(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 375 : Đi săn
Sato và Quỷ Trủng bước đi trên đường phố, còn Thạch Điền thì ẩn mình trong bóng của họ.
Cho đến nay, với tư cách là sứ đồ có khả năng tương thích tinh thần và thể chất tốt nhất với mèo siêu năng Ảnh Hoàn, Thạch Điền có thể thi triển gần như tất cả các siêu năng lực bóng tối của Ảnh Hoàn. Dù là khả năng nhảy bóng, vũ khí bóng tối hay hóa thân thành bóng ma, tất cả đều dễ như trở bàn tay.
Chính nhờ tính toàn diện của năng lực này mà tổ chức Gió Bão Nhật Bản mới chỉ phái Thạch Điền một mình, và tin tưởng rằng hắn có thể hoàn thành nhiệm vụ.
Bản thân Thạch Điền cũng vô cùng tự tin vào năng lực bóng tối của mình. Chính nhờ nó mà hắn đã một đường chém giết từ tầng lớp thấp nhất để vươn lên, trở thành cán bộ của tổ chức Gió Bão.
Thế nhưng, dù tự thấy sức chiến đấu đã đủ, việc tìm mèo lại chẳng phải chuyện dễ dàng. Sato và Quỷ Trủng đã tìm kiếm quanh đây mấy tiếng đồng hồ nhưng vẫn không tìm thấy tung tích hai con mèo siêu năng.
Thời gian trôi qua, Thạch Điền cuối cùng cũng không nhịn được hỏi: "Vẫn chưa tìm thấy sao?"
Nghe tiếng nói vọng ra từ trong bóng tối, Sato vừa lau mồ hôi vừa đáp: "Vẫn chưa, nhưng hai con mèo này gần đây vẫn quanh quẩn ở mấy con phố này, chắc là sẽ sớm tìm thấy chúng thôi."
Thạch Điền bất mãn nói: "Hiệu suất thế này quá chậm. Hai người tách ra tìm đi."
Sato ngẩn người: "A?"
Thạch Điền nói: "Cái gì mà "A", cậu còn muốn bọn tôi chờ đến bao giờ nữa?"
"Đúng vậy, đâu thể để đại nhân Thạch Điền cứ chờ mãi thế này." Quỷ Trủng nói: "Đại nhân Thạch Điền, mời ngài đi lối này, nơi chúng ta gặp chúng lần trước, chính là ở hướng này. Sato, cậu đi hướng khác tìm đi, dù chúng có vẻ chưa từng xuất hiện ở đó, nhưng biết đâu hôm nay chúng lại đến đó."
Sato há hốc miệng, muốn phản bác, muốn đi cùng Thạch Điền, nhưng nhất thời không nghĩ ra được lý do nào chính đáng, đành bất lực nhìn bóng lưng Quỷ Trủng khuất dạng khỏi tầm mắt mình.
Siêu năng mèo Ảnh Hoàn thì đương nhiên không đi cùng họ. So với sứ đồ, mèo siêu năng quý giá và quan trọng hơn nhiều. Các tổ chức siêu năng hùng mạnh tuyệt đối sẽ không để mèo siêu năng ra tiền tuyến chiến đấu, vì sứ đồ mất đi thì có thể tìm người khác thay thế, nhưng mất mèo siêu năng thì đồng nghĩa với việc mất đi hoàn toàn năng lực đó.
Thế nên, lúc này Ảnh Hoàn vẫn đang ẩn mình trong bóng tối khách sạn để nghỉ ngơi.
Nhìn sang con đường vắng bóng người ở phía bên kia, Sato nuốt nước bọt: "Một mình mình đi qua đó, lỡ đâu lại đụng phải hai con mèo chết tiệt kia thì chẳng phải xong đời rồi sao? Còn không biết chúng sẽ hành hạ mình ra sao nữa. Cái lão Quỷ Trủng này, ỷ mình là tiền bối mà dám đẩy mình vào chỗ nguy hiểm."
Càng nghĩ càng ấm ức, Sato đi được vài bước thì dứt khoát đứng sững lại ở một góc đường.
"Muốn mình đi chịu chết ư, chỉ có thằng ngu mới làm vậy." Sato hạ quyết tâm: "Mình cứ đứng đây chờ, nửa tiếng nữa rồi đi tìm Quỷ Trủng, bảo là đã tìm nhưng không gặp là được."
Khẽ gật đầu, Sato móc ra một điếu thuốc hút, một mình đứng ở đầu phố vắng, chờ đợi thời gian trôi qua.
Một làn gió lạnh buốt của đêm đông thổi qua, như thể lẫn vào tiếng ai oán của một người phụ nữ. Sato rùng mình: "Mùa đông Giang Hải lạnh thật đấy nhỉ."
Một mình đứng trên đầu phố vắng, Sato đột nhiên có chút sợ hãi: "Đây cũng là khu vực hai con mèo chết tiệt kia thường lui tới mà, lỡ chút nữa mình lại vô tình đụng phải chúng thì sao?"
Càng nghĩ càng sợ, Sato định chuyển sang chỗ khác chờ. Đúng lúc này, một tiếng meo lại đột ngột vang lên sau lưng hắn, khiến hắn sởn gai ốc, cả người cứng đờ.
