trạng thái trần truồng.
Thế nên, nhìn từ xa, trông hắn như thể đang mặc bộ đồ dạ hành màu đen vậy.
Vị lãnh đạo trung niên ngồi ghế phụ hoảng sợ nói: "Đó là người nào vậy! Mau mau mau, gọi đội cảnh sát tới ngay!" Hắn lập tức cầm bộ đàm lên.
Tiêu Minh ở một bên khác thì lại thầm kích động khi chứng kiến cảnh tượng này: "Lại thêm một kỳ nhân dị sĩ nữa sao? Thế nhưng người này toàn thân đen kịt như thể mặc y phục dạ hành, không thể nhìn rõ một chút nào dung mạo, trông không giống những cao nhân chính phái mà mình từng gặp hai lần trước chút nào."
Kim Giai Giai cũng kích động chĩa ống kính về phía người đàn ông da đen, nói rằng: "Mọi người mau nhìn! Người đàn ông áo đen thần bí xông vào vườn bách thú trong đêm, đại chiến mãnh thú kìa! Kênh trực tiếp nào của các bạn có thể thấy được cảnh tượng kích thích như thế này chứ, còn không mau chóng tặng quà hỏa tiễn đi nào?"
Sau khi đánh lui hai con hổ, ba con báo, và một con gấu đen, người đàn ông da đen vuốt vuốt phía dưới, thầm mắng: "Móa nó, lại xé quần của tao, cứ động cái là đau nhức thế này." Hắn liếc nhìn chiếc xe việt dã ở đằng xa một cái, liền lập tức co cẳng chạy về một hướng khác, hắn cũng không thích bị người khác xem trận chiến, lại còn chứng kiến mình trần truồng.
Vị lãnh đạo trung niên cầm kính viễn vọng chăm chú nhìn chằm chằm vào bóng đen đang nhanh chóng lùi đi kia, hô: "Từ đầu đến chân đều bị che kín, ngay cả mặt cũng đ���i mũ trùm đầu, là nam hay nữ cũng không nhìn ra được."
"Nhìn gì nữa, mau đuổi theo đi!" Tiêu Minh hối thúc.
Vị lãnh đạo trung niên còn định nói thêm, nhưng thấy đèn xe cùng tiếng loa vang lên từ xa, lập tức tinh thần phấn chấn, cầm lấy bộ đàm nói: "Tất cả mọi người đuổi theo tôi! Hãy trấn an bầy động vật, bắt lấy kẻ áo đen đó!"
Bao gồm cả Tiêu Minh và những người khác, tổng cộng sáu chiếc xe việt dã bỗng nhiên tăng tốc đuổi theo.
Nghe được tiếng gầm rú của ô tô, nhìn thấy đèn xe lấp lóe, người đàn ông da đen quay đầu, trong mắt lóe lên vẻ không kiên nhẫn.
Hắn cũng không muốn cùng những nhân viên bảo an vườn thú này giao thủ, một khi giao thủ, dù có thắng đối phương cũng sẽ rước phải một đống phiền phức.
Nghĩ tới đây, trong mắt hắn lóe lên một tia hàn quang: "Vậy ta cũng không có thời gian chơi với các ngươi, may mắn là ta cũng gần như tìm thấy ngươi rồi."
Người đàn ông da đen hai tay đột nhiên vỗ mạnh, luồng khí lưu cực mạnh tại lòng bàn tay hắn va chạm vào nhau một cách dữ dội, tựa như trong nháy mắt đã đốt cháy một quả bom không khí, giữa tiếng nổ kinh thiên động địa, khiến những con vật xung quanh đầu óc ù đi, rơi vào trạng thái trì trệ.
Hai tai người đàn ông da đen lóe lên những làn sóng không khí bị vặn vẹo, nhưng lại không bị ảnh hưởng chút nào mà vọt ra, đột nhiên vọt tới trước mặt một con vật.
Kia là một con vật trông giống một con báo săn nhỏ, tứ chi thon dài, lông vàng đốm đen, đôi tai dựng đứng, lúc này đang bị chấn động bởi tiếng nổ bất ngờ đến mức chóng mặt.
Cái này rõ ràng là một con linh miêu Châu Phi, nó trông khá giống mèo rừng, nhưng màu sắc nhạt hơn, thân hình thon dài hơn, và đôi tai cũng lớn hơn.
Một tay túm lấy con linh miêu Châu Phi vào tay, khóe miệng người đàn ông da đen hiện lên nụ cười.
Ngay từ lúc chạm trán đàn hổ, hắn đã lờ mờ nhận ra sự tồn tại của đối phương, nhưng lúc ấy con mèo này vẫn luôn không chịu lộ diện.
Nhưng sau đó khi ngày càng nhiều con vật tấn công hắn, con linh miêu Châu Phi này cũng dần lộ diện, luôn ẩn nấp ở phía sau, chỉ huy những con vật khác tấn công hắn, chỉ lát sau, đã bị người đàn ông da đen tìm ra.
Nhìn xem con linh miêu Châu Phi đang mê man trong tay, người đàn ông da đen nhếch mép cười khẽ: "Năng lực của ngươi là khống chế động vật sao? Quả thực là... một năng lực vô cùng hữu dụng."
"Lão đại chắc chắn sẽ rất thích ngươi."
Quay đầu liếc nhìn những chiếc xe việt dã đang lao tới từ xa, người đàn ông da đen cười khẩy một tiếng, liền ôm lấy con linh miêu Châu Phi và nhanh chóng rời đi.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.