(Đã dịch) Nam Nhân Đỉnh Chuỗi Thức Ăn - Chương 382: Thay đổi (4)
Cũng trong đêm đó, Lý An Bình chuyển đến một tòa nhà cao tầng khác và đứng trên mái nhà. Anh vẫn giữ hình dáng tinh thần hóa của một nữ giới tóc dài, áo trắng, nhìn xuống màn đêm bao trùm toàn thành Thiên Kinh.
Phía vị tiến sĩ kia đã bắt đầu triển khai mạng lưới tinh thần toàn cầu, nhưng vì không thể huy động toàn bộ nhân lực để thực hiện việc này, theo tính toán của Lý An Bình, có lẽ còn cần hơn nửa năm nữa. Vì vậy, dù mạng lưới tinh thần ở Thiên Kinh đã được bố trí xong, Lý An Bình cũng chỉ dùng để kiểm tra một vài vấn đề, chứ chưa hoàn toàn khởi động. Ngay cả mạng lưới tinh thần ở Trung Đô cũng đã bị giảm xuống mức rất thấp. Hắn dự định đợi khi mạng lưới tinh thần bao phủ toàn cầu, mới đồng loạt khởi động, để tất cả mọi người đều không kịp phản ứng.
Mà hiện tại, mạng lưới tinh thần đối với hắn, có tác dụng lớn hơn ở những phương diện khác: thu thập thêm dữ liệu, tiến hành thêm thử nghiệm và kiểm tra.
Linh hồn, tinh thần, ý thức, rốt cuộc là gì đây?
“Lần thứ mười hai kiểm tra ác mộng... Bắt đầu.”
Trong đêm đó, thành Thiên Kinh lại có thêm tám người sa vào địa ngục đáng sợ.
※※※
Khi Triệu Vĩ tỉnh giấc, đập vào mắt anh đã không còn là phòng ngủ của mình. Dưới thân là sàn gỗ, phía trên đầu là những xà nhà của một căn nhà gỗ nhỏ. Khi Triệu Vĩ ôm đầu, lảo đảo đứng dậy, anh mới nhận ra mình đang đứng trong một căn phòng nhỏ. Trên vách tường treo một đầu sói nhồi bông, đối diện Triệu Vĩ là một chiếc lò sưởi. Toàn bộ căn phòng nhỏ đều được làm bằng gỗ. Qua ô cửa sổ, có thể thấy bên ngoài là một mảng rừng cây đen kịt. Nhìn từ bên ngoài vào, đây giống như một căn nhà nhỏ của thợ săn mang phong cách Liên Bang. Trong phòng, ngoài anh ra, còn có chín người khác cả nam lẫn nữ. Trong số đó, năm người giống như anh, đang từ từ bò dậy từ sàn nhà. Còn ba người đàn ông trưởng thành khác đứng một bên, dùng ánh mắt lạnh lùng nhìn họ.
Triệu Vĩ quan sát họ một lượt, có chút bất an hỏi: "Chào các anh/chị! Xin hỏi đây là đâu? Tôi nhớ trước đó mình vẫn còn đang ở trong phòng ngủ của mình."
Trong ba người đàn ông, người nhỏ tuổi nhất, trông thân hình vô cùng mảnh khảnh, có lẽ chỉ là một thiếu niên học sinh cấp ba, bước ra nói với Triệu Vĩ và năm người nam nữ còn lại: "Các vị, thông tin về không gian ác mộng đã được truyền vào trong đầu các vị. Nếu suy nghĩ kỹ, hẳn là sẽ biết."
Triệu Vĩ nghe lời anh ta nói, bắt đầu cẩn thận suy nghĩ. Chỉ lát sau, trong đầu anh đã xuất hiện một đoạn thông tin khó hiểu.
Không gian ác mộng, một không gian có thật. Sau khi bị kéo vào, bạn sẽ được đưa đến đây vào mỗi tối Chủ Nhật. Điều duy nhất bạn phải làm là sống sót ở đây. Chỉ cần sống sót, tài phú, sức mạnh, quyền lực, bạn có thể đạt được bất cứ thứ gì trên thế giới này.
Triệu Vĩ chưa kịp hiểu hết hàm nghĩa của đoạn thông tin này thì trong số năm người còn lại, một phụ nữ trung niên đã bắt đầu la ó ầm ĩ.
"Các người đang làm gì vậy?" Nàng hô lớn. "Đây là đâu? Sáng mai tôi còn phải đi làm nữa, các người bắt tôi đến đây làm gì?"
Người trẻ tuổi trong nhóm ba người kia cười lạnh nói: "Cửa chính ở ngay đây. Nếu muốn đi, cứ tự nhiên."
Người phụ nữ trung niên kia nghi ngờ nhìn ba người một lượt, rồi đi thẳng ra cửa chính mà rời đi. Thấy nàng rời đi như vậy, một nam một nữ công sở khác cũng đi theo sau.
