(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 500: Thẹn thùng tay
Tiểu Bạch nắm lấy cánh tay nhỏ của Lưu Lưu, muốn đẩy cô bé ra ngoài để Tiểu Mễ xử lý.
Đô Đô theo sau léo nhéo, nhảy cẫng lên đòi cũng được nắm một cánh tay của Lưu Lưu.
Do Đô Đô là người bị hại, lẽ ra phải đích thân áp giải "phạm nhân", thế nên dưới sự chủ trì của Tiểu Bạch, Lưu Lưu đành để Đô Đô nắm lấy cánh tay nhỏ còn lại. Cô bé liếc nhìn cái cô nhóc tí hon đang vênh váo tự đắc kia, lẩm bẩm trong miệng: "Không chơi nổi trò này nữa!"
Sau khi được các bạn nhỏ đồng loạt "xử tội", Lưu Lưu dần dần thú nhận toàn bộ quá trình bắt nạt Đô Đô.
Cô bé không nói sai lời nào, dù cũng muốn nói dối và đã thử rồi, thế nhưng hễ nói dối, Đô Đô liền giậm chân trước mặt, "chít chít ục ục" tố cáo cô bé, khiến mọi người đều biết cô bé đang nói dối và nhắc nhở cô bé phải thành thật.
Lưu Lưu véo má Đô Đô. Theo lời cô bé tự thú, không có nguyên nhân nào khác ngoài việc nhìn thấy khuôn mặt bầu bĩnh của Đô Đô, thấy rất muốn véo. Bởi vì chính cô bé cũng thường xuyên bị người khác véo má vì lý do tương tự, thế nên cô bé liền muốn véo má Đô Đô, người nhỏ hơn mình. Ai bảo Đô Đô không chỉ nhỏ hơn cô bé mà khuôn mặt bầu bĩnh còn rõ ràng hơn cả cô bé, và quan trọng nhất là, lúc đó ở hiện trường chỉ có mình cô bé và Đô Đô. Thế là cô bé liền dẫn Đô Đô vào lùm cây nhỏ...
Nghe vậy, lũ trẻ con lập tức nhao nhao tức giận chỉ trích cô bé: "Xấu quá, thật sự là xấu quá!" Đây đâu phải là tội phạm gây ra do bộc phát, mà là tội phạm có dự mưu, tính chất hoàn toàn khác biệt. Nếu nói hành vi giật đồ phải chịu phạt năm năm thì trường hợp này có lẽ sẽ bị xử bắn ngay tại chỗ.
Giữa những lời lên án, Lưu Lưu vội vàng lần nữa giơ cao hai tay, đầu hàng, đầu hàng.
Cô bé không chỉ véo má Đô Đô, mà còn giật bóng da của Đô Đô, trêu chọc Đô Đô như trêu một chú cún con, còn lè lưỡi "lược lược lược lược" trêu tức.
Hỉ Nhi cười phá lên, nói Lưu Lưu là đồ hư hỏng lớn, một đồ hư hỏng lớn ngốc nghếch.
Lưu Lưu xin lỗi Đô Đô, hứa sẽ không bao giờ bắt nạt cô bé nữa, sau đó ngỏ ý muốn làm hòa với cô bé.
"*$R#%$" Đô Đô khoanh tay, quay mặt đi chỗ khác, không thèm để ý đến.
Lưu Lưu lần nữa xin lỗi, lần nữa ngỏ ý muốn làm hòa, còn đưa thêm một gói kẹo mềm hình gấu nhỏ.
"&...$%%#%"
Đô Đô đồng ý. Tối cùng ngày, hai đứa lại cười toe toét chơi đùa cùng nhau, chạy nhảy khắp sân và trong lớp học.
Thế giới của trẻ con, trở mặt nhanh hơn lật sách, làm hòa cũng như trở bàn tay, chỉ mấy phút sau là lại thân thiết như chưa từng có chuyện gì.
