Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 779: Tiểu mà mỹ

Dự án Khố Tấn video đã ấp ủ nhiều năm, năm nay cuối cùng cũng có đột phá, dự kiến sang năm sẽ thuận lợi niêm yết thành công trên thị trường chứng khoán.

Dù con đường niêm yết về cơ bản đã thông suốt, nhưng Khố Thành cũng không thể kê cao gối ngủ yên. Bước tiếp theo, giá phát hành cổ phiếu là một vấn đề quan trọng. Đương nhiên, Khố Thành hy vọng giá phát hành càng cao càng tốt, vì vậy cần có những thành tích kinh doanh vững chắc để làm căn cứ.

Trong năm vừa qua, nhờ sự thành công rực rỡ của bộ phim « Trường An mười hai canh giờ », lượng truy cập hàng ngày của Khố Tấn video đã tăng vọt.

Tuy nhiên, điều đó vẫn chưa đủ. Khố Thành nhận được tin hành lang rằng Trương Thán có một kịch bản phim mới đã được duyệt và đang chuẩn bị tìm kiếm đầu tư. Anh biết nếu Trương Thán thực sự công bố thông tin này, các nhà đầu tư chắc chắn sẽ ùn ùn kéo đến, và khi đó anh chưa chắc đã có lợi thế.

Ít nhất, so với Xưởng sản xuất phim Phổ Giang, lợi thế của Khố Tấn video sẽ kém hơn nhiều.

Để có được dự án của Trương Thán, anh thậm chí còn chưa hỏi rõ tình hình dự án mà đã đưa ra những điều kiện vô cùng hấp dẫn.

Trương Thán không làm khó dễ anh, mà hẹn anh một buổi để cùng nhau trò chuyện về dự án.

Mặc dù Khố Thành không hỏi tình hình dự án, nhưng Trương Thán vẫn phải giới thiệu, điều này là để dự án sau này có thể thuận lợi triển khai.

Tiểu Bạch ban đầu rất hào hứng học tiếng Anh, nhưng một thời gian sau, sự hào hứng giảm dần, không còn hứng thú. Khi Đàm Cẩm Nhi giảng bài, cô bé cứ ủ rũ, lúc nào cũng chỉ muốn đi chơi.

Trong khi Tiểu Bạch làm bạn học cùng, thì cô bé Đàm Hỉ Nhi lại học hành say sưa, tư duy mạch lạc, đầu óc linh hoạt, tràn đầy hứng thú. Cô bé còn biết suy một ra ba, thi thoảng lại bật ra một câu tiếng Anh.

Nhiệm vụ của Hỉ Nhi không chỉ là tự học, mà còn bao gồm cả việc đốc thúc Tiểu Bạch học tập.

Mỗi khi Tiểu Bạch lơ là, Hỉ Nhi lập tức nhắc nhở cô bé đừng xao nhãng.

Tiểu Bạch viện cớ đi vệ sinh để trốn học, Hỉ Nhi chỉ một lát sau đã chạy đến gõ cửa phòng vệ sinh, hỏi xem cô bé có phải đang "tâm sự" với ba ba không.

Tiểu Bạch ngủ gà ngủ gật, Hỉ Nhi liền... chọc cho cô bé một cái! Tiểu Bạch tỉnh táo ngay lập tức.

Hai cô bé vì chuyện này mà ầm ĩ một trận.

Có cô bạn học nhỏ Hỉ Nhi giám sát, Tiểu Bạch kiên trì được một tuần, rồi sau đó thì không thể chịu đựng thêm nữa.

Tính cách của cô bé vốn dĩ khá "hoang dã", hồi nhỏ ở quê thì chạy khắp nơi, lang thang trong núi, ngoài ruộng, dưới sông. Về thành phố đã bớt nhiều, nhưng bảo cô bé ngồi yên một chỗ trong nhà h��c bài thì cả người khó chịu.

Cô bé không muốn học, chỉ muốn chơi.

Trương Thán không ép buộc cô bé, quay sang xin lỗi cô giáo Đàm Cẩm Nhi: "Thật ngại quá, mới mời cô về làm giáo viên mấy ngày đã sắp 'thất nghiệp' rồi. Đứa trẻ ở nhà không nghe lời, mà lại không nỡ đánh mắng, biết làm sao đây."

