(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 611 : Xử lý
Tử Vương: “Còn sống là còn hi vọng, mắng cả nhà ta ta cũng chịu đựng. Cứ ‘cẩu’ đến khi mọi thứ hoàn tất, thành công rực rỡ cũng chẳng sao. Đời người, liều mạng chính là ở sự kiên trì và nhẫn nại.”
Triệu Diệu: “Không thể lúc nào cũng liều lĩnh, cũng không thể cứ mãi thu mình. Nhưng nếu biết kết hợp cả hai, vừa ‘cẩu’ vừa tiến công, mới có thể trở thành người chiến thắng cuối cùng. Hiện tại tôi sẽ ‘cẩu’ cùng Tử Vương một đợt, sau đó tăng tốc nâng cấp năng lực cho Elizabeth. Đợi đến khi Elizabeth thăng thêm vài cấp nữa, mọi việc chỉ cần xông lên là được.”
Tử Vương cười ha hả một tiếng: “Triệu Diệu à!”
Triệu Diệu cười ha hả một tiếng: “Tử Vương!”
Tử Vương cười càng lúc càng rạng rỡ: “Tiểu tử cậu lợi hại thật đấy. Tên sứ đồ mạnh nhất dưới trướng ta, nói bị cậu xử lý là xử lý được ngay.”
Triệu Diệu cười để lộ hàm răng trắng muốt: “Cậu mới lợi hại chứ. Thân phận tôi bí ẩn vậy mà cậu cũng dễ dàng vạch trần.”
Tử Vương: “Vậy thì không đánh không quen biết, lần này chúng ta bỏ qua cho nhau nhé.”
“Được thôi, được thôi.” Triệu Diệu nói: “Con người tôi không có gì lý tưởng, mỗi ngày được an nhàn sống qua ngày là đủ rồi, ghét nhất là phải chiến đấu.”
Tử Vương nói: “Tôi cũng vậy mà. Mỗi ngày lướt diễn đàn, chơi game là tôi đã mãn nguyện lắm rồi. Cậu nói xem, cả ngày đánh nhau sống chết thì có ý nghĩa gì chứ.”
“Đúng vậy.” Triệu Diệu nói: “Cũng chẳng hiểu vì sao. Con người tôi là ghét nhất bạo lực. Tử Vương này, cậu đừng có tìm tôi gây sự nhé, tôi sẽ chạy trốn ngay đấy.”
“Làm sao mà như vậy được?!” Tử Vương cười ha hả nói: “Tôi còn định bán Răng đi, bán hết cổ phần để đi du lịch vòng quanh thế giới đây, đánh đấm làm gì nữa. Thôi không nói nữa, bạn bè đang rủ tôi chơi game đấy.”
Triệu Diệu chắp tay về phía Tử Vương: “Đại cát đại lợi!”
“Cảm ơn lời chúc tốt lành của cậu nhé, gặp lại.”
“Lần sau gặp lại.”
Tử Vương cười tươi rói, ngắt liên lạc.
Ngay khi ngắt liên lạc, gương mặt Triệu Diệu và Tử Vương đồng thời lạnh đi.
“Lần sau gặp lại, tôi sẽ trực tiếp đoạt mạng cậu.”
Kết thúc cuộc nói chuyện với Tử Vương, Triệu Diệu nhìn Hắc Bì nằm trên đất, trực tiếp ném đối phương ra đường cái, sau đó dùng kỹ năng Bản Thân Thôn Phệ để trở về túi dạ dày thứ nguyên.
Vì đã bị Tử Vương nhìn thấu thân phận, Triệu Diệu có mấy việc cần hoàn thành tiếp theo.
“Cha mẹ đã ở trên đảo Mèo, an toàn vô sự. Lát nữa sẽ đi đón Triệu Tuyết về. Lần này không thể để con bé kiếm cớ, nhất định phải đón về.”
“Ba tên thủ hạ kia của Tử Vương cũng cần phải thẩm vấn kỹ càng một lần. Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng.”