Có lẽ là sau những cung bậc cảm xúc vui buồn lẫn lộn, hôm nay Đô Đô mệt rã rời từ rất sớm. Khi đang nghe Trình Trình kể chuyện trong lớp học, cái đầu nhỏ bắt đầu gật gù. Cố gắng chống đỡ hồi lâu, cuối cùng cô bé đổ rạp vào lòng Lưu Lưu, thở đều đều, say giấc lúc nào không hay.
Lưu Lưu vô cùng ngạc nhiên, không dám cử động mạnh, hai tay nhỏ đặt nghiêm chỉnh bên người, không biết có nên ôm Đô Đô để cô bé khỏi trượt xuống không.
"Cô bé... cô bé..."
Cô bé muốn ra hiệu cho Tiểu Bạch đang ngồi bên cạnh xem, nhưng lại lắp bắp.
"Tiểu... Tiểu Bạch..." Lưu Lưu gọi, "Đô Đô ngủ rồi kìa, cậu xem này."
Tiểu Bạch nghiêng đầu nhìn một cái, "À" một tiếng, rồi tiếp tục chuyên tâm nghe Trình Trình kể chuyện.
Trình Trình đang kể câu chuyện về chiếc mũ đỏ, đây là câu chuyện mới do ông chủ Trương viết. Tiểu Bạch đã nghe vài lần, nhưng vẫn chưa đủ "đã", trong cảm nhận của cô bé, câu chuyện này sắp vượt qua cả «Lão Nhị đói bụng» rồi.
Lưu Lưu nghĩ rằng Tiểu Bạch sẽ giúp đỡ mình, ít nhất cũng phải chỉ dẫn cô bé nên làm gì, nào ngờ Tiểu Bạch, cái đồ trẻ con này, lại chẳng thèm quan tâm.
Cô bé cầu cứu Hỉ Nhi đang ở bên cạnh, Hỉ Nhi cười hì hì, rồi đứa bé ngốc nghếch này cũng đổ rạp vào lòng Lưu Lưu, ngủ thiếp đi như Đô Đô.
Lưu Lưu: ... ( ⊙ _ ⊙; )...
Cô bé ôm trái ôm phải, nhưng lại chẳng hề hưởng thụ chút nào, cứ như thể bị người ta bắt cóc vậy.
Mãi đến khi Tiểu Mễ chìa tay giúp đỡ cô bé, gọi cô giáo Tiểu Liễu vừa mới kết hôn chưa lâu đến, bế Đô Đô đi, đặt lên chiếc giường nhỏ ở phòng ngủ tầng hai cho ngủ.
"Đô Đô không có giường nhỏ riêng, Lưu Lưu, cháu có thể cho bạn ấy mượn một chút không? Để Đô Đô ngủ một giấc trên giường nhỏ của cháu, chờ bố mẹ bạn ấy đến thì sẽ bế bạn ấy về." Cô giáo Tiểu Liễu thỉnh cầu Lưu Lưu.
Lưu Lưu không hề nghĩ ngợi, gật gật đầu, "Ừm."
Cô bé cùng lên lầu, thấy cô giáo Tiểu Liễu đặt Đô Đô lên chiếc giường nhỏ của mình, tựa vào chiếc gối đầu nhỏ của mình, rồi đắp lên chiếc chăn nhỏ ấm áp. Cô bé đứng ở mép giường nhìn ngắm, cảm thấy thật thần kỳ, cứ như là một bản sao nhỏ hơn của mình đang ngủ vậy.
"Bạn ấy thật đáng yêu, đúng không?"
Cô giáo Tiểu Liễu dịu dàng nhìn ngắm Đô Đô đang ngủ ngon lành trên giường nhỏ, hỏi Lưu Lưu.
Lưu Lưu gật gật đầu, nhìn bạn nhỏ ngủ say sưa như một chú heo con, thấy thật ngộ nghĩnh. Cô bé nhanh chóng sờ nhẹ một cái lên khuôn mặt nhỏ của Đô Đô, rồi lại vội vàng rụt tay về, nhe răng cười hì hì với cô giáo Tiểu Liễu, cứ như thể khuôn mặt nhỏ đỏ bừng của Đô Đô thật sự rất nóng bỏng tay vậy.