Trong phòng còn lại chỉ có Triệu Vĩ, một người đàn ông trung niên mặc âu phục, và một thiếu nữ tóc đen, áo trắng, chân trần. Khi thấy khuôn mặt của thiếu nữ, Triệu Vĩ không khỏi ngẩn người, vì cô ấy vô cùng xinh đẹp, ít nhất là đẹp hơn nhiều so với những ngôi sao anh từng thấy trên TV.
"Một trăm sáu mươi ba."
Khi thấy ba người phụ nữ trung niên đã rời đi hết, Triệu Vĩ nghi ngờ nhìn thiếu nữ một lượt. Cô ấy vừa như đọc lên một con số.
Thấy ba người rời khỏi, thiếu niên trông như học sinh cấp ba kia cười l��nh mấy tiếng, nói với ba người Triệu Vĩ: "Tốt, ba kẻ ngốc kia đã đi rồi. Việc các ngươi chọn ở lại chứng tỏ các ngươi chưa phải là kẻ đần. Tiếp theo, ta sẽ cho các ngươi năm phút để đặt câu hỏi."
Đến lúc này, Triệu Vĩ mới có thời gian quan sát kỹ ba người rõ ràng khác biệt với họ. Ngoài người dẫn đầu là một thanh niên trông như học sinh cấp ba, hai người còn lại lần lượt là một gã cơ bắp, mặc áo ba lỗ đen, đầu cạo trọc. Và một người trẻ tuổi tóc hơi dài, đeo kính, mặc đồ thể thao.
Đến đây, Triệu Vĩ đột nhiên nhận ra. Anh cúi đầu nhìn trang phục trên người mình. Anh rõ ràng nhớ mình vốn đang ngủ trên giường, nhưng giờ đây, lại đang mặc một bộ áo sơ mi và quần tây mà anh vẫn thường mặc đi làm.
Ngay khi anh còn đang ngạc nhiên, người đàn ông trung niên mặc âu phục bên cạnh đã bắt đầu đặt câu hỏi: "Đây là đâu? Các người là ai? Vì sao tôi lại ở đây?" Ánh mắt ông ta tràn ngập cảnh giác và nghi vấn, hiển nhiên hoàn toàn không tin vào chuyện không gian ác mộng gì đó, chỉ là xuất phát từ một suy tính nào đó, nên đã không xông ra theo người phụ nữ trung niên kia.
Người đàn ông đeo kính trông nhã nhặn kia trả lời: "Nơi này là đâu thì chúng tôi cũng không biết. Mỗi lần ác mộng đều sẽ đưa chúng tôi đến một thế giới khác nhau, cơ bản không theo một quy luật nào cả."
Học sinh cấp ba kia tiếp lời: "Ta tên Lâm Khả, người đeo kính là Miêu Trí, còn gã cơ bắp kia là Tần Tráng. Từ khi các ngươi bước vào không gian ác mộng, mỗi tuần đều sẽ vào đây một lần, và trải nghiệm một thế giới mới. Những thế giới này có thể là trong truyền thuyết thần thoại, tiểu thuyết, trò chơi, hoạt hình, phim ảnh, tóm lại đều vô cùng nguy hiểm. Chỉ cần một chút sơ suất, có thể sẽ chết ngay."
"Chết ư?" Người đàn ông trung niên kinh ngạc nói. "Ý ngươi là chúng ta có thể sẽ chết thật sao?"
"Ngươi nghĩ sao?" Lâm Khả, người trông như học sinh cấp ba, khinh thường nói: "Cho đến bây giờ, chỉ riêng những người ta xác nhận đã chết trong không gian ác mộng cũng đã có ba mươi người rồi. Ngươi nghĩ nơi này là công viên trò chơi, mỗi tuần chỉ cần nằm mơ một giấc là xong sao?"
Người đàn ông trung niên cau mày nói: "Nhưng đây chẳng phải là ác mộng ư? Tên nó là 'Không gian ác mộng' mà, chẳng phải chúng ta tỉnh dậy rồi sẽ trở về sao?"
"Đúng vậy, chúng ta tỉnh dậy rồi sẽ quay về thế giới cũ. Cảm giác như vừa trải qua một giấc mơ." Miêu Trí đẩy gọng kính, cười lạnh nhìn người đàn ông trung niên nói: "Nhưng nếu ngươi thật sự cho rằng đây chỉ là một giấc mơ, vậy cứ thử tự sát mà xem. Nói cho ngươi biết, trước đó ta từng trải qua ba thế giới. Ta đã ghi lại tên và diện mạo của mười lăm người đã chết, và sau khi trở về đã điều tra một chút. Tất cả bọn họ đều đã chết vào cùng ngày, bởi các loại tai nạn và bệnh tật."
Điều mà Miêu Trí không biết là, mặc dù Lý An Bình sau khi nắm giữ được lực điện từ, lực tương tác mạnh và lực tương tác yếu, đã có thể mô phỏng đại đa số hiện tượng tự nhiên, và có thể hiển hiện các loại biến hóa của họ trong không gian ác mộng lên chính nhục thể của họ. Nhưng hắn cũng không thật sự g·iết c·hết những người đó, mà chỉ xóa đi ký ức của họ về không gian ác mộng. Sau đó sửa đổi ký ức của Lâm Khả và những người sống sót khác, khiến họ tin rằng những người chết kia có khuôn mặt và tên của những người đã thiệt mạng ở Thiên Kinh vào ngày đó.