“Tiếp theo chính là ảo thuật của Elizabeth. Mặc dù phép ảo ảnh giác quan thứ sáu của tôi để đối phó Tử Vương thì cái giá phải trả quá lớn, sẽ gây nguy hiểm cho hàng vạn sinh mạng, nhưng còn có que cay cho mèo mà. Cho Elizabeth ăn que cay cho mèo thử xem, xem sau khi biến hóa liệu có thể lập tức đối phó được Tử Vương không.”
Hiện tại Triệu Diệu chưa ra tay với Tử Vương chẳng qua là vì có quá ít phương tiện tấn công hiệu quả. Kỹ năng Đại Hàm Cá thì uy lực quá mức, dễ gây tổn hại nghiêm trọng, mà lại không chắc chắn có thể kết liễu Tử Vương.
Thế nhưng nếu Elizabeth ăn que cay cho mèo xong, biến ra trang bị có thể đối phó được Tử Vương, anh ta khẳng định sẽ ra tay ngay lập tức.
…
Phốc!
Một chậu nước lạnh bỗng nhiên tưới lên đầu lão K, khiến hắn lập tức tỉnh dậy. Vừa tỉnh lại, hắn đã cảm thấy toàn thân đau nhức không chỗ nào không đau, đặc biệt là chiếc mũi gãy cùng xương tay, càng khiến miệng hắn không nhịn được rên rỉ.
Hắn miễn cưỡng mở mắt ra, muốn xem tình trạng của mình. Lần này, hắn liền thấy hai người xuất hiện trước mặt, chính là Tùng Vĩ (cựu CEO của nền tảng vay mượn) và Vô Diện (cựu bang chủ bang Mao), hai nhân viên vệ sinh dưới trướng Triệu Diệu.
Vô Diện hắc hắc cười lạnh, nhìn lão K trước mặt nói: “Người mới đến, nhớ lại xem chuyện gì đã xảy ra đi, chắc hẳn ký ức vẫn còn rất sâu sắc.” Lời hắn nói chứa đầy sự hả hê.
Mặc dù trước đây khi bang Mao bị Triệu Diệu tiêu diệt, hắn rất thống khổ và căm hận, nhưng hiện tại đứng về phía Triệu Diệu và nhìn người khác gặp nạn, hắn lại cảm thấy thích thú.
Trong mắt lão K lập tức ánh lên tinh quang, hồi tưởng lại chuyện lúc trước.
“Tên Triệu Diệu đó cuối cùng đã đánh ngất mình. Vậy Lãng Câu và Ngọ Dạ đâu rồi?” Hắn ngẩng đầu nhìn quanh, liền phát hiện Lãng Câu và Ngọ Dạ cũng nằm ở xung quanh, vẫn còn bất tỉnh nhân sự.
“Tất cả đều thua sao? Ngay cả Ngọ Dạ cũng…” Trong đầu lão K không nhịn được hồi tưởng lại từng cảnh chiến đấu trước đó.
Nghĩ tới đây, nỗi sợ hãi trong lòng dâng lên không thể kìm nén, cả người mặt mày trắng bệch, vô thức run rẩy.
“Triệu Diệu, tên ác ma này.” Giờ phút này, lão K cảm thấy toàn thân đau đớn hơn bội phần: “Quá mạnh, tên này quá mạnh. Kiếm khí, đao quang, thuấn di, trùng sinh, còn có các loại năng lực khó lường. Làm sao trước đây chúng ta lại dám đối phó với quái vật như thế này chứ?”
Nghĩ đến việc mình còn chủ động tìm đến đối phương gây sự trong quán cà phê mèo, giờ phút này lão K thật sự cảm thấy mình đang tự tìm cái chết. Không chỉ hắn, mà cả tổ chức Răng và Tử Vương đều đang tự tìm đường chết.
Một bên Vô Diện và Tùng Vĩ nhìn thấy bộ dạng của lão K, liếc nhau rồi bắt đầu khúc khích cười: “Xem ra ông chủ đã để lại ấn tượng rất sâu đậm trong lòng hắn rồi.”
