(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 835: Ngốc ngốc tiểu hài tử dễ dàng vui vẻ
Hai cô bé cứ giành nhau, đứa này đè đứa kia, một hồi lâu sau, Tiểu Bạch thở hổn hển quay về, tìm Trương Thán xin nước uống.
"Uống chậm thôi." Trương Thán giúp cô bé sửa lại tóc. Trán Tiểu Bạch lấm tấm mồ hôi, cho thấy trận "chiến đấu" vừa rồi với Lưu Lưu hẳn là rất gay cấn.
"Tiểu Bạch, cháu đúng là một diễn viên chuyên nghiệp. Phối hợp diễn cùng Lưu Lưu một cái, con bé liền nín khóc ngay, cười vui vẻ đến thế."
Tiểu Bạch ực ực uống mấy ngụm nước, "Được không ạ?"
"Được, được chứ! Haha."
"Hắc hắc hắc, cháu là siêu sao đó!"
"Chẳng những là diễn viên giỏi, còn rất rộng lượng, hiểu chuyện nữa chứ."
"Hắc hắc hắc, tối nay đến Tiểu Hồng Mã, cháu sẽ cho nó hai cái bạt tai!"
"Ơ? Cho ai hai cái bạt tai cơ?"
"Lưu Lưu."
"??? Vừa nãy mới khen cháu hiểu chuyện xong mà."
Tiểu Bạch nhìn chằm chằm Lưu Lưu đang vui vẻ ở giữa sân, cười hắc hắc.
Thì ra con bé chỉ muốn Lưu Lưu vui vẻ, đợi khi Lưu Lưu nín khóc, đó chính là lúc nó bị đánh.
Lưu Lưu thật đáng thương! Trương Thán nhìn Lưu Lưu đang vui sướng như một chú heo con vừa xuất chuồng. Mấy đứa trẻ ngây ngô đúng là dễ vui vẻ, suốt ngày cười tủm tỉm, đáng yêu không tả.
"Nó còn chụp ảnh cháu nữa cơ." Trương Thán nói. Chu Tiểu Tĩnh chụp ảnh cho Lưu Lưu, đúng lúc Tiểu Bạch đang bị Lưu Lưu đè dưới thân.
Nhắc đến chuyện này, Tiểu Bạch nổi cơn tam bành. Con nhóc Lưu Lưu này thế mà lại chụp ảnh! Điều này càng củng cố quyết tâm của cô bé là tối nay sẽ đánh cho Lưu Lưu bẹp dí.
"Ngoan ngoãn đi luyện kiếm đi."
Huấn luyện viên vẫy tay gọi Tiểu Bạch, bảo cô bé sang tiếp tục luyện tập. Tiểu Bạch vừa đi vừa quay đầu nói với Trương Thán: "Chú Trương về đi, đừng đợi cháu!"
"..." Trương Thán hỏi, "Chú về rồi, cháu về kiểu gì?"
"Cháu bắt taxi chứ sao, cái này là sở trường của cháu mà!"
Thôi đi cháu ơi, cháu còn nghĩ mình lớn rồi à?
"Chú đợi cháu ở đây nhé ~ Chú ý an toàn."
Tiểu Bạch cũng không quay đầu lại, lầm bầm lầu bầu vài tiếng. Huấn luyện viên kiếm thuật cười nói: "Bố cháu quan tâm cháu ghê."
Tiểu Bạch liếc nhìn ông ấy một cái, lầm bầm vài câu, không phản bác.
Trương Thán đi đến khu vực chờ ngồi. Ngồi một lát thấy không ổn, anh đứng dậy lảng sang chỗ khác, bởi vì khu vực đó về cơ bản toàn là các bà mẹ đang nhiệt tình bàn tán về việc giáo dục con cái và những chủ đề của phụ nữ.
Thời gian luyện tập của lũ trẻ không dài, chỉ một tiếng đồng hồ. Trương Thán đúng giờ xuất hiện trong tầm mắt Tiểu B��ch. Huấn luyện viên thấy thế liền bảo Tiểu Bạch có thể dừng lại: "Bố cháu đến đón cháu rồi, hôm nay luyện đến đây thôi, về nhà đi con."
Tiểu Bạch hừ hừ ha ha, chém mấy kiếm vào không khí. Huấn luyện viên lùi lại hai bước né tránh, suýt chút nữa bị cô bé chém trúng.
"666~~ Tiểu Bạch, chúng ta về nhà thôi!" Lưu Lưu xuất hiện, con bé cũng muốn về nhà.
Tiểu Bạch dặn dò nó, tối nhất định phải đến Tiểu Hồng Mã đấy nhé, không được vắng mặt đâu! Lưu Lưu ha ha ha cười, nói nhất định sẽ đến, nó còn định khoe với mấy đứa bạn bức ảnh mình "đánh bại" Tiểu Bạch nữa cơ.
