(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 669: Điện thoại cùng Paris
Sau một hồi tra khảo, Lạc Lý Khắc vẫn không hé răng nửa lời.
Triệu Diệu lắc đầu, cái bang Độc Xà này đúng là vừa hung tàn, độc ác mà lại vừa nghèo kiết xác.
Thế là Triệu Diệu một mặt ghét bỏ thu gom đống Euro trong rương, dưới ánh mắt đỏ ngầu của Lạc Lý Khắc, lại quay sang nhìn con mèo của hắn.
Nhìn Phì Miêu đang bị Mạt Trà giẫm dưới đất, Triệu Diệu hỏi: "Thế nào? Giao lưu với con mèo mới này có thuận lợi không?"
Mạt Trà đưa miếng đệm thịt dưới móng sau của mình ra trước mặt đối phương, nói: "Liếm!"
Phì Miêu quát: "Đồ mèo quýt, ngươi đừng quá đáng! Hôm nay chỉ là các ngươi đông mèo hiếp ít, đơn đấu ta không sợ ngươi!"
"Hả?" Mạt Trà giận dữ: "Ngươi gọi ta là cái gì? Mèo quýt? Ngươi mù à? Lão tử là Miêu Giang Hải tai gãy đây!" Trận chiến chớp nhoáng vừa nổ ra đã kết thúc, Phì Miêu dưới chân đã bị Mạt Trà đánh cho hoa mắt chóng mặt, ngã lăn ra đất bất tỉnh nhân sự.
Viên Viên nghiêng đầu, thầm nghĩ trong lòng: "Ngớ ngẩn."
Mạt Trà cười với Triệu Diệu, giơ ngón cái của chân trước lên nói: "Việc giáo dục con mèo mới này cứ giao cho ta lo, đảm bảo sẽ cải tạo hắn thành một con mèo mới, một lòng hướng thiện."
Thấy Phì Miêu dưới chân trợn trắng mắt, hé miệng định nói gì đó, Mạt Trà lại một cước giẫm vào miệng hắn: "Thằng béo chết tiệt, câm miệng và ngoan ngoãn cho ta! Chờ về ta sẽ cải tạo ngươi thật tử tế."
Thế là Triệu Diệu đem Phì Miêu cùng sáu con mèo cái bên cạnh bỏ vào Túi Không Gian, sau đó mang đến trung tâm thành phố, cùng với các cô gái bị bắt cóc mà thả tự do.
Cùng lúc đó, Lạc Lý Khắc cũng đã liên lạc với người của Song Đầu Thứu, hẹn gặp tại một nhà hàng.
Hai giờ sau, cửa chính của nhà hàng bị đóng sập, rèm cửa cũng đã kéo kín.
Từng tên to con với thân thể xiêu vẹo, tay chân vẹo vọ nằm la liệt dưới đất, chỉ còn lại một gã đàn ông trung niên để ria mép đang quỳ sụp dưới đất. Hắn nhìn Triệu Diệu trước mặt, đôi mắt tràn đầy lửa giận.
Gã ria mép nhìn Triệu Diệu nói: "Song Đầu Thứu sẽ không bỏ qua cho các ngươi đâu. Ngươi, và cả gia tộc của ngươi, đều sẽ bị diệt vong vì sự ngu xuẩn của ngươi. Các ngươi căn bản không biết mình đã gây ra phiền phức lớn đến mức nào."
Triệu Diệu thở dài: "Các ngươi nói đi nói lại cũng chỉ có mấy câu này thôi à?"
Vài phút sau, gã ria mép quỳ rạp dưới đất, toàn thân vã mồ hôi lạnh, trong đôi mắt hắn vẫn còn nguyên nỗi sợ hãi từ những ảo giác ban nãy.
Triệu Diệu quay sang Lâm Uyển Thiến nói: "Bảo hắn gọi điện cho Pamela Adlon, hỏi xem hắn đang ở đâu."
Pamela Adlon chính là con trai thứ ba của thủ lĩnh Song Đầu Thứu – Kareem, cũng là người phụ trách toàn bộ hoạt động buôn người trong tổ chức. Tên ria mép đang quỳ trước mặt Triệu Diệu chính là thuộc hạ của hắn.