Tùng Vĩ trực tiếp nói: “Được rồi, đã rõ ràng tình hình hiện tại rồi, vậy hãy thành thật khai báo đi. Tổ chức đứng sau các cậu, kẻ chủ mưu, tại sao lại đến Giang Hải, và nguồn gốc của độc bạc hà mèo từ đâu ra, hãy kể rõ từng chuyện một.”
Thế là lão K tất cả đều đàng hoàng khai báo. Trên thực tế, hắn cũng rất khó giấu giếm. Thậm chí trước đó hắn đã từng tiết lộ thông tin về Tử Vương một lần rồi. Hiện tại Triệu Diệu mu��n biết, càng nhiều hơn chính là thông tin liên quan đến Tử Vương và tổ chức Răng.
Tiếp đó, Tùng Vĩ và Vô Diện lần lượt đánh thức Lãng Câu và Ngọ Dạ, sau đó hỏi cung từng người một.
Còn Triệu Diệu cùng Viên Viên và Elizabeth ẩn mình ở bên cạnh. Anh ta và Elizabeth lần lượt khống chế cơ thể Ngọ Dạ và Lãng Câu, để đề phòng bọn chúng chó cùng rứt giậu.
Lắng nghe toàn bộ câu chuyện, Triệu Diệu âm thầm lắc đầu: “Ba tên này, biết cũng thật sự là quá ít.” Nhưng anh ta nghe xong cũng cảm thấy không còn cách nào khác.
Bởi vì năng lực đặc biệt của Tử Vương, các nhân viên văn phòng, hậu cần, quản lý trong tổ chức Răng, cơ bản đều do chính Tử Vương đảm nhiệm. Những sứ đồ này mặc dù địa vị cao, nhưng cơ bản không tham gia vào việc quản lý hằng ngày, chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ, tham gia chiến đấu, hưởng thụ phúc lợi là được rồi, đương nhiên biết rất ít về bí mật của Tử Vương.
Nghĩ tới đây, Triệu Diệu lắc đầu, không định nghe thêm nữa. Nhưng nhìn vào điện thoại thì lại nhíu mày: “Con bé Triệu Tuyết này, sao vẫn chưa trả lời mình? Lần này dù cô ấy tìm cớ gì thì cũng phải đón về.” Nghĩ tới đây, bằng một phép ảo ảnh, lão K và hai người kia đã bị tước đoạt ngũ giác.
“Elizabeth, ba người bọn chúng giao cho cậu đấy, tạm giam 24 tiếng, đợi đến khi năng lực của chúng không còn thì tính tiếp.”
“Vậy 24 tiếng sau thì sao? Thả ra à?”
“Thả cái gì mà thả, ít nhất phải xẻng phân cho tôi ba mươi năm mới được thả ra.”
Thế là, đúng 24 tiếng sau khi Triệu Diệu rời đi, lão K, Lãng Câu và Ngọ Dạ từ từ mở mắt.
Họ thấy Tùng Vĩ nhìn mình và nói: “Người mới đến, sau này công việc xẻng phân mỗi ngày sẽ giao cho các cậu. Ông chủ nuôi tổng cộng hơn một trăm sáu mươi con mèo, cho nên việc giữ gìn vệ sinh chuồng mèo đặc biệt quan trọng. Tất cả chuồng mèo mỗi hai tiếng đều phải được dọn dẹp một lần. Tôi sẽ kiểm tra đột xuất, tốt nhất đừng để tôi phát hiện ai lười biếng.”
Nói chuyện đồng thời, Tùng Vĩ chỉ cảm thấy một niềm vui sướng vì được thoát khỏi khổ cực.
‘Cuối cùng mình cũng không còn là người ở tầng đáy nhất ở đây nữa rồi.’
Một bên khác Vô Diện thầm cảm thán trong lòng: ‘Cuối cùng cũng không cần xẻng phân nữa rồi. Mỗi ngày xẻng phân cho một trăm sáu mươi con mèo, quét dọn cát mèo, lau chùi vết bẩn, đây quả thật không phải việc mà người bình thường làm nổi.’
Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free.