Người đàn ông trung niên nghe được lời này giật mình trong lòng, hỏi tiếp: "Ý ngươi là nếu chúng ta chết ở đây, ở bên ngoài cũng sẽ chết vì tai nạn sao?"
"Ai mà biết được?" Gã cơ bắp Tần Tráng nói: "Ta chỉ biết mọi thứ xảy ra ở đây đều sẽ tác động đến cơ thể thật của chúng ta. Sức mạnh ta rèn luyện được ở đây, cũng có thể sử dụng ở thế giới thực. Ngươi cứ coi đây là một thế giới thật sự là được."
Triệu Vĩ cũng hỏi: "Vậy làm sao chúng ta trở về? Chẳng lẽ từ nay về sau, mỗi tuần chúng ta đều phải trải qua một lần không gian ác mộng sao?"
"Không biết." Miêu Trí cười khổ nói: "Ít nhất cho đến bây giờ, chúng ta không thể tìm thấy bất kỳ biện pháp nào để thoát ly hoàn toàn không gian này."
"Đây có phải là một loại năng lực nào đó không?" Triệu Vĩ đột nhiên kêu lên: "Các ngươi có thử báo cáo chuyện này cho chính phủ chưa? Nếu như Hoàng thượng mà biết..."
"Ngươi nghĩ chuyện đơn giản như vậy mà chúng ta chưa từng thử sao?" Lâm Khả cả giận nói: "Chúng ta căn bản không làm được! Sau khi rời khỏi không gian ác mộng, bất kỳ thông tin nào liên quan đến nơi này, chúng ta đều không thể nói ra một lời. Thậm chí ngay cả ba người chúng ta cũng không thể trao đổi thông tin liên quan đến nơi này."
Miêu Trí vỗ tay một cái: "Thôi được, vấn đề đến đây là đủ rồi." Anh ta quan sát Triệu Vĩ đang căng thẳng, cùng người đàn ông trung niên vẫn đầy vẻ cảnh giác, và thiếu nữ tóc đen, áo trắng, chân trần, từ lúc xuất hiện đến giờ vẫn im lặng với vẻ mặt lạnh nhạt. Khi nhìn dáng vẻ thiếu nữ, trong mắt anh ta đã lóe lên một tia tiếc nuối. Theo kinh nghiệm của anh ta, những thiếu nữ như vậy thường là nhóm người dễ chết nhất.
"Giờ thì nói tên và nghề nghiệp của các ngươi đi. Muốn sống sót, chúng ta nhất định phải đoàn kết, phối hợp lẫn nhau."
Triệu Vĩ gật đầu: "Ta tên Triệu Vĩ, làm thiết kế giao diện."
"Tiền Lâm, kinh doanh."
Miêu Trí nhìn thiếu nữ vẫn im lặng không nói gì, hỏi: "Còn cô? Cô tên là gì?"
Năm người đàn ông có mặt đều đồng loạt nhìn về phía thiếu nữ. Bất kể là ai, trong mắt đều toát lên vẻ kinh ngạc trước nhan sắc của cô ấy, và cũng mong chờ giọng nói của thiếu nữ sẽ như thế nào.
Thiếu nữ lãnh đạm nói: "Hắc, các người có thể gọi tôi là Hắc."
Đúng lúc này, bên ngoài, trong rừng cây, đột nhiên vang lên một tràng tiếng kêu thảm thiết đau đớn.
"Là ba người vừa rồi đi ra."
Ngay sau đó, họ thấy người phụ nữ trung niên vừa xông ra ngoài, giờ mặt mày đầm đìa máu, chạy ào vào, rồi đóng sập cửa chính lại, dùng cả thân mình gắt gao dựa vào cánh cửa. Nàng điên loạn kêu lên: "Cươ... cương thi!"
Nhưng "phập" một tiếng, một lưỡi hái đã từ phía sau cánh cửa lớn trực tiếp đâm xuyên qua ngực nàng.
"Một trăm hai mươi ba."
Lần này, Lâm Khả dường như nghe rõ hơn. Anh ta vừa quay đầu nhìn thiếu nữ tự xưng là Hắc, cô ấy vừa như lại báo ra một con số nữa. Cùng lúc đó, Lâm Khả và những người còn lại đã lập tức hành động.
"Bên ngoài có thứ gì đó!"
"Chặn cửa lại!"
Thấy vậy, người đàn ông trung niên biến sắc mặt, liền chạy vọt về phía một góc khác của căn phòng nhỏ. Kết quả anh ta chưa kịp chạy được mấy bước, đã bị một nữ cương thi toàn thân thối rữa, tay cầm rìu, từ trong bóng tối xông ra, bổ trúng đầu.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, lại có thêm mấy con cương thi từ ngoài cửa sổ, từ cửa sau xông thẳng vào.
Bản chuyển ngữ này được hoàn thiện bởi truyen.free, xin bạn đọc đừng mang đi đâu nhé.