Thực ra, Đàm Cẩm Nhi cũng thầm thở phào nhẹ nhõm. Mấy ngày nay Tiểu Bạch rõ ràng lơ đễnh, ngược lại là Hỉ Nhi nghe đâu học đó, đã có thể nói vài câu tiếng Anh.

Điều này khiến Đàm Cẩm Nhi thật áy náy. Hóa ra ông chủ Trương mời cô đến dạy Tiểu Bạch, vậy mà Tiểu Bạch chẳng học được gì, còn em gái cô bé lại học rất nhanh!

Thời tiết trong xanh, nắng đẹp. Sân vườn ngập tràn ánh nắng, những cây trơ trụi trông cũng bớt thảm thương hơn.

Tiểu Bạch và Hỉ Nhi được thả ra chơi, hai cô bé chăm chỉ đào cát trong sân, mỗi người một xô nhỏ màu sắc sặc sỡ và một cái xẻng con, hì hục làm việc.

Tiểu Bạch vừa nãy còn ngủ gà ngủ gật suýt đập đầu xuống sàn, giờ phút này đã sinh động như rồng như hổ, tràn đầy sức sống, năng lượng bùng nổ, cứ như hai người khác hẳn so với lúc học bài!

Đàm Cẩm Nhi áy náy xin lỗi Trương Thán. Sự thật chứng minh, cô không phải là một giáo viên giỏi, giảng bài nhàm chán, vô vị, khiến bọn trẻ nghe không lọt tai, buồn ngủ.

"Không trách cô đâu. Đừng nhìn Tiểu Bạch giờ sinh động như rồng như hổ thế, con bé chỉ là ngồi lâu muốn vận động một chút thôi, chứ không phải thực sự vui vẻ đến thế đâu. Lát nữa con bé sẽ lại yên tĩnh thôi." Trương Thán an ủi.

Ha ha ha ha ha ha ~~~~ Tiếng cười lớn của Tiểu Bạch vang lên trong sân. Cô bé vứt xẻng nhỏ xuống, đuổi theo Hỉ Nhi. Hai đứa trẻ chạy như bay khắp sân, khiến lão Lý đang phơi nắng uống trà dưới ánh mặt trời phải vội vàng giữ chặt cái bàn trà nhỏ của mình.

Đàm Cẩm Nhi liếc nhìn Trương Thán. "Thế này mà gọi là không thực sự vui vẻ ư? Rõ ràng là đang vui điên lên đấy chứ!"

"Thôi được rồi, xem ra Tiểu Bạch thật sự không hợp học tiếng Anh, con bé không có sự kiên nhẫn đó." Trương Thán đành phải thừa nhận. Ông tự hỏi, con cái không ưu tú như mình thì là một trải nghiệm ra sao nhỉ?

Đàm Cẩm Nhi lén lút bĩu môi khẽ, cô tự nhủ mình dạy không tốt.

"Nhưng cũng có một bất ngờ, đó là chúng ta phát hiện Hỉ Nhi thực sự có năng khiếu. Sau này có thể tập trung bồi dưỡng hứng thú và sở thích của con bé về mặt này." Trương Thán nói tiếp.

Đàm Cẩm Nhi gật đầu. Cô trước đây chưa từng phát hiện Hỉ Nhi có sở thích và năng khiếu về mặt này.

Trước đây, khi đến câu lạc bộ tiếng Anh của trường đại học để luyện nói, cô thường mang theo Hỉ Nhi. Cô bé Hỉ Nhi ngồi một bên ăn vặt và uống nước ngọt, nên cô cứ nghĩ Hỉ Nhi chỉ đơn thuần là ăn vặt. Không ngờ, mưa dầm thấm lâu đã bồi dưỡng được sở thích và năng khiếu này của con bé.

Đàm Cẩm Nhi trong lòng vui mừng khôn xiết.

Cô thầm hạ quyết tâm, nhất định phải sắp xếp thật tốt việc học hành của Hỉ Nhi, đồng thời bồi dưỡng sở thích và mở rộng tầm mắt cho con bé, tuyệt đối không ép buộc con bé làm điều gì.