Trên đường về, hai đứa cứ chí chóe cãi cọ không ngớt. Tiểu Bạch nói tớ đâm cậu một kiếm, Lưu Lưu bảo nó dùng chân hoa cắm cho cậu ăn đất! Tiểu Bạch lại nói vậy thì tớ gõ vào đầu cậu, Lưu Lưu đáp tớ sẽ ôm chặt cậu dưới thân, để cậu khóc gọi mẹ! Tiểu Bạch nói tớ dùng ba roi liên tiếp hừ hừ ha ha, Lưu Lưu tuyên bố rốn nó sẽ phát ra một tia sáng đánh bay cậu...
Với kiểu "nâng cấp" không ngừng của hai đứa này, địa cầu hủy diệt chỉ l�� chuyện sớm muộn.
"88~~"
"88~~ Nhớ đến đấy nhé."
"Đến chứ, đến chứ."
Hai đứa chia tay. Tiểu Bạch hỏi Trương Thán, siêu Tiểu Hồng Mã của nó với gấu trúc đại lực sĩ của Lưu Lưu rốt cuộc ai lợi hại hơn.
Lúc chạng vạng tối, học viện Tiểu Hồng Mã dần dần náo nhiệt lên. Lưu Lưu cười lớn ha hả, nhảy nhót bước ra, nháo nhác hỏi Tiểu Bạch đâu, Tiểu Bạch đâu. Con bé như một cơn gió chạy đến phòng học, tìm thấy Tiểu Bạch đang vẽ tranh. Chẳng mấy chốc, nó vội vàng hấp tấp chạy ra khỏi phòng học, chạy trốn điên cuồng trong sân, liên tục cầu xin tha thứ.
Tiểu Bạch có lẽ nghĩ đến chuyện ban ngày Lưu Lưu đã thật sự khóc, thế nên lần này không thật sự đánh nó, chỉ là dọa nạt mà thôi. Sau đó, hai đứa vai kề vai đi gọi cô giáo Tiểu Liễu mau chóng mang máy karaoke ra ngoài, vì chúng muốn hát.
Cô giáo Tiểu Liễu mang dàn âm thanh ra ngoài. Lưu Lưu định giật lấy micro, nhưng lại bị Tiểu Bạch giành trước.
"Tớ hát trước, ha ha ha~~" Con nhóc Tiểu Bạch này, cầm micro lên là hát ngay: "Mã lan hoa ~~ mã lan hoa ~~ gió táp mưa sa còn không sợ, còn không sợ..."
Ngoài cổng học viện, Bạch Kiến Bình tan tầm đi ngang qua, vốn định ghé xem đứa nhóc Tiểu Bạch vô lương tâm này. Chưa kịp đến gần đã nghe thấy tiếng hát, không cần nhìn cũng đoán được, đó chính là Tiểu Bạch vô lương tâm.
Hắn chăm chú nhìn kỹ một cái, quả nhiên! Đúng là con nhóc phúc hắc tinh ranh.
"Hát cũng không tệ chút nào." Ông Lý ở cửa cười ha hả nói với Bạch Kiến Bình.
Bạch Kiến Bình liếc nhìn ông ấy một cái, lấy điện thoại di động ra, lén lút quay video, rồi gửi cho ông Mã xem, để ông Mã giúp mình xả cục tức.
"Khi nào đi khiêu vũ?" Ông Lý đột nhiên hỏi.
Bạch Kiến Bình vô thức nhìn quanh quất, chợt nghĩ đến ông Mã không có ở Phổ Giang, an toàn thật rồi, thế là yếu ớt nói: "Lúc nào cũng được."
Ông Lý gật đầu, hô: "Tiểu Bạch, Tiểu Bạch – Cậu của cháu đến thăm cháu kìa!"
Lưu Lưu thấy thế, nhiệt tình giục Tiểu Bạch nhanh đi gặp cậu. Đợi Tiểu Bạch đi rồi, nó lập tức giật lấy micro, bắt đầu ê a hát bài "Ta là một con lừa nhỏ~".
"Cậu ơi, cậu đến đây làm gì?" Tiểu Bạch hỏi, tay nhỏ thò vào túi sờ sờ.
"Cậu tan tầm đi ngang qua đây thôi, cháu đang sờ gì đấy?"
"Hắc hắc ~ Cho cậu này ~" Tiểu Bạch cười, từ trong túi lấy ra một viên kẹo sữa, đưa cho Bạch Kiến Bình.
"Cháu tự ăn đi, cậu không muốn đâu."
"Cháu muốn ~~ cháu muốn lắm cơ ~~~~ Tiểu Bạch, cháu muốn ăn kẹo sữa!"
Từ đằng xa vọng đến tiếng Lưu Lưu gọi. Nó dùng sức gào vào micro, cả học viện Tiểu Hồng Mã đều nghe thấy. Đô Đô vèo một cái từ trong phòng học chạy ra, chạy thẳng đến chỗ Tiểu Bạch, khiến Lưu Lưu luống cuống! Không hát được trọn vẹn một hơi, nốt cao nghẹn lại trong cổ họng, suýt chút nữa thì toi mạng. Cô giáo Tiểu Liễu thấy thế mau chóng xoa ngực giúp nó.