Dưới sự uy hiếp của huyễn thuật, gã ria mép cuối cùng cũng gọi điện thoại. Sau một hồi thương lượng, hắn cúp điện thoại rồi nhìn Triệu Diệu nói: "Tôi đã nói với hắn có một phú thương người Trung Quốc muốn mua một nhóm xử nữ chất lượng cao từ chỗ chúng ta, đây là một vụ làm ăn lớn. Hắn bảo tôi đến Paris gặp hắn, tôi có thể đưa cậu đến đó, cậu cứ giả làm trợ lý của phú thương Trung Quốc kia."
"Paris?" Triệu Diệu nhíu mày hỏi: "Hắn không ở nước này sao?"
Gã ria mép lắc đầu nói: "Trừ Khắc Lý Mỗ trốn trong căn cứ bí mật trên núi ra, năm người con trai của hắn đều không ở nước này. Pamela Adlon, người phụ trách việc buôn người và mua bán, vẫn thường xuyên ở London hoặc Paris."
Triệu Diệu híp mắt, hỏi tiếp: "Ngươi có biết sào huyệt của Song Đầu Thứu n���m ở đâu không?"
"Không biết, tôi thật sự không biết!" Gã ria mép kêu lên: "Chỉ có con trai của Khắc Lý Mỗ cùng đội quân Ưng Ăn Rồng do bọn hắn bồi dưỡng mới biết được, bọn ta những người này căn bản không biết được bí mật cốt lõi của bọn hắn."
Đội quân Ưng Ăn Rồng chính là đội quân siêu năng lực mạnh nhất của Song Đầu Thứu, tập hợp hơn trăm tên ác ôn, tội phạm, đồ tể, kẻ điên có thực lực cường hãn, lại sở hữu kinh nghiệm chiến đấu phong phú như những sứ đồ.
Bọn hắn thậm chí từng đối kháng với quân đội bao vây của Ý, Montenegro và Kosovo trong những dãy núi sâu, yểm hộ Khắc Lý Mỗ di dời căn cứ, nổi danh cực xấu trong giới siêu năng lực ở Châu Âu.
Vừa nói, gã ria mép vừa khuyên nhủ: "Từ bỏ việc đối đầu với Song Đầu Thứu đi, nếu bị Ưng Ăn Rồng bắt được, bọn hắn nhất định sẽ hành hạ ngươi cho sống không bằng chết. Tôi biết Pamela Adlon có giấu một lượng lớn vàng thỏi ở đây, chúng ta có thể lấy chúng rồi cùng nhau trốn đi, rời khỏi đất nước này mãi mãi."
Tuy nhiên, Triệu Diệu làm sao có thể đồng ý những lời gã ria mép nói.
Triệu Diệu trực tiếp bắt hắn đi thu vàng thỏi, rồi sau đó muốn tiếp tục đến Paris bắt Pamela Adlon.
"Trước hết bắt thằng nhóc Pamela Adlon, sau đó dùng hắn làm mồi nhử để tóm gọn cả Song Đầu Thứu một mẻ." Triệu Diệu sờ cằm nói: "Hay là cứ mở một cánh cổng không gian ở đây, để tiện quay về bất cứ lúc nào."
Tuy nhiên, nếu mở cổng không gian ở đây, thì một trong ba cánh cổng không gian ở Giang Hải sẽ bị mất đi.
Bất đắc dĩ, Triệu Diệu đành thu lại cánh cổng không gian ở tầng 18, rồi mở một cái khác ở bên này.
Làm xong những chuyện này, việc tiếp theo chỉ cần dẫn gã ria mép đi tìm Pamela Adlon. Hắn nhìn gã ria mép hỏi: "Ngươi biết nói tiếng Anh không?"
Kẻ đảm nhiệm phụ trách việc buôn người như hắn, chắc hẳn cũng phải biết vài ngoại ngữ chứ.