Meo ~~
"Không đến nỗi xui xẻo thế chứ?" Lại một tiếng meo nữa vang lên, Sato bỗng quay đầu lại. Khi thấy một con mèo trắng đi tới dưới chân mình, hắn thở phào một hơi thật sâu: "May quá, cứ tưởng chết rồi chứ."
Hắn ngồi xổm xuống vuốt ve mèo trắng, cười nói: "Mèo con, mày suýt nữa dọa chết tao rồi."
Vì chỉ có một mình, Sato hoàn toàn nói bằng tiếng Nhật. Con mèo kia meo có vẻ tò mò nhìn hắn một cái, rồi dụi dụi vào chân hắn.
"Ồ, ngoan thế nhỉ." Sato vui vẻ đưa hai tay ra, có vẻ định ôm mèo trắng. Nhưng ngay khi hắn vừa đưa tay ra, mèo trắng đã vọt đi cái vèo, rồi chẳng thèm quay đầu lại mà lao vào bụi cây xanh rì bên cạnh, tiếng sột soạt của lá cây vang lên rồi nó biến mất hút.
"Haizz, đúng là mèo, đang yên lành tự nhiên lại dở chứng." Sato lắc đầu, rời khỏi góc đường, định tìm một nơi an toàn hơn để đợi nửa tiếng rồi quay lại.
Thế nhưng, chỉ vài phút sau khi hắn đi, khi đến một bồn hoa, con mèo trắng ban nãy lại vọt ra, meo meo kêu lớn về phía hắn.
Sato cười cười: "Lại là mày à, sao lại tìm đến đây?"
Trong tiếng mèo siêu năng mà hắn không thể hiểu, mèo trắng kêu to và nói rằng: "Đại ca, chính gã người Nhật Bản này tôi vừa gặp!"
Ngay sau đó, Ares và Môi Cầu cũng chui ra khỏi bồn hoa.
"Ái! ! ? ?" Sato cứng đờ mặt, ngay lập tức dùng năng lực nhảy bóng vọt ra xa năm mét, rồi co cẳng bỏ chạy.
"Meo ồ! ~~~" Ares gầm lên giận dữ, vừa thi triển Trường Vực Bài Xích, vừa cùng Môi Cầu đuổi theo.
Thấy không còn chuyện gì của mình, mèo trắng lại vọt ngược vào bồn hoa rồi biến mất. Thì ra nó là một con mèo siêu năng sống gần đó. Vì gần đây Ares và Môi Cầu liên tục thực hiện nhiệm vụ ở khu vực này, gây ra đủ thứ chuyện náo loạn, nên chúng cũng đã gặp gỡ các mèo siêu năng tại đây.
Với siêu năng lực của mình, Ares và Môi Cầu nhanh chóng áp đảo nhóm mèo siêu năng này, buộc chúng phải hỗ trợ tìm kiếm 'người cần giúp đỡ' và 'người Nhật Bản'.
Dù Ares mang theo Môi Cầu dốc sức đuổi theo, nhưng Sato lúc này vừa liên tục thi triển khả năng nhảy bóng, vừa không ngừng chạy vội, khiến chúng nhất thời không thể đuổi kịp.
Thể chất của Sato vốn dĩ cũng không tồi, mà nhảy bóng chẳng khác nào dịch chuyển tức thời năm mét. Hiện tại trời đã tối, ánh đèn đường xung quanh tạo ra vô số bóng tối, khiến việc nhảy bóng của hắn càng thêm thuận lợi.
Thấy Sato càng chạy càng xa, thậm chí dần dần nới rộng khoảng cách, Ares tức giận kêu meo một tiếng, rồi cùng với những đợt sóng rung động trong không khí, một hòn đá ven đường đã bị nó tóm lấy, vung mạnh về phía Sato với một tiếng "bịch".
Ái chà!
Sato bị hòn đá đập trúng vai, cùng với tiếng kêu đau trong miệng, cả người hắn ngã lăn ra đất.
Thế nhưng hắn phản ứng cũng rất nhanh, chỉ khẽ chống tay xuống đất, cả người đã lại lóe lên từ bóng tối cách đó năm mét, tiếp tục chạy không ngừng nghỉ.
Nhưng cú ném này cũng giúp Ares rút ngắn chút khoảng cách với hắn. Tiếp đó, Ares không ngừng ném đồ vật về phía Sato, khiến Sato không thể thoát khỏi hai con mèo.
Sato chạy cần tiêu hao thể lực, trong khi Ares lại dùng Trường Vực Bài Xích để tăng tốc, nên tốc độ của Sato nhanh chóng giảm sút, khoảng cách với Ares ngày càng gần.
Thấy Ares khẽ vươn tay, Trường Vực Bài Xích hóa thành bàn tay vô hình chuẩn bị tóm lấy Sato thì đột nhiên, hàng chục chiếc gai nhọn bóng tối từ trong bóng đêm chui ra, va chạm dữ dội với Trường Vực Bài Xích, chặn đứng đòn tấn công đó cho Sato.
Từ trong bóng tối, Quỷ Trủng chậm rãi bước ra. Hàng chục chiếc gai nhọn bóng tối kia chính là từ trong bóng tối dưới chân hắn mà vọt lên. Thấy cảnh này, Sato kích động chạy về phía hắn.
Một tiếng thở phào khẽ vang lên từ trong bóng tối dưới chân Quỷ Trủng: "Cuối cùng cũng tìm thấy."
Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, mong quý vị đón đọc.