Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 131 : Lừa đảo cùng lưu tinh

Lắc đầu, Ngư Hoàn tỉnh khỏi dòng hồi ức, ngậm chiếc điện thoại chầm chậm bước vào phòng ngủ.

Dù sau khi trí tuệ của mình bị phát hiện, có nhiều điều Ngư Hoàn không thích thay đổi, nhưng ít nhất Tiểu Vũ đã đưa chiếc điện thoại cũ không dùng nữa cho cậu, giúp cậu không còn phải lén lút dùng điện thoại của người trong nhà.

Đúng lúc này, tiếng chuông tin nhắn WeChat vang lên. Ngư Hoàn mở điện thoại ra liền thấy tin nhắn Mạt Trà gửi tới, rồi hai mắt bỗng nhiên trợn tròn.

"Cái gì!"

"Tên này lại mua skin Game Boy ư? Nói đùa gì vậy chứ? Hắn ta lại giàu đến thế!"

Mắt Ngư Hoàn xanh lè, trừng trừng nhìn tin nhắn trong WeChat. Vừa nghĩ đến đối phương còn cố tình gửi riêng cho mình, lòng cậu trỗi lên từng đợt ghen tị, đố kỵ. Một lát sau, cậu liền vội vàng ngậm điện thoại chạy đến chỗ chủ nhân của mình, cô bé tiểu học Tiểu Vũ.

Sau đó, cậu ngồi xổm trước mặt Tiểu Vũ, bắt đầu gõ chữ trên điện thoại: "Tiểu Vũ, Tiểu Vũ! Cậu mau nhìn này, mèo nhà người ta đều có skin Game Boy rồi!"

Tiểu Vũ liếc nhìn Ngư Hoàn đang chạy tới, rồi nói: "Dù sao người ta cũng là dùng năng lực siêu năng mèo kiếm tiền mà, phải không? Năng lực của cậu thì không kiếm được tiền, nuôi cậu cái đồ cá muối này trong nhà, lại còn cho điện thoại với WiFi mà chơi, cậu đã nên biết ơn lắm rồi."

"Sao lại thế này chứ!"

"Meo meo! Gào gào!" Ngư Hoàn vừa kêu gào thảm thiết, vừa gõ chữ nói: "Thế nhưng hắn ta còn cố tình gửi riêng cho tớ xem mà!" Vừa dứt lời, tiếng chuông tin nhắn trên điện thoại lại vang lên. Ngư Hoàn cúi đầu nhìn lại.

"Ghen tị hả? Để tớ khoe số dư của tớ xem."

Mạt Trà rõ ràng là đã trực tiếp gửi số dư tài khoản của mình. Nhìn số dư hơn một nghìn đồng phía trên, Ngư Hoàn càng thêm phấn khích.

"Meo meo! Gào gào!"

Đầu Tiểu Vũ cũng thò ra từ phía sau cậu: "Ơ? Con mèo này sao mà hèn thế?"

"Phải đấy, phải đấy." Ngư Hoàn gõ chữ nói: "Tên này cũng không biết được vận may chó má gì không biết, mà lại kiếm được nhiều tiền như vậy."

"Thật đáng ghét, tớ cũng phải tìm cách mua skin Game Boy! Còn phải mua skin Cơ Giáp Tận Thế của Tôn Thượng Hương nữa!"

Ngư Hoàn thầm nghĩ trong lòng, liền lên mạng tìm kiếm. Chẳng bao lâu sau, cậu đã hưng phấn nhảy dựng lên, gõ chữ cho Tiểu Vũ.

"Tiểu Vũ, Tiểu Vũ, cậu mau nhìn! Trên mạng có nhân viên nội bộ hỗ trợ nạp tiền kìa. Mười đồng là có thể nạp năm nghìn điểm khoán, một trăm đồng thì được mười vạn điểm khoán, lại còn tặng kèm skin Game Boy!"

Nhìn vẻ mặt đầy mong đợi của Ngư Hoàn, Tiểu Vũ liếc mắt trắng dã nói: "Đồ ngốc, nghe xong là biết lừa đảo rồi, vậy mà cậu cũng tin."

Ngư Hoàn nghi ngờ nhìn hàng loạt lời cảm ơn, hồi đáp biết ơn của người mua phía trên, gõ chữ nói: "Thế nhưng, rất nhiều người trên chủ đề nói đã nhận được, còn vào cảm ơn người bán nữa, chẳng thấy ai khiếu nại cả."

"Toàn là chiêu trò cả thôi, lời nhắn tố cáo hắn có lẽ đều bị xóa rồi."

"Lại là lừa đảo, không ngờ ngay cả mình cũng suýt bị lừa.

Ngay cả trí tuệ của mình mà cũng suýt bị lừa, vậy thì..." Ngư Hoàn liếm liếm bàn chân mèo, trong lòng tính toán một hồi, đột nhiên lóe lên một tia sáng trong mắt, bắt đầu gõ chữ cho Mạt Trà: "Con mèo ngốc kia, bây giờ mà còn có người mua skin ở cửa hàng chính thức à?"

Mạt Trà: "Cậu đang ghen tị với tớ đấy à?"

Ngư Hoàn: "Đồ ngốc, tớ bây giờ cũng đang nạp tiền ở chỗ nhân viên nội bộ đây, nạp mười đồng là có năm nghìn điểm khoán, còn được tặng kèm các loại skin như Địa Ngục Chi Nhãn, Cơ Giáp Tận Thế nữa chứ. Mười đồng thôi là đủ sức mua hẳn skin Game Boy rồi, còn có thể mua thêm các anh hùng và skin khác nữa."

Mạt Trà: "Sao có thể? Tớ không tin!"

Ngư Hoàn thoát khỏi khung chat, tìm trên mạng vài ảnh chụp màn hình tin nhắn.