Kinh nghiệm học tập của chính cô đầy gian truân, tốt nghiệp cấp ba liền đi làm công. Bước vào xã hội, cô mới phát hiện trình độ học vấn quá thấp, văn hóa không cao, bị hạn chế khi tìm việc.

Cô không muốn Hỉ Nhi đi theo vết xe đổ của mình.

Trong sân, Hỉ Nhi bị Tiểu Bạch đuổi theo, hai cô bé cười toe toét nô đùa. Hỉ Nhi được Tiểu Bạch cõng trên lưng, xoay vòng quanh lão Lý, cười ha ha lớn tiếng. Điều này khiến lão Lý phải căng thẳng hai tay ôm chặt cái bàn trà nhỏ, bảo vệ ấm trà, đồ uống, để tránh xảy ra "bi kịch".

Trương Thán trả tiền cho Đàm Cẩm Nhi, cảm ơn cô đã hy sinh thời gian nghỉ ngơi một tuần để dạy Tiểu Bạch.

"Cô đừng vậy mà." Đàm Cẩm Nhi ngượng ngùng nói. Cô cho rằng việc dạy Tiểu Bạch của mình là thất bại, nên ngại không dám nhận tiền.

"Cứ nhận đi. Có công sức bỏ ra thì phải được đền đáp. Nếu cô không nhận, sau này tôi sẽ không dám nhờ cô giúp đỡ nữa đâu." Trương Thán nói.

Đàm Cẩm Nhi nhận lấy, mặt cô đỏ bừng, cảm thấy xấu hổ. Tiểu Bạch thì chẳng được dạy dỗ nên trò trống gì, vậy mà Hỉ Nhi lại học được không ít! Cô tự hỏi, liệu mình có phải đã "lấy việc công làm việc tư" rồi không.

"Đúng rồi, khi nào cô về nhà ăn Tết?" Trương Thán hỏi.

"Mồng 25 âm lịch mới được nghỉ." Đàm Cẩm Nhi giải thích. Khách sạn cô làm việc cứ đến ngày lễ là bận rộn. Lần xin nghỉ về nhà ăn Tết này đã được cô đề xuất từ năm ngoái, mãi đến năm nay mới được chấp thuận.

Năm ngoái, cô và Hỉ Nhi đã không về nhà.

Trong nhà cô không còn ai khác, chỉ có cô và Hỉ Nhi. Hai người ăn no mặc ấm, cả thế giới đối với họ là ấm áp.

Thế giới thật nhỏ, nhưng nhỏ mà đẹp.

Mặc dù trong nhà không còn người, nhưng ngôi nhà cũ vẫn còn đó, gốc rễ vẫn còn, mộ bia của cha mẹ cũng vẫn còn. Năm ngoái không về, năm nay dù thế nào cũng phải về cúng bái. Nhà cửa tích bụi, cũng cần phải quét dọn.

Trong sân, Tiểu Bạch và Hỉ Nhi lại cãi vã, lần này có vẻ hơi căng thẳng.

"Sao vậy? Hai đứa là bạn tốt mà." Trương Thán tiến đến hỏi.

Tiểu Bạch thở phì phò nói: "Hỉ Oa Oa bắt con gọi nó là chị, nó lại còn dám gọi con là Tiểu! Hoa! Hoa!"

Hỉ Nhi cười ha ha rất vui vẻ, trông như một đóa hoa hướng dương dưới nắng.

"Ba xem ~~ ba xem Hỉ Oa Oa kìa, nó còn đang cười! Cái con bé này, tức chết người mà!" Tiểu Bạch mếu máo mách tội.

Trương Thán thấy Hỉ Nhi cười toe toét đáng yêu quá, gãi gãi cằm nhỏ của cô bé, kết quả khiến Hỉ Oa Oa cười càng lớn tiếng hơn.

Trương Thán nói: "Con tên là Bạch Xuân Hoa, tên gọi ở nhà chẳng phải là Tiểu Hoa Hoa sao?"

Tiểu Bạch không khỏi nghi ngờ, Trương lão bản có phải là chung phe với Hỉ Oa Oa rồi không?!

Nội dung này được đội ngũ biên tập truyen.free dày công trau chuốt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free