"Đô Đô đáng yêu như vậy, sau này cháu không được bắt nạt bạn ấy nữa nhé."
Cô giáo Tiểu Liễu nói xong, vô thức sờ sờ bụng nhỏ của mình. Sau khi kết hôn, khát khao được làm mẹ trong lòng cô càng ngày càng mãnh liệt.
Lưu Lưu lập tức giơ tay lên, nói rằng nếu còn bắt nạt Đô Đô nữa thì cô bé sẽ không phải là người nữa, mà là đồ trẻ con ngốc nghếch như Tiểu Bạch.
Buổi tối chín giờ, Trương Thán đang cùng lão Lý hóng mát trò chuyện trong sân thì bố mẹ Đô Đô đến, đón Đô Đô đang ngủ say sưa về.
Mỗi lần họ xuất hiện trước mắt Trương Thán đều tay trong tay, trông như chẳng muốn rời nhau, khiến Trương Thán lại cảm thấy ngượng ngùng thay.
Bởi vì mẹ Đô Đô, Tôn Đông Đông, luôn ngay lập tức bắt được ánh mắt hiếu kỳ đánh giá của ông, sau đó như bị điện giật mà rụt tay khỏi tay Triệu Công Thành, đứng xa hẳn Triệu Công Thành, thậm chí còn thường giấu tay ra sau lưng, tránh ánh mắt của Trương Thán và những người khác. Dường như bàn tay này cũng bị lây sự ngượng ngùng từ khuôn mặt cô, nhất định phải trốn ra sau lưng, che đi những ánh mắt tò mò đó mới có thể tự do tự tại.
Tay có thể giấu ra sau lưng, nhưng người thì không thể. Vì thế, Tôn Đông Đông luôn đứng cách một khoảng không xa không gần, dùng bàn tay không nắm tay ấy để chào Trương Thán và lão Lý.
May mắn là cô ấy chỉ đơn giản vẫy tay, không cần dùng ngôn ngữ hình thể của tay. Nếu không, chẳng lẽ lại phải dạy bàn tay ngượng ngùng ấy phải làm gì đây.
Khoảng cách đó chưa đủ để cô ấy cảm thấy an toàn, nhưng may mắn là mỗi lần cô ấy xuất hiện đều là vào buổi tối, bóng đêm đã che chở rất tốt cho cô.
Mặc dù mỗi lần cô ấy đều sẽ ngượng ngùng không thôi vì bị phát hiện đang nắm tay chồng, nhưng mỗi lần Trương Thán nhìn thấy họ, họ đều lại tay trong tay xuất hiện, thói quen cũ khó bỏ.
Vậy thì, bàn tay bị giấu kín ấy phải mất bao lâu mới có thể khôi phục vẻ tự nhiên đây?
Có đôi khi lâu một chút, có đôi khi rất nhanh, điều này tùy thuộc vào việc Đô Đô xuất hiện lúc nào. Chỉ cần cô bé vừa xuất hiện, Tôn Đông Đông và chồng mình sẽ mỗi người nắm một bàn tay nhỏ của Đô Đô.
"Sao dạo này không thấy Tô Lan đến nhỉ?" Lão Lý cũng đưa mắt nhìn Triệu Công Thành và Tôn Đông Đông rời đi, sau đó hỏi Trương Thán.
Trương Thán ngẩn người, trả lời: "Đúng là lâu rồi. Cô ấy về Bắc Bình, bộ phim truyền hình đã quay xong."
"Cô ấy đưa cho tôi trà ngon lắm. Hôm nào cô ấy đến, ông nhắc trước cho tôi một ngày nhé, tôi sẽ chuẩn bị cho cô ấy một phần mì lạnh. Hè đến là lúc ăn mì lạnh mà. Hay là, tối mai tôi mang cho ông một ít nhé."
"Được thôi."
Vừa dứt lời, điện thoại trong túi ông rung nhẹ một cái. Có tin nhắn mới, ông rút ra xem, lập tức nhận ra người gửi chính là Tô Lan!
Toàn bộ nội dung chương truyện này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.