"Cháu đến đây làm gì?" Tiểu Bạch kinh ngạc nhìn Đô Đô đột nhiên xuất hiện trước mặt. Con nhóc này trước đó gọi nó ra hát thì không chịu, cứ trốn trong phòng học bịt tai bằng đầu ngón tay, thế mà Lưu Lưu nói một câu thôi là nó nghe thấy ngay.
Đô Đô lẩm bẩm tiếng Anh. Tiểu Bạch dù nghe không hiểu, nhưng nhìn đôi mắt long lanh của nó thì cũng hiểu ý, liền đặt viên kẹo sữa vào lòng bàn tay nó.
"Cảm ơn Tiểu Bạch~~"
Đô Đô vui vẻ chạy đi, đặc biệt lách nhanh qua Lưu Lưu đang muốn ngất xỉu, rồi rụt vào trong phòng học.
Tiểu Bạch vẫn còn nói chuyện với Bạch Kiến Bình, dặn dò anh buổi tối đi ngủ phải đóng cửa, vì có ma. Bạch Kiến Bình càng nghe càng sợ hãi. Đây rốt cuộc là thiện ý, hay là đang chọc ghẹo mình đây?
Lưu Lưu được cô giáo Tiểu Liễu đỡ dậy, nó run rẩy chân, đau lòng tột độ, trơ mắt nhìn viên kẹo sữa của mình bị Đô Đô xin mất, đau lòng gần chết, cảm thấy mình sắp chết rồi.
"Tiểu Bạch ~~~~~" Lưu Lưu thút thít gọi một tiếng đầy tủi thân. Tiếng gọi ấy như chất chứa tất cả nỗi tủi thân trên đời.
Tiểu Bạch quay đầu liếc nhìn nó một cái, hờ hững nói: "Lát nữa tớ lấy cho cậu cái khác~"
"Hả? Thật á!" Lưu Lưu lập tức đứng phắt dậy, khiến cô giáo Tiểu Liễu giật mình không thôi, đúng là kỳ tích nhân gian.
Bạch Kiến Bình rời đi. Anh định về nhà thay quần áo rồi ra quảng trường khiêu vũ. Bây giờ thời tiết dần ấm áp, lòng người xao động khó có th��� yên phận.
Lưu Lưu mắt long lanh đi theo sát Tiểu Bạch, bị một viên kẹo sữa làm cho mất hồn mất vía vì thèm.
Từ đầu năm đến giờ, đồ ăn vặt của nó bị kiểm soát nghiêm ngặt. "Địa chủ" nhà giàu có giờ đây không còn lương tâm nữa, phòng ngủ tầng hai dưới gối cũng chẳng còn chỗ nào để giấu đồ ăn vặt.
Không chỉ dưới gối, ngay trong nhà đồ ăn vặt của nó cũng không còn. Mỗi ngày chỉ có thể ăn cơm, mà ăn cơm là lúc nó vui vẻ nhất.
Dạo này nó gầy đi đấy!
Nguồn đồ ăn vặt duy nhất là nhờ đám bạn nhỏ tiếp tế, ngay cả một viên kẹo sữa cũng phải cố gắng tranh giành.
Tiểu Bạch quay lại đưa cho nó một viên kẹo sữa, tiện tay lại cho nó một quả mận nhỏ, khiến Lưu Lưu vui mừng nhảy cẫng lên, xoay vòng vòng quanh Tiểu Bạch như bị ma lực hút hồn, thề thốt muốn làm bạn tốt với Tiểu Bạch mãi mãi.
Với mọi lời dỗ ngon dỗ ngọt của nó, Tiểu Bạch đều coi như gió thoảng bên tai. Những lời này nó nghe Lưu Lưu nói nhiều rồi, hơn nữa nó cũng từng nghe Lưu Lưu nói xấu mình sau lưng, gọi nó là "đồ trứng thối" và "con lừa nhỏ".
Nó cầm ống nhòm, ghé vào ban công nhìn quanh ra bên ngoài. Ngày nào cũng muốn làm vài lần như thế, làm hoài không biết chán.
"Ơ?"
Bỗng nhiên, Tiểu Bạch nhìn thấy trên phố Tây Trường An, Sử Bao Bao xuất hiện!
Sử Bao Bao được mẹ của cậu bé dẫn đi, nhảy nhót chạy lăng xăng trên đường, đến Tiểu Hồng Mã.
Sau khi hai mẹ con tạm biệt, mẹ của Sử Bao Bao rời đi. Tiểu Bạch tiếp tục cầm ống nhòm nhìn, thấy mẹ của Sử Bao Bao đi vào một quán bar bên đường.
Nó nhận ra quán bar đó, đó là quán của dì nó mở!
Hãy truy cập truyen.free để khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn khác.