Thấy gã ria mép gật đầu, Triệu Diệu cũng khẽ gật đầu. Vậy thì Thạch Đầu Nhân Lạc Lý Khắc và hướng dẫn viên du lịch Lâm Uyển Thiến đã hết giá trị lợi dụng.
Thế là Triệu Diệu vỗ tay một cái, Lạc Lý Khắc liền với vẻ mặt s��� hãi ngã gục xuống đất, sau đó chậm rãi nhắm mắt lại, bước vào mười phút cuối cùng và cũng là tăm tối nhất của đời hắn.
Tiếp đó, Triệu Diệu quay sang Lâm Uyển Thiến nói: "Cô bây giờ có thể đi được rồi, những chuyện tiếp theo không cần cô giúp đỡ nữa." Vừa nói, hắn vừa từ miệng mình phun ra một vạn Euro, rồi nghĩ nghĩ l���i nuốt hai ngàn Euro trở lại.
"Đây là phí hướng dẫn du lịch, cầm số tiền này đi nhanh đi, tốt nhất là rời khỏi nước này càng sớm càng tốt, vì sắp tới mọi chuyện có thể sẽ rất hỗn loạn."
Lâm Uyển Thiến nhìn Triệu Diệu đang phun tiền từ miệng mình ra, thầm nghĩ trong lòng: 'Hắn vậy mà lại phun tiền từ miệng ra ư? Thật là đáng yêu quá đi mất, trong miệng hắn còn có thể phun ra thứ gì nữa nhỉ?' Ngay sau đó, nàng bỗng lắc đầu: 'Bây giờ không phải lúc nghĩ vớ vẩn những chuyện này.'
Nàng nhận lấy tiền Triệu Diệu đưa, hỏi: "Ngươi vẫn muốn tiếp tục đối phó với Song Đầu Thứu sao?"
"Đương nhiên."
"Vậy... vậy ngươi cẩn thận nhé. Nếu có gì cần giúp đỡ, cứ gọi điện cho ta bất cứ lúc nào."
"Được rồi, tạm biệt."
Lâm Uyển Thiến nhìn Triệu Diệu vẫy tay tạm biệt, sau đó hóa thành vô số bọt nước tan biến vào không khí, chỉ cảm thấy mọi chuyện mình trải qua hôm nay đều giống như một giấc mơ, chỉ có tám ngàn Euro trên tay là thật.
Một bên khác, Triệu Diệu nắm lấy gã ria mép, một mạch đáp xe buýt, rồi lên máy bay, ẩn mình đi đến Paris, Pháp.
Nhìn những con phố phồn hoa của Paris, Triệu Diệu sờ cằm nghĩ: 'Ai da, đi công tác giải quyết chuyện công mà chẳng có thời gian đi chơi gì cả.'
Hắn nhìn sang gã ria mép đang uể oải bên cạnh, hỏi bằng tiếng Anh: "Đi thôi, hắn bảo gặp ở đâu?"
Gã ria mép rên rỉ nói: "Không nên đến đây, chúng ta thật sự không nên đến đây. Bên cạnh Pamela Adlon có người của Ưng Ăn Rồng, chúng ta chắc chắn sẽ bị làm thịt."
Triệu Diệu một tay đập vào đầu hắn: "Ngươi mà còn nói nhảm nhiều nữa, ngươi không đi thì ta sẽ làm thịt ngươi ngay bây giờ."
Hắn "ái" một tiếng, quay đầu nhìn Triệu Diệu, cứ như đang nhìn một người đã chết, rồi dưới sự bức hiếp của đối phương, hắn nói: "Hắn hẹn chúng ta chín giờ tối nay, gặp mặt tại quán bar XXX."
"Chín giờ tối nay?" Triệu Diệu nhìn đồng hồ, bây giờ mới buổi chiều mà. "Ngươi không biết hắn đang ở đâu à? Chúng ta cứ đến gặp hắn trực tiếp."
"Làm sao tôi có thể biết được chứ?" Gã ria mép cười khổ nói: "Bọn Pamela Adlon xuất quỷ nhập thần, không ai biết lịch trình và địa chỉ hàng ngày của bọn hắn cả."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.