Phía trên đều là các loại tin nhắn kiểu mười đồng mà mua được skin giá một trăm, hai trăm đồng, rồi gửi đến người bán những lời cảm ơn rập khuôn, các bài viết cảm kích, hàng loạt câu 'Đã nhận được, đa tạ' nhìn cứ như thật vậy.

Thấy những ảnh chụp màn hình này, Mạt Trà lập tức phấn khích: "Thật hay giả? Thật sự mười đồng được năm nghìn điểm khoán sao?"

Ngư Hoàn: "Bảo người ta là nhân viên nội bộ, vậy việc chỉnh sửa mấy con số điểm khoán thì có gì khó đâu chứ? Bây giờ bán ra, chẳng khác nào là nhân viên lén lút tuồn hàng ra bán, đương nhiên không cần nhiều tiền."

Mạt Trà lập tức nhắn lại: "Nạp tiền ở đâu vậy? Xin cậu đấy, nói cho tớ đi!"

"Tại sao tớ phải nói cho cậu biết chứ?" Ngư Hoàn: "Lúc nãy cậu còn không tin mà."

"Tớ sai rồi." Mạt Trà gửi một biểu tượng quỳ xuống: "Xin cậu nhất định phải nói cho tớ biết! T�� có thể tặng cậu một skin!"

Ngư Hoàn khẽ nhếch khóe môi cười: "Được rồi được rồi, cậu chuyển tiền cho tớ, tớ nạp giúp cho."

Một lát sau, Mạt Trà gửi tin nhắn: "Không được rồi, hạn mức chuyển khoản hôm nay của tớ đã đạt tối đa rồi, không thể chuyển khoản cho cậu được."

Ngư Hoàn nhíu mày suy nghĩ: "Hạn mức chuyển khoản tối đa ư? Còn có cái này nữa à?"

"Vậy phải làm sao bây giờ? Ngày mai cậu chuyển cho tớ nhé?"

"Có thể thì có thể, nhưng có lẽ còn có một cách khác."

"Cách gì vậy?"

"Để tăng hạn mức chuyển khoản cần năm mươi đồng, cậu chuyển trước cho tớ năm mươi đồng, sau khi tớ tăng hạn mức xong, tiền nạp và năm mươi đồng này sẽ chuyển lại cho cậu cùng lúc."

Ngư Hoàn liếc nhìn Tiểu Vũ đã đi tắm, chiếc điện thoại di động được đặt trên giường, nhắn lại: "Cậu đợi một chút."

"Mật mã thanh toán của Tiểu Vũ, mình nhớ là..."

...

Triệu Diệu kỳ lạ nhìn Mạt Trà đang khoa tay múa chân nhấn phím điện thoại, khẽ nhếch khóe môi cười: "Vui vẻ đến thế sao."

Hắn quay đầu nhìn lại, liền phát hiện không chỉ Mạt Trà, mà Elizabeth và Viên Viên ở bên cạnh cũng vô cùng vui vẻ, cắt màn hình điện thoại liên tục, hiển nhiên là rất phấn khích khi vừa nhận được phần trăm hoa hồng, nghĩ xem sẽ tiêu hết số tiền lớn đó như thế nào.

Elizabeth nói với Triệu Diệu: "Triệu Diệu, Triệu Diệu, cậu giới thiệu cho tớ bộ phim điện ảnh và phim truyền hình nào hay hay đi, tớ tự tìm mà chẳng thấy bộ nào hay cả."

Trên internet có quá nhiều phim truyền hình và phim điện ảnh tạp nham, Elizabeth sau khi xem xong Lam Sinh Tử Luyến, cô bé lại tùy ý chọn vài bộ khác, nhưng luôn không tìm được bộ nào ưng ý.

"Phim hay à." Triệu Diệu xoa cằm nói: "Cậu muốn xem thể loại gì?"

Elizabeth lập tức đứng dậy, trên mặt lộ ra vẻ ngọt ngào, trong đôi mắt lấp lánh ước mơ nói: "Đương nhiên là tình yêu rồi, nhất định phải là hài kịch, không được là bi kịch!" Nói rồi, cô bé cảnh giác nhìn Triệu Diệu một cái, rồi nói tiếp: "Nữ chính nhất định phải xinh đẹp, nam chính nhất định phải đẹp trai..."

"Thôi thôi." Triệu Diệu ngắt lời những yêu cầu 'vô bổ' c���a Elizabeth, trực tiếp nói: "Vườn Sao Băng, cứ xem bộ này là được."

"Vườn Sao Băng ư?" Elizabeth nói: "Là chuyện tình yêu à?"

"Đúng vậy!"

"Không phải bi kịch chứ?"

"Không phải, là hài kịch."

"Nữ chính sẽ không chết chứ?"

"Đã bảo là hài kịch mà!"

Elizabeth nghi ngờ nói: "Nam chính cũng sẽ không chết chứ?"

Triệu Diệu bực mình nói: "Không lừa cậu đâu, cậu cứ yên tâm mà xem đi."

Elizabeth mang theo hiếu kỳ và nghi hoặc mở ứng dụng trên điện thoại ra, con mèo u linh từ từ lơ lửng phía sau cậu, thầm nghĩ: "Vườn Sao Băng? Dựa theo lời Hà Hạo Thương, năng lực siêu năng mèo của bọn họ đều có liên quan đến một viên thiên thạch, viên thiên thạch đó cuối cùng rơi xuống nước Mỹ. Tên bộ phim truyền hình này, chẳng lẽ cũng có liên quan đến chuyện đó sao?"

Cậu vẻ mặt nghiêm túc nhìn màn hình của Elizabeth, thầm nghĩ: "Ừm, bộ phim truyền hình này rất đáng để xem xét đấy."

Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free